Đây Có Phải Là Zombie Không? - Chương 5: I Need to Use the Bathroom – Part 05

Chúng tôi suýt nữa đã đến nghĩa trang. Sau khi ẩn nấp và để cho Megalo đi qua, chúng tôi lách người trở lại con hẻm nhỏ.

Con đường chật hẹp đến mức hai chiếc ô tô cũng không thể đi song song qua nhau. Nghĩa trang ở ngay phía trước.

Nhưng bạn biết những chuyện thế này rồi đấy. Đoạn đường cuối cùng luôn là lúc đau đầu nhất.

"Buổi tối tốt lành, Aikawa. Cậu đang làm gì ở một nơi thế này vậy?"

Một cô bé dễ thương với mái tóc dài buộc hai bên, khuôn mặt trẻ con và bộ ngực khá lớn đang đợi ở giữa lối đi. Nụ cười của cô bé rực rỡ như một đóa hoa nở rộ.

"Tôi mới là người nên hỏi cậu câu đó," tôi đáp lại.

Haruna nấp sau lưng tôi trong khi tôi quét mắt quan sát khu vực xung quanh. Chỉ có Kyouko. Không còn ai khác.

"Đi thôi, Haruna."

"Hả? Ơ-Được rồi!"

Tôi suýt khựng lại nhưng phải tự ép mình bước tiếp.

"Cậu đang giữ vũ khí bí mật của cô Ariel phải không? Cô ấy đang đợi ở phía trước kìa."

Nói chuyện cũng chẳng ích gì. Tôi vung cưa máy xuống.

Ngay cả với Kyouko, một Magigear cũng có thể rất nguy hiểm. Tôi đã đánh bại cô ta một lần rồi, nên tôi đoán cô ta sẽ tránh được. Và quả thực là vậy, cô ta lách sang một bên đúng như dự đoán. Haruna lao vụt qua khoảng trống.

Nhưng một con Megalo đã túm lấy cô bé. Lúc nãy ở đó chẳng có con nào cả.

Điều đó có nghĩa là bọn chúng đã bắt kịp. Chết tiệt. Không đời nào tôi có thể đối phó cùng lúc cả Kyouko lẫn một con Megalo được.

Tôi chộp lấy Kyouko và ném thẳng cô ta về phía con Megalo đang khống chế Haruna. Con Megalo buông Haruna ra và đỡ lấy Kyouko giữa không trung, nhẹ nhàng ôm lấy cô ta trước khi đặt xuống đất. Một con Megalo giả.

Tận dụng cơ hội, Haruna bò bốn chân như một chú mèo rồi quay lại sát cạnh tôi. Trông cô bé không có vẻ gì là sợ hãi cả.

"Tôi rất biết ơn cậu đấy, Aikawa." Cười khúc khích như Đại Hải Tặc, Kyouko triệu hồi một cơn lốc xoáy. "Nhờ việc cậu phá hủy Magigear của tôi, tôi đã học được cách điều khiển gió."

Cơn lốc xoáy biến thành một thanh kiếm. Nó không thẳng, thậm chí còn không đúng kích thước, nhưng cách cô ta cầm nó khiến người ta hiểu rõ nó vốn định đại diện cho thứ gì.

Tôi giơ cưa máy lên tư thế thủ cao. Tôi vẫn cần phải rút ngắn khoảng cách để ra đòn.

Kyouko vung lưỡi đao gió theo một vòng cung ngang. Không đời nào thứ đó có thể với tới tôi—tôi đã nghĩ vậy, cho đến khi một mảng hông của tôi bị xé toạc.

Thứ đó có thể kéo dài ra á? Tuyệt thật.

Cơn lốc xoáy quất tới với những chuyển động thất thường, tựa như chiếc roi da. Nó không để lại vết cắt ở nơi chạm phải; nó xé toạc từng mảng như thể có thứ gì đó vừa ngoạm vào da thịt. Hoàn toàn không có cách nào để phòng thủ trước nó.

Giảm cân bằng lốc xoáy hả? Chắc chắn không phải là kiểu thực đơn mà tôi khuyên dùng.

Kyouko không hề biến hình thành Magiclad Girl. Các chuyển động của cô ta chậm hơn so với lúc chúng tôi chiến đấu trước đây.

Tôi bước lên một bước, và cô ta lùi lại một bước. Tôi bước thêm bước nữa, và một con Megalo lao đến vung đòn.

