Infinite Dendrogram - Chương 14: Sức mạnh và ý chí

■Về việc phát triển một số vũ khí nào đó

Kỳ Lạc Nhân.

Đó là một con rối tự động tuyệt vời, mang tính con người cao độ nhưng vượa trội hơn cả con người.

Ngay cả trong những nền văn minh tiên phong tài giỏi về công nghệ, Kỳ Lạc Nhân cũng được xem là một bước đệm vững chắc trên con đường đạt tới sự hoàn hảo.

Người ta nói rằng: "Đó là sự kết hợp hoàn hảo giữa Ma Đạo Cơ Khí và Ma Đạo Sinh Học, nơi mâu thuẹt giữa vẻ đẹp hình tượng và chức năng."

Một sinh vật hình người đẹp đẽ, sở hữu trí tuệ để giao tiếp bằng lời nói, và mọi động tác của nó đều giống như con người được huấn luyện.

Trong chiến đấu, nó tương đương hoặc thậm chí vượt trội hơn cả những chuyên gia chiến đấu siêu cấp. Điều này được chứng minh bởi sự thất bại của những Siêu Thống Trị (Siêu Thống) trong thời đó, người không thể gây ra một vết thương nào trên Kỳ Lạc Nhân mang biệt danh "Kẻ Tiêu Diệt Kim Cương".

Như một phiên bản siêu cấp của Kỳ Lạc Mã (Kỳ Lạc Nhân ngựa), Kỳ Lạc Nhân là một trong những sản phẩm xuất sắc nhất do Thợ Thông Thạo Flagman tạo ra.

Vì vậy, việc cân nhắc sản xuất hàng loạt Kỳ Lạc Nhân cũng hoàn toàn dễ hiểu như với Kỳ Lạc Mã.

Tất nhiên, khi sản xuất hàng loạt, nhiều chức năng phải được bỏ qua.

Với Kỳ Lạc Mã, họ đã loại bỏ những nhà máy nhiên liệu tối mà thay vào đó là cách thức cung cấp ma lực từ người ngồi lên, đồng thời loại bỏ các chức năng đặc biệt để giảm chi phí.

Vậy còn với Kỳ Lạc Nhân thì sao?

Đầu tiên, việc loại bỏ nhà máy nhiên liệu cũng giống như với KỨ Lạc Mã.

Tuy nhiên, khác với Kỳ Lạc Mã được thiết kế để người lái ngồi lên, Kỳ Lạc Nhân gốc thực chất là để hoạt động độc lập.

Nếu ép buộc người lên để cung cấp ma lực, thì nguyên bản của Kỳ Lạc Nhân sẽ mất đi tính thẩm mỹ và mục đích thiết kế.

Ngoài ra, về hình dạng, dù không phải do chính Flagman lắp đặt, nhưng sẽ không thể đạt được vẻ đẹp vừa giống người vừa vượa trội hơn con người như bản gốc.

Và tất nhiên, các chức năng đặc biệt cũng không thể tích hợp được.

Kết quả là, những gì Flagman đã thiết kế cho bản sao Kỳ Lạc Nhân là: "Một thiết bị người lên để cung cấp ma lực", "Hình dạng giống một chiếc cỗ máy nặng kiểu người đơn giản", "Không có chức năng đặc biệt, chiến lực được bù đắp bởi vũ khí bên ngoài".

Để nói đúng, đó là một phiên bản tương tự như – những thiết bị người dùng trong Hoàng Quốc Đảo Dryff hai ngàn năm sau này.

Hoàn toàn khác biệt so với Kỳ Lạc Nhân.

Ngay cả chính Flagman cũng không hài lòng với thiết kế này, và kế hoạch sản xuất hàng loạt đã từng bị đóng băng.

Vì không có bản thử nào được sản xuất, nên ngay cả khi Hoàng Quốc Dryff khám phá và phát triển , họ cũng không có bất kỳ mẫu nào dạng người.

