Tỉnh Dậy Với Trang Bị Mạnh Nhất Và Tàu Vũ Trụ, Tôi Muốn Tự Do Sống Đời Lính Đánh Thuê Và Mua Một Căn Nhà Riêng - Chương 23: ＃023 Thường nhật của ba người

"Đồ dã thú."

"Ồ, cứ giao cho tôi."

"Tôi có khen anh đâu đấy nhé!"

Elma ngồi đối diện khè lên một tiếng giận dỗi.

Đây lại là phòng ăn. Bên cạnh tôi là Mimi đang nở nụ cười rạng rỡ và ôm chặt lấy tay tôi.

"Hôm qua anh đã... đến thế với tôi! Sáng ra lại còn với Mimi là cái kiểu suy nghĩ gì thế hả!?"

"Tôi nghĩ công bằng là điều cần thiết mà?"

"Côn...!"

Lời phản bác của tôi khiến Elma cứng họng. Có lẽ cô ấy đã trót suy nghĩ về ý nghĩa của từ "công bằng" mà tôi vừa nói.

"Đồng đội trên cùng một con tàu, mọi người hòa thuận với nhau. Thế chẳng tốt sao?"

"A, anh thì thấy tốt rồi còn gì nữa."

"Elma ghét Mimi à?"

"Hả!? K-Không có chuyện đó đâu nhé."

"Thế thì tốt rồi. Mà vốn dĩ, Elma bước lên con tàu này dù đã biết tôi và Mimi có mối quan hệ như thế đúng không? Giờ mới lôi chuyện đó ra làm vấn đề thì vô lý quá rồi."

"Chuyện đó...! Đúng là vậy, nhưng mà..."

"Mọi người hòa thuận. Mọi người vui vẻ. Thế chẳng tốt sao?"

"... Tôi cứ có cảm giác mình đang bị dụ dỗ ấy."

"Làm gì có chuyện đó đâu nàooo."

Tôi nở một nụ cười tươi rói. Một khi Mimi và tôi đã OK thì Elma cũng đành phải nghe theo thôi. Dù sao thì ở đây cũng chỉ có ba người.

"Tạm thời gác chuyện đó sang một bên đã."

"Tạm thời cái gì... Mơ đi, nhưng mà thôi. Nói thêm nữa chắc cũng chẳng giải quyết được gì. Thế, chuyện gì nào?"

"Ừm, tôi muốn thống nhất phương hướng hoạt động từ hôm nay."

"... Có vẻ là chuyện nghiêm túc nhỉ."

"Cũng kha khá đấy. Trước hết, chúng ta phải kiếm tiền càng sớm càng tốt. Tiền tiết kiệm vẫn còn một ít, nhưng nói thật nếu con tàu bị hư hại nặng thì số tiền còn lại sẽ ở mức vô cùng nguy hiểm."

"Chuyện đó..."

Elma định nói gì đó rồi lại im bặt. Ừm, thì ra nông nỗi này cũng là do tôi phải trả hộ tiền bồi thường cho Elma mà. Chuyện đó chẳng cần phải nói ra làm gì.

"Vì vậy, chúng ta có hai lựa chọn. Một là nhanh chóng rời khỏi hệ sao này để tìm mối kiếm ăn."

"Ở hệ sao này không được sao ạ?"

"Số lượng hải tặc vũ trụ đã giảm nên ít việc, đã vậy tình hình lại còn hơi có mùi mờ ám nữa. Tôi nghĩ chuyển sang hệ sao khác cũng là một ý hay."

"Đúng thế."

Elma gật đầu đồng tình với ý kiến của tôi.

"Gần đây căng thẳng giữa Đế quốc và Liên bang đang leo thang, hệ sao giáp ranh biên giới này có nguy cơ trở thành chiến khu. Nếu muốn an toàn thì việc nhanh chóng rời đi là vô cùng hợp lý."

"Ừ. Còn lựa chọn còn lại là ở lại hệ sao này, săn lũ hải tặc vãng lai ở vành đai tiểu hành tinh trong lúc chờ xung đột nổ ra. Một khi có xung đột, nhu cầu thuê lính đánh thuê sẽ tăng vọt. Vì phải chiến đấu với quân đội chính quy của phe địch nên rủi ro rất lớn, nhưng thù lao cũng vô cùng hậu hĩnh."

