Từ Tái Sinh Elf Đến Biên Niên Sử Xây Dựng Vương Quốc Cheat - Chương 12: -1: Negotiations Concluded

Azul, tiểu thư tóc xanh, tuyên bố bắt đầu vòng đàm phán cuối cùng.

Quân bài của chúng ta trong cuộc đàm phán này là việc cung cấp công nghệ luyện sắt, trong khi quân bài của họ là thuế quan và quyền thương mại. Nếu chúng ta không thể đạt được thỏa thuận, sẽ rất khó để đảm bảo lương thực cho Bell Erucy, và chúng ta sẽ phải giảm lượng thu hoạch cây gai dầu.

Nếu người hầu của Azul, Jii, thực sự mạnh mẽ như một Anh hùng, việc dùng vũ lực cũng sẽ rất khó khăn.

Sau khi trở thành kẻ thù với Erin, nếu Jii đến ngôi làng khi tôi không có ở đó, Erucy sẽ bị hủy diệt. Nhưng, nếu tôi quá cảnh giác với Jii, tôi sẽ không thể rời khỏi Erucy. Đây là một vấn đề bởi vì chúng ta không có ai thích hợp cho các cuộc đàm phán bên ngoài, và Erucy sẽ không thể phát triển thêm được nữa.

「Cyril-san, trước buổi đàm phán, tôi muốn anh dẫn tôi tham quan Erucy. Hôm qua, tôi đã nhờ quyền trưởng làng dẫn đường, nhưng tôi không thể lấy được hầu hết các câu trả lời mình muốn từ ông ấy, nên tôi muốn hỏi anh.」

Tôi đang chìm đắm trong suy nghĩ, tự mình ngẫm nghĩ mọi thứ, thì bị kéo trở lại bởi giọng nói của Azul.

「Tất nhiên, tôi không phiền đâu. Tôi sẽ trả lời bất kỳ câu hỏi nào cô có.」

「Đầu tiên, tôi muốn xem bãi tập bắn cung.」

「Chúng ta đi đến đó bây giờ luôn chứ?」

Theo yêu cầu, tôi dẫn Azul và Jii đến trường bắn dùng để tập nỏ. Có những mục tiêu bằng gỗ với mũ giáp hoàng gia được đặt ở các khoảng cách 20m, 50m, 100m và 200m.

「Các mục tiêu khá xa phải không?」

「Người Elf có tài năng về bắn cung. Ngay bây giờ, hầu hết mọi người đều có thể bắn trúng mục tiêu ở cự ly lên tới 100m, và khoảng một phần ba có thể nhắm tới 200m.」

Ngoại trừ các thành viên Nettle, những dân làng khác vẫn tiếp tục buổi tập luyện buổi sáng cứ ba ngày một lần. Trong chiến tranh, số lượng là điều quan trọng. Chúng tôi cần gia tăng số lượng chiến binh càng nhiều càng tốt.

「Thật khó tin. Với một cây cung thông thường, việc bắn trúng mục tiêu ở cự ly 100m đã là một thách thức, và những cú bắn nhắm chuẩn chỉ có thể thực hiện ở khoảng 50m trở lại. Đó là do chất lượng của cây cung hay kỹ năng của người bắn?」

「Đó là cả hai. Cô có kinh nghiệm nào với cung không?」

「Không, tôi không có.」

「Vậy thì, cô có muốn thử một lần không?」

Tôi nói vậy và lấy chiếc nỏ ra. Tôi đã bảo người mang nó tới khi cô ấy bày tỏ sự quan tâm đến việc tham quan trường bắn.

Đây là một phiên bản cải tiến mới được phát triển, được thiết kế để dễ sử dụng hơn bằng cách giảm lực cần thiết để giương dây trong khi vẫn đảm bảo lực tối thiểu cần thiết để xuyên thủng áo giáp hoàng gia.

「Điều đó là bất thể. Thông thường, phải mất nhiều năm mới có thể thành thạo một cây cung.」

「Đúng là như vậy với một cây cung thông thường.」

Cung có vẻ đơn giản, nhưng chúng là loại vũ khí rất khó để làm chủ. Cầm nắm, giương cung, thời điểm thả tay, và bất kỳ sai lệch nào so với kỹ thuật đúng đều có thể khiến mũi tên trượt hoàn toàn khỏi mục tiêu. Đúng như Azul đã nói, phải mất vài năm để huấn luyện một tân binh thành một cung thủ.

「Nhưng với chiếc nỏ này, tất cả những gì cô phải làm là bóp cò.」

Tôi đặt chiếc nỏ xuống đất và kéo dây, lắp một mũi tên vào.

「Cứ tự nhiên đi, hãy ngắm vào mục tiêu gần nhất, cách đây 20m.」

Theo lời hướng dẫn của tôi, Azul, trông có vẻ hơi hồi hộp, giắm nỏ vào mục tiêu.