Tuy nhiên, kế hoạch sản xuất hàng loạt Kỳ Lạc Nhân bị đóng băng lại một lần nữa được kích hoạt khi "Hóa Thân" xâm lược.

Cuộc chiến để bảo vệ sự sống còn của toàn nhân loại... bất kỳ thêm một chút lự lượng nào cũng là cần thiết.

Quân số lớn được giao cho những con quái vật khổng lồ mới như Kỳ Lạc Rồng, nhưng số lượng thì quá ít.

Các sư đoàn bộ tinh nghiệp bị tiêu diệt bởi vô số "Hóa Thân".

Cần có một thực thể có thể sản xuất nhanh chóng và vừa có thể chiến đấc độc lập như Kỳ Lạc Mã.

Đó là lý do tại sao Kỳ Lạc Nhân bản sao – sau này được gọi là Kỳ Lạc Binh – cuối cùng cũng được ra mắt.

Flagman vội vã thay đổi thiết kế Kỳ Lạc Binh và xây dựng nhà máy sản xuất tự động.

Nhưng tại đây, một vấn đề mới nảy sinh.

Trong phiên bản ban đầu, Kỳ Lạc Binh được thiết kế để vận hành bởi các [Phi Công] được huấn luyện.

Tuy nhiên, vì "Hóa Thân" xâm lược đã giết chết nhiều binh lính, nên thiếu hụt nhân lực để trở thành phi công.

Flagman đang đau đầu vì dù có thể sản xuất được Kỳ Lạc Binh nhưng không có người lái.

Trước khó khăn không thể giải quyết được này, nhà tài năng Flagman đã tìm ra một giải pháp.

— Không cần phải đưa người lên.

Lý do họ cần người lên để cung cấp ma lực là để thay thế cho những nhà máy nhiên liệu tối mà không thể sản xuất hàng loạt.

Nhưng nếu chỉ cần cung cấp ma lực thôi thì có nhiều cách khác nhau.

Hãy sử dụng những sinh vật phi nhân như quái vật làm nguồn cung cấp ma lực.

Không cần thiết phải điều khiển nguồn cung cấp, và hành động chiến đấu có thể được lập trình tự động.

Flagman thấy ánh sáng hy vọng.

Nhưng tại đây, một vấn đề mới lại xuất hiện.

"Làm thế nào để phân biệt nguồn cung cấp và mục tiêu thù địch?"

Một cách là để các chỉ huy và kỹ sư luôn kiểm soát, nhưng "Hóa Thân" xâm lược quá dữ dội, rủi ro mất đi toàn bộ chỉ huy là rất lớn.

Để hệ thống hoạt động trơn tru, cần phải hoàn toàn tự động hóa.

Nếu có thể, một nhà máy duy nhất có thể tự động hoạt động và chiến đấu với "Hóa Thân" mãi mãi sẽ là lý tưởng nhất.

Nhưng vì đây là máy móc hàng loạt, nên không thể thiết lập quá phức tạp.

Vì vậy, Flagman quyết định giải quyết vấn đề bằng hai cách thiết lập đơn giản.

Thứ nhất: "Đăng ký toàn bộ các loài sinh vật sống trên lục địa này, loại trừ chúng khỏi danh sách nguồn cung cấp và mục tiêu thù địch."

Thứ hai: "Đo lường mức độ đe dĩ dữ liệu của mục tiêu thù địch, nếu mức C trở lên thì tiêu diệt, nếu mức D trở xuống thì sử dụng làm nguồn cung cấp."

"Với cách này, chúng ta có thể tự động đảm bảo nguồn cung cấp và chiến đấu với 'Hóa Thân' và những sinh vật nguy hiểm khác... Tạo ra những chiến binh là hy vọng vĩnh cửu."

Flagman hoàn thành nhà máy sản xuất Kỳ Lạc Binh tự động.

Tuy nhiên, họ cũng lo ngại rằng nếu kích hoạt ngay lập tức, "Hóa Thân" sẽ phát hiện và phá hủy nhà máy ngay lập tức.

