Đường Đến Vương Quốc - Chương 528: Should Overturn the Board II

[previous_page]

[next_page]

–Góc nhìn của Aegir–

Gia tộc Schmidt – Đại sảnh tiệc (Phòng Long Thần)

「Ariba Midoreselle-dono, người đứng đầu đời thứ 12 của gia tộc nam tước Midoreselle, xin được cáo kiến!」

Cái tên của một vị quý tộc mà tôi chưa từng nghe tới được xướng lên.

Trong lúc đó, tôi lại bị yêu cầu chờ ở cửa chính.

「Chúng ta rõ ràng là những người đến trước. Giả sử thứ tự có đảo ngược đi nữa, việc ưu tiên dựa trên tước vị mới là điều hiển nhiên. Đây chắc chắn lại là một hình thức quấy rối khác.」

Sekrit vừa nói vừa cười nhếch mép, khiến tôi cũng vô thức mỉm cười theo.

「Thật rắc rối làm sao.」

Nếu Nonna có ở đây, con bé chắc chắn đã đỏ bừng mặt và nổi giận lôi đình rồi.

Tôi thật mừng vì đã bảo cô bé chờ ở khu vực riêng.

「Chẳng phải đến lượt tôi tiếp theo sao? Phía sau tôi đâu còn ai khác nữa.」

Khi tôi bước lên phía trước, một người hầu của gia tộc Schmidt cúi đầu lịch sự với tôi.

「Quá trình chuẩn bị để đón tiếp Hardlett-dono vẫn chưa hoàn tất. Ngài có thể vui lòng đợi thêm một chút nữa được không……」

Tôi quay sang nhìn Sekrit đang cười ranh mãnh, Kuu đang run rẩy, và Felteris đang thở hổn hển, rồi mỉm cười. Chắc tôi phải để họ đợi ở đây thêm chút nữa vậy.

「Đừng nói thế chứ. Tôi đang đói bụng đây. Ít ra anh cũng nên để tôi vào trước chứ.」

「Khoan đã-!? Hả?」

Tôi đẩy người hầu sang một bên, mở cửa ra và cất cao giọng.

「Người đứng đầu đời thứ nhất của gia tộc hầu tước Hardlett, chính là ta đây, xin được bước vào!!」

Nụ cười của một số quý tộc đang khúc khích cười vì biết tôi là kẻ duy nhất bị bắt phải chờ đợi bỗng chốc cứng đờ lại.

Phòng Long Thần này rộng hơn một bậc so với đại sảnh tiệc trong dinh thự của tôi, và tổng số người tham dự tính cả phụ nữ là khoảng 200 người.

Những nhân vật có địa vị cao đều đi cùng tùy tùng của họ, nhưng họ không mặc giáp mà chỉ giắt một con dao găm nghi lễ bên hông.

Tôi chỉ thấy vỏn vẹn tám hiệp sĩ làm nhiệm vụ an ninh cho đại sảnh trong trang phục trang trọng và chỉ mang theo một thanh kiếm mỏng.

Nếu một cuộc ẩu đả xảy ra, họ cũng chẳng thể cản nổi tôi chạy thoát.

「Trời ơi, bên ngoài lạnh quá đi mất. Cho phép ta làm ấm người trước đã nhé.」

Tôi lớn tiếng nói khi cầm lấy hai ly nước từ một nam phục vụ rồi uống ực một hơi, sau đó chộp lấy một miếng thịt trên bàn rồi dùng miệng xé phăng toàn bộ tảng thịt trong một nhát trước khi trả lại những chiếc ly cạn và phần xương vào khay.

「Hà, ta sống lại rồi đây.」

Bọn quý tộc trân trân nhìn tôi với vẻ mặt ngẩn ngơ và nhăn nhó đầy ghê tởm trước cách cư xử thô lỗ của tôi.

Tôi chẳng hề có chút phép tắc hay tôn trọng nào.

Một màn thể hiện như thế này chắc chắn sẽ bị chê cười ngay cả ở một quán rượu tồi tàn.

Nhưng nếu tôi gây chú ý đến mức này, họ sẽ chẳng thể nói là đã nhận ra quá muộn màng được nữa.

Quả nhiên, tên Reval-với-cái-bụng-phệ trông có vẻ căng thẳng đang bước tới.

Lời mời là do hắn gửi nên dù muốn hay không hắn cũng phải chào hỏi tôi, nếu không thì sẽ là thất lễ với các quý tộc khác.

