Infinite Dendrogram - Chương 2: Xưởng và Trò chơi Phần 2 (Bản chỉnh sửa bổ sung)
□【 bọc giáp thao 縦 sĩ 】ユーゴー・レセップス
<セフィロト>.
Ngôn うまでもなく, <Infinite Dendrogram>で nhất も nổi danh なクラン の danh だ.
Mười người の cấu thành メンバー の うち, chín người が< siêu cấp >という phá cách の クラン.
【 mà thần 】ファトゥム.
【 pháo thần 】イヴ・セレーネ.
【 đấu thần 】RAN.
【 thần thú thú 】カルル・ルールルー.
【 thần đao y 】イリョウ mộng lộ.
【 hí vương 】グランドマスター.
【 phóng đãng vương 】マニゴルド.
【 tiêu diệt vương 】アルベルト・シュバルツカイザー.
【 kích trụy vương 】AR・I・CA.
Dị なるスタイル の < siêu cấp >が chín người. Tổng chiến lực と đối ứng lực は hắn の クランと một đường を họa し, kết thành されてから の số ヶ nguyệt で giải quyết した sự kiện の số は số え thiết れない.
Sư thợ に dẫn きずり込まれて tư が trực diện している châu の sự kiện も, そ の một つになる の だろう.
しかし, dật lời nói に sự thiếu かない<セフィロト>だが…… Gan tâm の クランオーナー の kỹ càng tỉ mỉ は mê に bao まれている.
『< siêu cấp >ではない』, 『それは lừa gạt tình báo で bổn đương は thiết り trát の < siêu cấp >なんだ』, 『 thật はティアン』, 『 thích hợp な<マスター>をオーナーということにして, thật tế は【 mà thần 】がオーナー』, 『なんとカルディナ の chủ tịch quốc hội そ の người がオーナー』, など tình báo が rắc rối している.
Nhất も nổi danh なクランで nhất も vô danh な nhân vật. それが<セフィロト> の オーナーだ.
そんな mê に bao まれたオーナーにこれから sẽ う の だと, マニゴルドさんは ngôn った.
…… Tư は sư thợ の đệ tử ( にされた thân ) で, マニゴルドさん の y lại を chịu けもしたけれど, カルディナ tương ứng ですらない. Ngôn ってしまえば bộ ngoại giả だ.
Tư が sẽ ってもいい の だろうか?
“Gì か khảo えている dạng tử だが, khí にするな. Đừng にオーナー の ことは cực bí hạng mục công việc でも gì でもない. Yêm đạt の đều hợp で khẩu ngoại しないだけだ”
“Đều hợp?”
“じきに phân かる”
そう ngôn って, マニゴルドさんは trước に tiến む.
“……?”
ふと, trước kia にも ai かと<セフィロト> の オーナーについて, chuyện gì か lời nói したような khí がした.
しかし, それは ký ức の lều から ra てこない.
“いたな”
そうこうしているうちに, tư đạt は đại きな kiến trúc の trước に đến していた.
Kiến trúc の môn には『ドラグノマド thị sảnh xá 』と thư かれている.
“なるほど”
Trước kia, <セフィロト>はカルディナ hội nghị の động きかけでできたクランだと nghe いた.
だからそ の bổn 拠 mà も công な kiến tạo vật の trung にある の かと nạp đến した.
“…… Gì だと?”
ただ, siêm り いた thị sảnh xá の trước で, マニゴルドさんは không ngờ に chuyện gì かを huyền いた.
Nhĩ を thấy れば, 【テレパシーカフス】があった の で, ai かから liên lạc が nhập った の だろう.
“Phân かった. すぐに hành く.……すまない, cần dùng gấp が nhập った”
マニゴルドさんは tư に hướng き thẳng り, そう ngôn って tạ った.
“Trong lúc nhất thời ほどで lệ る の で, trước にそこ の cửa hàng に nhập って gì か thực べていてくれ”
Cấp いでいる dạng tử の マニゴルドさんは, tư に kim hóa の nhập った túi と『 giới thiệu trạng 』と thư かれた giấy を tay độ した.…… Giới thiệu trạng?
