Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 279: part 2

「Nghe ngài nói vậy, Nam tước đại nhân, chúng tôi lại càng thêm tự tin hơn. Sau khi nghe về buổi huấn luyện mà chúng tôi nhận được từ Lenia tiểu thư, những kẻ từng khinh thường Kushli và tôi đã bắt đầu nhìn chúng tôi với ánh mắt đố kỵ và ganh ghé. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để cho họ thấy bản lĩnh của mình tại Đại hội Ma thuật.」

Nhìn nụ cười bỗng chốc rạng rỡ của Kushri, Christina cảm thấy nhẹ nhõm đi phần nào, thầm tin rằng màn trình diễn của các hậu bối sẽ hoàn toàn ổn nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn thế này.

Giống như năm ngoái, các học viên Học viện Ma thuật Galois đã được rèn giũa bởi những bạn tập vượt ngoài tưởng tượng thông thường, và họ chắc chắn sẽ đạt được kết quả 『nếu Đại hội Ma thuật được tổ chức an toàn.』

「Dù không tính đến những thành tựu của các em tại Đại hội Ma thuật, vẫn có rất nhiều quý tộc và thương gia muốn thuê các em dựa trên màn thể hiện trong trận đấu ngày hôm nay.

Chỗ tôi vẫn đang thiếu nhân lực về mặt pháp sư, nên tôi đã nghĩ đến việc đưa ra lời mời nếu các em quan tâm. Ồ, nhưng nếu tôi quá nhiệt tình, liệu những người khác có nổi giận với tôi vì tội chèo kéo các em không nhỉ?」

Kushli và Aznar mỉm cười với nét tự hào ngây ngô cùng một chút ngượng ngùng trước lời đánh giá của Christina, đó không phải là những lời nịnh hót mà là sự đánh giá chân thành từ góc độ của một lãnh chúa, kẻ đang cần càng nhiều pháp sư càng tốt.

Đối với hai người họ, những kẻ xuất thân từ gia thế giàu có, một công việc pháp sư được trả lương cao dưới sự bảo hộ của quý tộc là điều họ hằng khao khát.

Và rồi Lenia, như mọi khi, lại là người dội một gáo nước lạnh vào những nụ cười rạng rỡ của Kushli và Aznar.

「Đừng để cái đầu họ phình to ra vì những lời ca tụng này chứ. Theo tôi thấy, Kushli và Aznar chỉ vừa mới chạm đến mức điểm đạt cho Đại hội mà thôi. Nếu chúng lại vì một lời đánh giá mà kiêu ngạo rồi tự vấp ngã, tôi sẽ tự tay dạy dỗ lại chúng cho nên người!」

Dù đang ở nơi công cộng và người Lenia đang đối chuyện cùng lại là Christina, Nữ Nam tước Berne, cô nàng vẫn chẳng buồn thể hiện chút phép lịch sự hay sự tôn trọng nào đáng lẽ phải có ở một tiểu thư quý tộc. Tuy nhiên, xét theo hoàn cảnh cùng sự ngầm đồng thuận từ cả Christina lẫn Dran, ai nấy đều hiểu đây là một ngoại lệ đặc biệt, và chẳng một ai dám chen ngang lời Lenia.

Trong khi đó, Manos và Dran không tham gia vào cuộc trò chuyện của Lenia và những người khác; thay vào đó, họ đang thảo luận riêng về đám golem.

「Thế là anh đã tiến hành sản xuất hàng loạt loại golem nhiều chân được lắp đại bác rồi sao?」

Manos, người đã chuyển từ bầu không khí ảm đạm sang một vẻ tươi tỉnh hơn hẳn, dùng ngón tay đẩy gọng kính một cách trầm ngâm rồi hỏi Dran.

Dù đó là việc tiết lộ nội chính của Lãnh địa Nam tước, Dran vẫn có quyền phán quyết về những gì được bàn bạc với tư cách là người đứng đầu bộ phận ma thuật, xét đến tính cách của Manos và việc anh ta từng giúp đỡ trong khâu thiết kế cũng như phát triển một số con golem.