「Ồ ồ, chẳng phải là Hardlett-dono đó sao! Ta thực sự ấn tượng vì ngươi lại dám mặt dày nhận lời mời của ta đấy. Đúng là sự liều lĩnh đặc trưng của kẻ có xuất thân hèn kém.」

Khuôn mặt Reval giật giật và giọng điệu thì đứt quãng.

Hắn cũng là kiểu người dễ bị kích động bởi những lời khiêu khích. Tôi chợt cảm thấy có chút đồng điệu với hắn.

Reval nhìn xung quanh không thấy ai bên cạnh tôi liền tỏ vẻ ngạc nhiên.

「Oya? Ta nghe nói phu nhân của ngươi cũng đi cùng cơ mà…… có vẻ như cô ta không có ở đây nhỉ. Đừng nói là cô ta không còn thích ngươi nữa đấy chứ, thật thảm hại làm sao.」

Tên tùy tùng của hắn liền hùa theo.

「Một người có địa vị như Hầu tước Hardlett ít nhất cũng phải có một hoặc hai tùy tùng bên cạnh, nếu không thể diện của ngài sẽ bị hạ thấp mất. Ta phải công nhận ngài thật khiêm tốn khi nghĩ rằng việc có địa vị ngang hàng với gia tộc Schmidt là quá tầm với đấy……」

「Dù vậy, nếu ngươi cứ cúi đầu quá thấp, người ta sẽ tưởng ngươi là một tên nhà quê dốt nát đấy. Hãy cẩn thận vào. Nhìn kìa, ngươi cài nhầm một cúc áo rồi kìa.」

Lại màn soi mói bắt đầu.

Cảm ơn vì đã chỉ giùm cái cúc áo nhé.

「Tôi có tùy tùng chứ. Chỉ là bọn họ ăn trưa quá no nên đã đi ỉa-…… ý tôi là, đi vệ sinh thôi.」

Một phu nhân quý tộc trang điểm đậm đang trừng mắt nhìn tôi một cách giận dữ.

Những vị quý tộc khác cũng không thể che giấu ánh mắt nhìn tôi như một tên ngốc.

Đúng vào thời điểm hoàn hảo, Yakov, Christoph và Mack bước vào thình thịch, chẳng thèm cố gắng kìm tiếng bước chân của họ lại.

Plans

「Đại tướng, chúng tôi đến muộn――!!」

「Xin lỗi sếp, xin ngài hãy thứ lỗi.」

「Lỗi tôi, sếp.」

Tôi quay người đối mặt với ba kẻ đó.

「Mấy tên khốn kiếp các ngươi!」

Tôi hét lên rồi tung cước đá Yakov.

Hắn ngã nhào xuống sàn, va mạnh vào tường rồi rên rỉ.

「Tao đã bảo gọi tao là lãnh chúa cơ mà! Đừng có làm tao mất mặt chứ!」

Toàn bộ bầu không khí khinh miệt bỗng chốc đông cứng lại.

Mọi tiếng cười khúc khích và thì thầm cũng ngừng bặt.

Rõ ràng đây chỉ là một màn kịch.

Cú đá của tôi vừa khéo không gây chút sát thương nào lại có thể hất bổng hắn lên không trung, chưa kể hắn còn tự mình nương theo đà nhảy lên nữa.

「Đúng là một tên thuộc hạ hạ tiện.」

「Hii!」

Tôi đổi giọng, quay người lại với một nụ cười rạng rỡ trên môi.

「Còn có sự thất lễ nào khác nữa không?」

「C-cái cà vạt của tên tùy tùng nhà ngài――」

Tôi tung cước đá Christoph y hệt như vậy.

Hắn trượt dài trên sàn, nhưng lại đi xa hơn dự tính và đụng phải chân một bàn tiệc.

Xin lỗi nhé, đó hoàn toàn là tai nạn.

「Hahaha, đúng là một kẻ rắc rối.」

Khi tôi mỉm cười nhìn họ, Reval cùng tùy tùng lùi lại vài bước, và một tiểu thư quý tộc trẻ tuổi bỗng bật khóc khi vô tình chạm mắt với tôi.

Không một ai dám nói thêm lời nào nữa.

Đây là thủ đoạn đe dọa thường thấy của bọn côn đồ, nhưng nhìn vào vẻ mặt chết trân của tên tùy tùng kia, có vẻ nó rất hiệu quả.