“あ の, これは……”
Chất vấn しようかとしたも の の, マニゴルドさんは đã にどこかへと駆け ra していた.
Dư trình の cần dùng gấp な の だろう.
“……やせたからフォームがあんまりみぐるしくない. ざんねん”
“だから phát ngôn が thất lễ だよ, キューコ”
やはりマニゴルドさんへ の đương たりがきついキューコに một lời chú ý して, độ された giới thiệu trạng に tầm mắt を lạc とす.
そこにはマニゴルドさん の danh trước と, thị sảnh xá から nói một つ hiệp んで hướng かい sườn にあるレストラン の cửa hàng danh が thư かれている.
Cửa hàng trước には, 『 bổn ngày は giới thiệu trạng をお cầm ち の お khách dạng の み の ご án nội になります』と thư かれていた.
どうやらかなり đắp cư の cao いお cửa hàng らしい.
Dù sao đi nữa, cho đến khi anh Manigoldo đến, chúng ta vẫn chưa thể vào Tòa thị chính được đâu, hãy ghé vào cửa hàng đó để giết thời gian vậy.
"Kính chào quý khách"
Vừa bước vào quán, một nữ nhân viên với nụ cười trên môi đã ra chào đón chúng tôi.
Chỉ là, trang phục của cô ấy lại là một chiếc váy lụa màu trắng, trông không giống nhân viên của một quán ăn chút nào.
Hơn nữa, câu "Kính chào quý khách" dùng để đón tiếp chúng tôi cũng không được phát ra bằng lời nói.
Cô ấy đang cầm một cuốn sổ phác thảo, và lật đến trang có viết dòng chữ "Kính chào quý khách".
Đúng là một... không, phải là một quán ăn khá kỳ lạ.
"............"
"...... Kyuko?"
Khi bước vào trong quán, Kyuko ở bên cạnh đã kéo nhẹ tay áo của tôi.
"Mời ngồi."
"!"
Nhờ có lời nói của Kyuko, tôi mới nhận ra người phụ nữ mặc váy trắng ra chào đón chúng tôi vốn dĩ là đồng tộc của Kyuko... chính là
Kỹ thuật
"Anh/chị có mang theo thư giới thiệu không ạ?"
Người phụ nữ dạng Maiden lật trang sổ phác thảo và hỏi tôi như vậy.
"Vừa hay, tôi có mang theo."
Khi tôi đưa ra bức thư giới thiệu mà anh Manigoldo đã gửi gắm, sau khi xác nhận điều gì đó, cô ấy liền dẫn chúng tôi tiến vào bên trong quán.
Không gian bên trong không quá chật hẹp cũng không quá rộng rãi, có năm chiếc bàn tròn và một dãy ghế quầy bar.
Những vị khách khác ngoài chúng tôi chỉ có một người phụ nữ đang ngồi ở quầy bar với khuôn mặt được che kín bởi một lớp vải màng mỏng, và một cặp đôi trung niên có vẻ là vợ chồng đang ngồi ở bàn tròn.
"Xin mời quý khách ngồi ở bàn này."
Theo lời thúc giục, tôi và Kyuko cùng ngồi vào một chiếc bàn tròn.
"Món ăn của quán chúng tôi là thực đơn omakase do đầu bếp quyết định dựa trên yêu cầu của quý khách. Quý khách có muốn chỉ định nguyên liệu hay hương vị nào không ạ?"
"À, vậy cho tôi thực đơn không có thịt và hải sản nhé. Trứng với các sản phẩm từ sữa thì vẫn dùng được."
"Màu trắng."
"Tôi đã rõ rồi ạ."
Dù đối mặt với yêu cầu thực đơn dành cho người ăn chay có trứng và sữa từ tôi, cùng yêu cầu kỳ lạ chỉ định màu sắc của Kyuko, cô ấy vẫn không hề dao động mà ghi lại yêu cầu vào sổ phác thảo rồi lui xuống.
Ngay sau đó, một nữ nhân viên khác đến rót nước vào cốc cho chúng tôi.
"......?"