"Thời điểm này lũ hải tặc vãng lai chắc chắn sẽ hoành hành dữ dội, đó cũng là một điểm cần lưu ý. Sau khi băng hải tặc quy mô lớn bị tiêu diệt, công tác tuần tra của Quân đội Hệ sao sẽ lơ là, đây chính là mùa hốt bạc của lũ hải tặc vãng lai. Lũ này vừa khó tìm lại thường được trang bị tận răng, do đó tiền thưởng cũng có xu hướng cao hơn. Lại thêm nguy cơ bị cuốn vào xung đột, nên lựa chọn này đúng nghĩa là rủi ro cao thì lợi nhuận lớn."

"Ra là vậy... Thế chúng ta nên làm gì ạ?"

"Thế nên tôi mới muốn bàn bạc đây. Mimi thấy sao?"

Trước câu hỏi của tôi, Mimi "ừm" một tiếng rồi suy nghĩ một chút trước khi cất lời.

"Em nghĩ chúng ta nên ở lại hệ sao này để săn hải tặc ạ."

"Ồ, tại sao thế?"

"Với tay nghề của Hiro-sama và sức chiến đấu của Krishna, lũ hải tặc dù có trang bị tốt một chút cũng chẳng phải là đối thủ, còn nếu xảy ra xung đột thì đến lúc nguy cấp chúng ta vẫn có thể bỏ chạy được mà đúng không ạ?"

"Đúng vậy. Dù xung đột có nổ ra thì đâu có nghĩa là chúng ta bắt buộc phải tham gia."

Tôi gật đầu trước lời của Mimi. Đúng như Mimi nói, cho dù xung đột giữa Đế quốc và Liên bang có bắt đầu đi nữa, chúng tôi cũng chẳng việc gì phải nhắm mắt lao vào. Trái lại, chính những lúc như thế lũ hải tặc mới tung hoành khắp nơi, tấn công tàu dân sự và tàu vận tải của quân đội. Chúng tôi có thể chọn cách đi dọn dẹp lũ đó, hoặc xách quần chạy lẹ cũng là một giải pháp.

"Tôi cũng ủng hộ việc ở lại hệ sao này. Với tay nghề của anh thì dù có tham gia xung đột cũng sẽ lập công thôi, còn lũ hải tặc thì chẳng có vấn đề gì rồi."

"Gì thế, Elma cũng thế à?"

"Ừ, tôi cũng vậy."

Elma thản nhiên gật đầu. Một người lão luyện như cô ấy đánh giá cao tay nghề của tôi khiến tôi cảm thấy hơi vui vui.

"Vậy thì quyết định thế nhé."

"Nghĩa là Hiro-sama cũng đồng ý ạ?"

"Tôi thì nhìn dưới một góc độ khác một chút. Dù có chuyển sang hệ sao khác thì tối thiểu tôi cũng muốn kiếm thêm chút tiền đã. Rồng đuôi dài bay đường dài chẳng biết điều gì sẽ xảy ra, mà mục đích địa tiếp theo chúng ta cũng chưa quyết định."

"Thì ra là thế. Nhân tiện thì hiện tại anh có bao nhiêu tiền?"

"Khoảng 500.000."

"Đúng là hơi thiếu an toàn thật. Vậy thì, đi kiếm tiền thôi nào."

Tôi và Mimi gật đầu trước lời của Elma, và công tác chuẩn bị xuất cảng bắt đầu.

☆★☆

Quyết định ở lại hệ sao Tarmen để kiếm tiền, chúng tôi bắt tay vào hành động ngay lập tức.

Công việc vốn dĩ rất đơn giản. Tuần tra quanh vành đai tiểu hành tinh giàu tài nguyên, tìm kiếm lũ hải tặc đang rình rập các tàu khai thác, dồn chúng vào chân tường và săn đuổi. Bay lượn khắp nơi với phương châm thấy địch là diệt, hễ phát hiện là lao vào tấn công; hoặc hạ công suất máy phát điện trốn gần tàu khai thác để phục kích, đập tan xác lũ hải tặc đến làm ăn.

Thu nhập tiến triển vô cùng thuận lợi. Trung bình một ngày chúng tôi có thể săn đều đặn khoảng mười chiếc tàu hải tặc. Tàu hải tặc mang lại hàng hóa thu được, còn tiền thưởng treo trên đầu lũ "vãng lai" ít nhất cũng được 10.000 Ener, có những tên nhiều thì tiền thưởng treo lên tới 30.000 Ener, hôm nay sau khi tiêu diệt lũ chúng nó xong chúng tôi còn thu được cả kim loại hiếm đã qua tinh chế.