Vì vậy, họ đặt nhà máy ở chế độ ngủ, từ từ sản xuất Kỳ Lạc Binh mà không bị phát hiện.

Khi một số điều kiện thích hợp được đáp ứng, nhà máy sẽ bắt đầu hoạt động để đảm bảo nguồn cung cấp và chiến đấu với "Hóa Thân".

Như vậy, Kỳ Lạc Binh tự động sản xuất nhà máy cũng được để lại như một di tích trong tương lai.

Trong quá trình này, lý do tại sao Kỳ Lạc Binh tự động sản xuất nhà máy "bị lỗi" – đó là sai lầm lớn nhất của nhà tài năng.

Đó chính là thiết lập "nguồn cung cấp và mục tiêu thù địch".

Di tích được để lại hơn hai ngàn năm trước.

Danh sách các loài sinh vật phi nhân trong chương trình của Kỳ Lạc Binh... cũng là danh sách cũ hơn hai ngàn năm.

— Dù cho đã hai ngàn năm trôi qua, ngay cả con người (Thien) cũng có thể có sự chênh lệch so với danh sách.

Đặc biệt là sau thời kỳ môi trường biến đổi do "Hóa Thân" xâm lược, khiến nồng độ ma lực trong khí quyển thay đổi.

Giống như những người ở vùng lạnh cực qua nhiều thế hệ phát triển lông mày dày hơn để thích nghi với môi trường, con người (Thien) cũng có thể dần tiến hóa để thích ứng.

Nhưng chương trình của Kỳ Lạc Binh không thể hiểu được sự khác biệt nhỏ lẻ do tiến hóa.

Nếu có sự chênh lệch so với danh sách — nghĩa là "không phải là con người".

Dù Kỳ Lạc Nhân gốc có thể hiểu được điều này, nhưng Kỳ Lạc Binh hàng loạt thì không có trí tuệ đủ để nhận biết.

Kết luận: Những Kỳ Lạc Binh được để lại để bảo vệ con người — cuối cùng chỉ nhìn thấy con người (Thien) như nguồn cung cấp ma lực hoặc mục tiêu thù địch.

◇◇◇

□ [Kỳ Lạc Kỵ] Rei Staling

Sau khi cỗ máy này nói rằng "Chỉ nhìn thấy Thien như nhiên liệu", Aizurite nhìn xuống đống đổ vỡ với khuôn mặt xanh xao.

Cô đã đến đây, nơi di tích, tìm kiếm một yếu tố thay đổi tình thế cho vương quốc.

Nơi đây, người ta phát hiện ra một nhà máy sản xuất những cỗ máy giết người chạy bằng nhiên liệu là con người — thật không công phẫn nực khi nghe điều này.

« Nếu như Ray dự đoán đúng, thì những thứ này thật sự giống hệt bọn cướp Gozumeizuka... »

Lời Nemesis muốn nói thì hiển nhiên là Ray hiểu rõ.

Dù là quái vật hay Thiên, chúng ta đều không liên quan gì tới chúng.

Chúng chỉ nhìn cuộc sống như một nguồn nhiên liệu duy nhất.

Vì vậy chúng lang thang bên ngoài, tìm kiếm và chôn vùi những sinh linh vào bên trong bọn chúng như nhiên liệu.

Nếu không phát hiện ra điều đó lúc ấy, thì Sharley cũng đã trở thành nhiên liệu rồi.

…Chỉ có nghĩa ra cũng thấy dở chán.

Hay có thể... đã có người đã trở thành nạn hy sinh rồi.

« …… Thật buồn cười »

Người ta chỉ nhìn con người như một công cụ, và sống của họ như nhiên liệu.

Thật sự... giống với [Tàn quyền thiên] của bọn cướp Gozumeizuka.

Hắn cũng chỉ nhìn trẻ em như nguyên liệu và tiền tài.

Lý do lớn nhất khiến tôi thấy buồn nôn chính là khi tôi nhận ra bản chất của những con máy này.