「Ừ, chúng tôi đã làm vậy. Sẽ mất quá nhiều thời gian để tập hợp đủ nhân lực, và thật dễ để tưởng tượng rằng việc thay thế bất kỳ tổn thất nào cũng sẽ rất khó khăn. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ điều quan trọng là phải tập trung gia tăng hỏa lực để tránh điều đó xảy ra.」

「Hiểu rồi, điều đó rất hợp lý. Những khẩu đại bác đời mới khá đắt đỏ, và việc mua thuốc súng chắc hẳn cũng chẳng dễ dàng gì. Anh định trang bị cho đám golem những khẩu ma pháo luôn sao? Nếu là Ma Tá (Magic Stones), anh muốn sản xuất bao nhiêu mà chẳng được, phải không?」

「Chúng tôi đã xoay sở để có được một số khẩu đại bác kiểu cũ, cả loại dùng thuốc súng lẫn loại dùng ma pháp, nhưng các mẫu đời mới thì vẫn khó kiếm. Chúng tôi có thể tự đúc chúng từ đầu, nhưng hiện vẫn chưa đủ lò nung hay công nhân lành nghề.」

「Chà, tôi đoán chuyện đó là hiển nhiên thôi. Cậu chính là người đã hoàn thành Gandoga mà, nên chắc cậu thừa hiểu rằng cần có thời gian để tìm ra phương pháp thích hợp.」

Tiền đề cơ bản cho vũ khí chiến tranh là khả năng sử dụng phổ thông và hiệu suất ổn định. Nếu chỉ một số ít người cụ thể mới dùng được và hiệu suất lại bấp bênh, thì đó chính là một thứ vũ khí thất bại.

Đó là lý do tốt hơn hết là các phương pháp bảo trì và chế tạo cũng phải mang tính phổ quát. Nếu chúng ta cứ dựa vào những phương pháp mà chỉ có các cậu mới làm nổi, thì mọi chuyện sẽ rắc rối to nếu một ngày nào đó các cậu vắng mặt vì lý do gì đấy.」

「Ngay lúc này, chúng tôi vẫn đang làm rất nhiều việc theo cách mà chỉ mỗi chúng tôi mới làm được, thế nên chúng tôi đang trong quá trình điều chỉnh lại để có thể đồng bộ với những người khác nhiều nhất có thể.」

「Đó là một khối lượng công việc không nhỏ đâu, nhưng dẫu sao đó là việc của các cậu, tôi sẽ không xía vào bằng cái thái độ biết tuốt của mình đâu. Mà này, các cậu có định sản xuất hàng loạt Gandoga không?

Nếu chỉ là hai hay ba đơn vị thì còn xoay sở được. Nhưng nếu các cậu định chế tạo số lượng lớn như Giáp Điều khiển Ma thuật (Magic Control Armors) thì đó lại là những món đồ cực kỳ hoang phí cả về mặt chi phí lẫn hiệu năng. Cậu sẽ phải hạ mức sản xuất xuống còn khoảng một phần mười so với hiện tại mất.

Hơn nữa, cậu đã thiết kế Gandoga dựa trên giả định rằng Lynette sẽ điều khiển nó thông qua kết nối thần kinh. Nếu những người bình thường sử dụng nó, hệ thống sẽ cần phải được đại tu toàn bộ.」

「Hiện tại, chúng tôi đã thu thập được một số lượng Giáp Điều khiển Ma thuật lỗi thời. Chúng tôi rất muốn cải thiện hiệu năng của chúng thông qua việc độ chế, nhưng việc tìm kiếm các kỹ sư lành nghề am hiểu về những bộ giáp đó thực sự rất khó khăn.

Trong tình hình hiện tại, việc lôi kéo họ từ nơi khác không phải chuyện dễ, thế nên chúng tôi đã chuyển hướng sang việc tạo ra những con golem được trang bị đại bác thì hơn.」

「Hừm, vậy là cậu định giảm thiểu tối đa số lượng giáp nhờ vào đại bác và hạn chế sự phụ thuộc vào Giáp Điều khiển Ma thuật trong cận chiến. Tầm giao tranh gây chết người trong chiến tranh đã tăng lên tỷ lệ thuận với sự tiến triển của công nghệ, nên cách phân bổ tài nguyên của cậu rất logic đấy.」