Phiền phức chết đi được. Tôi gạt phăng con Megalo sang một bên và tiếp tục cố gắng nghĩ xem phải làm gì.

"Ayumu, cứ tiếp tục ở lại đây chỉ làm mọi thứ tồi tệ hơn thôi," Haruna nói.

"Tôi biết."

"Tôi có một kế hoạch. Cậu hãy đánh lạc hướng cô ta và con Megalo đi."

"Cậu vẫn vô lý như mọi khi," tôi nói. "Nhân tiện, cậu không sợ à?"

"Ý tôi là, trông con đó giống Megalo, nhưng cảm giác lại khác."

Bây giờ cô bé mới nhận ra điều đó á? Rõ ràng là Haruna chẳng thèm nghe lấy một từ trong cuộc trò chuyện giữa tôi và Kyouko khi nãy. Khi một thứ gì đó không thu hút sự quan tâm của cô bé, cô bé thực sự chẳng buồn bận tâm chút nào.

"Hiểu rồi. Dù sao thì, đối đầu cùng lúc cả Kyouko lẫn Megalo quả là một thử thách khó nhằn."

"Gì chứ? Cậu không xử lý được à?"

"Ừ, cả hai cùng lúc thì hơi quá sức một chút."

"Kể cả vì tôi sao?"

"Giờ cậu đã nói thế, thì tôi nghĩ mình có thể xoay sở được."

"Tôi biết ngay mà." Haruna cười toe toét, rõ ra là vô cùng đắc ý. "Có chuyện này tôi cần phải nói với cậu," cô bé nói với giọng điệu trang trọng. "Chuyện này cực kỳ xấu hổ, và tôi thực sự không muốn thốt lên thành lời đâu."

Đừng có vòng vo tam quốc nữa. Tôi chỉ nghe nửa vời, thậm chí còn chẳng buồn nhìn thẳng vào mắt cô bé.

"Nếu bây giờ tôi không nói ra, thì có lẽ tôi sẽ chẳng bao giờ dám nói nữa."

Nghe có vẻ nghiêm túc hơn tôi tưởng, thế nên tôi liếc nhìn cô bé một cái thật nhanh.

"Tôi..."

Má cô bé ửng hồng khi quay mặt đi. Vẻ mặt bẽn lẽn đó, hơi thở ngọt ngào nho nhỏ mà cô bé vừa thốt ra. Trái tim tôi đập thình thịch trong lồng ngực.

Vẻ mặt đó là sao chứ? Cô bé bắt đầu khiến tôi cảm thấy kỳ lạ rồi đấy.

Rồi, với một chất giọng đầy quyết tâm và không chút hối hận, cô bé nói: "Tôi cần đi vệ sinh."

"Ừ, tôi cũng thế."

Tôi đã quên mất bản thân mình vừa cảm thấy hụt hẫng và nhẹ nhõm cùng một lúc bao nhiêu lần rồi.

Tôi lao thẳng về phía Kyouko. Một con Megalo khác nhảy bổ ra để chặn đường, nhưng tôi mặc kệ nó.

Kyouko nhảy lùi lại, tung ra một đòn lốc xoáy. Tôi ném thẳng chiếc cưa máy về phía cô ta, sau đó bỏ qua động tác bồi thêm mà lao thẳng vào bạt con Megalo đập mạnh vào tường.

Cú đó khiến cô ta giật mình. Trong lúc hoảng hốt né tránh chiếc cưa máy, Kyoko tung người nhảy vót lên không trung, hoàn toàn bỏ lỡ Haruna đang lén lút áp sát từ phía sau.

Haruna ném thẳng một vật gì đó về phía cô ta. Kyoko phản ứng theo bản năng, vung thanh kiếm lốc xoáy để chém phăng nó. Một quả quýt lơ lửng nhẹ nhàng trong không trung.

Đôi mắt Kyoko mở lớn, và cằm cô ta như muốn rớt xuống. Chà, dù sao thì cô ta cũng là một Trang Sức Thiếu Nữ. Đương nhiên là cô ta biết rồi.

Rằng quả quýt đó chính là một quả bom.

Một vụ nổ bùng lên. Lấy tay che mắt trước ánh chớp lóaòa, tôi cắm cổ chạy thục mạng về phía chiếc cưa máy.