Ngoài ra cộng thêm trang bị lột được từ tàu hải tặc cùng các vật phẩm cướp bóc lặt vặt khác, trong một tuần chúng tôi đã kiếm được 1.780.000 Ener.

Tỷ lệ chia thù lao được quyết định là Mimi 0,5%, Elma 3%, nên phần của Mimi tính cả tiền bán chiến lợi phẩm từ đợt tiêu diệt quy mô lớn là 12.900 Ener, phần của Elma là 53.400 Ener.

Nhờ đó số tiền tôi sở hữu đã lên tới khoảng 2.200.000 Ener, hoàn toàn thoát khỏi vùng nguy hiểm.

"Hôm nay lại kiếm đậm rồi nhé! Cạn ly nào!"

Cô nàng tộc Tinh linh Vũ trụ ăn hại vừa cười nôn ruột vừa giơ cao chiếc cốc đong đầy rượu, rồi ngửa cổ uống sạch bách. Mỗi lần cô ấy nuốt rượu, chiếc cổ trắng ngần lại khẽ chuyển động trông quyến rũ đến nao lòng, làm tôi cảm thấy hơi bực mình.

Nhân tiện, loại rượu đó là Ale. Dù Elma và nhân viên quán cứ khăng khăng gọi là bia, nhưng theo tôi thì thứ bia không có ga chính là Ale.

"Cái gì mà cạn ly cạn ly."

Trái ngược với cô ấy, thứ đựng trong ly của tôi lại là trà ướp lạnh. Hỏi tôi không biết uống rượu ư? Uống được chứ. Có điều uống vào một cái là say khướt rượt rồi gục ngay tại chỗ thôi!

Đúng vậy, tôi là kẻ không biết uống rượu.

"Đến cả rượu mà cũng không uống được, Hiro ngờ nghệch như trẻ con ấy nhủuu~?"

"Im đi, tại cơ địa đấy tại cơ địa. Đâu phải cứ uống được rượu mới là người lớn đâu."

Elma ngồi ở ghế bên cạnh choàng tay qua vai tôi rồi đổ gục người sang. Cô nàng Tinh linh Vũ trụ ăn hại này thuộc cái tuýp người mượn rượu làm nũng cực kỳ phiền phức. Tâm trạng thì hưng phấn hơn bình thường. Tiếp xúc cơ thể thì tăng vọt như mọi người thấy đấy. Thậm chí còn quấn lấy tôi theo đúng nghĩa đen.

"Chị Elma mỗi lần uống rượu vào nhìn vui vẻ thật đấy nhỉ."

「Vui lắm đó nha? Cảm giác cứ bồng bềnh, ấm áp cực kỳ luôn!」

「Không được đâu đấy.」

「……Vâng.」

Tôi nhắc khéo Mimi, cô nàng vẫn đang chăm chú dán mắt vào chai rượu. Tôi đã tìm hiểu qua thì ra ở thế giới này—hay đúng hơn là trong cái dải ngân hà này—không có quy định cụ thể về độ tuổi được phép uống rượu, nhưng có vẻ việc uống từ khi còn quá trẻ vẫn bị coi là không tốt.

Theo quan điểm của tôi thì Mimi vẫn chỉ là một đứa trẻ nên uống rượu còn quá sớm――mà khoan, nếu Mimi là trẻ con thì kẻ đã đụng vào cô ấy như tôi chẳng phải thuộc dạng thú vật sao?

Không, hai bên tự nguyện nên vẫn an toàn. Tiện thể tôi cũng tra cứu về khía cạnh đó rồi, chỉ cần đủ từ mười lăm tuổi trở lên và có sự đồng thuận của cả hai bên thì coi như hợp pháp. Không sao, an toàn rồi.

「Mà công nhận kỹ năng của anh tốt thật đấy. Càng khỏi phải nói chiếc tàu này mạnh thế nào, nhưng anh lại biết cách 『vận hành』 nó chuẩn chỉnh, thao tác phục kích hay tập kích đều rất thành thục.」

「Hình như cơ thể tự ghi nhớ thì phải. Kỳ lạ là cứ liên quan đến chiến đấu là đầu óc tôi lại nảy số rất nhanh, tay chân cũng tự chuyển động theo.」

「Hừm…… Này, anh không giấu chúng tôi điều gì đấy chứ?」

「Làm~ gì~ có~ giấu~ gì~ đâu~」

Tôi đáp lại bằng giọng đều đều như tụng kinh trước cái nhìn chằm chằm ở cự ly gần của Elma. Thực ra chuyện tôi giấu thì có vài điều, nhưng tôi nghĩ chẳng có điều nào thích hợp để nói ra vào lúc này cả. Ví dụ như việc tôi có lẽ đến từ một thế giới khác――trong trường hợp này nên gọi là thế giới thực thì đúng hơn nhỉ?――hay chuyện mất trí nhớ chỉ là dối trá, hoặc việc tôi biết rõ thế giới này dưới hình thức một 『trò chơi』.

