Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 279: part 1
Sau khi quá trình tuyển chọn đại diện cho Đại hội Ma thuật kết thúc, Dran và Christina nhận được lời mời từ Olivier, cựu giáo viên của họ tại Học viện Ma thuật – người mà họ vừa gặp lại vài ngày trước, nay có dịp trò chuyện lâu ngày trong phòng hiệu trưởng.
Vốn dĩ những lần họ đến phòng hiệu trưởng trước đây phần lớn là để nộp báo cáo sau sự cố hoặc thông báo trước khi tai họa xảy ra, thế nên dịp này để họ đơn thuần trò chuyện về tình hình hiện tại của nhau lại vô cùng quý giá.
Dran và Christina ngồi cạnh nhau trên chiếc ghế sô-pha tiếp khách, trong phòng không còn ai khác ngoài Olivier. Điều này cũng thật quý giá vì họ có thể trò chuyện mà không cần phải che giấu thân phận của mình.
「Chúng tôi rất vui khi thấy hiệu trưởng vẫn khỏe mạnh sau khi chúng tôi tốt nghiệp」
Bern
Lời của Dran thật giản dị nhưng chứa đựng đầy chân tình. Thế nhưng Olivier chỉ mỉm cười với một chút vẻ bất đắc dĩ.
Biểu cảm này khá lạ đối với Olivier, người hiếm khi bộc lộ cảm xúc. Tuy nhiên, bà cũng đã từng bị Dran và những người khác làm cho ngạc nhiên không ít lần.
「Vẫn khỏe, cậu nói vậy sao? Về lý tưởng thì chúng ta hẳn không muốn những biến động tầm quốc gia hay toàn cầu xảy ra thường xuyên như thời gian các em còn ở đây. Dù vậy, chúng ta vẫn không thể lơ là được.
Chỉ tính riêng năm ngoái thôi, chúng ta đã trải qua vô số sự kiện. Chúng ta phải đối mặt với trận chiến chống lại Hải Ma, các ác ma nhắm vào Ente Yggdrasil, nhóm phù thủy mạnh nhất thế giới của Bastrell, và Bình Minh Thâm Sâu bắt cóc Hoàng tử cùng Công chúa.」
「Hừm, nghĩ lại thì, năm qua khiến tôi tự hỏi mười lăm năm mình sống như con người rốt cuộc có ý nghĩa gì. Tôi vốn chuộng sự yên bình nên thực sự không thích việc cứ phải chiến đấu suốt thế giới này chút nào.」
「Đó đã là may mắn cho tất cả các sinh mệnh khác rồi khi em lại có một tính khí như vậy. Còn về học viện, dẫu cho sẽ có ít sự kiện liên quan đến em và Christina hơn, thì Lenia vẫn đang theo học ở đây.
Kể từ khi gặp các em, con bé đã thay đổi tâm tính và trở thành một học sinh đứng đầu. Khuyết điểm duy nhất của con bé là xu hướng hành động vượt quá vai trò của một học sinh.」
Khi Dran cười gượng gạo, nhớ lại quá nhiều sự cố tương tự, Christina – người nãy giờ vẫn chăm chú thưởng thức trà và bánh ngọt – liền phát ra một tiếng thốt nhỏ. Cô cũng nhớ đến một ví dụ về sự quyết đoán của Lenia mà Olivier vừa nhắc đến.
「Có vẻ như con bé đã một tay thanh lọc các thí sinh tham gia Đại hội Ma thuật, ít nhiều là vậy.」
「Quả thực, với việc các em tốt nghiệp, Lenia nghiễm nhiên trở thành học sinh ma thuật mạnh nhất học viện năm nay. Việc con bé kết đôi với Nelneshia, người đã chắc suất, thực sự khiến họ trở thành kẻ chiến thắng trong hầu hết các vòng đấu. Có lẽ họ đã chứng kiến, ừm, có lẽ chỉ là chút uy hiếp nhẹ nhàng từ sự nhiệt tình của những đứa trẻ khác.