Vụ nổ nhỏ hơn tôi tưởng. Chắc Kyoko không chịu sát thương mấy đâu. Dù vậy, đây là cơ hội. Tôi buộc phải chớp lấy nó.

Tôi túm lấy tay Haruna rồi luồn lách giữa bầy Megalo. Cuối cùng, chúng tôi cũng đến được nghĩa trang.

Bình thường vốn là ngôi nhà thứ hai yên tĩnh của lũ thây ma, nghĩa trang giờ đây lại chật ních Megalo, những con quái vật chẳng liên quan gì đến chốn này. Trông nó giống như một ngôi nhà quái vật chết tiệt vậy.

Lũ Megalo bu kín khu vực này chẳng khác nào bọn trẻ con ở khu vực bán băng đĩa game vào ngày phát hành Dragon Quest.

Có lẽ những sinh thể vô hình như Megalo vốn dĩ bị thu hút bởi những nơi mang tính tâm linh chăng? Vì chúng đến từ Âm Phủ, phải chăng chúng cũng là thây ma, giống như tôi?

Không phải là lúc để bận tâm chuyện đó. Tôi cứ thế lao về phía trước.

Tôi hất văng cánh tay đang vung lên của một con Megalo, dùng lưng của một con Megalo chó làm bệ phóng rồi nhảy vót lên cao. Một con trong số chúng, giơ tay với lên như thây ma, đã kịp túm lấy chân Haruna.

Tôi tiếp đất trên lớp sỏi đá và đấm văng con Megalo ra khỏi người cô bé. Ôm xốc Haruna theo kiểu bế công chúa, tôi lại nhấp nhô nhảy lên, và đó là lúc chúng tôi lướt qua cô ta.

Một cô gái khoác chiếc áo choàng đen rách rưới. Mái tóc buộc hai chùm bị xõa một bên.

Kyoko nhếch mép cười khẩy khi giật lấy chiếc túi ni-lông mua sắm từ tay Haruna. "Chắc chắn là nó rồi. Át chủ bài của cô Ariel," cô ta nói. "Tạm biệt nhé, Aikawa." Cô ta bỏ đi với vẻ mặt đầy đắc ý.

Tôi chỉ biết ngây người nhìn theo bóng cô ta. Tôi chẳng thề thốt chửi rủa gì sảng. Nếu tôi nhớ không lầm, thứ duy nhất còn sót lại trong chiếc túi ni-lông đó chính là… một cuốn tạp chí người lớn.

"Ayumu! Đằng kia kìa!" Haruna chỉ tay.

Ở đằng xa, một cô gái buộc tóc hai chùm mặc áo blouse trắng đang múa lượn hai thanh kiếm. Thoạt nhìn thì có vẻ như cô ấy đang múa, nhưng không phải. Cô ấy đang chiến đấu.

Những đường kiếm của cô ấy chuyển động đầy nhịp điệu, tựa như một màn khiêu vũ được biên đạo sẵn.

Mọi thứ xung quanh cô ấy trông giống như những con ma-nơ-canh vô tri hoặc mấy diễn viên quần chúng trong một cảnh đấu võ dàn dựng, bị cắt gọt một cách không thương tiếc. Bất cứ nơi nào Đại Sư Phụ đặt chân tới, những hạt sáng màu trắng lại lấp đầy bầu không khí.

"Chao ôi," tôi thở dài thừ thảm.

"Chao ôi là phải rồi. Đấy chính là Đại Sư Phụ đấy."

"Đại Sư Phụ!" tôi gọi lớn.

"Ồ, Ayumu! Cậu đến để giúp một tay đấy à?"

Ngay cả khi bị kẻ thù vây quanh, cô ấy vẫn vui vẻ vẫy tay và khúc khích cười, chẳng hề có chút mệt mỏi nào.

"Nhưng trước tiên phải xử lý việc này đã," tôi nói.

"Chúng ta đi dọn rác nào!" Haruna bồi thêm.

"Haruna, đến đúng lúc lắm. Cậu có thể dựng một lớp rào chắn cho tôi được không? Mấy thứ này vừa phiền phức xong đấy." Đại Sư Phụ vung rộng hai thanh kiếm, miệng vẫn cười khúc khích.

Haruna nhảy cẫng lên. "Cậu chuẩn bị tung chiêu đấy phỏng?! Tuyệt cú mèo!"