Tôi nghĩ mối quan hệ giữa mình với Mimi và Elma đã trở nên thân thiết hơn mức bình thường, nhưng nếu bây giờ thú nhận những điều này thì chắc họ cũng chỉ nghĩ tôi 『đang nói nhảm』 mà thôi.

「Thôi kệ anh vậy. Dù sao chính tôi cũng có những điều không thể nói mà. Đúng không, Mimi?」

「Em thì đâu có giấu gì đâu ạ?」

「Ồ? Thật sao? Thế ví dụ như dạo này cân nà—」

「Oái! Oái! Không được, không được đâu ạ!」

Mimi đột nhiên cuống quýt cả lên, còn Elma thì cười khẩy khoái chí. Cân nặng hử…… Nhưng với Mimi thì thịt nó dồn vào ngực chứ có vào bụng đâu nhỉ? Giáp ngực của cô ấy thuộc hàng siêu dreadnought cơ mà…… dù cơ thể chỉ cỡ tàu khu trục.

「Mimi.」

「D-Dạ?」

「Em phải tin tưởng huấn luyện viên chứ. Tuyệt đối không được giảm cân phản khoa học đâu đấy.」

「Vânggg……」

Có lẽ vì xấu hổ khi bị tôi đọc vị, Mimi lấy cả hai tay che đi khuôn mặt đã đỏ chót.

Trái lại, tôi lại nghĩ Mimi có thêm chút thịt nữa cũng chẳng sao. Được rồi, lần tới phải lén chỉnh lại cài đặt của AI huấn luyện viên trong phòng tập mới được. Hừm hừm.

「À phải rồi, chuyện ngày mai nhé.」

「Ngày mai sao ạ?」

「Ừ, ngày mai. Ngày mai ấy mà, hay là chúng ta nghỉ kiếm tiền một hôm rồi cùng nhau đi mua sắm nhé. Để thư giãn chút.」

「Thư giãn ạ?」

Mimi hơi nghiêng đầu trước từ thư giãn.

「Ừ. Dù có kiếm được tiền mà cứ đi săn hải tặc vũ trụ liên tục không có thời gian tiêu thì cũng mệt mỏi đúng không? Ăn uống cái gì đó ngon ngon, mua vài đồ dùng cá nhân, hoặc thích thì mua quần áo, trang sức, có vô số cách dùng tiền mà.」

「Chẳng qua là tự anh muốn nghỉ ngơi thôi chứ gì~?」

Tôi thành thật gật đầu trước lời trêu ghẹo của Elma.

「Dĩ nhiên đó cũng là một lý do. Không xả hơi hợp lý thì có thể sẽ dẫn đến những sai lầm không đáng có. Nhưng trên hết, tôi muốn Mimi được trải nghiệm cảm giác tự tay tiêu những đồng tiền mà mình đã đánh đổi bằng cả tính mạng để kiếm được.」

「À, ra thế. Đúng vậy nhỉ, trải nghiệm đó quan trọng lắm đấy.」

Elma quay sang gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc. Có lẽ do tác dụng của rượu nên mặt cô ấy vẫn còn hơi uốn éo ánh hồng, nhưng xem ra cũng không hẳn là đã say khướt.

「Được rồi, em thì……」

Về phần Mimi thì cô ấy lại tỏ ra ngập ngừng. Mà thôi, cũng phải thôi. Tổng số tiền thưởng tôi giao cho Mimi từ trước đến nay là 16.850 Enel. Nếu tính 1 Enel tương đương 100 yên thì là 1.685.000 yên. Ở độ tuổi của Mimi mà tự dưng được dúi vào tay 1,6 triệu yên kèm lời nhắn 『Đây là tiền em tự kiếm đấy』 thì không bối rối mới là lạ.