Dù vậy, dẫu cho một số lượng đáng kể trong số chúng bị tổn thương tinh thần, tất cả những đứa trẻ còn lại đều là những học sinh xuất sắc.」
「Chính vì thế nên mới khiến người ta đau đầu thế đấy — hay đúng hơn là tại sao cô lại bày ra vẻ mặt mọi chuyện trở nên quá sức xử lý như thế.」
Christina bày tỏ sự đồng cảm sâu sắc với cảm xúc của Olivier và gật đầu đầy thông cảm. Trong khi đó, Dran, so với Lenia và Nelneshia, đã gây ra cho Olivier nhiều rắc rối hơn hẳn, nên anh không thể đồng cảm sâu sắc bằng Christina.
「Nhờ Irina kèm cặp Lenia và bản thân con bé nhận ra vai trò trung tâm của mình trong Đại hội Ma thuật sắp tới sau khi các em tốt nghiệp, thái độ chung của con bé trên lớp đã cải thiện rõ rệt.
Năm nay, thật may mắn là con bé không cần phải tham gia các vòng sơ loại của Đại hội, nhưng sự cực đoan của con bé vẫn là một mối lo ngại theo một nghĩa khác bởi vì con bé tỏ ra quá phấn khích với chúng.」
「Hừm, nếu tôi có thể biện hộ cho Lenia với tư cách là một người cha tinh thần, tôi phải nói rằng con bé vẫn đang học cách tiết chế sự cực đoan của mình. Sẽ mất một thời gian trước khi con bé ngừng gây náo động cho cô và các học sinh khác tại Học viện, và tôi hy vọng mọi người có thể kiên nhẫn và ủng hộ con bé.」
「Với những trò hề của các em năm ngoái và của Lenia năm nay, cô cảm thấy mình đã phải chịu đựng sự lo lắng và phiền muộn đáng giá một hoặc hai thế kỷ. Là một người bề trên mà lại cằn nhè với các em, những người đã tốt nghiệp thế này, thật là đáng hổ thẹn...」
「Dẫu cho Lenia và tôi, xét về mặt linh hồn, lớn tuổi hơn cô rất nhiều, nhưng tính theo tuổi con người thì chúng tôi còn khá trẻ, thế nên chúng tôi có thể cứ vô tư gây rắc rối. Xin cô hãy tha thứ cho chúng tôi vì điều đó.」
Trước lời xin lỗi chân thành của Dran và vị thế độc nhất vô nhị của anh với tư cách là người mang linh hồn Long Thần Cổ Đại cùng hậu duệ của Thất Anh Hùng, Olivier, bị ràng buộc bởi mối liên kết sâu xa này, không thể ép thêm được nữa.
Dòng dõi phức tạp của anh khiến anh trở thành một cá nhân đặc biệt không thể hòa hợp nổi với Olivier.
「Phù, hãy nói chuyện gì mang tính xây dựng hơn đi. Các em sẽ tham dự bữa tối do thống đốc tổ chức tối nay để tạo nền tảng chứ? Các em định tiêu tốn thời gian thế nào cho đến lúc đó? Cô đã mạn phép cho rằng ít nhất các em cũng sẽ ghé qua nhóm của Lenia một lát để cổ vũ chúng.」
Olivier đổi chủ đề, không muốn chần chừ thêm với đề tài đó nữa và tự chuốc thêm lo lắng vào người. Cô chắc chắn rằng Dran và Christina sẽ ghé thăm Học viện Ma thuật Galois để gặp Lenia và hai người kia.
「Chúng tôi cũng sẽ đồng hành cùng chúng trong buổi tập luyện đặc biệt một thời gian và chúc mừng chúng vì đã được chọn làm đại diện của học viện. Vì cả hai chúng tôi đều đã tham gia Đại hội Ma thuật năm ngoái, và với tư cách là lãnh chúa cùng phụ tá của cô ấy, một chuyến thăm như vậy là hoàn toàn cho phép.」
「Ừ, điều đó hoàn hảo nằm trong giới hạn có thể chấp nhận được từ góc nhìn của cô. Ngoại trừ Lenia và Nelneshia, những người khác thậm chí có thể muốn nối gót các em và theo đuổi con đường làm việc dưới trướng các em.」
Nghe những lời của Olivier, Christina cảm thấy tò mò và thẳng thắn hỏi.
