Infinite Dendrogram - Con thuyền cõi chết・■■ của ■ - Phần một

□【Sĩ quan lái xe giáp】 Hugues Lecercle

Tàu du lịch xa hữi trên sa mạc 【Tàu Eltroom】.

Một con tàu lớn đi trên sa mạc, tham quan khắp mọi nơi ở Kaladin, mới đây mới được đưa vào sử dụng.

Chủ yếu là để cung cấp cho các hành khách giàu có một chuyến đi an toàn và thoải mái, với sân casino, trung tâm mua sắm, hồ bơi và rạp chiếu phim đều có trên tàu.

Ngày xưa, cũng nhớ là khi còn nhỏ, gia đình từng đi trên một con tàu thực sự.

……Tàu ấy, mấy tháng sau khi chúng tôi đi, đã chìm trong một vụ tai nạn.

Lúc ấy, cứ như thể ký ức cũng đang chìm theo, tôi buồn lắm.

Tuy nhiên, 【Tàu Eltroom】 khác biệt ở hai nơi so với tàu ấy.

Thứ nhất, bên ngoài cửa sổ không phải là biển xanh mà là sa mạc trắng.

Đây là cảnh tượng không thể tin được, nên khi nhìn ra ngoài, thực sự rất ấn tượng.

Thứ hai, khi nhìn vào thân tàu, có một sự khác biệt về mặt di chuyển trên sa mạc.

Dọc theo thành tàu, hàng loạt súng phá lớn được xếp hàng.

……Chắc là để phòng chống các quái vật sa mạc như Worm.

Vì thế giới này tồn tại những con quái vật không có ở thế giới thực, nên ngay cả tàu du lịch cũng cần chuẩn bị cho việc đó.

Thêm vào đó, còn có nhiều tàu tuần trên sa mạc được vũ trang để đồng hành bảo vệ.

Để có một chuyến đi an toàn và thoải mái trong thế giới 【Infinite Dendrogram】, thì vũ khí hạng nặng là điều kiện tiên quyết.

“Có thú vị không?”

Tôi đang bị cuốn vào cảnh quan bên ngoài, nhưng giọng nói của người đi cùng đã kéo tôi trở lại không gian bên trong.

Đây là nhà hàng tầm nhìn trong 【Tàu Eltroom】, đặt ở vị trí đẹp nhất.

Tôi và Kyuco đang chia tay với người mời chúng tôi để nói chuyện về công việc trước khi ăn.

Đúng rồi, đây là bữa ăn với 【Vua Du Phong】 Manigold.

“……Có thú vị không? Những người đi trên con tàu này có thể thư giãn được chứ?”

“Tian thì thư giãn cả thế giới. Đối họ, sống từ khi sinh ra đã có quái vật ăn thịt con người ở bên cạnh, đó là điều bình thường. Họ hiểu rõ nhu cầu bảo vệ bản thân, không thể so sánh với chúng ta. Thậm chí, họ còn cảm thấy an tâm hơn khi có nhiều súng phá được lắp đặt.”

……Thật đúng. Đối với chúng ta, đây là điều phi thường, nhưng đối với Tian thì chỉ là điều bình thường.

“Nhưng đối với chúng ta thì không có lợi gì cả. Dù món ăn vẫn ngon như cũ, nhưng trái tim chúng ta sẽ mất đi niềm vui. Tiếp theo.”

Trong khi nói “Món ăn sẽ trở nên tệ hơn”, Manigold vẫn nạp một đĩa thịt cao cấp và yêu cầu thêm một đĩa khác.

“Đầu bếp trên con tàu này không phải là chuyên gia hàng đầu, nhưng hương vị thì không thua gì.”

“Thật sao?”

“Kỹ năng 【Nấu ăn】 của Sense Skill sẽ tạo ra món ăn theo khẩu vị mà người nấu muốn, ở mức độ hoàn thiện tương ứng với cấp độ kỹ năng. Vì vậy, cuối cùng vẫn phụ thuộc vào khẩu vị cá nhân. Dù kỹ năng ở cấp cao nhất nhưng nếu người nấu không có khẩu vị thì món ăn vẫn không ngon. Và nếu có kỹ năng thì ngay cả không có kỹ năng cũng có thể nấu nướng ngon.”

“Cảm ơn sự khen ngợi.”

Khi Manigold nói như vậy, Isara – một cô gái Tian đứng sau lưng anh – cúi đầu chào.

