Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận - Chương 16: -3: Blast Furnace

Khi tôi quay lại lò luyện, ngọn lửa đã được thắp lên từ trước.

「Tại sao lửa lại cháy thế kia? Không đời nào, Yukino ư!?」

「Cyril-niisama, nếu họ muốn xem quá trình, Yukino có thể làm được. Yukino không cần than đá, và nó nhanh hơn nhiều. Bằng cách này, Cyril-niisama có thể chuẩn bị cho đám cưới nhanh hơn.」

Yukino ném quặng sắt và đá vôi vào các máng tương ứng rồi khởi động lò luyện, sử dụng chính ma pháp của mình để nhóm lửa chứ không dùng than đá. Yukino đã quan sát tôi làm việc nên các động tác của con bé vô cùng mượt mà. Ngọn lửa của Yukino cháy dữ dội hơn cả than đá, làm tan chảy sắt trong chớp mắt, và chiếc lò đã loại bỏ tạp chất một cách cực kỳ hiệu quả. Sắt nóng chảy được đổ vào khuôn.

Tôi cảm thấy cơn đau đầu bắt đầu kéo đến. Đây là lỗi của tôi. Lẽ ra tôi không nên để Yukino ở một mình.

「Thật tuyệt vời. Bằng cách này, chi phí gần như bằng không, và Erin vẫn giữ được sự sạch sẽ.」

Azul chằm chằm nhìn Yukino và lò luyện với ánh mắt chứa đựng nhiều cảm xúc hơn lúc trước.

「Cyril-niisama, chúng ta xong việc rồi. Đi thôi chứ?」

「Chờ một chút đã, Yukino. Anh muốn nói chuyện thêm một lát.」

Tôi trấn tĩnh lại và bắt đầu nói chậm rãi.

「Azul, tôi hiểu cô đang nghĩ gì, nhưng tuyệt đối tôi sẽ không cho phép điều đó đâu.」

「Ý anh là ‘điều đó’ nào?」

「Sử dụng sức mạnh của tộc hồ ly lửa. Hãy để tôi nói rõ: chỉ có những con hồ ly lửa màu vàng và bạc, sở hữu sức mạnh đặc biệt vượt trội, mới có khả năng cung cấp nhiệt lượng ổn định cần thiết cho lò cao. Yukino và vợ tôi, Kuu, là những người duy nhất có được sức mạnh đó, và tôi không có ý định để bất kỳ ai trong số họ rời đi cả.」

「Đó chỉ là khi dùng một người thôi đúng không? Nếu vài người thay phiên nhau thì chắc sẽ được mà.」

Quả thực, nếu ba người cùng hợp sức tạo ra ngọn lửa và luân phiên thay ca mỗi giờ, một phương pháp như vậy hoàn toàn khả thi.

Hơn nữa, ngay cả khi không có hồ ly lửa, con người bình thường vẫn có thể làm được nếu họ chuẩn bị một lượng lớn ma thạch lửa.

「Bình tĩnh lại đi; tôi không có ý định bắt cóc bất kỳ ai bằng vũ lực cả. Tuy nhiên, có thể sẽ có vài hồ ly lửa muốn đến sinh sống ở Erin, và nếu đúng như vậy, tôi có thể sẽ giao việc cho họ.」

「Hồ ly lửa không thể sống ở các thị trấn bình thường được. Sớm hay muộn, chúng cũng sẽ phải chịu đựng đau khổ. Tôi sẽ không dung thứ cho bất kỳ sự cám dỗ kỳ lạ nào đâu.」

「Đó chỉ là định kiến của cô thôi. Với tư cách là một tinh linh nước, tôi vẫn đang sống rất hạnh phúc ở Erin, và tôi sẽ bảo vệ họ đàng hoàng.」

「Azul có sức mạnh, và bên cạnh đó, bản thân các tinh linh nước cũng chỉ là thiểu số. Nếu cô dám nhúng tay vào người của Erucy, sự hợp tác giữa chúng ta sẽ chấm dứt.」

「Anh thật tàn nhẫn. Anh biết tôi đã phải vất vả thế nào để Erucy được công nhận là một quốc gia, thế mà bây giờ anh lại muốn xé bỏ thỏa thuận của mình sao.」

「Dù vậy đi nữa, sự thật vẫn là thế. Tôi sẽ không cho phép, dù điều đó có nghĩa là phải gây chiến với Vương quốc Choline.」

「Được rồi. Tôi sẽ không cố gắng chiêu mộ ai cả, ngay cả khi đó là để tìm nguồn thay thế cho than đá và than củi. Tôi không muốn biến anh thành kẻ thù đâu.」

「Tôi sẽ tin lời cô nói.」

Ít nhất thì Azul không phải kiểu người tùy tiện nuốt lời hứa. Tạm thời có thể an tâm tin tưởng cô ta.

Trong một căn phòng của trưởng làng, Kurao đang giúp tôi thay trang phục.

Hình như có một bộ lễ phục được truyền lại qua nhiều thế hệ trong ngôi làngelf, mà cha tôi cũng từng sử dụng. Tuy nhiên, do cấu trúc quá phức tạp nên tôi không thể tự mặc nó một mình. Trang phục chủ yếu có hai màu xanh lá và đen, và tôi không thể nhận ra chất liệu của nó là gì.

Tôi chưa từng nhìn thấy loại chất liệu nào như thế, ngay cả trong kiếp trước. Thứ duy nhất tôi có thể nhận biết là chất liệu này có sự sống.

Kurao đang căn chỉnh lại kích thước sao cho vừa vặn với cơ thể tôi.