Họ đang nói cái quái gì thế nhỉ?

"Ayumu, đứng sau lưng tôi đi," Haruna bảo.

"Trông cậu có vẻ hào hứng một cách kỳ lạ đấy."

"Bởi vì phép thuật của Đại Sư Phụ xem vui lắm. Tớ nghĩ đây là lần đầu tiên cô ấy dùng nó ở thế giới này đấy."

Phép thuật cơ á?

Haruna giơ cả hai tay ra và phóng thích một luồng ánh sáng màu hồng ngọc. Đó là thứ ánh sáng mạnh nhất mà tôi từng thấy từ cô bé. Bộ cô bé định dựng lên một lớp rào chắn khổng lồ à?

"Siht ot elbareferp eb dluow eriflleh neve sehsa ot nrub em erofeb sloof eht lla ot seigolopa ym," Đại Sư Phụ cất giọng ngâm nga giai điệu.

Haruna đáp lại bằng cách giếng lên một lớp rào chắn cỡ lớn. Câu thần chú dài dã man. Thế có nghĩa là đây là một phép thuật cực kỳ mạnh mẽ phải không?

"Thiêu rụi tất cả chúng đi! Hỏa Long Huyết Sắc!"

Tôi nhìn thấy ngọn lửa. Một cơn lốc xoáy bằng lửa, một cột lửa khổng lồ bùng lên từ mặt đất vút thẳng lên trời cao, thiêu rụi mọi con Megalo ngáng đường.

Mọi thứ sáng rực lên như giữa trưa ngày hè. Chẳng ngọn lửa trại nào có thể bì kịp.

Một tiếng gầm thét phi tự nhiên của biển lửa bùng nổ, và cả đàn Megalo vỡ vụn ra như những lâu đài cát trong cơn bão.

"Đẹp quá đi mất," Haruna thốt lên, đôi mắt lấp lánh ánh sao.

Vài con Megalo bắt đầu tháo chạy khi phần còn lại lần lượt nổ tung thành những hạt sáng màu trắng. Chỉ mới vài giây trước thôi, nơi này còn nhung nhúc lũ sinh vật mặc đồng phục học sinh ấy trông chẳng khác nào một buổi sinh hoạt toàn trường. Giờ thì, chẳng còn lại lấy một con.

Đùa kiểu chó gì thế. Cô ấy thực sự tiễn cả lũ bay màu chỉ với một đòn duy nhất á.

Cô ấy mạnh khủng khiếp. Mạnh đến mức khiến cho khả năng cận chiến của chính tôi bỗng trở nên thảm hại hoàn toàn.

Thế ra đây chính là sức mạnh thực sự của một Trang Sức Thiếu Nữ. Xin ngài đừng bao giờ sử dụng cái phép thuật đó nữa đấy. Ít nhất là đừng dùng ở thế giới này.

"Thế rốt cuộc cái rào chắn dùng để làm gì cơ chứ?" tôi hỏi.

"Phép thuật đó nóng kinh khủng, nó sẽ quét sạch mọi thứ xung quanh chứ không riêng gì lũ Megalo đâu," Đại Sư Phụ giải thích. "Và tôi thì không thể vừa tung phép tấn công vừa dựng rào chắn cùng một lúc được."

Ừm, cũng hợp lý. Với những ngọn lửa dữ dội ngay trước mặt như thế, chỉ riêng sức nóng thôi cũng đủ đoạt mạng người rồi. Điều đó giải thích vì sao ngay cả những con Megalo không dính đòn trực diện cũng bị thiêu trụi.

"Đỉnh quá đi mất!" Haruna nhảy tưng tưng, người rực lên vì phấn khích. "Cứ đà này thì cậu sắp thành Siêu Đại Sư Phụ mất thôi. Nói có sách mách có chứng nhé!"

“Ồ, cảm ơn nhiều.”

“Ơ, phải rồi. Đại Sư, ở đây—chờ đã, sao cơ?”

Tôi với tay lấy chiếc kính mà mình đáng lẽ phải giao đến và nhận ra mình vẫn đang mặc bộ đồ Phù Thủy Thiếu Nữ. Thứ tôi cần đang nằm trong túi quần. Tôi cần phải biến đổi trở lại để lấy nó.

Chà, lũ Megalo đã biến mất, và Đại Sư đã ở đây. Tôi có thể hủy bỏ phép biến hình.