Tái Sinh Thành Nông Dân Viking, Tôi Đặt Mục Tiêu Chiến Thắng Văn Hóa. - Chương 116: Tập 116: Bao vây, đầu hàng và khen thưởng - 7 tuổi - mùa hè

「Được rồi, đừng hòng chạy thoát khỏi đây!»

«Khốn kiếp! Lùi lại! Lùi lại ngay!»

Khi một chiếc thuyền dài của đối phương định lao lên, một chiếc khác của phe ta đã chặn đứng đường đi.

Khi chúng định chuyển hướng trong tuyệt vọng, thì ở phía đó cũng đã có một chiếc thuyền dài khác chặn đầu.

Quả không hổ danh là những tay lái lão luyện của phương Bắc.

Vòng vây vốn ban đầu còn lỏng lẻo, tưởng chừng như vẫn còn kẽ hở để thoát thân, nay dưới kỹ thuật điều khiển thuyền điêu luyện và sự phối hợp nhịp nhàng, vòng tròn ấy cứ thế thu hẹp lại.

«Đột phá! Phải đột phá ra!»

«Không được đâu! Chúng ta không thể lùi thêm được nữa!»

Những kẻ tấn công đã cố gắng lùi thuyền và chuyển hướng vài lần để phá vỡ vòng vây nhưng bất thành, cuối cùng bị dồn vào đường cùng và mắc cạn trên bờ.

Một khi đã như vậy, vũ khí lợi hại nhất của thuyền dài là tính cơ động cũng coi như đã chết.

«Được rồi. Quân tiếp viện lên bờ đi! Đừng để bị thương làm gì cho phí, chỉ cần bao vây là đủ!»

Khi hạm đội thuyền dài của kẻ tấn công bị mắc kẹt trên cạn, những chiến binh từ các con thuyền bao vây ngoài khơi cũng bắt đầu lội nước lên bờ, tạo thành một vòng vây khép kín.

Cứ thế, hạm đội của kẻ tấn công rơi vào tình cảnh bị bao vây hoàn toàn từ cả biển lẫn đất liền.

Một tình thế đúng nghĩa là tiến thoái lưỡng nan.

«Chúng tôi sẽ bảo vệ cậu. Xin mời đi lối này.»

«À, vâng.»

Xung quanh chúng tôi, những đứa trẻ đang ngồi trên lưng ngựa đối diện với kẻ thù bên mép sóng và được bao quanh bởi vài chiến binh già, một nhóm chiến binh vừa lên bờ cũng tiến lại gần để hộ tống.

Có vẻ như nhờ vẻ ngoài khoác lên mình những bộ y phục và trang sức lộng lẫy do phu nhân trưởng làng ban tặng, lại còn đeo thanh kiếm lấp lánh vàng ngọc và đang cưỡi ngựa, nên tôi bị hiểu lầm là người có thân phận cao quý. Dù chỉ là một đứa trẻ, các chiến binh vẫn đối xử với tôi vô cùng cung kính.

«Thor... làm thế này có ổn không?»

«Chà, giờ thì cứ kệ đi nhỉ? An toàn là trên hết mà.»

Dường như có chút hiểu lầm, nhưng nếu sự an toàn được đảm bảo thì cứ để họ hiểu lầm như vậy cũng chẳng sao, tôi tự nhủ và phó mặc cho họ.

Chứ để bọn tấn công vì đường cùng mà liều mạng gây thương tích thì chẳng vui vẻ gì.

Chỉ là, nhìn sự nghiêm ngặt của vòng vây, tình huống đó dường như khó lòng xảy ra.

«Có lẽ trận chiến sắp kết thúc rồi.»

Đám người trong hạm đội tấn công, ngoại trừ chiếc thuyền dài chở tên chủ mưu tên là Arnbjorn, tất cả những chiếc khác đều đã sớm đầu hàng ngay khi bị mắc cạn, giờ đây chúng đang tuân lệnh giải giáp và bị gom lại ngồi một chỗ.

«Ta là Arnbjorn, thuộc đội cận vệ của ngài Thorrell, bề tôi đắc lực của đức vua Harald vĩ đại! Lũ người vô lễ kia! Giải vây ngay cho ta!»