Điều kỳ lạ là cậu ấy chưa từng đo cơ thể tôi trước đây, vậy mà nó lại vừa khít hoàn hảo. Trông hoàn toàn không giống như vừa được sửa vội vàng ở phút chót. Nó trông giống như một bộ đồ hoàn toàn mới tinh.

Cậu ấy đã đặt vào đó bao nhiêu sự quyết tâm và kiên nhẫn để làm ra bộ trang phục này chứ?

「Cyril-sama, trông rất hợp với ngài. Ngay từ khi nghe tin Cyril-sama sắp kết hôn, tôi đã làm việc không quản ngày đêm, nhưng mọi nỗ lực đều vô cùng xứng đáng.」

「Cảm ơn cậu, Kurao. Tôi lúc nào cũng được cậu giúp đỡ. Sáu này, tôi nhất định phải đền đáp cậu mới được.」

「Không, không, có gì đâu ạ. Tôi đã nhận được rất nhiều bài học từ Cyril-sama, thế nên không cần phải cảm ơn đâu ạ.」

「Không thể tính như thế được. Những ai làm việc chăm chỉ đều xứng đáng nhận phần thưởng phù hợp. Đó cũng là một phần trong công việc của người lãnh đạo.」

Erucy có rất nhiều kẻ nóng tính, vì vậy những cá nhân duy nhất mà tôi có thể tin tưởng giao phó các vị trí quan trọng chỉ có Kurao, Lucy, Kuu và sư phụ của Kuu, Rera. Tôi đã kiềm chế không trao các vị trí quan trọng cho hai người vợ của mình vì sợ rằng bản thân sẽ quá nuông chiều họ. Ngay cả khi Lucy hay Kuu phạm tội, có lẽ tôi cũng sẽ tha thứ cho họ mất.

Tôi đã nhiều lần nhờ Rera hỗ trợ Kurao, nhưng lần nào bà ấy cũng từ chối. Tôi không thể từ bỏ vì tôi cảm nhận được sự khôn ngoan và kiến thức uyên bác của bà qua những lần trò chuyện. Tôi khao khát có được sự giúp đỡ của bà ấy biết bao.

「Nếu vậy, tôi có thể xin phiên bản nâng cao cho những bài học của Cyril-sama như một món quà cảm ơn được không ạ? Tôi đã nhận được các bài học cơ bản dành cho nhà lãnh đạo từ ngài rồi, đã có bản cơ bản thì chắc chắn phải có bản nâng cao chứ ạ.」

「Quả thực, ta đã định viết nó, nhưng đây chẳng phải là tài liệu tham khảo cho công việc hơn là một phần thưởng sao?」

「Không, đó chính là phần thưởng đấy ạ. Xin ngài đấy, Cyril-sama, trong lúc ngài vắng nhà vì chuyến đi đến Đế quốc, em sẽ nâng niu phiên bản nâng cao các bài học của ngài và dùng nó để lấp đầy khoảng trống trong tim mình.」

Kurao bắt đầu quỳ xuống. Tôi thở dài. Nếu cậu ấy đã tha thiết muốn vậy thì tôi đành phải chuẩn bị bản nâng cao thôi. Dù gì thì ban đầu tôi cũng đã có ý định đó. Nếu kiến thức của tôi có thể hữu ích chút ít, thì chẳng có lý do gì để do dự cả.

Nó cũng sẽ đóng vai trò như một cẩm nang chỉ dẫn cho những ai phải ở lại gánh vác công việc sau khi tôi rời đi.

「Kurao, sau đám cưới, tôi sẽ hoàn thành phiên bản nâng cao trong chuyến đi tới Erin. Sau đó tôi sẽ quay lại Erucy một thời gian ngắn để đưa cho cậu rồi mới khởi hành đi Đế quốc.」

「Cyril-sama, cảm ơn ngài rất nhiều. Vì đã thay đổi kế hoạch chỉ vì một người như em. Em sẽ xem phiên bản nâng cao các bài học của ngài chính là Cyril-sama và chờ ngài trở về.」

Kurao rưng rưng nước mắt và ôm chặt lấy tôi. Tôi buộc phải đổi chủ đề; nếu không, cậu ấy sẽ chẳng chịu rời đi mất.

「Không biết Lucy và Kuu đã chuẩn bị xong chưa nhỉ.」

Lucy và Kuu đang thay trang phục ở một căn phòng khác. Tôi vẫn chưa được nhìn thấy váy cưới của họ, vì cả hai muốn giữ bí mật cho đến tận ngày cử hành nghi lễ. Tôi thực sự rất mong chờ điều đó. Nếu có thể, tôi muốn tận hưởng trọn vẹn bên họ ngay cả khi đêm về.

「Họ đã chuẩn bị từ khá lâu rồi, nên chắc là ổn thôi ạ. Cyril-sama đúng là hơi khác thường thật đấy, đến tận ngày diễn ra sự kiện trọng đại như thế này mà vẫn còn làm việc.」

「Bởi vì ta là tộc trưởng mà.」

Cơ hội để Azul và những người khác đến đây rất hiếm hoi, và tôi không thể giữ chân họ lại lâu được. Tôi thực sự muốn hoàn tất việc kiểm tra trước khi hôn lễ diễn ra.

「Đã vậy, Cyril-sama, có chuyện này em vẫn luôn suy nghĩ từ lâu rồi ạ.」

「Chuyện gì thế?」

「Cyril-sama, ngài mang một mùi hương rất dễ chịu đấy ạ.」

Lần đầu tiên sau một khoảng thời gian dài, tôi thực sự cảm thấy bị đe dọa. Tại sao những kẻ như Roleau, Kurao và đám nam nhân ở Erucy lại kỳ quặc đến thế cơ chứ?