「Sau đó, có cò súng. Hãy bóp nó.」

「Ồ, được rồi.」

Cô ấy bóp cò, và mũi tên được phóng đi. Nó trượt mục tiêu, nhưng bay khá sát.

「Này, Jii, tôi làm được rồi! Tôi đã bắn được cung!」

「Ojou-sama là một thiên tài. Nếu ngài có thể bắn cung sau ba phút bắt đầu, thì chúng ta sẽ phải giảm lương của binh lính Erin nếu họ không thể làm được trong ba phút. Thật đáng tiếc cho một chiến binh chuyên nghiệp như họ lại tệ hơn Ojou-sama, người chỉ ngồi bàn giấy. Và xin hãy phân bổ số tiền tiết kiệm được vào tiền lương của tôi.」

「Jii, ý đồ thực sự của ông đang lộ rõ đấy.」

「Tôi xin lỗi vì sự bất lịch sự của mình.」

「Tôi ngạc nhiên đấy. Có vẻ khá dễ để bắn. Chúng ta có thể bắt đầu với việc lắp mũi tên tiếp theo được không? Tôi đã quan sát quá trình đó, nên tôi biết cách làm thế nào.」

「Xin mời cứ tự nhiên.」

Azul đầy nhiệt huyết lắp các mũi tên vào nỏ và liên tục bắn ra, nụ cười của cô ngày càng rạng rỡ khi nhìn thấy mũi tên xuyên thủng mục tiêu đội mũ giáp.

「Điều này thật ấn tượng. Số lượng công dân ảnh hưởng trực tiếp đến sức mạnh quân sự của chúng ta. Nếu Vương quốc Choline, với dân số lớn hơn Đế quốc, sử dụng những thứ này trên diện rộng, thì sẽ thật không thể tin được.」

「Tôi không nghĩ cô có thể chỉ ra lợi thế lớn nhất của chiếc nỏ nhanh đến vậy.」

「Tất nhiên rồi. Với nỏ, bất kỳ ai cũng có thể được huấn luyện để giết người trong một ngày. Thường dân trong thành phố có thể trở thành cung thủ ngay lập tức. Cung thông thường mất nhiều năm giáo dục, và chúng không thể được bổ sung nhanh chóng. Nhưng với những thứ này, anh có thể sản xuất bao nhiêu tùy thích. Nếu chúng ta trang bị những thứ này cho tân binh và bắt họ xếp thành hàng để bắn đồng loạt, ngay cả những binh lính đế quốc kỳ cựu mặc giáp sắt cũng sẽ dễ dàng bị đánh bại. Chỉ tưởng tượng thôi cũng khiến tôi rùng mình. Tôi muốn những thứ này.」

「Tôi hiểu sự nhiệt tình của cô, nhưng tôi nghĩ điều đó là bất khả thi.」

「Tại sao chứ? Chúng ta không thể làm chúng bằng công nghệ luyện sắt của anh sao?」

「Việc lấy được sắt tốt và việc có thể xử lý nó là hai vấn đề khác nhau. Với công nghệ kỹ thuật của Erin, vâng, cô có thể làm ra chúng. Nhưng mức độ chính xác này sẽ mất khoảng ba năm, tôi đoán vậy.」

Thêm vào đó, kim loại dùng làm lò xo không phải là sắt; nó là một hợp kim có độ linh hoạt tốt hơn, và dây cung có thể chịu được sức căng khổng lồ này được làm từ sợi carbon. Tôi không tin là một trong hai vật liệu đó có thể được sản xuất ở Erin. Đó là lý do tại sao tôi có thể tự tin tiết lộ công nghệ luyện sắt của chúng ta.

「Vậy, anh đã làm ra chiếc nỏ này bằng cách nào?」

「Tôi đã dùng phép thuật để gia công. Mặc dù cô có thể thay thế công nghệ công nghiệp cho phần gia công sắt, nhưng phép thuật là bắt buộc cho những công đoạn sau đó.」

Tôi đã nói sự thật vì chẳng có ích gì khi phải nói dối. Và điều đó có nghĩa là không ai khác có thể làm được nó.

Khi sử dụng phép thuật đất để gia công, vật thể càng lớn thì càng trở nên khó khăn. Đối với một thứ như sắt, nó sẽ đòi hỏi một ác linh đất với một viên đá ma thuật đất hoặc năng khiếu phép thuật đất cấp người lùn mà không tồn tại trong thế giới này.

Các ác linh đất là những sinh vật sống ẩn dật đến mức sự tồn tại của chúng bị đặt dấu hỏi, và chúng không nổi tiếng về trí tuệ. Tìm kiếm một ác linh đất, sau đó giáo dục họ rộng rãi, là điều không thực tế.

「Jii.」

「Ojou-sama, Cyril-san không nói dối đâu.」

"Ta hiểu rồi... Ta đã rõ. Nhưng ta thực sự muốn điều này. Tuy nhiên, những mũi tên có vẻ hơi chao đảo một chút. Tại sao tộc tinh linh lại có thể bắn trúng các mục tiêu ở xa một cách chính xác đến vậy?"