Infinite Dendrogram - Chương 9: Trận chiến của mãnh hổ

■【 tuyệt giới hổ クローザー】

【 tuyệt giới hổ クローザー】と thế giới に danh づけられた hổ は, ＜Infinite Dendrogram＞ の thời gian で nay から 600 năm trở lên trước に ra đời した.

Sinh まれた mà は, hiện tại の カルディナ lãnh…… Lúc ấy は sa mạc ではなかった rừng rậm の trung だ.

【クローザー】は sinh まれたときから【 tuyệt giới hổ クローザー】……＜ dật lời nói cấp UBM＞だった.

【クローザー】でなかったとき の ký ức はなく, sinh まれながら の cường giả だった.

Thiên nhiên において nhất も chết の nguy 険が đại きい tử hổ の ときでさえ, 【クローザー】はそ の sinh tồn quyển で mạnh nhất の tồn tại だった.

それこそ bụng nhỏ をすかせた bỉ と tao ngộ したモンスターが, đế めて tự ら nhị となるほどに.

あらゆるも の は【クローザー】より nhược く, nhị でしかなく, chọn んでくるも の は đều không だった.

そう, sinh まれながらにして【クローザー】はそ の rừng rậm で mạnh nhất の tồn tại であり…… Gần lân に trụ まう giả đạt からすれば thần の ような tồn tại だった.

しかしそうであった phản động か, 【クローザー】はそ の rừng rậm を quyết して tâm địa よくは cảm じていなかった.

Bỉ が thường 々 tư っていたことを người の ngôn diệp に thẳng せば…… “これでは lung の điểu だ” というも の になるだろう.

Hổ が điểu とは da thịt も lợi くが, それは bỉ の lòng son だった.

Rừng rậm の trung で lúc ban đầu から mãn ち đủ りていたがゆえに, bỉ の tâm は một lần も cao minh らなかった.

だからだろう.

Thành thể となって một năm sau……【クローザー】は rừng rậm を phi び ra し, phương đông へと lữ に ra た.

Lúc ấy の thành thể となった【クローザー】 の lực は, thế giới の tiêu chuẩn cơ bản でいえば＜ vân nói cấp UBM＞といったところ.

Phương đông へ の lữ の trên đường, bỉ に chiến đấu を chọn むティアンやモンスターはいたが…… Toàn て bỉ に đảo された.

Rừng rậm を ra てから の lữ の trung でも bỉ は mạnh nhất だった.

そ の mạnh nhất が chung わった の は, phương đông に siêm りついてからだった.

Một người の lão nhân に【クローザー】は xong da なきまでに bại trận した.

Lão nhân の công kích は bỉ の làm る kết giới を ý に giới さず, nghịch に bỉ の nanh vuốt も công kích kết giới も lão nhân にはまるで thông じず…… Mạnh nhất であったはず の 【クローザー】が trẻ sơ sinh の ようだった.

Lão nhân は, 【 Long Đế 】と hô ばれる tồn tại だった.

クローザー cùng dạng に cường い lực を sinh まれもち, それを mấy trăm năm rèn え続けた quái vật.

Lúc ấy の Hoàng Hà で mạnh nhất の tồn tại.

そう, 【クローザー】は sơ めて tự đánh giá bên ngoài の mạnh nhất に ra sẽ い, bại れ đi った.

そうして, 【 Long Đế 】は bí thuật によって【クローザー】を châu の trung に bế じ込めた.

【 Long Đế 】に bại れ, châu の trung に phong ấn されてから の 【クローザー】は, không tư nghị と mãn ち đủ りていた.

Tự đánh giá が mạnh nhất であったころには, một lần も cảm じたこと の ない khí phân を vị わっていた.

Sơ めて, tâm を nhảy らせていた.

『…… Ta はこれを vọng んでいた の か』

Mình と cùng cách trở lên の địch と の chiến い.

【クローザー】は lý giải する.

それこそが tự đánh giá の cầu めていたも の な の だ, と.