Tên chủ mưu gào thét như vậy, nhưng chẳng còn ai buồn đoái hoài đến hắn nữa.

«Này. Thắng bại đã rõ rồi. Mau đầu hàng đi không?»

«Ồn ào quá! Mau giải vây ngay!»

Đến nước này rồi, vì chẳng ai muốn bị thương nên họ vẫn kêu gọi đầu hàng, nhưng đôi mắt tên Arnbjorn đỏ ngầu, hắn cứ vung vẩy chiếc rìu khiến chẳng ai dám lại gần vì nguy hiểm.

Cảnh tượng này chẳng khác nào cảnh sát bao vây tội phạm cố thủ.

«Phiền phức thật... hay là dùng tên lửa đốt trụi cả thuyền đi?»

«Không được. Như thế thì phí chiếc thuyền dài quá. Hay là cứ bắn tên hạ sát hắn?»

Chỉ là, xã hội phương Bắc khác với xã hội Nhật Bản tương lai, ở đây tội phạm chẳng có nhân quyền gì cả.

Khi họ bắt đầu tìm cách giải quyết vấn đề bằng phương án nhanh nhất, có lẽ vì nghe thấy cuộc đối thoại của phe bao vây.

«Nếu muốn chết thì tự mình chết đi!»

«Đừng có kéo bọn ta xuống nước!»

Đám người cùng thuyền lao vào đánh gục tên tội phạm cố thủ rồi trói nghiến hắn lại.

Đối với kết cục của một kẻ từng hùng hổ dẫn đầu hạm đội lớn, vung vẩy uy quyền của nhà vua, thì đây quả là một hình ảnh thảm hại không gì sánh bằng.

Cứ thế, vụ tấn công bất thành vào ngôi làng bắt đầu một cách đột ngột cũng đã đi đến hồi kết.

◯　◯　◯　◯　◯

«Erin! Thor! Hai đứa có sao không!?»

«Cha ơi!»

«Cha!»

Như thể rẽ đám đông binh lính đang nhốn nháo trên bãi biển, cha tìm thấy chúng tôi và chạy lại.

Tôi và chị Erin nhảy xuống khỏi lưng ngựa, lao vào ôm chầm lấy cha.

«Ôi chao. Cả hai đứa đều bình an là tốt rồi. Mà này, sao hai đứa lại cưỡi ngựa? Với lại ở bãi biển lúc này nguy hiểm lắm đấy! Còn Thor, bộ dạng này là sao...?»

Cha, người đã đỡ lấy sức nặng của hai đứa trẻ một cách dễ dàng, dường như không thể hiểu nổi tại sao con gái và con trai mình lại ở ngay chiến trường nguy hiểm, lại còn khoác lên mình y phục lộng lẫy, trang bị vũ khí và cưỡi ngựa. Cha vừa vui mừng vì thấy chúng tôi bình an, vừa bối rối không thốt nên lời.

«Grimr này. Con trai cậu đã bảo vệ ngôi làng rất tốt. Hãy khen ngợi nó cho xứng đáng đi.»

«Bảo vệ ngôi làng...? Ý ông là sao?»

Thay cho tôi và chị Erin vẫn đang vùi mặt vào ngực cha mà không nói nên lời, những chiến binh già đi theo đã giải thích sơ qua sự tình, nhưng cha vẫn chỉ biết ngẩn người ra.

«Rồi thì... đột nhiên tiếng tù và vang lên nên mọi người cùng sơ tán đến nhà dài...»

«Con đã nghĩ mình phải câu giờ cho đến khi cha quay về...»

«Nếu chỉ có một mình Thor thì làm sao cưỡi được ngựa...»

«Thằng bé đã dùng lời lẽ sắc bén để áp đảo chúng...»

Một lúc sau, khi tôi, chị Erin và các chiến binh già thay phiên nhau giải thích, dường như cha đã dần hiểu ra. Những thớ cơ trên cánh tay cha, nơi đang ôm chặt lấy chúng tôi, bắt đầu cứng lại, gương mặt vốn đang dịu dàng vì nhẹ nhõm bỗng chốc đỏ bừng vì giận dữ, rồi cha rút chiếc rìu bên hông ra và lao đi.