“Thật sự sao?”

“Tuy nhiên, có những trường hợp ngoại lệ như chủ nhà.”

Manigold lại nạp thêm một đĩa nữa.

Trong khi ăn, anh vẫn nói không ngừng, không có bất kỳ âm thanh nhai nhưng cũng không có tiếng gãi.

“Hỡi, cái đũa chưa chuyển động nhưng có gì đó không ngon không? Tôi nghe nói với người ăn chay và người ăn tránh các thứ trắng.”

“Không, không phải. Ngon lắm. Chỉ là… bị áp đặt quá mức.”

“Bị áp đặt” tức là bị ảnh hưởng bởi cách ăn của Manigold.

Trước đây tôi từng thấy cách ăn của Nemesis, nhưng cũng không khác nhiều.

Lần ấy tôi có thể giải thích là “đó là thói quen của Maiden” nhưng Manigold không phải là 【Maiden】 mà là 【Master】.

Tuy nhiên, điều này hoàn toàn khác biệt so với những 【Master】 tôi từng thấy.

Diện mạo của Manigold thì…

“Ăn nhiều quá, thèm nhiều quá (…)”

“Đúng rồi, rất là người béo phì (…) – Kyuco à!”

Hôm nay anh ta lại dám chửi thẳng như vậy sao?

Người này là người thuê hàng 【Siêu cấp】 mà!

“Hỡi, người ăn nhiều quá. Không có gì để phủ nhận.”

“Vâng, đúng vậy. Chủ nhân rất là người ăn khéo.”

“……Tại sao lời khen ngợi lại khiến tôi cảm thấy khó chịu?”

Dù vậy, Kyuco vẫn không để ý đến lời chửi bới của mình, và Manigold đang trò chuyện thoải mái với Isara đứng sau lưng.

…Thật sự, anh ấy là người béo phì.

Chiều cao không cao nhưng cơ thể béo phì toàn thân.

Đặc biệt là bụng bụa, như đang ôm một quả bóng… hay cơ thể anh giống hệt một quả bóng.

Tuy nhiên, khuôn mặt thì rất đẹp trai.

Cứ như là “đã tạo ra một avatar rất đẹp trai nhưng sau đó tích lũy cân.”

“À, vẫn còn trong giai đoạn tạo hình à?”

Đôi khi có người chọn kiểu tóc như mohawk hoặc kiểu dáng hài hước để bắt đầu, và tôi cũng như em gái tôi đang dùng hình dạng khác biệt so với thực tế…

“Fufufu, không phải. Hãy cẩn thận. Nếu ăn quá mức giới hạn và không chết vì quá tải thì sẽ thành thế này. Ngoài ra, tôi chưa từng thấy bất kỳ avatar nào béo phì đến mức này, và tôi cũng không có ý định kiểm chứng.”

…Hãy cẩn thận.

Hãy coi anh ta làm trường hợp nghiên cứu tiêu biểu khác biệt với thầy.

“Tuy nhiên, trái ngược với lời nói, thì trong Dendro, bạn có thể ăn uống thoải mái. Khác với thế giới thực, ăn uống không nguy hiểm đến mạng sống. Dù bạn ăn đến mức chết vì quá tải, bạn vẫn có thể quay lại từ Death Penalty. Dĩ nhiên, tôi không có ý định chết vì ăn để giảm cân.”

“……”

Có những cách nghĩ như vậy sao?

“Thêm vào đó, trong Dendro, bạn có thể có tình nhân thoải mái.”

“Hả?”

“Dù ở đây bạn bị chỉ trỏ ngón, ở thế giới thực thì không cảm thấy gì. Và gặp gỡ phụ nữ xinh đẹp thì ở đây nhiều hơn. Tôi cũng có rất nhiều tình nhân. Đặc biệt là Isara, người tôi rất thích.”

“Fufu. Chủ nhân, anh ta nói với bao nhiêu người vậy?”

Manigold nhìn Isara như vậy.

…À, vậy là mối quan hệ giữa hai người như thế này.

“Thật sự là không ngờ.”

「Vì vậy mà cứ quá thẳng thắn quá thôi, Cứ Cứ!」

Cứ Cứ giơ tay chỉ về phía Manigorudo đồng thời tiếp tục chửi bới thẳng thừng khiến người ta hoảng sợ.

Nhưng Manigorudo không hề để ý đến sự phản ứng đó.

