Chị Tôi Là Nữ Chính, Còn Tôi Là Nữ Phản Diện - Chương 20

[previous_page]

[next_page]

Ta là Christina Noir. Ta là một thiên tài.

Ta đã có thể tự do chạy nhảy khắp dinh thự kể từ khi tròn một tuổi, lên ba tuổi ta đã thông thạo việc nói chuyện, năm tuổi ta đã đọc qua mọi cuốn sách trong thư viện của gia tộc, và khi vẫn còn ở độ tuổi thiếu niên bảy tuổi, ta đã khắc họa hình ảnh một tiểu thư hoàn mỹ nhất tại buổi vũ hội và khiến toàn bộ giới thượng lưu phải kinh ngạc. Ta là một thiên tài và là một thiếu nữ hoàn toàn không tì vết.

Và giờ đây, ta đã lên chín tuổi.

Trong hai năm trôi qua kể từ khi ta bảy tuổi, ta đã thu nạp thêm vô số kiến thức, bởi ta sở hữu khả năng tiếp thu mà ngươi có thể kỳ vọng ở một thiên tài. Ta học hỏi trong từng khoảnh khắc mỗi ngày, ta học từ những bài giảng của Mariwa, rồi sau đó ta dành thời gian bên tỷ tỷ của mình, người tựa như một vị tổng lãnh thiên thần, để vỗ về tâm hồn ta. Những ngày tháng trôi qua luôn tràn ngập những khả năng để ngày càng trưởng thành hơn.

Kể từ đó, ta đã có vài cơ hội xuất hiện trước công chúng và cư xử theo cách xứng đáng với những lời ca ngợi. Danh tiếng của ta lúc bấy giờ gần như đã được khắc ghi không thể lay chuyển. Thiếu nữ nào là người được giới thượng lưu thì thầm bàn tán, ca tụng là triển vọng nhất cơ chứ? Sẽ không quá lời nếu nói đó chính là ta. Ta là một thiếu nữ tài năng, thiên tài với tương lai rực rỡ nhất.

Trong vài năm qua, phần còn lại của thế giới đã bắt đầu nhìn nhận thiên tài của ta. Sự thật ấy bắt đầu lan truyền chậm rãi chắc chắn đã làm thỏa mãn lòng tự tôn của ta, và hơn thế nữa, có một kết quả tuyệt vời sắp sửa đơm hoa kết trái. Và nó còn tuyệt vời hơn tất cả sự trưởng thành của ta trong hai năm qua.

“…Hừm, rất tốt. Ta thừa nhận rằng phép tắc và cung cách của tiểu thư nhà ta cuối cùng cũng đã vượt qua một ngưỡng nhất định.”

“…!”

Đó là những lời ta nghe được sau hai năm học phép tắc và một bài kiểm tra đơn giản. Ta vui mừng đến mức suýt chút nữa đã giơ tay tung quyền vào hư không.

Niềm hạnh phúc suýt chút nữa đã cướp đi sự tự chủ của ta, nhưng ta biết rằng, nếu ta dám siết chặt nắm đấm của chính mình, bàn tay gầy gò của Mariwa sẽ giáng xuống đầu ta ngay lập tức. Thế nên ta đành phải kiềm chế để giấu đi sự phấn khích của mình.

Phải.

Ta đã trưởng thành đến mức có thể nhận được những lời đó từ con người máu lạnh, tàn nhẫn được mệnh danh là ác ma Mariwa.

Hầu như không để ý đến niềm vui của ta, Mariwa vẫn ngồi thẳng lưng như suốt hai năm qua và tiếp tục cất giọng bình thản.

“Ngươi đã trưởng thành rồi, tiểu thư ạ. Những hành động ngỗ ngược, giống như loài khỉ của ngươi giờ đây đã trở nên ôn hòa hơn nhiều. Ngươi có lẽ đã có thể khoác lên mình bộ da của một con mèo mà không khiến người ta quá nghi ngờ. Bản tính của ngươi gần như chẳng thay đổi chút nào, vẫn y như một con ngựa chứng bất kham, nhưng khó lòng mà có lớp vỏ bọc nào lột bỏ được điều đó. Và vì thế, ta cho ngươi điểm đạt.”

“Fu fu fu. Chẳng phiền hà gì với ta đâu, thưa tiểu thư Toinette.”