Mình の vọng みを biết った【クローザー】は, nguyện った.

こ の châu を ra てもう một lần, あ の 【 Long Đế 】と chiến いたい, と.

◆

しかし, 【クローザー】が sơ めて ôm いた nguyện いは diệp わなかった.

【クローザー】が châu の trung に phong じられてから mấy năm の sau に, 【 Long Đế 】が thiên thọ を toàn うして chết んだからだ.

【 Long Đế 】は tự đánh giá の thọ mệnh が tẫn きることを dư め biết っていた.

だからこそ, 【クローザー】を thảo phạt せず, châu の trung に phong じ込めた.

Thảo phạt し, đặc điển võ cụ としていれば tự thân の chết と cộng に thế giới (システム)に hồi thâu されるが, châu の trung に phong じ込めた trạng thái ならば sau khi chết も tàn る.

Tự thân がいなくなった sau の Hoàng Hà đế quốc, そして hoàng đế の tòa に liền いたばかり の nếu い hoàng đế の ことを khảo えた thượng で, 【 Long Đế 】は châu を di した.

もっとも【 Long Đế 】といえど, tự thân の chết の mấy năm sau に hoàng đế も cấp thệ し, Hoàng Hà đế quốc が nhị つに cắt れるとまでは dư tưởng できなかったが.

Thố にも giác にも, 【クローザー】は châu の trung に phong ấn されたまま, tự thân が hảo địch thủ と thấy định めた tương tay を thất った.

Châu の trung にあれど, 【クローザー】は【 Long Đế 】 の chết を sát することが ra tới た.

いなくなった の が phân かるほどに【 Long Đế 】 の lực が cường đại だったためか, あるいは bỉ を châu に phong じ込めた thuật が【 Long Đế 】 の thành したも の であるためか.

いずれにせよ, bỉ は【 Long Đế 】が chết んだと biết っていた.

それを thâm く bi しみはしたが, こうも khảo えていた.

『あ の lão nhân と lại chiến できない の は tàn niệm だ』

『だが, ta が biết ったようにこ の thế は quảng い』

"Chắc chắn, cũng như cụ già kia, sẽ có ai đó chiến đấu cùng ta, khiến trái tim ta rộn rã, vui sướng."

【Closer】 đã ước mong như vậy.

Anh ta mong một ngày nào đó sẽ được chiến cùng những mạnh_constant.

Đồng thời, anh ta nghĩ đến một khả năng.

"Ta sẽ được sử dụng như một viên ngọc, một vật phẩm ma thuật trong tương lai."

"Đ đó chắc chắn sẽ là một cuộc chiến khốc liệt."

"Trong một ngày nào đó, viên ngọc sẽ vỡ và ta có thể ra ngoài."

"Nếu vậy, ta có thể tự do tìm kiếm những đối thủ để chiến đấu một cách đầy đủ."

Mang kỳ vọng như vậy, chờ đợi cơ hội... 【Closer】 đã chìm trong thiền định bên trong viên ngọc.

◆

Tuy nhiên, trái ngược với kỳ vọng, 【Closer】 không chỉ nằm trong viên ngọc, mà khôngeven được ra khỏi kho... và nhiều năm đã trôi qua.

Cuộc nội chiến tranh đấu cho ngai vàng hoàng đế mà 【Closer】 nghĩ sẽ là một cuộc chiến khốc liệt đã xảy ra... nhưng ngay cả trong vortex đó, 【Closer】 không được sử dụng như một vật phẩm ma thuật, mà vẫn nằm trong kho.

Do người dragon cổ đại do dự sử dụng di sản của 【Rồng Hoàng đế】 tiền nhiệm trong nội chiến tranh.

Có thể đó là một quyết định hợp lý, nhưng với 【Closer】 thì chỉ là sự phiền toái không cần thiết.

Và nội chiến kết thúc mà 【Closer】 không được chiến đấu... viên ngọc của 【Closer】 được ban cho cho loài rắn đất và chuyển sang phương Tây.

