Infinite Dendrogram - Chương 6: Sư tử và cáo

□【Thánh Hiệp Sĩ】 Ray Sterling

Nam và Nemesis ngồi trong căn phòng đã vỡ, cùng nhau ngắm cảnh trận chiến giữa hai người.

Tay Figaro nắm chặt vũ khí chính là 【Bảo Quản Thiên Đường Đỏ】 — một sợn dây chuyền. Ngoài ra, cô cũng mang theo cái cung và mũi tên mà thường ít khi thấy dùng đến.

Từ hành động vừa rồi, có vẻ như cô ta đến giúp đỡ tôi, nhưng thật sự là sát khí quá mạnh mẽ đấy. Có chuyện gì xảy ra với kẻ nữ ấy vậy?

Kẻ nữ ấy…… Bàn tay của Fusang Yuegui giữ một cái gậy ngắn tỏa ra sức ép như 【Glória α】 của Figaro hay 【Long Long Cư Dĩ】 của Jinbu. Và bàn tay ấy cũng đang phẫm vi sát khí vì tức giận trước cảnh trạng căn trụ sở bị tàn phá.

Cả hai đang đều phát ra sát khí đến nỗi thậm chí tôi — một người khác biệt — cũng cảm nhận rõ rệt sự thù địch từ họ.

Dù là vì sát khí hay vì kỹ năng của cả hai…… Trận chiến giữa 【Siêu Thống Sĩ】 và 【Giáo Hoàng Nữ】 — hai người đứng đầu vương quốc — thật sự là một khung cảnh hoành tráng đến mức không thể miêu tả bằng lời.

Figaro không trang bị AGI chuyên biệt, nên dù ở mắt tôi vẫn có thể theo kịp được chuyển động của cô ta. Nhưng chuyển động của cô ta thật sự là điên rồ.

Cùng với các cuộc tấn công tự động bằng bốn sợn dây, cô ta cũng tấn công bằng cung và mũi tên.

Và khi bắn tên, cô ta còn dùng chân đẩy tường, cột, di chuyển lung tung trong không gian ba chiều. Những viên tên được bắn ra xuyên thẳng qua tường và cột như thể chúng là không có, để lại những vòng tròn hoàn hảo như những thanh dây.

Trong khi đó, Fusang Yuegui lại hoàn toàn khác biệt so với khi cô ta đối đầu với tôi.

Cơ thể cô ta được bao phủ bởi một bộ quần áo tối thưa như…… chính là ánh sáng của “đêm” đó, dày đặc như nước ép. Khi cô ta vận dụng gậy, những con quạ và crescent moon bay lên như những con sóc đen không tên.

Thật sự như một trận chiến boss cuối cùng trong trò chơi nào đó.

“Áo dày đặc màu xám xị… Đó cũng là 【Rào Chắn Trừ Tính Mặt Trăng】 phải không?”

“…… Đúng vậy. Ngay trước đó, Kaguya…… Yuegui đã biến áo thành 【Rào Chắn Trừ Tính Mặt Trăng】”

“Yuegui…… Đúng rồi, cô ấy cũng như thế.”

Cùng một TYPE…… Dù vậy, cảm giác với lần của Hugie thì thực sự khác biệt.

Và bây giờ, về phần áo này…… Đó dườ như là bản sao của “đêm” mà tôi từng thua cuộc trước đây.

Figaro không bắt đầu bằng gần chiến.

…… Nếu áo cô ta mặc thực sự là 【Embleio】 của kẻ đó, thì có lẽ 【Rào Chắn Trừ Tính Mặt Trăng】 sẽ hiệu quả cao hơn…… Hoặc là khó bị phản cảm hơn.

Cũng có lẽ những con huyền nhẫn bay trong không trung từ lúc nãy cũng là những thứ tương tự.

Thêm vào đó, hiện tại tôi không bị đau khổ bởi “đêm” rộng lớn nữa.

Fusang Yuegui tự nói rằng “với những kẻ mạnh cấp độ cao, hiệu quả sẽ giảm đi”. Với những đối thủ như Figaro, nên “đêm” rộng lớn sẽ không hiệu quả nhiều.

Ngoài ra, sức mạnh vô hạn của Figaro lại tương thích tốt với các debuff của Fusang Yuegui.