Ngay từ đầu, bữa tiệc tối này vốn chỉ là một trò hề.

Dù tôi có làm gì đi nữa, sau lưng họ vẫn sẽ bàn tán xì xào về tôi cùng người của tôi, chê bai cái này xấu cái kia tệ, rồi đi đến kết luận rằng bọn quý tộc mới nổi chẳng ra gì và họ mới là kẻ đúng đắn.

Nếu đã thế, tôi chỉ việc gây sự trước khi bọn họ kịp bàn về phép tắc hay lễ nghĩa.

Dù thế nào đi nữa họ cũng chẳng đời nào công nhận tôi, thế nên tôi sẽ áp đảo cả căn phòng này và dọa cho họ sợ chết khiếp để triệt tiêu mọi địch ý.

Dĩ nhiên nếu chỉ làm vậy thì tôi chẳng khác nào một tên lưu manh, thế nên tôi đã nghĩ ra một chiêu bài khác.

「Mấy người quay về xe ngựa đi.」

「Rõ! Nhân tiện thưa sếp, chúng ta nên xử lý thế nào với cô nhóc nhặt được dọc đường đây?」

Mack đang xách thốc Zillia lên.

「Tụi mày muốn làm gì thì làm. Tao cũng sẽ nếm thử chút nên đừng có làm hỏng hàng đấy.」

「Ái chà……sao tôi lại phải đóng vai này chứ……tôi không đời nào để ai ngoài Christoph cưỡi đâu đấy, nghe chưa!」

Tôi đáp lại như một tên cướp rồi quay người mỉm cười nhìn nhóm quý tộc.

Không một ai dám ho hoe nửa lời.

Trong lúc Christoph và mấy tên kia đang diễn kịch, các cô gái bước vào.

Và rồi, tên gan lì dám cả gan dây dưa với tôi liền tiến về phía họ.

「Ồ chao, vị phu nhân này thật có phúc ghê. Tôi nghe nói ngài đã phải lòng cô ấy ở một tư thế đầy mờ ám……hả?」

Nonna không có ở đây.

Chỉ có Kuu, Sekrit và Felteris xuất hiện.

「Ư-ừm, tôi không phải là Nonna-sama, tên tôi là Kuu. Tôi là con gái của Mel, một người vợ lẽ của Aegir-san……-sama.」

「Con gái của một người vợ lẽ á? Chà, chẳng phải cô……a, cô là con riêng từ cuộc hôn nhân trước sao.」

「Ara ara, cô trông xinh xắn chẳng khác nào một ả kỹ nữ cả. Thiệt tình.」

Việc một đại quý tộc có thê thiếp vốn chẳng phải chuyện tai tiếng gì.

Tuy nhiên, mọi chuyện sẽ khác nếu người vợ lẽ đó lại mang theo con riêng từ cuộc hôn nhân trước.

Đã thế, tối nay Kuu còn diện một bộ trang phục vô cùng khiêu gợi, suýt vượt qua cả giới hạn cho phép trong giới thượng lưu.

「Con riêng ư……ara ara, chà chà.」

「Chắc cô phải sống trong hoàn cảnh khó khăn lắm nhỉ.」

Những ả quý tộc trang điểm đậm lòe loẹt cùng bọn đàn ông vô tích sự nở nụ cười nham nhở, nhìn cô bé như thể đang tính toán xem nên "luộc" con mồi này thế nào.

Hiển nhiên là tôi không hề đưa Kuu đến đây để mặc cho họ chế giễu.

Nào Kuu, đã đến lúc dùng đến cỗ bài tẩy rồi đấy.

「T-Tôi cũng đang nhận được tình cảm từ Aegir-san!!」

「Tình cảm……? Hử? Trẻ con từ cuộc hôn nhân trước là một chuyện…… nhưng chẳng phải cô là con gái hắn sao?」

Tốt, bọn họ đã nuốt trọn câu chuyện.

Kuu đỏ bừng mặt như thể sắp phun ra lửa.

Tôi bước đến bên Kuu, ôm chầm lấy con bé từ phía sau và đặt một nụ hôn.

「Eeh, chẳng phải con bé rất xinh đẹp sao? Mẹ nó tuy không còn trẻ, nhưng cô ấy xinh đẹp――」

「Tôi sẽ mách mẹ đấy.」

Tôi hắng giọng.

