Infinite Dendrogram - Chương 33: "Bất khuất"

■【Hắc Thiên Không Vong　Monochrome】

【Monochrome】 vốn chẳng hay biết gì về cội nguồn của chính mình.

Rằng bản thân vốn sinh ra tự nhiên, hay đã được "thiết kế" bởi một kẻ nào đó, nó còn chẳng biết điều đó.

Ngay cả cái tên ngự trị trên đỉnh đầu, có lẽ nó chưa từng bận tâm suy nghĩ đến.

Con quái vật được thế giới gọi tên là 【Hắc Thiên Không Vong　Monochrome】, tuy nhiên lại chưa từng tự nhận thức bản thân là 【Monochrome】.

Đối với 【Monochrome】, thế giới này chỉ có hai loại: chính nó hoặc vạn vật ngoài kia, thế nên thứ ký hiệu gọi là tên gọi ấy vốn dĩ là thừa thãi.

Đúng vậy, điều quan trọng đối với 【Monochrome】 chính là việc bản thân sở hữu vô vàn sức mạnh, và tự nó đã là một thực thể hoàn hảo.

Chỉ bằng việc hấp thụ ánh sáng, 【Monochrome】 có thể bù đắp toàn bộ năng lượng cho hoạt động của chính mình. Điều đó đồng nghĩa với việc chẳng cần phải làm bất cứ điều gì.

Thế nên, kể từ khi sinh ra, 【Monochrome】 không làm gì cả.

Vì chẳng cần phải làm gì nên nó cũng chẳng thèm nghĩ ngợi đến chuyện phải làm gì.

Ngay cả việc suy nghĩ… hay thậm chí là lay động tâm can, nó cũng không hề làm.

Lối sống ấy gần giống như việc chỉ đơn thuần “tồn tại”, tựa như những vì sao lơ lửng trên bầu trời.

Cũng có khả năng, cứ như thế này, giống như một khối tiểu hành tinh trôi nổi giữa không gian vũ trụ, nó sẽ lãng phí khoảng thời gian đằng đẵng chỉ để tiếp tục trôi lững lờ mà chẳng màng suy nghĩ.

Bước ngoặt chắc chắn là khung cảnh tranh đấu mà nó đã nhìn thấy từ trên bầu trời từ hàng trăm năm trước.

Cuộc chiến giữa con người với con người, sự chém giết lẫn nhau.

Con người chịu thương tổn, nhà cửa cháy rụi, và rất nhiều kẻ ngã xuống mạng vong.

Nhiều nỗi thống khổ, nhiều niềm tuyệt vọng hiện hữu nơi đó.

Sự bộc lộ cảm xúc dữ dội, thứ mà 【Monochrome】 không hề có, đã hiển hiện ở đó.

Nhìn thấy cảnh tượng ấy, 【Monochrome】 cảm nhận được thứ vốn dĩ bất động trong thâm tâm mình từ trước đến nay… trái tim bỗng chốc lay động.

Vì sao nỗi tuyệt vọng dưới mắt lại khiến trái tim dao động, 【Monochrome】 hoàn toàn không hiểu nổi.

Chỉ là, đó là sự thay đổi đầu tiên xuất hiện ở 【Monochrome】, kẻ vốn chỉ trôi nổi một cách vô cơ từ trước đến nay.

Thế nên, việc trái tim ngả về phía tích cực hay tiêu cực bởi nỗi tuyệt vọng ấy không phải là điều quan trọng đối với 【Monochrome】.

Điều quan trọng là nếu có tuyệt vọng… nếu mang lại đau khổ cho sự tồn tại ngoài chính mình, thì bản thân nó sẽ có sự biến đổi.

Chính vì thế, 【Monochrome】 quyết định sẽ tự tay tạo ra tuyệt vọng.

Giống như cuộc tranh đấu dưới kia đang làm, dùng sức mạnh của bản thân để làm tổn thương kẻ khác, thiêu rụi bọn họ.

Và rồi, chuyện gì sẽ xảy ra nào.

Chẳng phải nỗi thống khổ đang dâng trào đó sao.

Chẳng phải nỗi tuyệt vọng đang hiện hình đó sao.