「Em chỉ ngồi ở ghế toán trị thôi mà…… Số tiền lớn như thế quả thực……」

「Đúng là hiện tại Mimi chưa thể coi là một toán trị viên lành nghề, nhưng em vẫn là đồng đội cùng đi trên một chuyến tàu và bình đẳng mạo hiểm mạng sống để chiến đấu cơ mà? Khoản tiền thưởng đó hoàn toàn xứng đáng.」

「Đúng đấy. Việc gì phải khách khí. Trong khoản thưởng đó có cả phí chăm sóc cho tên này nữa đấy.」

「Ơ kìa, ý tôi là…… nếu em không thích thì――」

「Ai bảo là không thích cơ chứ!」

「Em không hề không thích ạ!」

Elma và Mimi đồng thanh cướp lời tôi. Mimi với khuôn mặt đỏ bừng nhìn thẳng vào mắt tôi. Còn Elma có lẽ thấy ngượng sau khi thốt ra nên quay mặt đi hướng khác, đôi tai dài đỏ chót.

「Hiro-sama. Em thích Hiro-sama lắm. Thực sự, từ tận đáy lòng. Em yêu anh. Hiro-sama là tất cả của em. Vì Hiro-sama, em sẵn sàng dâng hiến mọi thứ của bản thân.」

Mimi rướn người qua bàn, khuôn mặt đỏ bừng cất lời tỏ tình. Tôi chợt nghĩ, màn tỏ tình nồng nhiệt thế này ngay cả trong phim ảnh hay tiểu thuyết cũng hiếm khi được chứng kiến.

Mà đối phương lại chính là tôi mới chết chứ…… Chẳng lẽ từ lúc nào tôi đã uống rượu rồi bất tỉnh nhân sự rồi đang nằm mơ sao?

「T-Tôi thì…… c-chưa đến mức đó đâu nhé? N-Nhưng tôi đã được anh cứu đúng không? Nếu không có anh cứu thì giờ này chắc tôi đã gặp chuyện tồi tệ rồi? N-Nên là cũng có chút ơn nghĩa…… ý tôi là, vừa biết ơn…… mà lại vừa có chút cảm tình nữa, không hẳn là không có đâu nhé? Nếu không thì dù thế nào tôi cũng chẳng đời nào chịu trao thân cho anh đâu…… Đồ ngốc.」

Chắc do bị màn tỏ tình mãnh liệt của Mimi tác động, Elma cũng lý nhí thổ lộ tình cảm của mình dành cho tôi.

Tôi cứ tưởng cả hai người họ ở bên tôi phần nào đó là vì nghĩa vụ, hoặc đang cố quá sức để đền đáp ơn cứu mạng. Nghe những lời này từ họ, tôi cảm thấy như trút bỏ được gánh nặng trên vai, ngực cũng nhẹ nhõm hẳn đi.

「Kìa, sao anh lại khóc thế?」

「H-Hiro-sama?」

「Không, xin lỗi nhé. Được hai người nói như vậy tôi vui lắm. Nói thật thì tôi đã từng chút…… à không, khá là lo lắng đấy.」

「Lo lắng ạ?」

「Đồ ngốc này. Làm gì có người phụ nữ nào lại không xiêu lòng trước vị hoàng tử đã hiên ngang đến cứu mình trong cảnh ngàn cân treo sợi tóc cơ chứ.」

Elma ngồi bên cạnh vừa cười vừa đặt lên má tôi một nụ hôn. Hết lần này đến lần khác.

「Nếu không có anh thì giờ này tôi đã thành đồ chơi trong tù rồi. Anh cứu tôi khỏi cảnh tượng đó thì rõ ràng chính là vị hoàng tử của tôi rồi còn gì. Không cần phải lo lắng vớ vẩn đâu. Anh cũng có bản lĩnh lắm đấy chứ.」

「E-Em cũng vậy nữa! Hiro-sama! Nếu không được Hiro-sama cứu thì em cũng đã gặp chuyện kinh khủng rồi! Hiro-sama chính là anh hùng của em!」

Mimi đứng dậy đi vòng sang, cũng lao vào ôm chầm lấy tôi. Hình như có chút mùi rượu…… Chẳng lẽ cô ấy uống nhầm rượu thành nước trái cây rồi sao?

「Mimi, chúng ta phải truyền đạt thật rõ cho vị hoàng tử này biết chúng ta nghĩ gì về anh ấy thôi nhỉ.」

「V-Vâng ạ! Em sẽ cố gắng hết sức!」

Đôi bàn tay của cả hai hướng về phía tôi. Tôi hoàn toàn không chống cự, ngoan ngoãn đón nhận mọi hành động của họ.