「Mẹ nó cũng có nét đẹp riêng. Dù sao đi nữa, tôi rất mong chờ được yêu thương con bé hết đêm này qua đêm khác.」

「Thật đồi bại…… dù không cùng huyết thống, nhưng ngủ với con gái mình là hành động không thể tha thứ!」

Tôi ôm lấy Sekrit trong khi người phụ nữ trang điểm đậm run rẩy vì sợ hãi.

「Người phụ nữ này trước đây là kẻ địch, nhưng như cô thấy đấy, nàng là một phụ nữ tuyệt vời, thế nên tôi đã đón nàng về nhà.」

Sekrit cũng đang mặc một bộ trang phục gợi cảm, phát ra một tiếng thở dài đầy khiêu gợi trước khi liếm cằm tôi.

「Vâng, tôi là tài sản của ngài. Ta đã kháng cự và mất đi một cánh tay, nhưng ta không hề hối hận.」

Sekrit dùng cánh tay không phải giả của mình để vuốt ve lồng ngực tôi.

Khoan đã, đoạn đó không có trong kịch bản.

Em phải ôm lấy tôi như một người phụ nữ đã sa vào lưới tình chứ.

「H-Hắn đã xé đứt tay cô và ép cô phải trở thành người phụ nữ của mình sao!?」

「Hieee……」

Người phụ nữ tái mặt và tiểu thư trẻ ngất xỉu vì hạ huyết áp.

Mặc kệ đi, tôi không thể ngăn cô ta lại lúc này được nữa.

「Còn người này là một phụ nữ tôi nhặt được trong rừng.」

「Ta biết rồi, tên ác quỷ. Ngươi muốn ta làm chuyện đó ngay trước mặt tất cả những kẻ này chứ gì?」

Felteris phát ra một tiếng "kuh" đầy ấm ức và thọc tay vào trong nội y của mình.

Tôi cũng đã bảo em chỉ cần nép sát vào tôi như một ả lẳng lơ thôi, có nói gì đến việc tự thỏa mãn đâu.

「Thật kinh khủng, cô ta đã bị huấn luyện như một con vật.」

「Làm chuyện đó bất kể thời gian và địa điểm…… quá muộn rồi. Cô ta đã biến thành một nô lệ tình dục.」

「Hắn đã dùng thứ tà thuật gì vậy…… ực.」

Những phu nhân quý tộc nhìn tôi với vẻ khinh miệt và các thiếu nữ nhìn tôi với ánh mắt thương hại.

Sự mỉa mai ban đầu của họ dành cho Nonna đã hoàn toàn biến mất.

Nguồn gốc của cô ấy chẳng thấm vào đâu so với việc biết rằng tôi ngủ với con gái của vợ trước, việc hay tin tôi sẵn sàng xé đứt tay một người phụ nữ để biến họ thành của mình, và việc phát hiện ra tôi đã huấn luyện một cô gái tự thỏa mãn nơi công cộng.

「Xin lỗi nhé. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì các em yêu cầu sau.」

Tôi thì thầm với ba cô gái.

「Mm, một chuyến dã ngoại cùng mẹ và các chị em của tôi. Không có ai khác cả.」

Kuu rất quý trọng gia đình giống như Mel.

「Hãy tham gia lễ hạ thủy con tàu cùng tôi. Và không được hé lộ nửa lời với ai nếu không tôi sẽ giết cô.」

Tôi không rõ điều đó có nghĩa là gì, nhưng cứ chiều theo đã.

「Ngươi muốn ta phóng uế trong lúc tự thỏa mãn giữa đường phố sao!? Kuh, ta sẽ không để ngươi dễ dàng cướp đi danh dự của một Elf như vậy đâu!」

Felteris chẳng hề nao núng chút nào.

Nếu cô ta muốn làm thế, vậy thì tốt, tôi sẽ đứng xem.

「Đã đến lúc ngươi phải ngừng việc hạ nhức bữa tiệc tối của gia đình ta lại rồi!!」

Reval gầm lên. Ra hắn chọn con đường này sao?

Hắn giãy ra khỏi đám người đi theo và lao về phía tôi một cách hung hăng.

「Ormud-dono! Ngài không được phép đối đầu trực diện! Kẻ đó có ủy viên quân sự hậu thuẫn đấy!」

「Câm miệng!」

Reval chộp lấy con dao trên bàn và ném thẳng về phía tôi.