Ta kìm nén nhu cầu muốn cười lớn và chỉ mỉm cười một cách dễ chịu. Lời nói của cô ấy dường như hàm ý rất nhiều điều khác nữa, nhưng ta vẫn cảm thấy hạnh phúc. Nói chung, Mariwa chưa bao giờ dành cho ta bất kỳ lời khen ngợi nào. Và dù bây giờ cô ấy không xoa đầu ta, ta vẫn vô cùng cảm động trước vài lời khen ngợi mà cô ấy đã ban tặng cho mình.

“Dù sao thì ta cũng là người phụ nữ tài năng sẽ gánh vác Gia tộc Noir mà. Người một ngày nào đó sẽ tỏa sáng rực rỡ trong giới thượng lưu. Việc ta có thể đạt đến trình độ này là điều hiển nhiên phải thế!”

Đó là quy tắc rằng ta phải ăn nói như một tiểu thư trong suốt các bài học phép tắc của mình. Đến nay, rất hiếm khi ta phá vỡ quy tắc này để rồi phải nhận cú đấm của cô ấy giáng xuống đầu. Đó chính là bằng chứng cho thấy ta đang tiến bước trên con đường nghiêm ngặt để trở thành một thục nữ.

Ta kiêu hãnh theo một cách tao nhã vốn có của một tiểu thư, và rồi ta chợt nhận ra điều gì đó.

“…A.”

Giờ đây khi đã xác định được rằng ta đã tiếp thu đủ phép tắc và cung cách cần thiết, chẳng lẽ điều này có nghĩa là vai trò của Mariwa ở đây đã chấm dứt rồi sao?

“…”

Ta không khỏi chìm vào im lặng khi ngẫm nghĩ về điều này.

Mariwa là một gia sư được thuê để dạy ta phép tắc. Nếu vai trò đó không còn cần thiết nữa, thì dĩ nhiên cô ấy sẽ không còn phải ghé thăm dinh thự này nữa.

Mariwa sẽ rời đi.

Điều đó không thể xảy ra được.

Đó là một tương lai quá hiển nhiên, thế nhưng ý nghĩ từ chối nó lại lập tức xuất hiện trong tâm trí ta.

Bởi vì ta vẫn còn… Chà… Đúng vậy rồi!

Ta vẫn chưa khuất phục được Mariwa!

“Được rồi. Giờ đây, nếu ngươi đã học được cách trau chuốt vẻ bề ngoài của mình, điều tiếp theo cần làm là rèn giũa bản thân từ bên trong. Tiếp theo, ngươi sẽ học về nghệ thuật tự do.”

“…Hừm?”

Tư duy thiên tài của ta đã hoạt động hết công suất để tìm ra giải pháp, nhưng những lời của Mariwa lại khiến ta khựng lại trong sự bối rối.

“…Chúng ta không kết thúc các bài học phép tắc rồi sao?”

“Hình như ngươi đã hiểu lầm điều gì đó thì phải? Ta đã nói với ngươi rồi. Mọi thứ ngươi học được cho đến nay không có gì ngoài một biện pháp ứng phó khẩn cấp để trau chuốt lớp vỏ bọc bên ngoài. Từ nay trở đi, chúng ta sẽ bắt đầu nỗ lực biến ngươi thành một thục nữ từ cả bên trong nữa. Và bước đầu tiên cho việc đó chính là nghệ thuật tự do.”

Tình thế tiến thối lưỡng nan của ta đã được giải quyết ngay lập tức. Con đường trở thành một thục nữ quả thực không hề dễ dàng, và có vẻ như nó còn lâu mới kết thúc.

Điều đó thì không sao, nhưng giờ đây một câu hỏi khác lại xuất hiện trong đầu ta.

“Cô cũng sẽ dạy ta về nghệ thuật tự do sao, Mariwa?”

Nghệ thuật tự do. Đó là môn học bao gồm ba nghệ thuật tự do sơ cấp (trivium) và bốn nghệ thuật tự do cao cấp (quadrivium). Nó bắt nguồn như một “môn học ban tặng cho con người sự tự do”, và người ta cho rằng việc thu nạp kiến thức từ chúng sẽ mang lại cho bạn một nền giáo dục toàn diện.

Ta không hề có vấn đề gì với việc học những thứ như thế. Trên thực tế, việc quý tộc học tập những điều này là chuyện vô cùng bình thường. Thậm chí, Học Viện Hoàng Gia — nơi cho phép học sinh nhập học từ năm mười bốn tuổi — cũng lấy nghệ thuật tự do làm phần cốt lõi trong nền giáo dục của học sinh.