«Thật đúng là tôi, một người thế tục. Tôi ăn no cơm ngon, uống say rượu đắt tiền, và đi ngủ với những cô gái xinh đẹp. Tôi chơi Dendro đúng với mục đích đó. Không có gì để xấu hổ cả. Tôi có đủ tiền để làm được điều đó. Tiền? Tôi có bao nhiêu cũng đủ.»

«…………»

【Vua Phong Lượng】Manigorudo.

Còn gọi là «Người tạo ra nhiều tiền nhất trong Infinite Dendrogram».

Bữa ăn ở nhà hàng này cũng như mối quan hệ với nhiều tình nhân khác nhau, bao gồm cả Isara, đều là nhờ vào tài sản khổng lồ của hắn.

Thật sự thì ít có người dám sống thẳng thắn như thế này.

……Cha tôi cũng hơi giấu giếu điều đó.

«……Nếu không có Luật Cấm RMT thì ở thế giới thật cũng sẽ tốt hơn một chút……»

……Nói đại khác hẳn với Sơnia.

Manigorudo dường như đang cố tập trung lại, bắt đầu ăn đồ ăn của mình.

«Hungry Erodebu»

«Đúng vậy. Nói mà, Cứ Cứ nhé. Cô có muốn trở thành tình nhân của tôi không? Bắt đầu từ 100 triệu mỗi tháng.»

«Đừng thử dụ dỗ lạnh lùng với của người khác!»

Tại sao cô ta lại nói những điều như thế nữa được!

Thậm chí cả Cứ Cứ cũng đã hoảng sợ đến đứng hình lặng!

«Nó là một người lạ thủ dâm sao?»

«Không quan trọng tuổi tác hay chủng tộc. Tôi nghĩ rằng chúng ta có thể yêu bất kỳ ai. Dù là người Legendaria hay thậm chí là sinh vật thuộc nhóm con người.»

Chị đang lộ diện quá thả ga rồi đấy!

«Thật ra thì cô là một siêu cấp phải không?»

«Ngươi nói ngu. Ta không thể so sánh được với kẻ thần hồn lệch lồi kia (LS - Ergo - Sm).»

……Trong lòng tôi, mức độ thần hồn lệch lồi của Legendaria đang tăng lên nhanh chóng.

Nhớ lại thầy tôi cũng từng nói những điều tương tự……

«……Có phải thầy tôi cũng có mối quan hệ tương tự với hắn không?»

Nghe nói thầy tôi có thể yêu bất kỳ giới tính nào……

«……Thật sao?»

Nhưng bất ngờ, Manigorudo lộ ra một biểu cảm thực sự khó chịu (・・・・・).

«……Tôi cũng có quyền lựa chọn. Chỉ cần nghĩ đến việc ngủ cùng với kẻ thần hồn lệch lồi ngu xuẩng này, tôi đã thấy lạnh cả người……»

«…………»

À, tôi hiểu rồi.

Thầy tôi từng nói về Manigorudo là «có vấn đề về tính cách» và nhiều điều khác…… nhưng thực ra, hai người này hoàn toàn là kẻ thù đồng loại.

Chúng ta gần như cùng kiểu tính cách……

«À, tôi khác với hắn. Tôi từ chối mọi người cùng giới. Vì vậy, tôi sẽ không ký kết hợp đồng tình nhân với cô.»

«Xin đừng đề xuất!»

Thầy tôi thì trông nghiêm túc hơn một chút, nhưng cũng không tốt hơn nhiều.

◇

Sau những lời nói gây ra sự phản cảm, bữa ăn cuối cùng kết thúc. Bây giờ họ đang uống trà sau bữa ăn.

Cứ Cứ đã hồi phục từ trạng thái bất động, hiện đang uống một loại đồ uống giống lassi.

«Thôi vậy, chúng ta nên bắt đầu với nội dung chính của lần này. Dù vậy, cũng có hai việc cần thảo luận.»

«Hai việc?»

«Tôi tin các ngươi đã nghe từ AR - I - CA rồi. Một là việc tuyển dụng, còn lại là thương thảo kinh doanh.»

«?»

Thương thảo kinh doanh? Là về việc gì?

«Trước tiên, chúng ta nói về việc tuyển dụng. Nhiệm vụ của công việc là trở thành người bảo vệ của tôi.»

«Bảo vệ?»

……Một sẽ thuê tôi làm người bảo vệ sao?