Ai đó ở gần đó hét lên.

Tôi không biết đó là do kỹ năng của hắn hay chỉ là sự tình cờ, nhưng con dao bay thẳng vào mặt tôi.

Tôi há hốc miệng như thể đang chết trân――――

Và tôi dùng răng cắn gọn lấy con dao.

Vài giây sau, ta cắn mạnh và làm vỡ tan con dao bạc.

Tất nhiên, ta không quên mỉm cười.

Reval bước lùi lại, vấp phải chiếc bàn và ngã quỵ.

「Hahaha, tay ngươi trượt à?」

Ta chồm người về phía trước, nhìn trộm khuôn mặt của Reval.

「Đ-đúng vậy, tay ta trượt đấy!!」

Reval chộp lấy bát súp còn đang bốc khói trên bàn và ném thẳng vào đầu ta.

Chất lỏng sôi sùng sục tràn lan khắp khuôn mặt ta.

Khán giả há hốc mồm và hét lên trong kinh hãi, những quý tộc không muốn dính líu bắt đầu chuẩn bị bỏ chạy.

Sau khi đứng im một lúc, ta lại mỉm cười một lần nữa.

「Chuyện xảy ra lần trước, ta đoán thế này là huề nhau nhé.」

Ta áp sát mặt mình lại gần mặt hắn đến mức chóp mũi chạm nhau.

「Uu……ah……」

Đôi mắt Reval láo liên hoảng loạn khi hắn cố tìm từ để nói.

Tên tùy tùng của hắn đang đứng cách đó mười bước chân và không đủ dũng khí để can thiệp.

「Dùng miệng bắt dao……mà lại còn bẻ gãy nó nữa chứ.」

「Cả bát súp sôi sùng sục đó nữa. Hắn không phải con người!」

「Tin đồn về ma vương chiến tranh là thật. Nhà ta sẽ không màng tới Hardlett nữa đâu! Có mấy mạng cũng không đủ dùng đâu!」

「Nhà ta cũng vậy! Ta sẽ theo ủy viên sự vụ chính phủ, nhưng ta sẽ không chống lại gia tộc Hardlett! Chứ không phải với con quái vật đó!」

「Ta không thể ngừng run rẩy. Nhưng tại sao ta lại ướt thế này……phải chăng cơ thể ta đang khao khát một kẻ hoang dã!?」

Không một ai trong phòng nghi ngờ chiến thắng của ta.

「Ta đi vào nhà vệ sinh thay quần áo đây.」

Kuu và những cô gái khác đi theo khi ta rời khỏi đại sảnh.

「Guooooh……nóng quá!! Tên khốn khốn nạn đó, lần tới ta sẽ giết ngươi!!」

Sau khi bước ra khỏi phòng tiệc, ta cởi bỏ quần áo và hất nước lên mặt

Hiển nhiên là ta chẳng ổn chút nào sau khi hứng trọn bát súp bỏng rát vào mặt.

Ta phải làm sao đây nếu vẻ ngoài điển trai của mình bị hủy hoại bởi vết bỏng?

Kuu và Felteris lần lượt giúp ta hạ nhiệt bằng khăn ướt và ma thuật gió, trong khi Sekrit đang cười đến đau cả ruột.

「Ngươi đóng vai ma vương tốt thật đấy. Đừng có gây ra mấy chuyện ầm ĩ khó coi nhé. Khuôn mặt ngươi vốn dĩ có ấn tượng gì đâu.」

Cô ấy nói, cầm lấy tay ta đặt lên ngực mình.

Điều đó xoa dịu ta được một chút.

「Không có thời gian để thẫn thờ đâu. Ngươi không chuẩn bị bước sang việc tiếp theo à?」

「Ừ, ngươi nói đúng đấy.」

Ta nghe thấy những tiếng lách cách và tiếng bước chân của những chiếc ủng sắt.

Đó là giai đoạn thứ hai.

Ta quay trở lại phòng tiệc sau khi thay đồ và thấy những hiệp sĩ mặc áo giáp xích đang xếp hàng.

Reval đang ở trung tâm cố tỏ ra ra vẻ can đảm.

「Hahahahaha!! Ồ ồ, vì chúng ta có một vị khách man rợ như vậy, một sự phòng thủ thô lỗ là――」

Reval khựng lại giữa chừng.