『……kya……ha』

Trước khung cảnh ấy, 【Monochrome】 cảm nhận được trái tim mình lại một lần nữa lay động.

Ngay cả cơ chế phát ra âm thanh chưa từng được sử dụng lấy một lần cho đến nay cũng bắt đầu cất lên tiếng khúc nhạc.

『KYA……HA……HA』

【Monochrome】 phóng ra những luồng nhiệt tuyến. Sản xuất hàng loạt những kẻ chìm đắm trong thống khổ và tuyệt vọng mà chẳng hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Càng lặp đi lặp lại điều đó, 【Monochrome】 càng cảm nhận được một thứ gì đó hình thành bên trong cõi lòng vốn tựa hòn đá cuội của mình.

『KYAHAHAHAHAHAHAHA♪』

Từ lúc nào, cơ chế phát âm đã bắt đầu cất tiếng cười lớn.

Tựa như tiếng cười của đứa trẻ sơ sinh mà nó từng nghe thấy khi nhìn xuống thế giới trước kia.

Chỉ đơn thuần là sự ngây thơ và hồn nhiên, như muốn bày tỏ niềm vui của chính mình.

【Monochrome】 coi sự thay đổi của bản thân là điều khoái lạc, và thay đổi nhận thức.

――Từ giờ hãy thiêu rụi thật nhiều nhé.

――Đó chính là những “ngọn đuốc” đấy.

――Mỗi lần thiêu rụi, trái tim lại trở nên bừng sáng hơn.

Cứ thế, từ trên đỉnh cao của bầu trời, 【Monochrome】 tiếp tục thiêu rụi các sinh vật để khiến chúng rơi vào tuyệt vọng.

Thỉnh thoảng, cũng có những kẻ định kháng cự lại 【Monochrome】, nhưng tất cả đều chẳng thể tiếp cận được 【Monochrome】 và bị thiêu rụi đến chết.

Thế nhưng, trái tim của 【Monochrome】 lại lay động mạnh mẽ nhất khi gương mặt đầy vẻ quyết tử của những kẻ định kháng cự ấy chuyển hóa thành tuyệt vọng.

Bởi vì đã biết được điều đó, nên kể từ một thời điểm nhất định, 【Monochrome】 đã trở nên lưu lại ở một nơi.

――Nếu cứ đứng đây mà chờ đợi mà không di chuyển

――Thì những “ngọn đuốc” với gương mặt quyết tử ấy

――Lại có thể được nhìn thấy chúng tuyệt vọng phải không?

Nghĩ như vậy, nó vẫn tiếp tục ngự trị ở một nơi… bầu trời phía trên khu vực mà sau này được gọi là thôn Torune.

Kết quả là, do bị thiên thạch đánh trúng trực tiếp, chôn vùi dưới lòng đất và bị phong tỏa suốt ba trăm năm……nhưng dù vậy, chính sách và cách tồn tại của 【Mônôcrôm】 vẫn không hề thay đổi.

Tại đây, tiếp tục chờ đợi "taimatsu" đang cố gắng chống đỡ bằng gương mặt quyết liệt.

Và, ước nguyện của 【Mônôcrôm】 đã thành hiện thực.

Bây giờ, trước mắt 【Mônôcrôm】 —— có một bóng dáng người đàn ông đang chống đỡ bằng tất cả sự quyết liệt hơn bất kỳ ai tại nơi này.

◇

Người đàn ông —— Rei tiếp tục ngăn chặn tia nhiệt lượng khổng lồ từ 【Mônôcrôm】 bằng tấm khiên tròn, hình thức thứ ba của Nemesis.

Dù dùng khiên để đỡ và tránh được đòn trực tiếp, nhưng một phần nhiệt lượng đã truyền qua khiên vào người Rei, bàn tay phải đang nắm khiên đã bị thiêu rụi trong lòng bàn tay.

Dù vậy, Rei không lùi bước, cũng không buông tay khiên.

Chỉ liên tục sử dụng phép hồi phục, đồng thời lắng nghe lời nói từ tấm khiên Nemesis.

『27210……30635』

Đó là con số.

Mỗi lần chịu tia nhiệt, Nemesis đều đang đếm gì đó.

Nó giống với thanh ghi sát thương thông thường…… nhưng cũng hơi khác biệt.