Và thế nên những băn khoăn của ta chẳng liên quan gì đến những gì mình sẽ được dạy cả.

“Là tiểu thư Toinette, thưa tiểu thư.”

“Khoan đã, chẳng phải cô vừa nói rằng ta đã hoàn thành việc huấn luyện phép tắc bên ngoài rồi sao, vậy chẳng phải điều đó có nghĩa là những chuyện như thế không còn quan trọng nữa hay sao?”

“….Hừm. Chà, đúng là vậy. Vậy thì chúng ta có thể phớt lờ chuyện đó vào lúc này.”

Thật đáng ngạc nhiên, cô ấy dễ dàng chấp nhận lập luận của ta. Mariwa trông có vẻ vô cùng bướng bỉnh, nhưng đôi khi cô ấy lại khá linh hoạt. Nếu bạn đưa ra một lập luận có lý lẽ xác đáng, thì việc phản bác lại cô ấy hoàn toàn là điều khả thi.

Gạt tất cả những điều đó sang một bên, ta muốn có một câu trả lời từ Mariwa.

“Để ta hỏi lại lần nữa. Cô cũng sẽ dạy ta về nghệ thuật tự do chứ?”

“Đúng vậy. Học nghệ thuật tự do chính là thu nạp một nền tảng giáo dục cơ bản. Nếu một người phụ nữ có học thức được xem là một thục nữ, thì nghệ thuật tự do cũng thuộc cùng một phạm trù với phép tắc. Vậy thì tại sao việc ta dạy ngươi lại bị coi là điều kỳ lạ chứ?”

Ta là một thiên tài, thế nên ta lập tức nhận ra rằng đó quả thực là một điều khá kỳ lạ. Nhưng ta không truy cứu vấn đề đó nữa. Ta hỏi về điều khác đang khiến ta bận tâm.

“…Cô sẽ dạy tất cả các môn học, một mình cô sao?”

“Vâng.”

“….Hả? Tại sao chứ?”

Làm sao có thể trách tôi vì đã kinh ngạc trước cái gật đầu thản nhiên của Mariwa được chứ?

Đây là một chuyện hoàn toàn khó tin trong hoàn cảnh bình thường.

Nếu ai đó muốn học tất cả các môn, đương nhiên người ta sẽ mời những giáo viên chuyên nghiệp cho từng môn một. Việc một người có thể dạy đứa trẻ những kiến thức vỡ lòng cho mỗi môn thì có lẽ được, nhưng học trò trong trường hợp này lại là một thiên thần. Khả năng hấp thụ kiến thức với tốc độ chóng mặt của tôi vốn không bình thường, nó đòi hỏi một giáo viên đặc biệt giỏi mới có thể theo kịp tôi.

Thế mà cô lại bảo rằng cô sẽ tự mình dạy từng môn, tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi quyết định này. Mariwa sẽ gánh vác gánh nặng của bảy người. Tại sao lại không thuê bảy người giống như một người bình thường cơ chứ?

Nhưng trên gương mặt Mariwa không hề có lấy một chút hoài nghi nào.

“Không có gì phải lo lắng cả, thưa tiểu thư.”

Đôi mắt lạnh lùng của cô không hề dao động, chúng chỉ nhìn thẳng vào sự thật. Khóe miệng nuốt trôi điều vô lý ấy, trôi chảy thốt ra những lời tiếp theo.

“Đó là điều cơ bản rằng chừng nào tôi còn ở đây với tư cách là giáo viên của tiểu thư, tôi sẽ giúp tiểu thư lĩnh hội kiến thức của cả bảy môn cho đến khi tiểu thư tròn mười bốn tuổi và bước chân vào Học viện Hoàng gia. Đến lúc đó, tôi sẽ mài giũa tiểu thư thành một học sinh đủ sức ngẩng cao đầu bước đi trên vực sâu của triết học và những bậc học uyên bác hơn.”

“Ạ, vâng.”

Vốn chẳng phải tính tôi khi lại gật đầu một cách chân thành đến thế. Nhưng đó chính là mức độ quyết tâm mà tôi cảm nhận được từ tinh thần của Mariwa.

Mariwa. Rốt cuộc cô ấy là gì?

Đó thực sự là điều mà tôi nên tự hỏi từ rất lâu rồi mới phải.