Sekrit, những người khác và Yakov đã rút lui từ trước, và đứng sau lưng ta là người vợ hợp pháp Nonna, Celia đang trang điểm, Leopolt trong bộ trang phục đẹp nhất làm người hầu cho ta, và Claudia trông giống như một bức tượng đá lộng lẫy.

I「Chà, nhìn thấy lính canh vũ trang làm ta sợ đấy.」

Nonna cố tình tỏ ra ngạc nhiên và bám lấy cánh tay ta.

「Cái gì-? Hả?」

Lời nói của Reval nghẹn lại cổ họng, vì vậy tên tùy tùng của hắn cố gắng làm điều gì đó.

「V-váy của phu nhân nhà ngài lỗi mốt rồi đấy――」

「Ít ra nó vẫn còn đỡ hơn áo giáp xích, phải không?」

Lời phản bác của Leopolt lập tức làm tên tùy tùng im bặt.

「Viscount Ormud-sama.」

Claudia bước lên một bước thật kiên quyết.

「C-cái gì?」

Claudia mở chiếc quạt giấy và tự quạt cho mình khi cô ấy nói với vẻ mặt ghê tởm.

Thật buồn cười làm sao khi cô ấy tạo ra đủ gió để làm bay cả khăn trải bàn.

「Ta nghe nói gia tộc Schmidt có họ hàng với hoàng tộc Goldonian. Ta đã mong đợi một bữa tối rất tao nhã, nhưng đây là cái gì? Đây là chiến trường à? Hay các người đang chuẩn bị cho một cuộc nội chiến vậy?」

「Không, thực ra là…… Lãnh chúa Hardlett.」

Tôi giả vờ như không biết hắn ta đang nói gì và chỉnh lại cổ áo.

Một kẻ khác lại mở cửa sảnh vào lúc không đúng lúc chút nào.

Nhìn vào tuổi tác và trang phục vô cùng trang nghiêm của ông ta, chắc chắn ông ta là gia chủ của nhà Schmidt.

Ông ta cau mày trước bầu không khí trong phòng và cơn giận trào dâng trong lòng khi nhìn thấy tôi và Reval.

「Reval. Đây là tình trạng gì thế này?」

「Th-thưa cha! Đây là…… Lãnh chúa Hardlett đang cố ý phá hoại bữa tiệc tối của gia tộc chúng ta.」

Gia chủ lại nhìn tôi và Reval một lần nữa.

Chính xác hơn, ông ta đang nhìn vào đám tùy tùng của chúng tôi.

「Chẳng phải ngươi mới là kẻ đang làm điều đó sao? Ý nghĩa của việc mang các kỵ sĩ đến một sự kiện xã giao, lại còn mang theo vũ khí nữa là gì hả!?」

Nonna và Claudia nép sát vào người tôi, thì thầm rằng người đàn ông đó thật đáng sợ.

Tôi xoa mông họ với vẻ mặt bối rối giả tạo. Vòng ba của Claudia cứng như những tấm thép.

Gia chủ bước lướt qua Reval và tiến lên phía trước.

Sau đó, ông ta cúi đầu chào một lần đối với từng người tham gia bữa tiệc và cả tôi nữa.

「Tôi thành thật xin lỗi vì sự dại dột đã xảy ra trong dịp này. Tôi cũng đặc biệt xin lỗi ngài, Lãnh chúa Hardlett, khi ngài đã phải lặn lội đường xá xa xôi đến đây.」

「Th-thưa cha……」

Tôi cảm nhận được một lượng sát khí đáng kể phát ra từ người đàn ông đó.

Tôi chắc chắn rằng ông ta căm ghét tôi còn hơn cả Reval.

Nhưng ai là kẻ có lỗi ở đây thì rõ nhưban ngày rồi.

Một lời ngụy biện kiểu như "hắn ta gây sự trước" sẽ chẳng có tác dụng gì đâu.

Ông ta chắc chắn cảm thấy tình hình sẽ trở nên rất tồi tệ nếu bản thân không chịu cúi đầu.

Đó là lý do tại sao sự tức giận của ông ta đối với Reval, kẻ đã châm ngòi cho nguồn gốc của rắc rối, chắc chắn cũng vô cùng to lớn.

「Reval, ta cần nói chuyện với con.」

「Khoan đã, thưa cha! Xin hãy để con giải thích đã!!」

Gia chủ túm lấy cánh tay Reval rồi bỏ đi.

Cứ đi mà ăn đòn đi.