Điều quan trọng nhất là, nếu như thanh ghi sát thương thông thường đã tích lũy đủ lượng sát thương "đủ để đánh bại 【Mônôcrôm】" mà Rei đã dự đoán từ trước, nhưng dù vậy Rei vẫn tiếp tục chịu đựng cuộc tấn công.

Lượng sát thương đã giảm nhờ tia nhiệt rơi xuống, tấm khiên tròn và 《Lời nguyện của Hiệp sĩ Thánh》, cộng với phép hồi phục liên tục và 《Hồi phục dòng máu》 của 【BR Armor】—— tổng lượng hồi phục đó vẫn không đủ để vượt qua sát thương từ tia nhiệt.

Tuy nhiên, cũng không phải vượt xa đến mức nào, chỉ đủ để từ từ cắn mòn HP của Rei mà thôi.

"Anh trai Rei……!"

Cái bóng dáng của Rei như vậy, Ryūi đang nhìn thấy trong khi được Guringham bảo vệ.

Rei chịu tia nhiệt đã không còn đứng trên lưng Guringham nữa.

【Mônôcrôm】 đã thay đổi mục tiêu từ Guringham sang Rei từ lâu rồi.

Điều đó rõ ràng từ việc tia nhiệt không nhắm vào những phần không được khiên bảo vệ của cơ thể Guringham, cộng với việc khi Rei di chuyển, vị trí rơi của tia nhiệt cũng thay đổi theo.

Vì vậy Rei đã rời xuống từ Guringham, và một mình tiếp tục chịu đựng tia nhiệt.

Guringham thì do sát thương từ tia nhiệt đã chịu trước đó mà không còn cơ thể đủ khỏe để cử động, nhưng dù vậy vẫn cố gắng dùng thân mình để bảo vệ Ryūi.

Ryūi, trong khi được Guringham che chở, đã nhìn thấy Rei đang chống đỡ 【Mônôcrôm】 giữa tia nhiệt rơi xuống.

◆

『KIAHAHAHAHAHA♪』

Trường nhìn của 【Mônôcrôm】 đang ghi nhận rất nhiều thứ trên mặt đất.

Nhìn thấy "taimatsu" đang mặc giáp chạy về phía nhà quạt gió.

Nhìn thấy "taimatsu" đang run rẩy trong nơi trú ẩn được chuẩn bị sẵn cho mình.

Nhìn thấy "taimatsu" là con thú và "taimatsu" là cậu bé được nó che chở.

Nhìn thấy "taimatsu" là nam nữ đang ẩn nấp trong bóng tối.

Nhìn thấy rất nhiều "taimatsu" đang cố gắng tấn công lần nữa từ mặt đất.

Nhìn thấy "taimatsu" tóc moóc đang cố bay lên trời nhưng bị ngăn lại.

Tuy nhiên, không một "taimatsu" nào trong số đó quan trọng với 【Mônôcrôm】.

Đối với 【Mônôcrôm】, sự quan tâm đến những "taimatsu" khác đã không còn, bây giờ toàn bộ sự chú ý đều dành cho một "taimatsu" duy nhất…… thứ đang hướng về mình cảm xúc mãnh liệt nhất.

【Mônôcrôm】 say đắm trước "taimatsu" trước mắt.

Cho đến lúc này, 【Mônôcrôm】 chưa bao giờ chú ý đến một "taimatsu" đơn lẻ nào.

Trong thế giới của 【Mônôcrôm】 chỉ có chính mình và những thứ khác, và những thứ khác chỉ là "taimatsu" đang bốc cháy trong khổ đau và tuyệt vọng, không cần phải phân biệt.

Nhưng bây giờ, chỉ "taimatsu" ấy, sắp được phân biệt.

"taimatsu" đó, từ dưới mặt đất, không hề tỏ ra sợ hãi, không có chút nào tuyệt vọng, đang ngước lên nhìn 【Mônôcrôm】 bằng sự tức giận thuần khiết.

Rei Sterling.

【Mônôcrôm】 nghĩ.

—— Đúng rồi, hắn ấy

—— Hắn ấy, là kẻ đã tiến gần mình nhất từ trước đến nay

—— Hắn ấy, khác ở điểm nào nhỉ?