「Chúng tôi đang dùng golem để bù đắp cho sự thiếu hụt binh lính người thật, đồng thời cũng đang phát triển các loại golem chuyên dụng cho cận chiến và sản xuất hàng loạt Goản Golem (Lesser Golems).」

「Cậu tiến bộ nhanh thật đấy. Nhưng tôi đoán điều đó cũng đồng nghĩa với việc tình hình đang rất cấp bách nên cậu mới phải làm vậy đúng không?」

「Quả nhiên, anh không chỉ chìm đắm mỗi vào việc nghiên cứu. Anh vẫn nắm bắt rất rõ các sự kiện trên thế giới đấy chứ.」

「Nếu có ai đó còn xa rời thế giới này hơn cả tôi, thì kẻ đó thực sự là một kẻ vô tri. Nhân tiện thì, tôi rất thích chế tạo những con golem mạnh mẽ, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi thích chiến tranh.」

Đó là một trong những khía cạnh ở Manos mà Dran vô cùng khâm phục.

Cảm nhận được sự u ám trong cuộc trò chuyện của họ, Nelneshia tiến lại gần chỗ Dran và Manos với một vẻ mặt nghiêm nghị hơn thường lệ. Là con gái của một trong những gia tộc quý tộc hùng mạnh và hiếu chiến nhất vương quốc, cô ấy có lẽ là người tiếp cận được nhiều thông tin cập nhật và rộng lớn hơn cả Manos, kẻ vốn có xu hướng tự giam mình để nghiên cứu.

「Dran, Apienia cũng sẽ cử người đến dự buổi tiệc tối nay. Một đội trưởng kỵ sĩ đáng tin cậy, bản thân tôi và một vài người khác nữa. Cậu có thể tiết lộ cho tôi biết những loại thảo luận nào sẽ diễn ra ở đó trong phạm vi mà cậu có thể chia sẻ lúc này không?」

「Hừm, Berne là vùng lãnh thổ nằm ở cực bắc, nhưng điều đó không có nghĩa là một cuộc tấn công nhất định phải xuất phát từ phương bắc. Cảnh giác vẫn là điều khôn ngoan.」

Tuyên bố của Dran đã thể hiện rõ ràng rằng anh ta lo ngại về mối đe dọa từ phương bắc hơn là từ Đế quốc Romal ở phía tây. Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ để thuyết phục Nelneshia rằng việc gia tăng cảnh giác và xây dựng lực lượng quân sự gần đây giữa các lãnh chúa láng giềng không phải là một sai lầm.

「Nếu chúng tấn công các lãnh thổ phía bắc khác mà không hạ gục Berne trước, chúng sẽ rơi vào thế bị đánh úp từ phía sau, thế nên tôi nghĩ chúng ta sẽ là mục tiêu đầu tiên.」

Theo như trinh sát mật của Dran, người ta dự đoán rằng Berne sẽ là nơi đầu tiên bị tấn công ở Vương quốc Arkrest.

Quân đội của Ma Vương cũng đang huy động lực lượng hướng về phía Đế quốc Romal, nhưng Dran, với tư cách là một thần dân của Vương quốc Arkrest, không có lý do gì để ra tay chống lại chúng, nhất là khi không có yêu cầu nào từ Amria.

「Cậu có nghĩ một cuộc tấn công bất ngờ và chiến tranh nổ ra thình lình mà không có điềm báo trước là khả năng có thể xảy ra không?」

「Khó lắm. Đối thủ của chúng ta là hậu duệ thần linh, kẻ kế thừa huyết mạch thần thánh và linh khí của Thần Chiến tranh, Sacurabus. Chừng nào chúng ta chưa tỏ thái độ bất kính trước, tôi tin rằng họ cũng sẽ không bôi nhọ phẩm giá vị thần tổ tiên của mình bằng hành vi như thế. Một nửa đây chỉ là phỏng đoán của tôi thôi, thế nên đừng tin hoàn toàn vào nó nhé.」

「Hậu duệ thần linh ư... Ngay cả tôi nghe thấy cũng thấy hơi chột dạ rồi đấy. Cậu đã chia sẻ thông tin này đến đâu rồi, và với những ai?」