Thế là mục tiêu của chúng ta đã hoàn thành.

Tôi đã có thể áp đảo tầng lớp quý tộc truyền thống mà không cần phải bỏ chạy trước lời mời của Reval, và giờ thì tôi có thể về nhà rồi.

Đúng lúc đó, ngay khi tôi đang định nghĩ ra một lý do để rời đi.

「Có sự náo động gì thế này? Đến cả một bữa tiệc tối mà Reval cũng không thể lo liệu nổi sao?」

Một người phụ nữ xuất hiện cùng với giọng điệu khó chịu.

Thật là hiển nhiên khi cho rằng cô ấy là con gái của gia tộc Schmidt dựa vào cách cô ấy đã quen mặc những bộ váy lộng lẫy và cách cô ấy gọi Reval mà không cần dùng bất kỳ kính ngữ nào.

Còn về độ tuổi, trông cô ấy có vẻ khoảng 25 hoặc 26 tuổi. Cô ấy cao ít nhất là 160 cm.

Mái tóc màu đỏ dài chấm mắt cá chân được trang trí bằng lược và kẹp tóc, đôi mắt màu đỏ nhạt cũng vô cùng xinh đẹp.

Tuy nhiên, điều khiến tôi chú ý lại là nhiều chi tiết khác.

「Cô ấy gầy quá thể.」

Tứ chi của cô ấy thon gầy, và phần xương sống hiện lên mờ ảo qua đường xẻ tà ở phía sau lưng.

Một tiểu thư của một gia tộc danh giá lẽ ra không nên phải vật lộn với chuyện ăn uống, không biết có phải là do bệnh tật hay không.

「Quan trọng hơn, hãy nhìn cánh tay của cô ấy kìa.」

Nonna thì thầm.

Có vài vết thương rớm máu xuất hiện trên tay cô ấy.

Tất cả chúng đều nằm ở phần phía bên trong.

「Thưa tiểu thư, có khách đang ở đây, xin hãy ở trong phòng……」

「Ta biết rồi! Riko, ngươi lúc nào cũng phiền phức hết sức! Ngươi thậm chí còn chẳng hiểu được cảm xúc của ta!!」

Nương tử bắt đầu la hét giận dữ với người hầu gái.

「Ơ-ờm chà chà, tiểu thư Mistry. Đã lâu không gặp.」

Khi một tùy tùng chào cô ấy với vẻ mặt cứng đờ, cô ấy liền hất phăng bàn tay hắn ra.

「Quả thật, Bá tước. Có phải từ khi ngài từ chối lời bàn chuyện hôn nhân với ta không? Xin lỗi vì đã là một người phụ nữ đã qua một đời chồng nhé! Ta chắc chắn ngài đã chê bai đủ điều sau lưng ta rồi!」

Cô ta bắt đầu trút giận lên những kẻ đi theo.

Ta tưởng mọi chuyện sẽ kết thúc bằng một câu mỉa mai, nhưng một khi đã vướng vào ai, cô ta cứ liên tục chì chiết họ bằng giọng điệu thé lên của mình.

Cô ta chẳng thèm lắng nghe ý kiến của người khác mà chỉ nói những gì mình muốn.

「Tiểu thư Mistry lại chứng nào tật nấy rồi……」

「Vì hoàn cảnh của cô ấy nên ta thấy thương hại, nhưng chuyện này xảy ra thường xuyên quá khiến ta phát ngấy rồi.」

「Ta có thể hỏi gia tộc Schmidt xem họ có thể làm gì về chuyện này không. Nhưng nghe nói gia chủ cũng đang gặp rắc rối lắm.」

Những quý tộc ở gần đứng nhìn bất lực.

Cuối cùng, vị tiểu thư nọ cũng tiến về phía ta.

「Đây là một khuôn mặt ta chưa từng thấy trước đây. Tên ngươi là gì?」

Ta kìm giữ Nonna ngay khi cô ấy nổi giận trước thái độ hách dịch đó.

「Ta tên là Hardlett. Ta được mời bởi ngài Reval.」

Ta vẫn duy trì được nụ cười tự nhiên suốt thời gian qua.

Đúng như dự đoán, nói chuyện với phụ nữ thật dễ dàng.

Ta sẽ phớt lờ ánh mắt sắc lẹm của Nonna lúc này.