【Mônôcrôm】 nhớ rằng, Rei trước đó đã từng là một trong những kẻ cố gắng tiến lại gần mình.

Rei đã bị đánh rơi từ trên không một lần, nhưng dù vậy vẫn nhìn 【Mônôcrôm】 bằng gương mặt chống đỡ.

Điều đó, đối với 【Mônôcrôm】 là điều kỳ lạ.

Những kẻ đã chống lại 【Mônôcrôm】 cho đến nay, đều có thứ dựa vào.

Đó là kỹ thuật kiếm đã rèn luyện, cung thuật vượt trội, hoặc con rồng chiến đấu bên cạnh.

Thường thì, khi họ nhận ra rằng tất cả những gì họ dựa vào đều hoàn toàn vô ích, trái tim họ gục ngã, và nét mặt chuyển từ vẻ chống đỡ sang tuyệt vọng.

【Monochrome】 đã từng bị cảm động nhất bởi chính nét mặt ấy.

Nhưng Ray vẫn còn chống lại.

Dù bay lên trời cũng không thể chạm tới được 【Monochrome】.

Dù ngay lúc này toàn thân đang bị tia nhiệt thiêu đốt.

Dù suy nghĩ thế nào cũng không thể có nước đi nào cả.

Thế nhưng, trái tim hắn vẫn chưa hề đầu hàng trước 【Monochrome】.

Hắn, đã không gãy.

Vì vậy, 【Monochrome】 đã nghĩ.

――Vậy thì, ta sẽ dùng toàn lực luôn nhỉ (......).

Đó là, sau mấy trăm năm kể từ khi 【Monochrome】 ra đời.

Lần đầu tiên sử dụng toàn bộ sức mạnh mà trước giờ chưa bao giờ dùng.

Chuyển đổi ánh sáng thành MP, chuyển đổi MP thành năng lượng tia nhiệt, rồi không giải phóng tia nhiệt mà cứ mãi tích trữ năng lượng không ngừng.

Lặp đi lặp lại chuyển đổi nối tiếp chuyển đổi, nạp năng lượng nối tiếp nạp năng lượng... Cô đ đặc lượng năng lượng giới hạn mà chính 【Monochrome】 có thể chịu đựng được, không phải ở đầu xúc tu mà vào thân tinh thể.

Từ những vết nứt trên tinh thể, sóng dư năng lượng lọt ra, khiến những đám mây ở gần 【Monochrome】 bốc hơi.

Như vậy, một bầu trời không một đám mây được hình thành, với 【Monochrome】 làm trung tâm.

【Monochrome】 làm cho quả cầu tinh thể ấy tỏa sáng rực rỡ, như thể trước giờ không phát ra ánh sáng chỉ là lời nói dối.

Từ đây sẽ được giải phóng, đó là lá bài cuối cùng của 【Monochrome】.

Không phải là tia nhiệt không tên, mà là một kỹ năng mang một cái tên riêng.

Tên của nó là, 《SHINING(Shining)・DESPAIR(Despair)》。

Như chính cái tên nó nói lên, đó chính là ánh sáng tuyệt vọng cắt đứt mọi hy vọng.

Lượng năng lượng ấy, không thể so sánh với những tia nhiệt trước đây.

Suy giảm theo khoảng cách thì chẳng có gì phải bàn.

Nếu rơi xuống mặt đất, không chỉ làm bay hơi con người mục tiêu, mà cả vùng xung quanh... phần lớn diện tích làng Torune cũng sẽ bị xóa sạch.

Điều đó, ngay cả người nhìn từ dưới đất lên cũng có thể nhận ra.

Bằng chứng là, từ góc nhìn của 【Monochrome】, hầu hết những "torch" đều đang hiện lên nét mặt tuyệt vọng.

『KHAHAHAHAHAHAHAHA!!』

【Monochrome】 cười khẩy.

Hạnh phúc vì trái tim đã rung động, hắn cười.

Và rồi, hắn nhìn vào khuôn mặt... khuôn mặt của Ray, khuôn mặt mà hắn muốn xác nhận nhất.

——Đã tuyệt vọng chưa?

——Nè, đã tuyệt vọng chưa?

——Tuyệt vọng......Eh?