Hiện tại, cô ta đang dần tăng cường sức mạnh, tốc độ của Figaro đang tăng lên, và sức phá của những viên tên cũng đang tăng lên.

Hiện tại là trạng thái bình đẳng, nhưng điều đó đồng nghĩa với việc Figaro có lợi thế nhờ kỹ năng tăng cường theo thời gian.

“Nếu để nó kéo dài như thế này, kẻ mặt khờ ấy sẽ thắng thôi.”

“Có vẻ là vậy…………?”

Trận chiến giữa Figaro và Fusang Yuegui thực sự đang diễn ra có lợi cho Figaro.

Tuy nhiên, tôi nhận ra hai điều kỳ lạ về Figaro.

Điều kỳ lạ thứ nhất là…… Figaro không nhìn tôi. (………………)

Nhưng tôi cũng có thể dự đoán nguyên nhân.

Điểm yếu duy nhất của Figaro là “không thể hợp tác với đồng đội”.

Tôi chưa nghe giải thích chi tiết, nhưng nếu “những người mà cô ta coi là đồng đội” hiện diện trên cùng một chiến trường, chuyển động của cô ta sẽ xấu đi rất nhiều.

Vì vậy, lúc này cô ta đang cố tình bỏ qua tôi để không mất tốc độ.

Dù vậy, so với Figaro bình thường, cô ta vẫn hơi kém một chút.

Điều kỳ lạ thứ hai là Figaro dườ như đang hơi căng thẳng.

Thỉnh thoảng, cô ta quay mắt trái khỏi Fusang Yuegui…… và nhìn lên bầu trời.

Vì Fusang Yuegui không mở rộng “đêm” ra xa, mà chỉ mặc nó lên người, nên bầu trời vẫn đang trong hoàng hôn.

Và không chỉ riêng Figaro……

“Cô ấy vẫn còn bình tĩnh.”

Dù bị bao phủ bởi “đêm” đen tối, nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn thấy được nụ cười của Fusang Yuegui lưỡ sợ.

Dù khuôn mặt cô ấy vẫn bình tĩnh, nhưng tình hình trận chiến thì không hề bình tĩnh.

Các cuộc tấn công của Figaro đang dần tăng cường, và những viên tên đang xuyên qua bộ quần áo “đêm” để tiếp cận Fusang Yuegui.

“……!”

Lúc này, một viên tên của Figaro vừa chạm vào Fusang Yuegui — cô ấy dùng tay trái (tay không cầm gậy) để “xóa bỏ” nó.

Fusang Yuegui trong chốc lát đã rơi vào trạng thái mất thành viên như tôi.

“…… 【Lòng Thương Xót Của Thánh Nhân】”

Nhưng khi Fusang Yuegui đưa ra tên kỹ năng, ánh sáng đã tụ họp trên cánh tay trái mà cô vừa mất…… Và sau khi ánh sáng tan biến, cánh tay trái hoàn toàn được hồi sinh, không một vết xước nào.

Chỉ trong vài giây, cô ấy đã chữa lành toàn bộ vết thương nặng như vậy.

“Đó chính là 【Giáo Hoàng Nữ】……”

Với sức mạnh như vậy, chắc chắn tôi cũng có thể chữa lành cánh tay mình.

Dù vậy, tôi quyết định không bao giờ nhờ đến sự giúp đỡ của cô ấy.

“Nhưng…… nếu như thế này, thì tôi sẽ không bao giờ thua.”

Từ trận chiến này, tôi đã hiểu ra.

Một phép màu có thể chữa lành cả mất thành viên một cách dễ dàng.

Ngoài ra, còn có 【Rào Chắn Trừ Tính Mặt Trăng】 để giảm thiểu thiệt hại.

Phong cách chiến đấu của Fusang Yuegui, nói chung thì là kiểu chịu đựng kéo dài.

Vậ thì Figaro, với kỹ năng tăng cường vô hạn theo thời gian, thì chắc chắn sẽ thắng.

Nhưng,

“À, thật sự là khó nếu chỉ có một mình đối đầu với kẻ mặt khờ này.”

Fusang Yuegui vừa vỗ tay lên bằng cánh tay vừa mới được hồi sinh, vừa thì thầm một câu như thế.

Thực ra, lời nói của cô ấy hoàn toàn đúng.