Chúng quá giống với ký ức tệ hại nhất của tôi.

Tôi thở dài và hạ mắt xuống chân mình.

« Ơ »

Và dưới ánh mắt xuống, có một thứ khiến tôi nhớ lại một cái tên có liên quan sâu sắc — [Thánh bò đỏ tím Gozumeizuka].

Người từng dùng danh nghĩa bọn cướp Gozumeizuka để khiến Gideon rơi vào nỗi kinh hoàng, và ngay cả sau khi chết, vẫn tiếp tục hoành dãm như [Bò quỷ thù hằn].

Bây giờ, nó đã trở thành một vũ khí đặc quyền [Garudorand] và được tuyên bố là « không còn bất kỳ ý chí nào » — một thứ đã tệ bạc đến mức không thể cứu chữa.

Đối với tôi, đây cũng là một bộ trang bị gợi nhớ đến ký ức tệ hại nhất trong tầng hầm.

« …… Tuy nhiên »

…Nhưng nếu không có [Thánh bò đỏ tim Gozumeizuka], thì trò chơi do Franklin lên kế hoạch trong đêm Gideon đó cũng không thể vượt qua.

Chính là nhờ [Thánh bò đỏ tím Gozumeizuka] — một vũ khí từng là sức mạnh tồi tệ nhất — và [Bạc] của nền văn minh tiền môn, chúng tôi mới có thể đánh bại [RSK] đáng sợ ấy.

Dù bản chất ban đầu của nó thật ghê tởm, nhưng nó vẫn mở ra một tương lai không thể tiếp cận bằng cách khác.

« …… Giống như bọn cướp Gozumeizuka »

Sức mạnh của [Thánh bò đỏ tím Gozumeizuka] này giống với [Bò quỷ thù hằn], nhưng những gì nó đã làm bằng sức mạnh ấy lại hoàn toàn ngược lại.

…Nếu vậy thì có lẽ điều tương tự cũng đúng với [di tích] này.

« Azurite »

« ……… Ray »

Azurite quay đầu về phía tôi với vẻ mỏi mệt.

« Có được phép nói ý kiến của tôi về việc điều tra nơi đây không? »

« …… Làm ơn đi »

« Tôi nghĩ chúng ta nên dừng nhà máy đang hoạt động và phá hủy những con máy đang chạy bằng nhiên liệu. »

« ……… Chỉ có thể làm vậy thôi »

[Di tích] này quá nguy hiểm.

Nếu để nó như một nhà máy, thì chúng sẽ ngày càng nhiều, và số nạn nhân cũng sẽ tăng lên.

Thậm chí, tốc độ tăng trưởng có lẽ rất nhanh. Xét đến chỗ những con quái vật trong nội bộ vẫn còn sống, thì những con máy này chỉ mới xuất hiện trên mặt đất gần đây thôi.

Theo dự đoán, ngay sau khi [di tích] bị phát hiện và đất đai bị thay đổi, con đường tới mặt đất đã mở ra, và những con máy bắt đầu đi ra ngoài để tìm nguồn cung.

Trong một khoảng thời gian ngắn như vậy mà đã có nhiều con hoạt động. Nếu để yên, số máy tích trữ còn lại sẽ tiếp tục chạy, hoặc được sản xuất hàng loạt và xuất hiện trên mặt đất.

Chúng ta cần phải ngừng sản xuất ngay lập tức.

Và sau đó…

« Chúng ta nên cân nhắc cách sử dụng công nghệ và công cụ từ [di tích] này để phục vụ cho vương quốc và lợi ích của con người. »

« ……… Hả? »

Người ta hốt hoảng nhìn tôi.

« Sử dụng công nghệ từ [di tích] sao? »

« Azurite cũng nghĩ về điều đó mà mới đến đây điều tra chứ gì? »

« Đúng rồi… Nhưng [di tích] này thật nguy hiểm và sợ hãi lắm! »

Tôi cũng hiểu rõ điều đó.