「Hardlett? Aah, tên quý tộc mới nổi. Ta cứ tưởng ngươi là một chủng loài bán khai nào đó, nhưng hóa ra ngươi cũng biết cách ăn mặc tươm tất nếu chịu cố gắng cơ à?」

Ta suýt nghe thấy tiếng gân xanh nổi lên trên thái độ của Nonna.

「Những lời chỉ trích thật gay gắt. Nếu ngài không phiền, ta cũng rất muốn biết tên của ngài.」

Ta sẽ cư xử nhún nhường cho đến cùng.

Đây chỉ là sự đề phòng đối với một đối tượng chưa rõ ngọn ngành, chứ không phải vì ta có dụng ý gì khác.

「Hả? Ngươi không biết tên ta sao? Không, ngươi đang nói dối, chắc chắn ngươi đã nghe về danh tiếng của ta rồi mà lại vờ như không biết. Ngươi cũng giống như những gã đàn ông khác thôi. Nếu ngươi không muốn giao du với ta thì cứ nói thẳng ra! Ta chắc chắn ngươi nghĩ rằng ta――」

Cô ta huyên thuyên không ngừng nghỉ, nhưng ngặt nỗi là ta thực sự không biết.

Chuyện này khá phiền phức đây.

Ta nhận thấy những quý tộc truyền thống đang nhìn ta với ánh mắt có phần ôn hòa hơn bây giờ khi ta đã trở thành mục tiêu trút giận của cô ta.

Hẳn họ cũng đã trải qua tình huống tương tự không biết bao nhiêu lần rồi.

Ta bị oanh tạc bởi cơn bão từ ngữ của cô ta dễ phải hơn năm phút, và tất cả những gì ta có thể thu nhận được từ mớ lời lảm nhảm vô nghĩa ấy chỉ là cái tên Mistry.

Ta đưa cho cô ta một ly nước khi cô ấy đã mệt mỏi và cạn kiệt từ ngữ để nói.

「Chà, tiểu thư Mistry. Để kỷ niệm cuộc gặp gỡ của chúng ta, chúng ta cùng nâng ly nhé?」

Mistry trân trân nhìn ta đầy vẻ hoài nghi khi được hỏi rồi hất văng chiếc ly khỏi tay ta.

Dĩ nhiên chiếc ly vỡ vụn và chân ta bị ướt bởi thứ nước bên trong.

Những quý tộc xung quanh che mắt lại và thở dài như thể họ đã biết trước chuyện này sẽ xảy ra, còn sự tức giận ngày càng dâng cao của Nonna bắt đầu khiến bộ ngực cô ấy phập phồng dao động.

「Không. Ta ghét những tên đàn ông thô lỗ và mọi rợ như ngươi. Thật ghê tởm, ngươi làm ta muốn buồn nôn.」

Ta chẳng làm gì cả mà cô ta đã sớm tỏa ra thứ năng lượng thù địch rồi.

Ta chùng vai xuống và cầm lấy tay Mistry.

「Ngươi đang làm cái gì thế!? Thật là xấc láo!!」

Cô ta tát mạnh vào má ta, nhưng ta chẳng mảy may bận tâm.

Trên thực tế, chính những kẻ đứng xem mới là người thét lên.

Không cần phải lo lắng, ta sẽ không trả đũa một người phụ nữ.

「Ngài không nên đập ly bằng một bàn tay mảnh mai như thế. Ngươi sẽ bị thương rất nặng bởi các mảnh vỡ đấy.」

Ta kiểm tra xem cô ấy có chịu vết thương nào không trước khi quỳ xuống xin lỗi vì sự bất lịch sự của mình trong lúc vẫn nắm lấy tay cô ấy.

「Ta xin phép nhé?」

「……」

Ta coi sự im lặng không kháng cự là lời đồng ý và nhẹ nhàng hôn lên mu bàn tay cô ấy.

「Được rồi, nếu ngài không phiền.」

Ta mỉm cười lần nữa và quay lưng về phía Mistry.

「Hừ……」

「Hừ.」

Ta vỗ về Nonna và Celia đang bĩu môi trong lúc ngẫm lại cảm giác về bàn tay của Mistry.

「Cô ấy gầy trơ xương. Thêm nữa, những vết thương trên tay cô ấy đều là do tự gây ra. Nếu ai đó cắt, vết thương sẽ phải đi theo hướng khác cơ.」

「Chắc chắn phải có uẩn khúc gì đây. Ta sẽ điều tra.」

Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể thực hiện yêu cầu này.