Chỉ là, khung cảnh đó có chút kỳ lạ.
Người phụ nữ dẫn đường và nhận gọi món lúc nãy với người phụ nữ đang rót nước là hai người khác nhau.
Tuy nhiên, —— họ lại có chung một khuôn mặt(...).
Dù màu tóc và màu mắt khác nhau, trang phục cũng là chiếc váy màu xám chứ không phải màu trắng, nhưng cấu trúc khuôn mặt thì hoàn toàn khớp nhau.
Kyuko từng nói rằng các nữ nhân viên ở đây đều là dạng Maiden.
Nếu vậy thì người phụ nữ này cũng là Maiden, và điều đó đồng nghĩa với việc...
"...... Là thể lai với Legion sao?"
"Chúc quý khách dùng bữa ngon miệng."
Không có phản ứng gì đặc biệt trước câu lẩm bẩm của tôi, người phụ nữ vừa rót nước cũng giơ tấm bảng ghi chú trong sổ phác thảo lên rồi rời đi.
"............"
Có phải chủ nhân của quán này là một
Biết đâu họ còn đang hỗ trợ cả việc nấu nướng nữa không chừng.
Một
Nói không chừng, chúng ta có thể được thưởng thức những món ăn vô cùng tuyệt hảo đấy chứ.
Khoảng mười lăm phút sau, người phụ nữ dẫn đường cho chúng tôi lúc đầu đã đẩy một chiếc xe đẩy chứa đầy đồ ăn tới.
Và rồi, thứ được dọn ra trước mặt tôi và Kyuko... thoạt nhìn chỉ là những món ăn bình thường.
Món của tôi là bánh trứng Tây Ban Nha không thịt với ngập tràn rau củ.
Món của Kyuko là mỳ Carbonara màu trắng.
...Dù được bày biện rất đẹp mắt, nhưng trông chúng chẳng khác nào những món ăn bình thường cả.
" "............" "
Tôi và Kyuko nhìn nhau... thôi thì cứ ăn thử đã vậy.
Sau một lời cầu nguyện nhẹ nhàng, tôi đưa một miếng trứng ốp lết vừa cắt bằng dao vào miệng.
――Trời, đất, khai, sinh.
Rau củ và trứng. Ân huệ của đất mẹ và ân huệ của sự sống. Hòa quyện làm một.
Thiên nhiên khắp chốn cùng tôi hòa làm một trong vòm họng, bùng nổ rồi dung hợp để trở thành một phần của vũ trụ……
「……Hả!?」
Khoảnh khắc đó, tôi vừa nhìn thấy thứ không nên thấy sao!?
Cái gì thế này!? Có bỏ thuốc phiện vào đấy à!?
「Cụ, Kyuuko, cậu không sao chứ……!?」
Đưa mắt nhìn Kyuuko, người cũng vừa ăn món ăn giống tôi, ở đó là vẻ mặt bình thản thường ngày của cô ấy.
Xem ra cô ấy không hề…… không, phải.
Đĩa carbonara của cô ấy đã trống không từ lúc nào.
Giống như Nemesis vậy, cô ấy đã ăn sạch chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi vừa rồi.
Và rồi, với một bộ mặt phớt lờ, cô ấy bắt đầu chìa chiếc nĩa trên tay về phía món trứng ốp lết Tây Ban Nha của tôi.
「Khoan đã Kyuuko! Bản sắc! Bản sắc trong sở thích ăn uống của cậu đâu rồi!? Món này có màu vàng, màu xanh với cả màu đỏ đấy nhé!?」
「Trước món ăn ngon tuyệt này, tất cả đều bị cuốn bay vào dĩ vãngー」
「Sao cơ chứ!? Cả cái giọng đọc đều ná ná thế mà cũng vứt luôn á!?」
Dù trong quán trông chẳng lịch sự gì mà lại đang hoảng hốt, nhưng nhìn xung quanh thì cặp vợ chồng ở bàn khác hình như đang nhìn tụi tôi với vẻ mỉm cười đầy ẩn ý.
Ánh nhìn ấm áp đó cứ như muốn nói 「Ăn lần đầu thì ai cũng vậy thôi」 ấy.