«Khoan, khoan đã cha! Không được đâu! Ai đó ngăn cha lại với—!»

«Ôi, cha ơi!?»

«Tên khốn đó! Ta không tha cho ngươi! Dám động đến các con của ta!!»

«Á, á!»

Cuối cùng, phải cần đến sức của hơn mười chiến binh mới ngăn được cha, người đang gào thét đuổi theo để bổ đôi đầu tên Arnbjorn.

◯　◯　◯　◯　◯

«Viện quân đến rồi! Thắng rồi!»

«Tốt quá rồi! Anh ơi!»

«Cha ơi!»

Có lẽ vì tình hình chiến sự đã ổn định, phụ nữ và trẻ em đang sơ tán trong nhà dài đồng loạt reo hò, chạy ùa xuống bãi biển để đón chồng và con trai.

«Anh! Thor! Erin! May mà hai đứa bình an!»

Trong đó có cả mẹ, người đã lo lắng đến mức như đứt từng khúc ruột vì nghĩ rằng mình đã đẩy không chỉ chồng mà cả con trai, con gái vào chỗ chết.

«Mẹ ơi! Con đã rất cố gắng đấy!»

«Con cũng vậy!... Ơ.»

Tôi và chị Erin bị mẹ ôm chặt đến nghẹt thở, cái ôm siết chặt đến mức tưởng chừng như muốn khảm chúng tôi vào lòng người.

Vùi mặt vào khuôn ngực mềm mại ấy, lắng nghe tiếng nấc nghẹn ngào của mẹ, cả tôi và chị Erin đều không kìm được nước mắt, cảm giác nhẹ nhõm vì được sống sót lại trào dâng.

À. Mình thực sự không hề có ý định khiến mọi người phải lo lắng đến thế này.

"Arshild... con đã vất vả rồi. Trong lúc cha vắng nhà, con đã làm rất tốt."

Cha ôm lấy cả ba mẹ con, khi mẹ vẫn còn đang ôm chặt chúng tôi mà không hề cử động, cả gia đình cùng chia sẻ niềm vui sướng khi được đoàn tụ trong sự sống.

Khắp bãi biển, đâu đâu cũng thấy những cảnh tượng gia đình mừng mừng tủi tủi vì được bình an vô sự như thế.

Chỉ vài giờ trước thôi, cả ngôi làng còn đang chuẩn bị tinh thần cho việc bị diệt vong, nên sự nhẹ nhõm khi tình thế xoay chuyển ngoạn mục hẳn là vô cùng lớn lao.

Những người dân sau khi trút bỏ được gánh nặng trong lòng, vừa nhìn thấy người có công lớn nhất trong cuộc lật ngược tình thế này, họ liền reo hò, tụ tập lại và bắt đầu tán dương.

"Nhìn kìa! Chính cậu thiếu niên đó đã cứu ngôi làng khỏi vận mệnh nô lệ!"

"Thorfinn! Tất cả là nhờ có cậu! Nhà cửa không bị đốt, tôi và con gái cũng không phải trở thành nô lệ nữa!"

"Cậu giỏi quá! Thorfinn! Cậu thực sự quá tuyệt vời! Cậu không thấy sợ sao?"

"Ta đã tận mắt chứng kiến cảnh cậu không hề lùi bước mà đối đầu trực diện với lũ ác ôn đó! Thật là một cảnh tượng hả dạ vô cùng! Đúng là một người hùng bước ra từ những bản anh hùng ca!"

Những lời nói bộc phát từ cảm xúc dâng trào ấy, chẳng mấy chốc đã hòa quyện lại thành một khẩu hiệu duy nhất.

"Thorfinn! Người hùng Thorfinn! Người bảo hộ Thorfinn! Thorfinn của Hugin!"

Tôi bị mẹ ôm chặt từ phía sau không thể nhúc nhích, cứ thế cùng cha, mẹ, chị Erin và Munin, giữa vòng vây tầng tầng lớp lớp của người dân, đón nhận những lời tán dương không ngớt từ họ.