«Có cần thiết không?»

«Chắc chắn là cần. Dù tôi là một thành viên của , nhưng về sức mạnh chiến đấu, tôi chỉ nằm ở vị trí thấp nhất, thậm chí thấp hơn cả kẻ thần hồn lệch lồi kia.»

Thấp nhất? Thầy tôi cũng vậy sao?

«Đặc biệt, về chỉ số thì tôi yếu đuối. Tôi không thể theo kịp với những trận chiến siêu âm tốc, và sẽ bị giết ngay lập tức. Vì vậy, người bảo vệ của tôi là Isara, một siêu cấp chuyên chiến.»

«Hừ hừ, đúng vậy.»

Manigorudo nói điều đó, Isara gật đầu với nụ cười nhẹ nhàng.

Một siêu cấp chuyên chiến…… Đúng rồi, nếu Manigorudo là một không chiến đấu, thì việc tuyển dụng Isara như người bảo vệ là hoàn toàn hợp lý.

Khác với , Tian vẫn ở lại thế giới này.

«Nhưng nếu vậy thì tôi cũng không cần phải thêm người bảo vệ nữa……»

«Thực ra, trên con tàu này, chúng tôi đang vận chuyển viên ngọc đặc biệt.»

«!？»

Viên ngọc.

Đó chắc chắn là viên ngọc đã đóng bẫy .

Ở Cortina, khiến cả thành phố phải rối loạn vì những con quái vật khổng lồ……

«May mắn thay, có người đã tìm được viên ngọc, và chúng tôi sẽ mua lại từ người đó. Tôi nghe rằng ở lần trước ở Cortana, có một 【Cô Gái Giết Người】 đã xuất hiện.»

«Vâng……»

【Cô Gái Giết Người】Emily.

Một bất khả xâm phạm.

Dù sao thì…… tại sao cô ấy lại giết người liên tục?

Mỗi lần nhớ đến cô ấy, câu hỏi «Tại sao?» lại hiện lên trong lòng tôi.

Tại sao…… cô ấy lại làm vậy?

«Cô ấy có ổn không?»

……Vâng.

Nhớ đến Emily, tôi hơi ngại ngùng. Ông Manigorudo thấy ra và nhẫn nhịn đối xử với tôi.

……Dù sao thì trừ việc hơi thô lỗ và vô duyên, người này cũng khá bình thường thôi.

“Thế thì tiếp tục chúng ta đi. Nếu có viên ngọc, thì lần này cũng như Cortina, có khả năng xuất hiện những kẻ như 【Cô nàng giết người】 và bạn bè của nó. Tôi cũng nghe nói rằng chúng bất tử rồi, và thật sự thì đội quân của tôi — dù là bất tử — cũng không thắng nổi.”

“…………”

Emily sẽ chết và sinh lại bao nhiêu lần tùy thời.

Và mỗi lần giết người, 【Cô nàng giết người】 càng mạnh.

Xét cho đến, chúng ta không có cách nào để đánh bại nó.

“Nhưng có một 〈Master〉 rất phù hợp để đối đầu với con quái vật đó. Chính là em.”

Nếu có ai đó có thể làm được điều đó… thì đó là…

“Nghĩa là… thuê em làm người bảo vệ, chỉ để phòng khi 【Cô nàng giết người】 xuất hiện.”

Số lần tiêu diệt tương tự như thuần hóa của Kyuuko, cùng với 【White Rose】 mang có khả năng ngăn chặn tự sát — 《Book of Life》.

Là những thứ mà chúng tôi — kẻ thù không thể chấp nhận của Emily — sở hữu.

“Đúng là như vậy. Xin em hãy giúp.”

“…………”

Một chút do dự.

Cô ấy có nghĩa là chúng ta cũng nên chiến đấu với cô ấy sao?

Dù vậy…

“Tôi đồng ý.”

Dù sao thì nếu Emily tiếp tục gây thảm sát như lần Cortina, thì chúng ta cũng phải dừng lại.

Nếu nói rằng chỉ có em mới có thể dừng cô ấy… thì…

“Được rồi. Cảm ơn em.”

“Cảm ơn anh.”

“Với lại, còn một chuyện nữa… về cuộc thương thảo?”

“Ừ.”

Ông Manigorudo uống một ngụm trà, rồi nhìn tôi và nói:

“Sau khi công việc trên tàu xong, em có muốn bán 【White Rose】 của em với giá 10 tỷ yên không?”

