Từ Tái Sinh Elf Đến Biên Niên Sử Xây Dựng Vương Quốc Cheat - Chương 8: -1: Bath

Sau đó, chúng tôi quay trở lại Erucy, chỉ để lại ba đội dưới sự chỉ huy của Roleau.

Chúng tôi giữ lại hai đội phụ ở đó bên cạnh đội thường trực, như một biện pháp phòng ngừa.

Vì Roleau và những người khác có một số lượng lớn lựu đạn nhỏ, sẽ không có vấn đề lớn nào xảy ra nếu một trận chiến phòng thủ diễn ra.

Lucy hôm nay ra ngoài tập luyện, chỉ còn Yukino và tôi ở nhà.

「Yukino, em trông có vẻ buồn. Có chuyện gì vậy?」

Yukino đang dọn dẹp trong bộ đồ hầu gái quen thuộc nhưng lại có vẻ ủ rũ hơn mọi khi. Đôi tai cáo của con bé cụp xuống một chút.

「Cyril-niisama, có phải lũ cáo lửa đang gây rắc rối cho các yêu tinh không? Anh có đang gặp rắc rối vì Yukino không?」

Con bé hỏi với một giọng như thể bị nặn ra, rõ ràng là đang lo lắng về những gì Voldeck đã nói với nó khi dọn trà. Tôi đã nghiêm khắc bảo Kuu và Yukino không bao giờ được nhắc đến những gì chúng nghe được ở bên ngoài. Hầu hết các yêu tinh sẽ không đổ lỗi cho loài cáo lửa về điều đó, nhưng một số chắc chắn sẽ nuôi dưỡng cảm giác khó chịu. Hơn nữa, tôi không muốn gánh nặng đó đè nặng lên vai loài cáo lửa quá nhiều, bởi vì chúng sẽ bắt đầu hành xử như Yukino bây giờ.

「Chà, đúng là Đế quốc không thể từ bỏ vì loài cáo lửa.」

Cái lưng nhỏ bé của Yukino run lên. Thật dễ dàng để nói một lời dối trá ở đây, nhưng lời dối trá đó cuối cùng cũng sẽ bị phơi bày, làm tổn thương con bé nhiều hơn nữa.

「….」

Yukino không nói gì và cố gắng bỏ chạy. Tôi đuổi theo và ôm lấy con bé. Đôi tai cáo của nó dựng đứng lên.

「Nhưng em biết đấy, em không phải bận tâm về điều đó. Đây là trách nhiệm của anh.」

Và đó cũng là sự thật.

「Anh biết điều này có thể xảy ra khi anh chấp nhận loài cáo lửa. Anh đã biết và chấp nhận nó.」

「Dù biết là nguy hiểm, tại sao anh vẫn chấp nhận Yukino và mọi người, Cyril-niisama?」

Con bé hỏi với một giọng mong manh.

「Đó là vì anh nghĩ rằng nếu chỉ có yêu tinh, Erucy sẽ không thể thịnh vượng. Có rất nhiều điều anh muốn làm, nhưng anh biết rằng chỉ riêng yêu tinh thì không thể đạt được tất cả. Nhờ có loài cáo lửa, chúng ta đã có thể thu thập rất nhiều siro phong. Nhờ có loài cáo lửa, chúng ta có thể làm ra thứ rượu ngon. Nhờ có loài cáo lửa, chúng ta có nguồn lực để nuôi dê và gà. Nhờ có loài cáo lửa, chúng ta có một vụ thu hoạch củ cải và khoai tây bội thu vào mùa xuân. Tất cả những điều này có thể thực hiện được là nhờ loài cáo lửa có thể sử dụng phép thuật lửa. Nhờ có năng lực của họ mà Erucy mới thịnh vượng như bây giờ.」

「Nhưng các anh vẫn có thể sinh tồn mà không có họ.」

「Chúng ta có thể sinh tồn, đúng vậy. Nhưng nó sẽ không vui. Hơn nữa, yêu tinh nhìn chung là những người khép kín, Nếu loài cáo lửa không bao giờ đến, yêu tinh sẽ không biết đến thế giới bên ngoài. Đó là phần quan trọng nhất. Họ sẽ sống cuộc đời mình một cách lặng lẽ trong làng, nơi đó xinh đẹp nhưng tẻ nhạt.」

Điều quan trọng là những người ngoài đầu tiên đến Erucy lại chính là loài cáo lửa, những người mà chúng ta đã có một số tương tác từ trước. Nếu đó là một loài hoàn toàn xa lạ, các yêu tinh có thể đã bài xích họ mạnh mẽ hơn. Họ sẽ phải quen với điều đó vì chúng ta sẽ có nhiều tương tác hơn với các loài khác trong tương lai.