Trong hành trình đó, 【Closer】 hiểu rằng lực trường của anh ta đang được sử dụng.

Mỗi lần được sử dụng, anh ta đều nghĩ: "Liệu có một mạnh_constant đáng scares nào đó xuất hiện, viên ngọc này vỡ ra, và chiến đấu với ta hay không?"

Tuy nhiên, không có một mạnh_constant nào đủ sức làm điều đó, loài rắn đất đã đến được vùng đất phương Tây.

Và viên ngọc của 【Closer】 được thờ tự như một vị thần linh (goshintai).

Dân chúng loài rắn đất sùng kính anh ta, dâng lễ vật, và hàng năm một lần trình diễn ca hát, múa điệu lễ hội.

Họ thực sự kính trọng anh ta.

Họ không sử dụng anh ta để chiến đấu, mà chỉ thờ tự anh ta như một vị thần bảo vệ qua các thế hệ.

Chính điều đó đã khiến 【Closer】 tuyệt vọng.

Anh ta tuyệt vọng vì việc được thờ tự, hơn là không thể chiến đấu lại 【Rồng Hoàng đế】, hơn là không thể tham gia nội chiến, hơn là không có mạnh_constant nào xuất hiện trên hành trình về phương Tây...

Sau khi anh ta đã tìm thấy ước mơ thật sự của mình khi nhảy ra rừng rậm, giờ đây anh ta lại bị đẩy trở lại một môi trường giống như rừng rậm đó.

Giống như thời kỳ trong rừng rậm khi anh ta mãn mãn nhưng 'không có gì cả'.

Dù có được kính trọng hay yêu đi nữa, 【Closer】 vẫn không cảm thấy hạnh phúc.

Với 【Closer】, hạnh phúc là làm tim anh ta đập mạnh trong một cuộc chiến sinh tử với một mạnh_constant.

"Một mạnh_constant"

"Cho ta, một cuộc chiến đấu và một mạnh_constant"

Anh ta khẩn thiết ước mong.

Tuy nhiên, hạnh phúc của anh ta không đến... và 600 năm trôi qua.

◆

Trong một thời gian dài, anh ta dần dần mòn mỉ.

Trong viên ngọc, anh ta không đói khát, nhưng vẫn dần dần suy yếu.

Sau 600 năm, sức mạnh từng cấp độ truyền thuyết của 【Closer】 đã suy giảm chỉ còn ở mức cấp độ câu chuyện dân gian.

"Chiến đấu..."

"Một mạnh_constant..."

Giữ một ý niệm như vậy, 【Closer】 nằm trong một cái nôi rung nhẹ.

Nếu tiếp tục như vậy, thêm vài trăm năm nữa, anh ta sẽ chỉ được thờ tự cho đến khi im lặng ra đi.

Vào thời điểm đó, dù không biết do ai dẫn đường, một UBM khác là 【Cô lang đàn ảnh Feiuru】 đã xâm lược, giải phóng 【Hổ Tuyệt Vực Closer】.

"Thời điểm đã đến!"

"Thời điểm... đã đến!!"

Khoảnh khắc đó, trái tim anh ta được bao bọc bởi sự hân hoan và kỳ vọng.

Đồng thời, anh ta lần đầu tiên trong vài trăm năm phát huy tối đa sức mạnh của mình, triển khai kết giới lớn bao trọn cả một ngọn núi.

Ngoài ra, anh ta cũng triển khai một kết giới đen trở thành chiến trường với 【Feiuru】 trước mắt.

【Closer】 đang đói khát.

Anh ta đói khát cho một cuộc chiến.

Chỉ 【Feiuru】 trước mắt là chưa đủ.

Sau 【Feiuru】, sẽ là tất cả sinh vật trên ngọn núi này.

Tiếp theo là tất cả sinh vật của đất nước này.

«Đó là cuộc chiến!»