“Tôi từ chối.”

Tôi lắp đầy và từ chối ngay lập tức.

Đó là một phản xạ nhanh hơn suy nghĩ, và dù giá tiền tăng gấp trăm lần, câu trả lời vẫn như thế.

Chi phí sản xuất 【White Rose】 có lẽ thấp hơn số tiền đề xuất, nhưng đây không phải là vấn đề tiền bạc.

Bởi vì đó là món quà sinh nhật mà chị gái tặng em — không thể nào bán cho người khác được.

“Trả lời ngay lập tức à. Được rồi, tôi sẽ bỏ cuộc.”

“……Thật sự sao?”

Nghe tôi từ chối mà ông Manigorudo bỏ cuộc một cách dễ dàng thật sự là điều bất ngờ.

“Không ngờ chợi bỏ quá nhanh sao?”

“……Ừ, thôi thì…”

“Tôi là người sẵn sàng trả tiền để mua những gì có thể mua được, nhưng với những gì không thể mua bằng tiền, tôi sẽ từ bỏ ngay. Vì tôi không có gì ngoài tiền, nên nếu em không chấp nhận, thì tôi cũng không còn cách nào khác. Dĩ nhiên, nếu đối phương sẵn sàng thay đổi quyết định khi được đề nghị thêm tiền, thì tôi sẽ cân nhắc. Nhưng em thì không phải là người như thế, phải không? Và việc ép buộc bằng lực lượng thì hoàn toàn không thể xem xét.”

“…………”

……Người này, thật sự giống thầy tôi một chút.

Khi thầy tôi lôi người khác, họ cũng không bao giờ ép buộc.

“Chỉ muốn sở hữu những gì có thể mua bằng tiền. Đó là lý do tại sao tôi ở đây với 〈Sephiroth〉.”

“Hả?”

“Có vẻ như anh chưa từng nghe đến AR·I·CA phải không?”

Tôi không hiểu ông đang nói gì, nên chỉ gật đầu.

“Chúng tôi — 〈Sephiroth〉 — là một bang hội được thành lập theo yêu cầu của Hội Đồng Caldina, nơi tập trung các 〈Siêu cấp〉 của Caldina. Trước đây, chúng tôi hoạt động tự do, nhưng giờ đây đã nằm dưới sự quản lý của nhà nước. Tất nhiên, độ tự do sẽ giảm đi. Đôi khi, như lần này, chúng tôi cũng được giao việc. Vì vậy, đổi lại, chúng tôi nhận được một số đặc quyền (…).”

“Đặc quyền…”

“Đối với tôi, đó là quyền tham gia vào các phiên đấu giá hiếm hữu chỉ dành cho thương nhân được chọn lọc, hoặc thị trường thành viên. À, dĩ nhiên, chỉ có thể mua trong phạm vi vừa đủ để không gây rối. Mua hết sẽ tạo ra kẻ thù. Tôi muốn luôn là người mua lý tưởng cho người bán.”

“……Thầy tôi cũng vậy?”

“Không biết. Có lẽ họ cũng có đặc quyền gì đó, nhưng tôi không quan tâm. Vì biết được đặc quyền của thành viên khác có thể gây ra xung đột, nên tôi không muốn biết. Đặc quyền của tôi là vừa đủ để khiến tôi hài lòng, vừa nhẹ nhàng, nên tôi cũng công khai về nó.”

……Tôi từng nghe nói rằng 〈Sephiroth〉 được thành lập theo yêu cầu của Caldina, nhưng không ngờ việc thành lập bang hội lại có đền bù như thế.

“Thôi thì, chúng ta đã nói đủ về phần chính rồi. Về việc thương thảo viên ngọc, thợ săn sẽ lên tàu vào ngày mai. Cuộc thương thảo sẽ diễn ra suôn sẻ. Khác với em, họ chỉ cần trả tiền là được.”

“…………”

“Tuy nhiên, sau khi có được viên ngọc, không có gì đảm bảo rằng không ai sẽ lấy đi. Trong ba ngày tới — hay chính xác hơn là từ ngày mai khi giao dịch viên ngọc diễn ra cho đến ngày mốt, khi tàu chúng ta đến Dragonomad — em cần phải cẩn trọng. Có thể 【Cô nàng giết người】 đang lặng lẽ rảo bưới, hoặc có những kẻ xấu khác xuất hiện. Hãy giữ mắt tới toàn bộ hành lang trên tàu. Nếu có bất kỳ sự cố nào, chỉ cần báo qua máy liên lạc này. Trong trường hợp khẩn cấp, em có thể tự quyết định cách xử lý. À, nếu em cần đăng nhập lâu để ăn uống hoặc tắm, hãy báo trước.”