Trong vương quốc, Figaro — 【Siêu Thống Sĩ】 — là người mạnh nhất ở đấu trường đơn độc.

Trong khi đó, Fusang Yuegui — 【Giáo Hoàng Nữ】 — là người mạnh nhất ở chiến đấu gia đình, và cô ấy tự coi mình chỉ là người hỗ trợ.

Khi hai người đứng đầu — một là vị vua chiến đấu đơn độc, một là người lãnh đạo — đối đầu trực tiếp, kết quả là điều dễ nhận ra.

“Thật sự thì cần phải có đồng đội mới tốt.”

Đây là căn trụ sở của gia đình.

Gia đình 【Hội Nguyệt Thế】 chắc chắn có rất nhiều thành viên.

Nhưng bây giờ, dù cứng đầu nhìn ra phía trước, cũng không thấy bóng người nào cả.

Chỉ có Figaro-san, Buso Getsugyū, và chúng tôi ba người thôi.

«Hồi trước, kẻ đó đã tự tay hạ hết mọt người khác và các tín đồ của Thiên về».

Đó là phản ứng dọn dẹp sau lượt đánh của Figaro-san — hành động được thực hiện với nhận định rằng dùng cho bọn này cũng chẳng ích gì, và đó là điều không thể tránh khỏi.

Nhưng dù vậy, Job và đều là Buso Getsugyū chuyên hỗ trợ, trong khi Figaro-san lại là người chiến đấu chuyên chiến — một mình đối đầu với cô ấy thì thực sự nghe có vẻ là chiến thuật tệ hại…

Chờ chút.

«Kẻ đó… thực sự là một mình sao?»

Chúng tôi chưa từng trao đổi nhiều — chỉ vài phút thôi.

Nhưng ngay cả với thời gian ngắn ngủi như vậy, tôi cũng không bao giờ nghĩ rằng kẻ đó sẽ là người kiên cường lao vào đối thủ một mình để bảo vệ dưới quyền của mình.

Như thể đang cố chứng minh cho suy nghĩ của chính mình,

«Thì giờ có thể ra tay rồi đấy, Kage.»

«Dĩ nhiên rồi.»

Getsugyū thì thầm một câu gì đó, và có tiếng trả lời.

Tiếng đó nghe giống giới tính, nhưng tôi chưa chắc chắn được.

Vì nó vang lên như lời thì thầm trong vô số bóng tối lan tỏa trên bầu trời hoàng hôn.

«――《Temaneku Kage to Shi (Elberlein)》»

Chỉ một câu nói ngắn ngủi… nhưng chết người.

(Skill: Elberlein)

Mọi bóng tối xung quanh Figaro-san đồng loạt phát ra âm thanh ấy… ngay sau đó, chúng chuyển màu từ đen sang đỏ đen, rồi dần hình thành thành những cánh tay sừng sữa nhọn bén.

Giống như giấc mơ kinh hoàng mà trẻ con sợ hãi.

Bóng tối — những bóng tối — đã biến thành những sinh vật mang ý địch.

«…… [Vua Sát Thủ] sao?»

Figaro-san thì thầm, rồi ngay lập tức điều chỉnh phản ứng tránh thân.

Những bóng tối của cây cối trong vườn, bóng tối của ngôi nhà sụp đổ, bóng tối của những chiếc đèn lồng vỡ nát, và thậm chí cả bóng tối của chính Figaro-san — tất cả đều biến thành những bóng tối đỏ đen sừng sữa lao vào.

Điều đáng sợ không phải là những xẻ lở trên móng vuốt.

Bởi vì bản chất của những bóng tối này không phải là sự tấn công trực tiếp.

Mọi thứ chạm vào bóng tối đỏ đen — dù là cây cối, ngôi nhà, hay đèn lồng — đều bắt đầu tan vỡ…

Giống như lời mời của hàng ngàn linh hồn chết chóc.

Một lời kêu gọi từ vực thẳm, kéo theo mọi người về phía mình.

Bóng tối dường như muốn nuốt chửng Figaro-san, trỗi lên như những con sóng cuồng mua.

«Bóng tối này… là kỹ năng tử diệt của sao?»

Tiếng nói vang lên ngay trước mặt bóng tối — Elberlein.

Đó là tên một bài thơ nổi tiếng, cũng là tên bài ca mà Schubert từng sáng tác dựa trên bài thơ đó.