Nhưng, nét mặt Ray không hề có vẻ tuyệt vọng.

Chỉ đơn giản là nhìn lên 【Monochrome】 bằng ánh mắt chứa đựng cơn giận dữ sâu hơn bao giờ hết.

Dù tuyệt vọng chồng lên tuyệt vọng, đôi mắt ấy vẫn tiếp tục chống đỡ, và chúng đang tuyên bố.

"Ta sẽ đánh bại ngươi."

——KINH SỢ

Trước ánh mắt ấy, trong lòng 【Monochrome】 lần đầu tiên dâng lên một cảm xúc không phải niềm vui.

Tuy nhiên, chỉ trong một khoảnh khắc.

【Monochrome】 lập tức chiếu 《SHINING(Shining)・DESPAIR(Despair)》 xuống phía dưới về phía Ray.

Hoặc có lẽ, đó là vì nỗi sợ hãi vừa mới nảy sinh.

Nhưng 【Monochrome】 không biết.

Hắn được gọi là "bất khuất" như thế nào.

Dù phải đối mặt với biết bao nhiêu bi kịch, với những thảm họa vượt xa sức mạnh của mình, hắn vẫn không hề lùi bước.

Dù ý chí và tuyệt vọng có cố gắng khiến hắn quỳ gối, hắn vẫn kiên cường đứng vững bằng cơn giận trong ngực.

Và hắn đã nắm bắt được những "kỳ tích" lớn lao ngang bằng với những thảm họa ấy.

【Monochrome】 không biết.

Nhưng rồi, hắn sẽ biết.

——Bây giờ, chính là lúc đó.

◇

“グリンガム!!”

“Gringam!!”

Bầu trời から cực đại の đường dây nóng ――《SHINING(シャイニング)・DESPAIR(ディサピアー)》が phát bắn trạng thái に nhập った の を sát biết したレイは, ただ một lời, グリンガム の danh を hô んだ.

Nhận thấy tia nhiệt cực đại từ trên trời — 《SHINING DESPAIR》 — đang bước vào tư thế phóng, Ray chỉ thốt lên một tiếng, gọi tên Gringam.

そ の một lời とリューイを thấy るレイ の tầm mắt で, グリンガムは mình の すべきことを thật hành した.

Chỉ bằng một câu nói đó cùng ánh mắt Ray nhìn Ruy, Gringam đã hiểu và thực hiện điều bản thân cần phải làm.

ボロボロ の thể で khởi き thượng がり, tử miêu をくわえる thân miêu の dạng にしてリューイを cầm ち thượng げ……駆け ra す.

Nó gượng dậy với cơ thể tơi tả, bế thốc Ruy lên như cách mèo mẹ ngậm mèo con... rồi lao đi.

Bạo tâm địa となるであろう nơi から, リューイを trốn がすために.

Để đưa Ruy trốn khỏi nơi sắp sửa trở thành tâm chấn của vụ nổ.

“グリンガム……! レイ huynh ちゃん!”

“Gringam...! Anh Ray!”

グリンガムに liền れられて trốn げながら, リューイは bạo tâm địa となるであろう nơi に tàn るレイ の danh を hô ぶ.

Vừa chạy đi cùng Gringam, Ruy vừa gọi tên Ray đang ở lại nơi sắp hóa thành tâm chấn.

レイはそ の hô びかけに ngôn diệp では đáp えず, ただ, yên hình thuẫn を yết げて ứng えた.

Ray không đáp lại tiếng gọi ấy bằng lời, mà chỉ giơ cao chiếc khiên tròn để hồi đáp.

そうして, bạo tâm địa となる nơi にはレイとネメシスだけが tàn った.

Và thế là, tại nơi chuẩn bị thành tâm chấn chỉ còn lại Ray và Nemesis.

Bỉ らは trốn げない.

Họ không chạy trốn.

こ の まま trốn げても, あ の phá 壊には quyển き込まれる.

Cứ thế bỏ chạy thì cũng sẽ bị cuốn vào sức tàn phá kia.

Thêm えて, nhiều く の ティアンが tị nạn している hào trú ẩn も hàm めて, あ の đường dây nóng の nhị thực となるだろう.

Thêm vào đó, cả căn hầm trú ẩn nơi rất nhiều Tian đang tị nạn cũng sẽ trở thành mồi ngon cho tia nhiệt ấy.