Chính vì vậy, tôi sẽ phá hủy những con máy đang chạy và ngay cả nhà máy cũng phá hủy nếu cần thiết.

Đó là điều không thể tránh khỏi.

Để lại những con máy giết người ăn thịt người như thế này — thật ít có điều tệ hơn.

« Chỉ là sau đó, chúng ta có thể tìm ra những thứ từ công nghệ và công cụ ở đây có thể dùng để phục vụ cho vương quốc, để giúp đỡ con người. »

Chúng ta không thể dùng chúng trên quái vật hay Thiên, và dùng trực tiếp trên Thiên cũng gặp nhiều vấn đề.

Nhưng dù vậy, [di tích] này vẫn là kho tàng công nghệ của nền văn minh tiền môn.

Nơi mà những người xưa đã để lại cho những người trong tương lai.

Chắc chắn là trong đó không thể thiếu những thứ có thể cứu chữa con người.

…Hay có lẽ đó là mong muốn của chính tôi.

« Nhưng đây thật nguy hiểm. Chúng ta không biết có dùng đúng cách hay không… »

Tôi hoàn toàn hiểu quan điểm của Azurite.

Tôi cũng nửa thuyết phục.

[Di tích] này thật sự nguy hiểm, và có lẽ chúng ta nên xóa sạch mọi thứ, không để lại gì cả.

Nhưng…

« Dù cho bất kỳ sức mạnh nào, chúng ta cũng không biết có dùng đúng cách hay không. Nhưng dù cho bất kỳ sức mạnh nào, nỗ lực sử dụng đúng cách cũng không phải là sai lầm. »

« ………! »

Những con máy mà [di tích] này sản xuất thật tệ hại.

Nhưng có thể, thứ tệ hại nhất này sẽ trở thành chìa khóa mở ra tương lai.

Giống như [Gozumeizuka] ngày xưa.

« Sức mạnh không có thiên phú là tốt xấu, mà chỉ có thiên phú là tốt xấu của cách chúng ta sử dụng nó. Và hiện nay, tôi tin vào điều đó. Vì vậy, chúng ta cần phá hủy hệ thống (ý chí) đang muốn săn giết sinh vật như nhiên liệu. Sau đó, chúng ta sẽ quyết định cách bố trí lực lượng cho vương quốc. »

「Lực và, ý chí……」

«Cuối cùng thì, liệu người dùng lực có sai không…… không, đó là việc muốn làm gì đó.»

«…………»

Lời nói của tôi khiến Asuraito nhìn tôi và Nemesis, rồi…… như đêm hôm qua, cô ấy cũng nhìn kiếm của cô ấy.

«Đó là…… các ngươi cũng vậy đúng không?»

Từ ngữ "các ngươi" không phải là chỉ hai người tôi và Nemesis.

Có lẽ là về chính và .

Lực của () từng do một ý chí thuộc về Dryf đã phá hủy vương quốc.

Nhưng cũng có dùng cùng một lực () nhưng với ý chí khác để ngăn cản điều đó.

Thật đúng là giống nhau đây.

«……Tôi hiểu rồi.»

Asuraito nói, rồi quay lại đi bộ về phía hành lang.

«Tôi sẽ trở lại mặt đất một lần. Cần phải nói chuyện với bà công tước Carchelatan…… và cũng cần lắng nghe ý kiến của ngươi nữa.»

«……Vâng!»

◇

Rồi chúng tôi ra khỏi hành lang lớn, lên lại sau lưng Silver như cách chúng tôi đã làm, hướng xuống mặt đất.

Trong hành trình về,

«Rei»

Asuraito ngồi phía sau lưng tôi, thì thầm như thì thầm vào lưng tôi.

«Cảm ơn Rei đã cho tôi hy vọng. Bây giờ…… và cũng lúc ấy.»

Tôi không biết "lúc ấy" mà cô ấy nói là thời điểm nào.

Nhưng giọng nói của cô ấy lúc ấy…… nhẹ nhàng hơn một chút so với lúc trước.

To be continued