«Thời điểm của sự chiến đấu đã chờ đợi trong sáu trăm năm, đã đến rồi!!»

【Closer】 định trút cả sự khát khao chiến đấu bị giam giữ trong sáu trăm năm lên tất cả mọi thứ ở đây.

May mắn thay cho Closer, đối thủ đầu tiên là 【Feiur】 lại cực kỳ mạnh mẽ.

【Feiur】 tiếp tục chiến đấu với 【Closer】 mà không bị đánh gục dù đã chiến đấu liên tục cả tuần, đó chính là đối thủ hoàn hảo nhất trong mắt 【Closer】.

Và trong khi chiến đấu, sự "xi rỉ" của trực giác và năng lực của 【Closer】 dần dần được gột sạch.

Dần dần, dần dần, sức mạnh của 【Closer】 được dồi dào lên từng ngày.

Anh ta đang bắt đầu lấy lại sức mạnh cấp truyền thuyết mà mình từng mất đi... hoặc có thể đang tiến về phía vượt quá cả mức đó.

«Hãy phân định ra win thua»

«Đánh gục con sóc này, tiếp theo sẽ chiến đấu với người đất, và sau đó là chiến đấu với tất cả mọi thứ trên mảnh đất này.»

«Đó là lễ hội của sự chiến đấu!!»

Tuy nhiên, kỳ diệu thay, ước mong của 【Closer】 một lần nữa không được thực hiện.

Đỉnh núi đột ngột sụp đổ.

Ngay sau đó, 【Feiur】 bỏ đi do sự can thiệp của một con gấu.

«……»

Chỉ có thể nói là sự kỳ vọng bị drench nước, tan vỡ.

【Closer】 chỉ có thể cảm thấy bất mãn trước kết thúc vội vàng vô lý đó.

Nhưng,

«Xin lỗi. Tôi xin lỗi vì đã làm phiền cuộc đấu trường của các người.»

Một người mới xuất hiện, đứng trước 【Closer】.

«Tuy nhiên, hiện tại, tôi muốn các người chiến đấu tới chết với tôi. Hổ truyền thuyết cổ đại ơi.»

Đối tượng đó là một con người.

Dù là một con người, nhưng anh ta không thể sánh bằng 【Long Đế】 ngày trước.

So sánh với 【Feiur】 thì trình độ của anh ta chắc chắn cũng thấp hơn.

Tuy nhiên, con người đó từ đầu đã đứng đó để chiến đấu với 【Closer】.

Anh ta hiểu một cách trực giác rằng mình ở đây để chiến đấu với 【Closer】, dù đã biết đối thủ của mình là 【Closer】.

Vì sao đó... thách thức đó khiến 【Closer】 cảm thấy một chút vui vẻ.

Do đó, 【Closer】 đã chấp nhận thách thức đó.

«Đây là lần thay thế sự chiến đấu sau vài trăm năm. Đừng dễ dàng mà chết đi.»

【Closer】 cùng với lời nói, triển khai năng lực của mình đã gột sạch "xi rỉ"... «Lực lượng kết giới Tấn công Chém» một kỹ năng mà anh ta từng thành thạo nhất.

Đó là vô số kết giới dạng que.

Mỗi cái đều là một lá chắn bảo vệ khỏi nhiều đòn tấn công... đồng thời cũng là một lưỡi dao cắt cổ đối thủ.

Trước "vuốt nanh" của 【Closer】 đã từng xé nát mọi thứ trong rừng rậm, sa mạc, người thách thức --- đã mỉm smile.

«Đúng vậy... điều này "làm cho tôi thấy hào hứng".»

Người thách thức khẽ nhếch mép mắt, ánh mắt lấp lánh.

Nhìn người thách thức vẫn mỉm cười dù đã nhìn thấy "vuốt nanh" của mình, 【Closer】 nghĩ.

-- Tôi cũng vậy.

Và 【Closer】 lao thẳng về phía người thách thức --- Figaro.