Bây giờ Christina đã chính thức được phong tước Hiệp sĩ với danh hiệu Nữ Nam tước Berne, Olivier rõ ràng đứng trên cô về mặt tước vị. Dù họ không thể duy trì khoảng cách xuề xòa giữa học sinh và giáo viên như trước, nhưng hoàn cảnh riêng tư và kỳ lạ một cách phức tạp của họ vẫn cho phép họ giữ được sự gần gũi, thoải mái hơn.
「Nếu có gì đó, tôi nghĩ Lenia mới là người trừng mắt nhìn tôi, hay đúng hơn là nhìn Dran...」
「Cô cũng từng nghĩ thế một thời gian, nhưng con bé hiện tại rất trân trọng cha mẹ và gia đình nơi nó sinh ra. Về mặt đó, con bé không phải là kiểu người hành động mù quáng chỉ vì có Dran nhúng tay vào.
Dù là con của Đại Ác Thần, nhưng sự thật là con bé yêu thương và quan tâm đến cha mẹ ruột của mình bằng tất cả trái tim. Vâng, đó chắc chắn là một điều tuyệt vời.」
Dran không thể giấu được nụ cười lan rộng trên khuôn mặt khi Olivier nhắc đến tình yêu không lay chuyển của Lenia dành cho cha mẹ dù là một học sinh vô cùng rắc rối bị bỏ lại tại Học viện Ma thuật Galois.
Anh vô cùng hạnh phúc không chỉ vì con gái mình được khen ngợi mà còn vì con bé đang thể hiện rõ ràng tình cảm của mình với người khác.
Sau khi cuộc trò chuyện giữa Olivier và Dran kết thúc trong bầu không khí tích cực, Dran và Christina tiến đến phòng của Lenia và những người khác để gửi lời động viên và chúc mừng, đúng như những gì họ đã nói với Olivier từ trước.
Năm ngoái, khi Dran và những người khác ở cùng vị trí đó, Phenia đã tổ chức buổi tiệc khích lệ tinh thần. Tuy nhiên, nhìn vào cách Lenia hành xử khi cô đến Berne, sẽ chẳng có gì ngạc nhiên nếu cô tự mình tài trợ và tổ chức toàn bộ bữa tiệc đó.
Dù vậy, xét theo vị thế hiện tại của họ, Dran và Christina cảm thấy e dè khi tham gia buổi tiệc khích lệ của các hậu bối, sợ rằng sự hiện diện của họ có thể làm giảm đi bầu không khí. Thế nên thay vào đó, họ quyết định xuất hiện chớp nhoáng trước Lenia và những người khác từ trước.
Cả hai không khỏi nghĩ rằng sẽ thật ngầu nếu họ âm thầm chi trả toàn bộ chi phí cho bữa tiệc của Lenia rồi rời đi mà không nói một lời nào. Rốt cuộc, họ cũng đã ở độ tuổi đó rồi.
Trong khi đó, Lenia và mọi người đã tụ tập để tổ chức buổi tiệc sau các trận đấu, vì Manos, Kushli và Aznar đều đã tiến vào vòng đấu tiếp theo của giải đấu theo đúng kế hoạch.
Lenia đã trở nên chu đáo hơn với người khác rất nhiều, minh chứng bằng việc cô muốn bắt chước buổi tiệc khích lệ của Phenia từ năm ngoái và cũng để thể hiện lòng biết ơn đối với nỗ lực của Manos cùng những người khác.
Theo sự sắp xếp của Olivier, Lenia và những người khác được giữ lại trong một trong những phòng tiếp khách để Olivier có thể tạo điều kiện cho một cuộc gặp gỡ nhanh chóng với Dran và Christina.
Trong lúc một số quý tộc và thương gia xem các trận đấu đang tìm kiếm những phù thủy trẻ đầy hứa hẹn để chiêu mộ họ. Nhờ có Olivier, Dran và Christina có thể thoải mái trò chuyện với Lenia và những người khác mà không phải vội vã.
Trong phòng tiếp khách được trang trí bằng đồng hồ ma thuật, búp bê và những bức tranh chuyển động đặc trưng của một Học viện Ma thuật, Lenia đứng thẳng và đầy vương giả khi chào đón Dran và Christina.
Vì Dran và Christina không hề che giấu sự hiện diện của mình, có lẽ cô đã cảm nhận được sự tiếp cận của họ từ sớm và đứng sẵn sàng để chào đón người cha kính yêu cùng bạn đời (tương lai) của ngài bằng tất cả tâm can và linh hồn. Như thường lệ, nỗ lực thể hiện lòng sùng kính của Lenia dành cho Dran vẫn khiến người ta phải bối rối.
