Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 271: part 1
Tại một góc của cơ sở dành cho các pháp sư trực thuộc Nam tước Bern, những giọng nói thảm hại dạo gần đây đã trở nên quen thuộc.
Trong căn phòng đủ rộng để khoảng một trăm người thoải mái nằm sóng đôi cạnh nhau, không hề có cửa sổ. Những bức tường, sàn nhà và trần nhà đều được yểm bùa để ngăn chặn mọi vụ nổ bên trong hoặc âm thanh lọt ra ngoài.
Những vị khách ghé thăm căn phòng này có lẽ sẽ cho rằng nó giống một loại phòng thí nghiệm hay xưởng làm việc nào đó hơn.
「Hi hi hi」
「Một trăm linh một, một trăm linh hai, một trăm linh ba…」
「Năm trăm Viên Đá Ma Thuật cao cấp, một nghìn Viên Đá Ma Thuật trung cấp, ba nghìn Viên Đá Ma Thuật sơ cấp, và… những mảnh vụn Đá Ma Thuật…」
Khoảng hai mươi cá nhân đang làm công việc của họ. Một số người phân loại các vật thể giống bệ đỡ trên bàn làm việc. Những người khác liên tục kiểm tra các con số trên nhiều tài liệu khác nhau, và một số người bổ sung ma lực cho những Viên Đá Ma Thuật đã cạn kiệt.
Nhóm người đa dạng này bao gồm cả nam lẫn nữ, từ người lớn tuổi cho đến người trẻ tuổi. Tất cả họ đều là các pháp sư thuộc Nam tước Bern và đang bận rộn với các công việc trong căn phòng này.
Tất cả bọn họ đều lặng lẽ chìm đắm trong công việc hiện tại của mình.
Họ cứ lặp đi lặp lại hành động của mình, gần như những cỗ máy tự động làm theo mệnh lệnh một cách đơn điệu. Tuy nhiên, khi tiếng chuông trong xưởng vang lên báo hiệu giờ nghỉ, mọi người liền gói gọn những việc đang làm và tiến đến phòng nghỉ liền kề.
Mặc dù có thể nghỉ ngơi bất cứ lúc nào, nhưng mọi người đều tuân thủ lịch trình bắt buộc là một lần nghỉ vào giữa trưa và một lần nữa vào buổi chiều.
Trong phòng nghỉ, nơi đốt loại hương có tác dụng làm dịu tâm trí, được trang bị mọi thứ từ băng ghế dài và ghế sofa tròn cho đến sách giải trí và các trò chơi như Sugoroku, đánh bài và Shogi.
Và tất nhiên, sát bên phòng nghỉ chính là nhà tắm nổi tiếng của Nam tước Bern. Một số người đang tiến thẳng đến nhà tắm trước để xua tan đi sự mệt mỏi về thể xác lẫn tinh thần cũng như bụi bẩn, vừa ngâm nga vừa trông vô cùng vui vẻ.
Ở khu vực ăn uống nằm trong phòng nghỉ, các đầu bếp đang làm việc theo ca để chuẩn bị những bữa ăn tươi ngon sẵn sàng phục vụ bất cứ lúc nào. Thực đơn bao gồm cháo giàu phô mai và nấm, cá sông chiên giòn với nhiều loại sốt khác nhau, súp rau củ và đậu gồm mười loại rau, bắp cải và hành tây ngào giấm, táo ngào đường, cùng một tuyển tập các loại đồ uống không cồn.
Một người đàn ông trung niên ngồi xuống khu vực ăn uống này, và một thiếu nữ đeo kính, cũng cầm trên tay thực đơn y hệt, đã bắt chuyện với ông.
Người đàn ông ấy là Dekel, một pháp sư trung niên từng mở một trường tư thục nhỏ ở Thị trấn Galois và dạy dỗ các học viên đến từ Học viện Ma thuật Galois. Thiếu nữ đeo kính là Sunan, một cựu học viên tốt nghiệp Học viện.
「Tiến độ công việc của ông thế nào rồi, thưa ông Dekel?」
Trách nhiệm của Dekel là phân loại Đá Ma Thuật theo độ tinh khiết, tiếp tục chia nhỏ chúng theo kích thước và xử lý theo các tiêu chuẩn do Nam tước Bern đặt ra.
「Hừm, chà, tôi đoán là đã đạt khoảng 70 phần trăm mục tiêu rồi.」
「Tuyệt vời quá! Vậy thì chắc chắn ông sẽ hoàn thành xong trước thời hạn cho phép đấy.」
「Còn cô thì sao? Công việc của cô có vẻ cũng trôi chảy lắm nhỉ.」
Vừa đưa ra câu trả lời ngắn gọn cho Sunan, người có độ tuổi đủ làm con mình, Dekel vừa húp một miếng mì risotto đang bốc nghi ngút khói cùng mùi thơm ngậy của phô mai.
Hương thơm đậm đà của phô mai cùng vị muối tiêu chính là sự kích thích tuyệt vời cho các giác quan đang rệu rã của ông. Khi ông nhét một lát táo ngào đường vào miệng, vị ngọt đậm dường như ngấm sâu vào bộ não mệt mỏi của ông.