◇
Sau đó, tôi bằng cách nào đó đã kéo Kyuuko trở lại bình thường và cũng ăn sạch phần trứng ốp lết của mình.
Chắc vì đã chuẩn bị tâm lý nên tôi không còn thấy ảo giác như miếng đầu tiên nữa, nhưng vì quá ngon mà tôi suýt thì nhảy cẫng lên.
「Món ăn này, rốt cuộc là được làm thế nào vậy nhỉ……」
Là Chức Nghiệp Cấp Siêu Đẳng hệ đầu bếp à?
「Không, quy trình nấu nướng với nguyên liệu đều bình thường cả thôi.」
Đúng lúc đó, một giọng nói quen thuộc vang lên đáp lại lời lẩm bẩm thắc mắc của tôi.
Đó là Manigold-san, người vừa mới đến quán.
「Manigold-san.」
「Xin lỗi nhé. Có chút rắc rối phiền phức sắp xảy ra nên thế. Cấp Siêu Đẳng có thể ứng phó lúc này chỉ có mỗi mình tôi thôi.」
Nói xong, Manigold-san ngồi xuống ghế, uống cạn ly nước do nhân viên nữ đưa cho một hơi.
「Gọi đầu bếp ra đi.」
『Vâng, tôi hiểu rồi.』
Nghe lời Manigold-san, người phụ nữ gật đầu rồi đi về phía trong quán.
「Tên béo cũ. Bình thường là sao chứ?」
Hỏi Manigold-san như vậy, Kyuuko thắc mắc về phát ngôn liên quan đến món ăn khi nãy của anh ta.
「Đúng như nghĩa đen thôi. Cả cách nấu nướng lẫn nguyên liệu đều chẳng có gì đặc biệt cả. Job cũng chỉ là Chức Nghiệp Cấp Cao.」
Không phải dùng sức mạnh của Embryo để nấu nướng đặc biệt sao?
「Nhưng mà, rõ ràng là ngon thế cơ mà……」
「Lý do khiến món ăn ngon sẽ được giải thích từ bây giờ. Vì nó cũng liên quan đến việc khôi phục 【White Rose】 mà.」
「Hả?」
Món ăn thì liên quan gì đến việc khôi phục 【Rose】 chứ……?
「Điều quan trọng là về cái thủ thuật khiến món ăn bình thường trở nên ngon một cách bất thường……」
「……Manigold-san. Dù anh có nói món ăn do người ta dốc hết tâm huyết làm ra là bình thường hay là thủ thuật đi chăng nữa thì…… tôi cũng khó xử lắm đấy.」
Lúc đó, người phụ nữ vừa đi vào trong quán khi nãy đã dẫn một người đàn ông mặc đồ bếp quay trở lại.
Trên tay trái của người đàn ông có huy hiệu 「Người phụ nữ đứng trước ngôi nhà」.
Anh ta chính là đầu bếp, và có lẽ là <Master> của những Maiden này.
「……Hơn nữa, quán vẫn đang trong giờ mở cửa đấy ạ.」
「Không sao đâu chứ. Những người có mặt ở đây lúc này chỉ toàn là người nhà với người nhà của người nhà thôi.」
Người đàn ông có vẻ mặt khó chịu, nhưng Manigold-san trông chẳng bận tâm chút nào.
Cặp vợ chồng trung niên đã ăn xong và rời quán từ lúc nào, người trong quán ngoài bọn tôi ra thì chỉ còn người phụ nữ đội mạng che mặt ngồi ở ghế quầy bar.
Người đó cũng là người nhà sao?
「Bếp trưởng, giới thiệu với cậu nhé. Đây là Hugo, một
「Tôi là Hugo Reseps. Job là 【Bọc Thép Tác Chiến Sĩ】。J
「Kuuko. TYPE: Maiden with Advance.」
「À. Chào... chào hai người.」
Khi chúng tôi chào hỏi, người đàn ông làm bếp liền khẽ cúi đầu.
「Và đây là... chủ quán(・・・・・・) của chúng tôi.」
Như để tuần tự, Manigold-san chỉ tay về phía người đàn ông làm bếp và nói vậy.