だから, bỉ らは lui かない.

Thế nên, họ không lùi bước.

『あいつ の thiết り trát らしい đường dây nóng…… Uy lực はどれほどか の 』

『Tia nhiệt có vẻ là chủ bài của ả ta... uy lực rốt cuộc đến mức nào đây』

“Thiếu なくとも, một quả じゃ đủ りない の は minh bạch だ. Nhị cái sử っても, nại かどうか”

“Ít nhất, dùng một tấm là rõ ràng không đủ. Dùng hai tấm không biết có trụ nổi không nữa.”

『ブローチはもうないか? 』

『Brooch vẫn còn chứ?』

“【ブローチ】 の ở kho はない. さっきリューイとグリンガムに けたからな”

“Hết sạch 【Brooch】 rồi. Lúc nãy anh vừa gắn cho Ruy với Gringam mất tiêu rồi.”

Đến chết ダメージを phòng げる【 cứu mạng の ブローチ】.

【Cứu Mệnh chi Brooch】 có khả năng ngăn chặn sát thương chí tử.

レイはトルネ thôn に hướng かう trước は tam つ cầm っていた. だが, một つは hôm qua の lang anh と の chiến いで壊れ, tàn り の nhị つはリューイとグリンガムを hộ るため, グリンガム の thượng から phi び lui くときに bỉ らに độ している.

Ray từng có ba cái trước khi đến làng Torne. Nhưng một cái đã hỏng trong trận chiến với Lang Anh ngày hôm qua, còn hai cái còn lại đã được đưa cho Ruy và Gringam để bảo vệ họ lúc nhảy khỏi lưng Gringam.

そ の hành động に hối hận はない.

Anh không hề hối hận vì hành động đó.

“だから…… Yêm とネメシス thứ tự だ”

“Cho nên... đành phải trông cậy vào tôi và Nemesis thôi.”

『 ứng. Nhậm されよう』

『Ừm. Cứ giao phó cho ta』

“ああ, tin じてる”

“Ừ, anh tin em.”

Tàn る《カウンター・アブソープション》 の ストックは nhị hồi.

Số lượng 《Counter Absorption》 còn lại là hai lần.

Nhị độ の vách tường と thuẫn, パッシブ の phòng ngự スキルによって lăng げなければ, レイはデスペナルティとなるだろう.

Nếu không thể chống đỡ bằng hai lần tường chắn, khiên và kỹ năng phòng thủ bị động, Ray chắc chắn sẽ phải chịu hình phạt tử vong (Death Penalty).

そうなれば phản kích (・・)も ra tới ず, 【モノクローム】はトルネ thôn の toàn てを nhựu 躙する.

Đến lúc đó thì phản công cũng bất thành, và 【Monochrome】 sẽ giày xéo toàn bộ làng Torne.

Cương độ りと ngôn う の なら, nay こ の nháy mắt が lớn nhất の cương độ りだった.

Nếu ví đây là một màn đi trên dây, thì khoảnh khắc hiện tại chính là lúc chênh vênh nguy hiểm nhất.

ステータスで, スキルで, trang bị で, ＜エンブリオ＞で.

Bằng chỉ số, bằng kỹ năng, bằng trang bị, bằng cả .

Bỉ らが＜Infinite Dendrogram＞に nhập ってから đạt được した lực の toàn てで, bầu trời から hàng る tuyệt vọng に kháng えるか không か.

Dùng toàn bộ sức mạnh mà họ đã thu nhận được kể từ khi bước chân vào , liệu có chống lại được tuyệt vọng giáng xuống từ bầu trời hay không.

それが――こ の nháy mắt だった.

Đó chính là — khoảnh khắc này đây.

『――《SHINING(シャイニング)・DESPAIR(ディサピアー)》』

『—《SHINING DESPAIR》』

Tuyên ngôn と đồng thời に, 【モノクローム】 の bản thể である thủy tinh から cực đại の đường dây nóng が phóng xạ される.

Cùng với lời tuyên bố, tia nhiệt cực đại phóng ra từ khối tinh thể vốn là thể chính của 【Monochrome】.