Ông Manigorudo đư cho tôi chiếc máy liên lạc.

“Được rồi.”

“Tôi sẽ nhờ em giúp đỡ. Tôi sẽ ở phòng riêng nghỉ ngơi. Hôm nay, hãy đi khảo sát tàu. Và tôi cũng đã đặt phòng cho hai người, nên hãy nghỉ ngơi đầy đủ.”

Nói xong, ông Manigorudo đặt chìa khóa phòng cho chúng tôi lên bàn và rời khỏi nhà hàng.

Cũng may, anh ấy đã trả tiền cho cả bữa ăn của chúng tôi.

“Là một người đẹp trai quá đỗ quái.”

“……Ừ. Thôi thì, đúng là một người rất nổi bật.”

Nhưng dù Kyuuko nói lời đụng chạm thì ông ấy cũng không bận tâm, và hình như rất kiên nhẫn.

“À, cứ như vậy là đủ chứ?”

“…………”

……Thật sự, Kyuuko hay nói câu thống phát hơn là người khác, và lời nói cô ấy thật sự không được quấn quýt lắm.

Cứ như thể cô ấy đang cố giấu đi lời nói xúc phạm từ trước.

“Thôi thì, chúng ta cũng phải cố gắng bảo vệ tàu đi tới Dragonomad.”

“Ừ, tôi sẽ cố gắng.”

Dù không biết liệu Emily có đến hay không, nhưng cũng có thể có người khác đang âm mưu chiếm lấy viên ngọc.

Hãy cố gắng chuẩn bị tinh thần.

◆◆◆

■【Tàu Eltram】

Đêm mọi người lên tàu Eltram.

Khi mặt trời lặn, tàu Eltram đã neo xuống một thành phố nào đó. Sau khi đón thêm hành khách ở thành phố đó, tàu lại bắt đầu di chuyển trở lại.

Trên boong chạy trên lớp cát, ba người đã lên tàu ở thành phố đó đang ngồi cùng nhau ngắm cảnh và trò chuyện.

"Chúng ta đã lên tàu an toàn chưa, chủ sở hữu?"

"Đúng rồi. Dù là thủ tục lên tàu trên một con tàu sang trọng như thế này vẫn không có vấn đề gì. Thật sự, dù ở đây cũng đã được sắp xếp một cách bí mật rồi phải không... Dù sao thì chúng ta cũng không bị đánh bại và khuôn mặt cũng chưa bị nhìn thấy đâu."

"Vậ thì chúng ta cũng có thể hoạt động thoải mái trên con tàu này. Thật sự, nếu chúng ta quyết định khởi nghiệp lại thì Kaladin với số tiền khổng lồ của mình là nơi tốt nhất. Ngoài ra, chúng ta cũng không muốn bị đánh chìm ở Gran Balora và chết đuối trong biển nữa."

Ba người gồm một người đàn ông và hai người phụ nữ.

Tất cả đều dường như là , và trên bàn tay trái của họ mang dấu ấn của .

Một cô gái kia kẽ mắt kính, trông rất gọn gàng và chuyên nghiệp. Một cô gái khác mang vết sẹo trên khuôn mặt, trông rất giống như một kẻ trộm.

Và người đàn ông được gọi là "chủ sở hữu".

Anh ấy là một chàng trai có mái tóc đỏ.

Anh ấy mặc một chiếc áo khoác đỏ rực như da sư tử, và màu tóc của anh ấy cũng giống như màu tự nhiên của mái tóc, nhưng màu đỏ của chiếc áo khoác thì đỏ như máu.

"Trước tiên, chúng ta hãy kiểm tra cấu tạo của con tàu và tìm kiếm vật phẩm cần tìm nhé. Ni Laha, Fei."

"Vâng."

"Raja!"

Sau đó, người đàn ông quay trở lại hai người và nói:

"――Đây chính là sự khởi đầu của sự phục hồi của chúng ta trên ."

Người đàn ông đó — Eldridge đã nói với quyết tâm mạnh mẽ.

Hết.