Lời gọi của vua mang lời chết giết từ rừng đêm.

Thật đúng là cái tên xứng đáng cho bóng tối này.

Và sức ép thoang thoảng từ những bóng tối đỏ đen — không thua kém gì so với những người Lancer đã luyện tập hàng chục lần trong tháng này.

Figaro-san cũng từng gọi nó là [Vua Sát Thủ].

Tôi cũng từng nghe Marie đề cập đến cái tên ấy.

Tại Tây, công việc tương đương với [Tuyệt ảnh] ở Đông lại được gọi là [Vua Sát Thủ].

Nếu như vậy, thì thực lực của kẻ này chắc chắn không thua kém gì so với Marie — người siêu cấp độ giết người.

Và với kỹ năng tử diệt như thế này, thì [Vua Sát Thủ] chắp chắn là một trong những người mạnh nhất của bang hội .

Nhưng…

«…… Lạ thật.»

Chuyển động của bóng tối — dù đang tấn công Figaro-san, nhưng có gì đó không ổn.

Chúng không tập trung vào việc tiêu diệt Figaro-san, mà thậm chí còn dành hết sức để cản trở chuyển động của cô ấy.

Không phải để giết chết Figaro-san… mà như thể mục tiêu chính là ngăn cô ấy di chuyển.

Thêm vào đó, một phần bóng tối luôn xung quanh Getsugyū để bảo vệ cô ấy.

Tôi nghĩ rằng mục đích là can thiệp vào động tác tránh thân của Figaro-san để đánh trúng vào mặt trăng của Getsugyū… nhưng kỳ lạ thay, Getsugyū lại bắt đầu tỏa ra một rào chắn như thể.

Có lẽ đó là một trong kỹ năng của [Bà Giáo Hoàng Nữ], nhưng chỉ với một lớp rào chắn, chúng vẫn không dám tấn công.

Bóng tối đơn thôi không thể đánh bại Figaro-san, và Getsugyū không dám chuyển động.

Thế giới như thể hai người đang cùng nhau trì hoãn thời gian.

«Để trì hoãn thời gian… có nghĩa là có điều gì đó sắp xảy ra?»

Điều đầu tiên nghĩ đến khi nghĩ đến việc trì hoãn thời gian chính là sự trợ giúp.

Nhưng dù là bang hội lớn nhất trong vương quốc, liệu có bao nhiêu thực sự có ích nếu tham gia vào trận chiến này? Ngoài kẻ sử dụng bóng tối ra, còn ai nữa?

Thời gian trôi, và Figaro-san càng ngày càng mạnh hơn.

Liệu có yếu tố nào khác thay đổi khi thời gian được kéo dài?

«…… ?»

Bỗng dưng, tôi nhận ra bóng tối dưới chân mình đã dài ra đáng kể.

Một khoảnh khắc, tôi nghĩ rằng mình cũng sẽ là mục tiêu của kỹ năng ấy, nhưng rồi tôi nhớ ra — đó chỉ là hiện tượng tự nhiên.

Mặt trời đang lặn sau chân trời.

Thời gian thực thì, chúng ta sắp vào đêm rồi… Đêm?

«Chắc không phải ngẫu nhiên…»

Figaro-san vừa mới hơi bực bội, đang nhìn lên bầu trời.

Không phải là bầu trời chính, mà là màu sắc của nó — đang dần chuyển sang màu đêm.

Và đêm — cũng là siêu cấp của Getsugyū.

Nếu như vậy, thì có mối liên quan gì đó tồn tại.

«…… Khi đêm xuống, sức mạnh sẽ tăng lên?»

Nhớ lại những hình ảnh mà Marie từng cho xem — lần khi cô ấy dùng chống lại bang hội PK, lần khi cô ấy dùng chống lại tôi, và cả bây giờ nữa…

Cái “đêm” ấy không phải là thời gian thực sự là đêm.

Vậ thì liệu khi sử dụng vào thời gian thực sự là đêm, có điều gì thay đổi không?

Hay có thứ gì đó sẽ trở nên khả dụng hơn? (………)

Ví dụ như ―― cái kỹ năng bất diệt của chúng ta.

"Chắc chắn rồi, đó sẽ trúng đúng mục tiêu. Từ trước đến nay, khi bóng tối dần lan trà, tôi cảm nhận được sức mạnh của Kaguya…… Aya no [Embryo] đang dần tăng lên."