Thiên と mà を繋ぐ trụ の như き huy きは, trên mặt đất を thiêu き払う lớn lao な nhiệt lượng を dựng んでいる.

Ánh sáng tựa như cột trụ nối liền trời đất ấy mang theo lượng nhiệt năng khổng lồ đủ sức thiêu rụi mặt đất.

Trên mặt đất に xúc れればあらゆる vật thể を chưng phát させ, こ の トルネ thôn を chết の đại địa へと変えるだろう.

Chỉ cần chạm xuống mặt đất, nó sẽ làm bay hơi mọi vật chất và biến ngôi làng Torne này thành vùng đất chết.

こ の トルネ thôn にある nhiều く の mệnh は, そ の huy きに tuyệt vọng していた.

Nhiều sinh mạng tại làng Torne này đã rơi vào tuyệt vọng trước ánh hào quang đó.

だが, ―― bỉ らは chiết れない.

Thế nhưng — họ không hề gục ngã.

『《カウンター・アブソープション》!!』

『《Counter Absorption》!!』

Yên hình thuẫn の ネメシスが, hàng り chú ぐ quang の trụ の trước に dị なる quang の vách tường を làm る.

Nemesis trong dạng khiên tròn dựng lên một bức tường ánh sáng khác ngay trước cột sáng đang đổ xuống.

そ の vách tường は một cái chớp mắt だけ quang の trụ の hiệu quả を phòng ぎ, dễ dàng く phá られる.

Bức tường ấy chỉ cản được hiệu ứng của cột sáng trong tích tắc rồi dễ dàng bị phá vỡ.

だが, quang の vách tường に trở まれた quang の trụ は, そ の đường kính を chỉ かに hiệp めていた.

Tuy nhiên, cột sáng bị bức tường ánh sáng cản lại đã bị thu hẹp đường kính đi đôi chút.

そして, quang の vách tường を đột phá した quang の trụ の trước に, さらにもう một quả の vách tường が hiện れる.

Và rồi, trước cột sáng đã đột phá bức tường ánh sáng thứ nhất, thêm một bức tường nữa lại hiện ra.

《カウンター・アブソープション》 の liền 続 khởi động. Lang anh と の chiến いでも sử dụng した, ネメシスがこ の một ヶ nguyệt で sẽ đến した kỹ thuật.

Sự kích hoạt liên tiếp 《Counter Absorption》. Đây là kỹ thuật mà Nemesis đã lĩnh hội được trong suốt một tháng qua, từng được sử dụng trong trận chiến với Lang Anh.

Nhị cái mục の vách tường は một quả mục の vách tường よりも trường い thời gian, quang の trụ を áp し lưu めた.

Bức tường thứ hai đã chặn đứng cột sáng lâu hơn bức tường thứ nhất.

だが, quang の trụ はそれすらも đánh ち phá り, trên mặt đất へと tới する.

Thế nhưng, cột sáng vẫn đập tan cả nó và chạm đến mặt đất.

Trên mặt đất を thiêu き払うはずだった cực đại đường dây nóng は, nhị cái の quang の vách tường によってそ の uy lực の hơn phân nửa を hút われている.

Tia nhiệt cực đại vốn dĩ phải thiêu rụi mặt đất đã bị hai bức tường ánh sáng hút đi phần lớn uy lực.

トルネ thôn toàn vực が tiêu diệt するはずだった phá 壊は, cực hiệp い phạm 囲にまで thu nhỏ lại されていた.

Sức tàn phá lẽ ra có thể xóa sổ toàn bộ làng Torne nay đã bị thu hẹp lại trong một phạm vi cực kỳ nhỏ hẹp.

だが, nối liền したエネルギーは trên mặt đất を đảo qua するには đủ りなくとも, mười hai phần の uy lực.

Thế nhưng, nguồn năng lượng xuyên thủng dù không đủ để quét sạch mặt đất thì vẫn mang uy lực vượt quá dư dả.

Bạo tâm địa となった chong chóng phòng nhỏ は hòa tan し, tiêu diệt していた.

Căn nhà cối xay gió trở thành tâm chấn đã tan chảy và biến mất hoàn toàn.

Chu biên も quảng phạm 囲に độ って sốt cao に phơi され, chu 囲は xích 々と châm え thịnh っている.