「Cyril-niisama, nhưng…」

Ngay cả khi tôi tiếp tục nói, Yukino dường như vẫn không bị thuyết phục. Vì vậy, tôi siết chặt vòng tay hơn, cố gắng trấn an con bé.

「Không sao đâu. Hơn nữa, đây không chỉ là chuyện của yêu tinh; anh cũng nhận được một số lợi ích. Anh có được một cô em gái nhỏ đáng yêu thế này. Thế là quá đủ rồi.」

「… Cyril-niisama, anh có hối hận không?」

「Tất nhiên là không. Nếu anh bỏ rơi em và mọi người, anh sẽ hối hận suốt quãng đời còn lại. Hơn nữa, chúng ta chỉ thu hút sự chú ý của Đế quốc thôi phải không? Em có nghĩ Đế quốc có thể làm gì Erucy hay anh không?」

Yukino lắc đầu liên tục.

「Không, Yukino không thể tưởng tượng được cảnh Cyril-niisama thua cuộc.」

「Ừ, anh sẽ không thua. Trước đây không, và trong tương lai cũng không. Nhưng để chiến thắng, chỉ dựa vào yêu tinh thôi là chưa đủ. Chúng ta cần kết hợp sức mạnh của yêu tinh và loài cáo lửa. Tất nhiên, cả sức mạnh của em nữa, Yukino. Đó là cách chúng ta giành chiến thắng cho đến nay, và anh sẽ càng cần sự giúp đỡ của em nhiều hơn nữa. Vì vậy, Yukino, đây không phải lúc để buồn bã và khóc lóc.」

「Không khóc.」

「Giọng em đang run lên kìa.」

「Yukino không khóc!!」

Yukino quay mặt đi và vùi mặt vào quần áo của tôi. Con bé có lẽ đang lau nước mắt.

「Cyril-niisama…」

「Gì thế?」

「Anh có thể nắm lấy đuôi của Yukino.」

Tôi vô cùng sửng sốt. Cho phép ai đó chạm vào đuôi là dấu hiệu của sự thân thiết đối với loài cáo lửa, nhưng khi nói đến việc nắm lấy nó, nó mang một ý nghĩa sâu sắc hơn nhiều. Chỉ có cha mẹ và bạn đời của họ mới được phép nắm lấy đuôi họ.

「Yukino, anh không nghĩ đó là một ý hay đâu.」

「Anh có thể nắm lấy nó bao nhiêu tùy thích.」

Con bé nài nỉ, mặc cho lời từ chối ngập ngừng của tôi.

「Em không muốn nắm đuôi Yukino sao?」

Yukino, người đang vùi mặt vào ngực tôi, ngẩng đầu lên và nhìn tôi với một ánh mắt khẩn khoản.

Con bé đang khơi gợi mạnh mẽ bản năng người anh lớn trong tôi.

「Anh muốn nắm chứ, nhưng em chỉ có thể nói những lời đó với người mà em yêu nhất trên đời. Anh không thể là người đó.」

Nghe đến đây, Yukino lắc đầu.

「Không, Yukino không đòi hỏi điều đó. Yukino không nói chuyện kết hôn. Khi loài cáo lửa để người khác cầm đuôi mình chỉ có cha mẹ và bạn đời, điều đó có nghĩa là phó thác tất cả mọi thứ của họ. Yukino đã quyết định trao tất cả của Yukino cho Cyril-niisama. Ngay cả khi Cyril-niisama không chọn Yukino, Yukino cũng đã quyết định ở bên Cyril-niisama mãi mãi. Vì vậy, xin hãy nắm lấy đuôi Yukino và chấp nhận Yukino.」