「Công việc của tôi chỉ đơn giản là nạp lại ma lực cho những Viên Đá Ma Thuật đã cạn kiệt. Việc nạp lại hầu như đều được tự động hóa, nên tôi chỉ phải đảm bảo sao cho không bị tràn hay thiếu hụt thôi. Khá là đơn giản phải không nào?」
「Dẫu vậy, đó vẫn là công việc đòi hỏi sự kiên nhẫn. À mà, cuối cùng thì mọi chuyện cũng bắt đầu có cảm giác thực tế hơn rồi nhỉ?」
「Cuối cùng bắt đầu có cảm giác thực tế? Ý cô là sao?」
Không giống như Dekel, Sunan đang nhâm nhi ly trà sữa được bỏ rất nhiều gia vị và đường của mình khi đặt câu hỏi cho người đồng nghiệp lớn tuổi. Dekel đáp lại bằng một nụ cười khổ.
「Là về chiến tranh đấy. Lãnh chúa của chúng ta ban đầu tập trung phát triển lãnh thổ thông qua du lịch, nhưng chuyện đó chỉ diễn ra trong chốc lát. Ờ thì, nó vẫn tiếp tục cho đến tận bây giờ đấy thôi.
Tuy nhiên, việc phân bổ nhân sự và quỹ tài chính đã chuyển hướng rõ rệt sang các lĩnh vực có ý thức chuẩn bị cho chiến tranh, và công việc mà chúng ta đang làm cũng dựa trên giả định rằng ma thuật sẽ được sử dụng với cường độ cao trong chiến tranh.
Không chỉ riêng chúng ta xử lý Đá Ma Thuật và Đá Tinh Linh, mà những người ở Bộ phận Golem cũng được giao nhiệm vụ sản xuất hàng loạt Lesser Golem và đảm bảo nguồn nguyên liệu để sửa chữa phải không?」
「À, đúng là vậy thật. Quả nhiên kinh nghiệm của ông Dekel vẫn luôn tỏa sáng vào những lúc thế này.」
「Tôi cho rằng cô hơi ngây thơ hoặc có phần lạc lõng ở một số khía cạnh đấy.」
「Nói thế với một người đồng nghiệp thì cay đắng quá đấy nhé!」
Sunan giả vờ nổi giận trước nhận xét của Dekel, nhưng thái độ nhẹ nhàng khi cô tiếp tục ăn món cháo của mình cho thấy cô không hề thực sự bực bội. Về phần Dekel, anh ta dường như cũng không để phản ứng đó trong lòng.
「Chà, việc một kẻ trẻ tuổi hơn mình lại kiếm được mức lương tương đương quả thực khiến người ta thấy hơi bất công đấy.」
「Có sao đâu chứ? Tiền công ở đây cao hơn hẳn mức trung bình nhiều. Ôi trời, sau khi tốt nghiệp Học viện Ma thuật, việc tìm kiếm một công việc thực sự rất khó khăn. Công việc này chẳng khác nào tia sáng hy vọng xuyên qua màn đêm tăm tối của nạn thất nghiệp cả.
Ngoài tiền lương cơ bản, chúng ta còn có thêm hoa hồng dựa trên hiệu suất công việc nữa, thế nên chắc chắn ông phải liên tục nhận việc phải không? Bởi vì làm càng nhiều thì kiếm được càng nhiều. Có được ngần này tiền đúng là một giấc mơ…」
Khi Sunan hoài niệm về khoảng thời gian chật vật kiếm sống qua ngày bằng những công việc bán thời gian, cô bắt đầu rưng rưng nước mắt một cách chân thực.
Ngoài Sunan ra, Nam tước Bern còn tuyển dụng rất nhiều cựu học viên tốt nghiệp và những người bỏ dở việc học tại Học viện Ma thuật Galois vốn đang chật vật tìm việc làm. Họ được phân bổ vào làm việc ở nhiều phòng ban khác nhau, bao gồm Bộ phận Golem, Bùa chú và Triệu hồi.
Tại Galois, một thành phố trọng điểm ở khu vực phía bắc vương quốc, ngoài những người có liên quan đến Học viện Ma thuật Galois, còn có một số pháp sư độc lập không thuộc về Chính quyền Galois. Rất nhiều người trong số họ đã bị thu hút bởi những đãi ngộ hấp dẫn của Nam tước Bern và quyết định gia nhập nơi đây.
「Nhiều cựu học viên như cô cứ lớn tiếng tuyên bố rằng họ sẵn sàng làm việc dưới quyền Lãnh chúa mà không cần nhận lương, nhưng cô thì có vẻ không có khí chất đó cho lắm nhỉ?」
「Thì, tôi tốt nghiệp trước khi Nam tước nhập học cơ, thế nên tôi chỉ gặp ngài ấy sau khi bắt đầu làm việc ở đây thôi.」
Không hề hay biết đối với cả Sunan và Dekel, Christina mà họ gặp lúc đó đang đeo Chiếc vòng tay của Agrilia. Nó làm giảm bớt đáng kể vẻ đẹp của cô và giúp họ tránh được việc bị mê hoặc hoàn toàn.