「Đã lâu không gặp, Dran, Christina. Con đã ngóng chờ ngày được một lần nữa chiêm ngưỡng tôn nhan của hai người, cảm giác như mỗi ngày dài tựa ngàn thu.」
「Ôi chao, con còn nhiệt tình hơn bình thường đấy.」 Đó là ấn tượng thành thật của Dran. Sao con bé lại có thể ví một ngày dài bằng ngàn thu... ngay cả khi tính đến cảm nhận về thời gian của một Ác Thú Sinh Ra Từ Thiên Giới...?
Dù Dran muốn tin rằng cô đang phóng đại đôi chút, nhưng đây lại là Lenia cơ mà. Thế nên sẽ chẳng có gì lạ nếu cô thực sự nghĩ theo hướng đó, và điều đó khiến anh khá lo lắng.
「Vẫn như mọi khi, ta rất biết ơn vì con nghĩ nhiều về ta như vậy. Ta không khỏi cảm thấy biết ơn. Ta chỉ đau lòng vì không thể đáp lại tình cảm của con ở cùng một mức độ.」
「Phufu, Dran, anh chẳng cần phải báo đáp gì đâu. Chính em mới là người mang ơn anh to lớn như cả dải ngân hà, sâu nặng đến mức cả đời này chẳng thể trả hết」
「Hừm, xem ra chuyện này chúng ta lại rơi vào bế tắc rồi. Thôi thì, đằng nào cũng chẳng hại gì, cứ để vậy đi vậy.」
Đran mang theo nụ cười khổ lẫn giữa sự bất lực và cam chịu, hướng ánh nhìn về phía Kushli, Aznar và Manos đang đứng dậy khỏi chiếc ghế sô-pha. Khỏi phải nói, Fatima, Sierra và Irina cũng có mặt ở đó, dẫu cho họ không được chọn làm đại diện.
Christina cũng nhìn họ. Một nụ cười hài lòng xuất hiện trên môi nàng khi nhận ra dáng vẻ cùng khí chất của họ đã trở nên điềm đạm và tinh anh hơn rất nhiều so với lần nàng ghé thăm Lãnh địa Berne trước đó.
「Nhìn sắc thái này, có vẻ các anh đã được Lenia tôi luyện cho đến nơi đến chốn kể từ dạo ấy rồi nhỉ.」
Đối với Christina, thật quá dễ dàng để hình dung ra cảnh Lenia khoanh tay trước ngực, quát tháo ra lệnh rồi tiện tay quăng quật Kushli cùng Aznar đi tứ phía.
Mặt khác, Nerneshiya lại là kiểu người dễ bị thái độ của Lenia chọc giận và sẵn sàng đối đầu trực diện, còn Manos thì có lẽ sở hữu một ý chí kiên định đến phi thường. Dẫu có lúc lảo đảo đôi chút, cậu ta cũng sẽ nhanh chóng gượng dậy được ngay.
Những lời nói đầy vẻ cảm thông lẫn thán phục của Christina khiến mặt Kushli tái mét lại khi cậu nhớ về những buổi huấn luyện vô cùng khắc nghiệt. Khí chất điềm tĩnh vừa rồi thoáng chốc bị sắc diện ấy phá hỏng hoàn toàn.
「Trời ạ, cái kiểu huấn luyện đó đúng nghĩa là theo châm ngôn “miễn không chết là được”, khiến tôi có cảm giác như mình đã chết đi sống lại không biết bao nhiêu lần. Nhưng mà dĩ nhiên, tôi tin là bản thân cũng đã tiến bộ hơn phần nào.」
Aznar dường như cũng đồng tình với nhận định của Kushli rằng họ đã mạnh mẽ hơn, cậu tự tin gật đầu.
「Với thực lực hiện tại của mọi người, các anh hoàn toàn có thể cầm cự tốt hơn trước khi đối đầu với Vaje và gia tộc hắn. Em và Dran xin cam đoan điều đó. Trừ phi phải chạm trán với những kẻ tầm cỡ như Haruto hay Eksu, còn không thì khả năng chiến thắng của các anh là rất lớn.」
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...