Trước lời nói đó khiến tôi kinh ngạc, người đàn ông làm bếp... chủ quán của
「...Ừm. Dù trong thâm tâm tôi vô cùng căm ghét nhưng lại bị ép phải làm chủ quán của
「Ể, à, vâng.」
Ngoài chất giọng thể hiện rõ sự căm ghét cay đắng việc làm chủ của một Clan tối cường, tôi còn chẳng biết nên đáp lại thế nhưng với người tự xưng là đầu bếp đang tập sự(Chef Practis) này.
Thế nhưng, tôi chợt nhớ lại(・・・・・・).
Đã từng nói chuyện với Sư phụ về chủ quán của
――Chà, chủ quán tụi này đang mở nhà hàng nên dù có thế thì cũng chẳng vấn đề gì cả!
――Hơn nữa quán của chủ quán còn là một trong những tiệm đắt khách nhất thủ đô Dragnomad đấy nhé!
Quả thực, ngài ấy đã nói vậy.
Từ ngữ "chủ quán của
「Với lại, các cô ấy là
Khi anh ta giới thiệu
Đó là những cái tên đơn giản tương ứng với màu tóc và màu mắt của họ.
Ngoại trừ Silky tóc trắng được giới thiệu là bản gốc, những người còn lại đều mặc chiếc váy màu xám.
「À. Tiện đây nói luôn, nãy giờ ta vẫn chưa nói nhỉ.」
Sau màn tự giới thiệu của Chef-san, Manigold-san dang rộng hai tay chỉ về phía trong quán.
Và rồi...
「Chào mừng đến với đại bản doanh(・・・・・・) của chúng ta, Restaurant Markt.」
Cậu ấy thông báo rằng chính quán ăn này mới là đại bản doanh(Home) của
...Từng nghe Sư phụ kể là anh ta có kinh doanh nhà hàng, nhưng không ngờ lại dùng nó làm đại bản doanh luôn à.
「...Ban đầu thì nó chẳng mang cái tên như thế này đâu. Quán cũ bị đập nát, đến lúc sửa lại thì bị đổi thành cái tên bắt nguồn từ
「...Bị đập nát?」
Một từ ngữ nghe thật nguy hiểm thốt ra.
「Ờ. Trong buổi họp mặt đầu tiên khi tụi ta tập hợp, đã dùng quán cũ của Chef để bàn công chuyện. Trải qua đủ chuyện rồi cuối cùng tương tàn đến mức sụp đổ.」
Trải qua đủ chuyện rồi cuối cùng tương tàn đến mức sụp đổ.
Nghe quá đỗi nguy hiểm.
...Chà, chuyện xích mích trong tình huống mà toàn bộ
「Cứ yên tâm đi. Chi phí tái thiết là do ta và Nghị viện Cardina chi trả.」
「...Nhưng mà trong đống giấy tờ liên quan đến việc tái thiết lại lẫn vào cả 【Bản hợp đồng】với nội dung "Trở thành chủ quán của Clan" đấy nhé. Lại còn được viết vòng vo tam quốc đến mức khó hiểu cùng cực.」
「Do phán đoán để Chef làm chủ quán là phương án vẹn toàn nhất nên đành chịu thôi. Đổi lại là kẻ khác thì e rằng kịch bản tương tàn lại tái diễn.」
「...Tính cách như Albert thì chắc cũng ổn mà nhỉ, nhưng mà gã đó có chịu mở miệng nói câu nào đâu. Mà từ đầu thì gã đó với hai cụ già kia có thèm ứng cử đâu cơ chứ.」
「...Tôi cũng có thèm ứng cử cái quái gì đâu chứ? Rõ ràng chỉ là bị vạ lây thôi mà...」
「Thiên thời địa lợi nhân hòa.」
「...Nếu việc làm thủ quỹ lẫn nấu nướng là công việc của chủ quán Clan thì đúng là vậy thật đấy.」
Có vẻ như cơ duyên khiến Chef-san trở thành chủ quán Clan vô cùng phức tạp.