「Nó đã được chia sẻ với Nữ hoàng bệ hạ, và ngài ấy đã kể lại cho những quý tộc chủ chốt thân cận cùng các trọng thần. Tôi dự định sẽ thông báo cho tất cả mọi người tại buổi tiệc tối nay.」

「Có khoảnh khắc tôi đã nghĩ rằng tốt hơn hết là đừng chia sẻ nó. Nếu chúng ta thực sự muốn phản công nghiêm túc, chúng ta sẽ cần phải nhờ đến sự hợp tác toàn diện từ các đền thờ, và khi đó mọi thứ có thể trở nên rắc rối với các mối quan hệ hợp tác hiện có cùng ngân sách cúng dường. Sẽ tốn kém nhiều tiền bạc hơn cả một cuộc chiến tranh thông thường đấy.」

Nelneshia hơi nhíu mày như thể cô ấy đã bắt đầu thấy đau đầu khi nghĩ đến chi phí chiến tranh sắp tới, bởi chúng thường được chi trả từ thuế thu của nhân dân.

Phải tiêu tốn những khoản đó cho một cuộc chiến phòng thủ vốn không làm cho lãnh thổ hay người dân giàu lên, việc Nelneshia thể hiện sự ghê tởm và khó chịu theo tính cách của mình là điều hoàn toàn dễ hiểu.

「Đó cũng là điều khiến chúng tôi đang phải vò đầu bứt tai đây. Thật may mắn là chúng tôi đã có thể liên minh với tộc người rồng ở Dãy núi Mores để chiến đấu chống lại đám rồng giả của Ma Vương. Tuy nhiên, chúng tôi vốn đã có kế hoạch thiết lập mối quan hệ hữu nghị bất kể có cuộc xâm lược của Ma Vương hay không, thế nên chúng tôi không muốn coi đó là việc trục lợi từ bất hạnh.」

「Thế thì chúng ta không còn cách nào khác ngoài việc đè bẹp chúng hoàn toàn và đòi bồi thường chiến phí ư?」

Nelneshia

「Hoặc chúng ta có thể hướng tới một chiến thắng toàn diện mà không có thương vong hay bồi thường cho gia đình những người đã khuất. Kế hoạch của cô là thu hồi chi phí, Nelneshia ạ, còn kế hoạch của tôi là giảm thiểu chi phí xuống mức thấp nhất có thể.」

「Hà, cách nào đi chăng nữa thì đạt được điều đó cũng khó khăn lắm. Giảm thiểu thiệt hại về con số không là lý tưởng nhất, nhưng sẽ quá tốn kém khi phải dấn thân vào Vùng Hoang Dã Tối Tăm, một vùng lãnh thổ chưa được khai phá, chỉ để bắt kẻ thù phải trả giá cho những thiệt hại.」

「Ừm, ngẫm lại thì đúng là vậy. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức, đặt việc bảo vệ sinh mạng con người lên hàng đầu và tuyệt đối tránh để xảy ra thâm hụt.」

「Ồ... khi anh nói mình sẽ làm được điều đó, không hiểu sao tôi lại tin rằng anh thực sự sẽ làm được đấy.」

「Chà, xung quanh tôi có rất nhiều đồng minh đáng tin cậy mà.」

Thế nhưng, những kẻ mà Dran gọi là 『đồng minh đáng tin cậy』 có lẽ sẽ phải hét lên thật to rằng chính cậu mới là người đáng tin cậy nhất trong số bọn họ.

Truyện liên quan

Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa Hoàn thành Nhật Bản

Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa

Light Novel Kanzaki Mizora R19
Cập nhật: 1 tuần trước

Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...

572
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện Đang ra Nhật Bản

Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện

Cập nhật: 6 tuần trước

Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...

2 165
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường Đang ra Nhật Bản

Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường

Cập nhật: 6 tuần trước

Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...

6 301
Đây Có Phải Là Zombie Không? Đang ra Nhật Bản

Đây Có Phải Là Zombie Không?

Cập nhật: 7 tuần trước

Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...

110 3k
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận Đang ra Nhật Bản

Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận

Cập nhật: 8 tuần trước

Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki

254 6.7k
Biên Niên Sử Cổ Tích Đang ra Nhật Bản

Biên Niên Sử Cổ Tích

Cập nhật: 8 tuần trước

Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...

399 8k