Lời Nemesis thêm vào suy nghĩ của tôi.

Nhưng nếu điều đó là sự thật thì…… ít nhất Fusazuki Moonlight đang tập trung vào việc nới rộng thời gian, với quan điểm rằng "chỉ cần sử dụng kỹ năng bất diệt thì có thể đánh bại ông Figaro."

Và điều đó không hoàn toàn sai lầm, đặc biệt khi ông Figaro đang căng thẳng.

Nghĩa là, trong thời gian còn lại rất ngắn ngủi, ông Figaro phải đánh bại Fusazuki Moonlight.

Nhưng bóng tối đang cản trở điều đó.

Nếu quan sát kỹ, ta sẽ thấy Fusazuki Moonlight đang sử dụng một số phép màu bên trong lá chắn. Có lẽ là phép hỗ trợ cho [Vua Sát Nhân] – người có khả năng điều khiển bóng tối.

Và còn có một cơ chế khác để bảo vệ Fusazuki Moonlight khỏi bóng tối.

Đó là, tuyệt đối không để ông Figaro tiến gần Fusazuki Moonlight, cũng như không được lên tới phía trên.

"……Không muốn ông Figaro dùng đến lá bài cuối cùng sao?"

Đúng vậy, bất kể lá chắn nào cũng tốt, bóng tối sẽ cố bảo vệ cơ thể mình, nhưng nếu có sức mạnh vượt trội hơn thì ta có thể phá vỡ và tiêu diệt chúng.

Ông Figaro có lá bài cuối cùng đó là…… kỹ năng của vũ khí siêu cấp [Glory Alpha], [Cự Long Quang Nhãn · Tối Cực].

[Siêu Cường Va Chạm] để hoàn toàn tiêu diệt những con chim nhanh nhẹn, và bức xúc nhiệt độ thiêng liêng của lá chắn ở sân đấu trung tâm.

Nếu dùng thứ đó, chắc chắn sẽ dễ dàng bay biểu hiện bóng tối, phá vỡ cả lá chắn và đánh bại Fusazuki Moonlight chỉ bằng một đòn.

Tăng cường theo thời gian cũng đủ tốt.

Nếu dùng thì chỉ cần một đòn là thắng lợi.

……Nhưng hiện tại ông Figaro không thể làm được điều đó.

Vì lý do là…… đây là lòng trong thành hoàng thành.

Đúng vậy, dù là trụ sở của [Gặp Gỡ Trong Thế Giới] nhưng đây chỉ là một góc của khu dân cư trong thành hoàng thành.

Dù là sân đấu được bảo vệ bởi lá chắn hay là lĩnh vực tự nhiên, đây không phải là nơi để phá hủy.

Nếu sử dụng nó…… chúng ta sẽ dễ dàng xuyên qua trụ sở này, và cả khu dân cư phía sau sẽ bị đốt cháy.

Để tránh điều đó, chúng ta cần phải kích hoạt từ khoảng cách rất gần, như trong cuộc chiến với những con chim nhanh nhẹn, hoặc từ thẳng xuống từ trên xuống.

Và vì chúng ta hiểu điều đó, nên bóng tối đang cố gắng ngăn chặn mọi hành động của chúng ta.

Chúng ta cần phải tìm cách để tiến đến khoảng cách gần nhất, và cũng giới hạn di chuyển lên trên.

Nghĩa là, cho đến khi chúng ta giải quyết được bóng tối đó…… ông Figaro sẽ không thể thắng được.

Nhưng ông Figaro vẫn chưa tìm ra [Vua Sát Nhân], và đang bị hai người – [Vua Sát Nhân] và Fusazuki Moonlight – cùng hỗ trợ cho nhau.

Để vượt qua tình huống này…….

"……Hít thở. Tôi không cần phải lắng nghe tiếng thì thầm của chủ nhân để biết họ đang nghĩ gì."

Đúng vậy. Tôi cần phải cân nhắc hành động để không cản trở ông Figaro.

Chúng ta đã quyết định phải làm gì rồi.

Chỉ có một cách để vượt qua tình huống này.

――Chúng ta phải tiêu diệt [Vua Sát Nhân] – người có khả năng điều khiển bóng tối.

Chương tiếp theo.