「...Hơn nữa chắc là lại ôm cái cục tạ đen đủi(thăm đen) rồi đây.」
「Đừng nói thế chứ. Kiểu gì chẳng có những chuyện tốt đẹp.」
「...Điều tốt lành duy nhất khi làm chủ quán, chắc là việc được hội đồng sắp xếp cho học nấu ăn từ rất nhiều giảng viên. ...Còn lại thì chỉ là hiệu năng cơ bản(・・・・・・) của quán được nâng cao hơn trước chút đỉnh thôi.」
「Phải. Quán ăn này ở thời điểm hiện tại chính là quán ăn kiên cố nhất trên đời.」
Quán ăn này mà kiên cố á?
「...Tôi không hề muốn làm cho nó kiên cố đâu nhé. Chỉ là tiện tay thêm vào thôi. Hiệu ứng mà tôi hướng tới không phải cái đó.」
「Đáng ra ta còn muốn xây hẳn một pháo đài rồi mời cậu dọn vào đó ở cơ.」
“……そんな nơi に trụ みたくないですし, そんな nơi じゃ cửa hàng も khai けない”
“まぁ, そもそもこ の 【ドラグノマド】 の bối の thượng には pháo đài を làm る の も khó しいがな”
“…… Bối の thượng には, ね”
Bàng から thấy ても hai người は gì らか の sự tình を đạp まえて lời nói している の は phân かったが, それは hơn người である tư には phân からない.
“マニゴルドさん. Kết cục, liệu lý の bí mật は? それに, こ の お cửa hàng は nhất thể……”
“まぁ, こ の cửa hàng の bí mật は một lời で ngôn えばシルキーだ”
それは phân かる.
Liệt ngoại の hiện tượng を dẫn き khởi こす の は, ジョブやアイテムよりもむしろ<エンブリオ>に nhiều い.
メイデンともなればなおさらだ.
けど, liệu lý そ の も の は công trình も hàm めて bình thường だと ngôn っていた.
ならばそ の năng lực は…….
“Trước に đáp えから ngôn うが, シルキーは tự thân が động いている kiến tạo vật の tính năng を gấp hai にできる”
Tư の phỏng đoán を che るように, đáp えはあっさりと thuật べられた.
“――そして động くシルキー の số を tăng やすと cường hóa も lần 々になる(・・・・・)”
――とんでもない phó thêm tình báo と cộng に.
To be continued
Truyện liên quan
Người Thợ Hỗ Trợ Vrmmo ~ Kẻ Sắp Đặt Các Top Player ~
Người bạn thời thơ ấu hành động, Miiyu (Miyu), kéo tôi vào một VRMMO có tên là "Trailblazer", thường gọi ...
Elysion Online ~ Long Nhân Và Triệu Hồi Sư ~
Vì làm quá nhiều việc bán thời gian, cậu học sinh trung học Konoe Seigo phải nhập viện, bị gia ...
Mix Job Online ~ Nhà Văn Light Novel Thách Thức Vrmmo Có Thưởng Với Nghề Bất Lợi Để Thu Thập Tài Liệu
Nhà văn light novel nổi tiếng Monobe Souichi vừa hoàn thành tác phẩm dồn hết tâm huyết suốt 10 năm, ...
Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ?
Đây là câu chuyện kể về nhân vật chính bị ép mặc nữ trang và tận hưởng thế giới VRMMO.. ...
Mưu Sĩ Thất Nghiệp Chinh Phục Khoảng Trắng Thế Giới Bằng Công Việc Phế Thải ~Trang Bị Biến Hình Cổ Đại Càng Mạnh Khi Người Dùng Càng Điên~
Quân sư của đội chuyên nghiệp《Kỵ Sĩ Đoàn Trắng》 – Jin, tức Kamishiro Fuyushi, dù có công lao đóng góp ...
Tôi Không Thích Bị Đau Nên Muốn Dồn Hết Điểm Vào Phòng Thủ.
Honjou Kaede được người bạn của mình, Shirah Mine Risa, rủ rê chơi VRMMO.. Cô không ghét game, nhưng cảm ...