Ngay cả những người từng tận mắt nhìn thấy gương mặt thật của Christina tại Học viện Ma thuật trước đó cũng nằm dưới ảnh hưởng của chiếc vòng tay, nhưng không hiểu sao, ký ức về gương mặt của Christina lại hằn sâu đến mức nó tự động hiện về. Ngay cả bây giờ, những người đó vẫn chìm đắm trong trạng thái say đắm như trong mộng mị.
「Mấy tên đó đúng là có chút kỳ quặc. Thật may là những người mà tôi trực tiếp làm việc cùng lại có vẻ tỉnh táo hơn. Đúng như cô nói, mức đãi ngộ tốt đến mức tôi từng cân nhắc đến chuyện đóng cửa trường tư thục của mình để đến đây.」
「Một vài người bạn cùng lớp của tôi từng theo học tại trường tư thục của ông đấy, thưa ông Dekel.」
「Chà, tôi đoán là mình cũng có chút danh tiếng kha khá. Không phải là tỏ ra bất kính đâu, nhưng một lãnh chúa còn trẻ và thiếu kinh nghiệm có lẽ sẽ cần phải dựa dẫm vào các cố vấn thường xuyên và thiếu hụt nhân sự trầm trọng, thế nên tôi nghĩ chắc sẽ có chỗ cho mình tiến thân nếu gia nhập.」
「Thiếu hụt nhân sự… chà, nói một cách chính xác hơn thì ngài ấy đang tích cực chiêu mộ càng nhiều nhân sự càng tốt. Ngài ấy thậm chí còn nhiệt tình tuyển dụng cả một kẻ thất bại như tôi nữa cơ. Tôi đang nói dựa trên trải nghiệm thực tế đấy, nên hãy tin tôi khi tôi khẳng định điều đó hoàn toàn là sự thật.」
「Nhưng hóa ra ngài ấy lại tỏ ra có tay nghề thuần thục trong việc thu phục những kẻ bướng bỉnh như chúng ta hơn tôi tưởng. Thêm vào đó, tất cả những nhân vật cốt cán xung quanh Lãnh chúa đều vô cùng tài năng. Trong số đó, Trợ lý Dran thậm chí còn tài giỏi hơn cả những lời đồn đại, và cậu ta có thể làm được hầu như mọi thứ.
Cho đến tận ngày hôm nay tôi vẫn tự hỏi không biết cậu ta thực sự chưa tròn đôi mươi hay thực ra là một vị pháp sư sống trường thọ qua nhiều thế kỷ đang giả dạng tuổi tác hoặc đã trải qua quá trình chuyển sinh nữa.」
Thực ra, đó là sự pha trộn giữa cả đúng và sai. Dran, dưới lốt một con người, đã không hề gian dối tuổi tác, nhưng từ góc độ luân hồi, quả thực hắn đang sống một cuộc đời thứ hai.
「Tên phụ tá đó quả thực làm được mọi chuyện, phải không? Với tư cách là một cựu học sinh, ta rất đỗi tự hào khi chứng kiến kết quả hoàn mỹ của việc toàn thắng mọi trận đấu trong Giải đấu Ma thuật.
Từ kỹ thuật đơn giản hóa quá trình chế tạo ma tượng mà không cần nguyên liệu đặc thù, cho đến việc thiết kế và phát triển máy móc để sản xuất các Viên đá Ma thuật chuyên dụng dùng cho đại bác và súng ma thuật, cho tới việc thiết lập cả một hệ thống sản xuất, hắn ta thực sự vô cùng đa tài.」
「Ta cho rằng chính sự táo bạo của hắn đã tạo nên liên minh với tộc người rồng ở dãy núi Mores. Mọi thứ đang tiến triển tốt đẹp với Khu rừng Ente, và Thư ký Dramina cũng cực kỳ tháo vát trong mọi việc. Ta đã thôi không còn nuôi dưỡng những tham vọng hão huyền ở nơi này nữa.
Chà, suy cho cùng thì ta có thể sống khá thoải mái tại đây mà. Nhưng còn ngươi thì sao? Ngươi có vẻ không hợp với chiến tranh. Liệu ngươi có ở lại đây nếu chiến tranh nổ ra không?」
「À, thì, tôi cũng chẳng biết đi đâu về đâu nữa, và nơi này lúc nào cũng náo nhiệt, vui vẻ với đủ mọi giống loài khác nhau. Đây là một nơi chốn dễ chịu.
Đặc biệt, tôi thích cái cách mà Nam tước cùng những người xung quanh, dẫu không nói ra, nhưng rõ ràng đều không muốn lãng phí thời gian và tiền bạc vào chiến tranh.」
「Chúng ta đang thực hiện mọi sự chuẩn bị cần thiết, nhưng tôi nghĩ hòa bình mới là điều mà các Lãnh chúa thực sự mong muốn. Hòa bình vẫn là tuyệt nhất, phải không nào?」
「Quả thực là vậy.」
Không chỉ riêng Dekel và Sunan, sự đồng thuận ngầm này cũng là điều mà đa phần cư dân ở Lãnh địa Bern đều chia sẻ.
*
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...