Vùng xung quanh cũng bị phơi bày dưới nền nhiệt độ cao trên diện rộng, bốn bề đang bùng cháy đỏ rực.

Giống như, bộ dạng rơi xuống đáy địa ngục vậy.

Trong đó, cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi rằng con người có thể đứng vững.

Tuy nhiên, dù vậy――,

「…………Chịu, được, ra」

Ngay giữa nơi ấy, Ray đã đứng đó.

Điều đó, dùng từ "toàn thân bị thương tích" cũng chưa đủ để diễn tả.

Việc vẫn còn sống và đứng vững ngay tại đây là điều kỳ diệu đến lạ.

Số lượng trạng thái bất thường hiển thị không đủ để đếm bằng ngón tay, toàn bộ làn da cũng chuyển đỏ vì nhiệt, hoặc đổi màu thành đen.

Trang bị của Ray cũng, nhiều món đã vỡ vụn rơi xuống trong dung nham.

Phụ kiện ngay cả cánh tay giả đeo trên tay trái cũng…… tan chảy và biến mất dần.

【BR ARMOR】 đang tan chảy, nhưng vẫn không ngừng đẩy ra kỹ năng 《Huyết lưu tái sinh》.

Với bộ dạng ấy―― anh đã đứng giữa địa ngục đó.

『……Phủ, dường như, khi đi qua điểm hai tấm thì quỹ đạo đã hơi lệch rồi. Nếu trúng đòn, có lẽ ngay cả lưu thủy cũng không thể chịu nổi』

「À, đúng vậy, may mắn lắm, mới……ッ」

Đương nhiên, dù không chịu đòn trực tiếp từ 《SHINING(Ánh sáng)・DESPAIR(Tuyệt vọng)》, anh vẫn chịu được sóng xung kích. Thêm nữa, xung quanh là địa ngục thiêu đốt đã nóng chảy vì nhiệt.

Vì là nên không có đau đớn. Nhưng anh vẫn cảm nhận được cái nóng thiêu đốt vượt quá giới hạn hành hạ toàn thân, cả cảm giác không khí hít vào thiêu đốt cổ họng.

Giữa địa ngục thiêu đốt ấy, đôi chân bị đốt cháy trên mặt đất đỏ rực……, dù vậy đầu gối anh vẫn không gục xuống.

Trái tim cũng, không khuất phục.

「……Sử dụng thôi(・・・), Nemesis」

Trước lời nói nhẹ nhàng của Ray, chiếc chắn tròn Nemesis đã gật đầu bằng tâm ý.

『Giá trị tích lũy, hơn sáu trăm năm mươi vạn……. Vậy thì sáu vạn năm nghìn Metel(・・・・・・・・・・) sao』

「Có đến được không？」

「Tôi sẽ cho nó đến」

「Vậy thì, giao phó đây」

Sau khi trao đổi với Nemesis, Ray đã cầm lại chiếc chắn tròn.

Không phải phòng thủ hướng lên đầu, mà hướng về phía trước mình―― cầm nắm như một vũ khí.

「Nemesis, Hình thức thứ ba "β"――」

Ngay sau đó, chiếc chắn tròn thay đổi hình dạng.

Tay nắm trên tay Ray trượt đi, chiếc chắn biến thành "vũ khí dài có gắn chắn ở đầu mút".

Chiếc chắn đó cũng có sự biến đổi.

Năm đường cong bạc được khắc cách đều trên bề mặt chiếc chắn đen, vẽ cung từ tâm ra đến rìa ngoài.

Chúng phát sáng――và từ đó chiếc chắn mở ra(・・・・・).

Và chiếc chắn dọc theo các đường cong, giống như cánh hoa nở rộ――không, giống như cánh quạt(・・) mở rộng ra.

Đó là cánh quạt năm cánh……được gọi là Phong Tinh ở làng Torune.

Đúng vậy, đó là vũ khí biến đổi(・・・・) biến từ chiếc chắn thành cánh quạt sao.

『Chuyển hình――』

Và họ tuyên bố.

Tên của sức mạnh mới――Hình thức thứ ba của Nemesis.

Tên đó là――,

「『――Lưu tinh(Shooting) Cánh quạt(Wheel)』」

Tiếp nối