Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 13: Tập 13: Giới thiệu kẹo mạch nha

□Vương Đô Lệ Tế, Quảng Trường Trung Ương, Crow Hawk

「Crow-san, hôm nay xin hãy cứ lo cho tôi. Còn Yutina-san, trước đó đã bất lịch sự quá rồi」

「À, cứ lo cho tôi nhé」

「Tôi mới là người phải xin lỗi vì không thể cảm ơn được」

「Không, lỗi là do tôi vội vàng lao ra ngoài. Đừng để ý nhé. Vậy thì mời đây」

Sự hiểu lầm về Béc Câu A Mại đã được giải quyết.

Cô ấy liên lạc nói có chuyện về việc cập nhật trang bị, nên tôi đã đến điểm hẹn.

「Đây, tiệm may?」

「Vâng, đây là tiệm của sư phụ tôi. Vào từ phía sau, hãy theo tôi」

Đó là một tiệm lớn nằm dọc con đường chính.

Làm theo Béc Câu A Mại mà di chuyển ra phía sau tiệm, rồi bước vào trong.

Vượt qua vài nhân viên bán hàng nhưng dường như không ai để ý.

「Sau khi điều tra một chút, hóa ra 【Maglam】 là nguyên liệu mà hiện tại tôi không thể xử lý được」

「Thật sao?」

「Vâng. Tôi có thể chế tạo trang bị, nhưng do kiến thức và kinh nghiệm không đủ, chất lượng chắc chắn sẽ thấp hơn bình thường. Dù dùng kỹ năng hay công thức, cũng phải đạt đến cấp bậc cao cấp mới chế tạo được. Vì đã nhận lời Tiền bối Táo A Mại, nên tôi không muốn làm qua loa」

Hóa ra, trang bị chế tạo từ nguyên liệu Maglam dường như nằm ở một vị trí hơi cao hơn.

「Người tôi sắp gặp là Bá Tư, chủ tiệm may Nê-ê-Rai. Đó là sư phụ của tôi. Ông ấy nổi tiếng vì sẵn sàng nhận đồ đệ, nên những người chơi thuộc ngành may mặc hoặc rèn luyện như chúng tôi đều đặt mục tiêu đầu tiên là xin ông ấy làm sư phụ」

「Một mình à? Có vẻ quá tải rồi」

「Để đặt lịch hẹn, cần hoàn thành một số lượng nhất định các nhiệm vụ giao hàng của Hiệp hội Rèn hoặc ngành may mặc, và phải trả phí giới thiệu. Sau đó nếu lịch trình hợp lý sẽ được gặp mặt và quyết định có nhận làm đồ đệ hay không. Nhưng nhìn chung dường như ông ấy nhận ai cũng được. Người ta nói rằng khi nhận nhiệm vụ chuyên môn, nhờ ông ấy là được lợi nhất」

Hóa ra ông ấy giao cho nhiều việc vặt mang tên "nhiệm vụ" như vậy.

Cường độ kinh nghiệm dường như rất hời so với độ khó.

Tốn một chút tiền và thời gian, nhưng về kết quả thì lại là con đường tắt à?

「Tôi chỉ thiết lập buổi gặp mặt thôi, việc đàm phán xin hãy nhờ anh」

Làm theo Béc Câu A Mại mà dẫn đường, tôi tiến vào trong tiệm.

☆

「Béc Câu A Mại! Cái thằng kia là ai! Tất cả đồ đệ của ta đều là con gái con trai của ta! Trước khi lập nghiệp tuyệt đối không được phép kết hôn! Đặc biệt là khi đã có con gái mà còn cho phụ nữ khác theo hầu! Thế lực kinh tế của ngươi mạnh đến mức nào! Cưới hai người cũng không thành vấn đề chứ!」

Người đàn ông nhìn thấy tôi, mở lời đầu tiên là quắc mắt hỏi.

Hóa ra ông ấy nhầm tôi là người yêu của Béc Câu A Mại.

Cảm nhận được áp lực của một người cha.

……Cha?

「Không phải! Đây là về việc xin chế tạo trang bị 【Maglam】 mà tôi đã trao đổi ngày hôm qua!」

「Tôi là Yutina của đây」

Béc Câu A Mại giơ giọng lên không để bị át đi, Yutina cũng phủ nhận bổ sung, người đàn ông liền tỏ ra vẻ mặt tỏ ý hiểu ra.

「Hóa ra là người đặt hàng! Vậy thì nói sớm đi! Tôi đang mong chờ được nhìn thấy dáng vẻ cô dâu mà suốt đêm không ngủ được rồi! Yutina cũng xin lỗi. Hóa ra là tôi nhầm lẫn!」

Mới gặp nhau chưa đầy một phút, nhưng đã rất sâu sắc rồi.

Chiều cao chắc chắn vượt quá 190 cm.

Nhưng trái với vóc dáng đó, anh ta lại mặc tạp apron màu hồng dễ thương.

「Vậy thì thanh niên kia! Hãy tự giới thiệu tên!」

「Dạ vâng! Tôi là Crow Hawk, đại ca!」

Ánh mắt của người đàn ông và tôi chạm nhau.

Không nhìn tránh.

「……」

「……」

「Tốt, đạt rồi. Từ hôm nay ngươi là đồ đệ của ta! Hãy gọi ta là cha!」

「Cảm ơn đại ca!」

Thành công rồi.

「Đây không phải buổi phỏng vấn nhận đồ đệ! Crow-san đừng hềhọm thêm nữa!」

☆

「Nguyên liệu 【Maglam】 à, lâu rồi mới có người đến tìm tôi」

「Thật vậy sao?」

Người đàn ông liếc nhìn bộ lông như đang liếm.

Ánh mắt ấy thật nghiêm túc.

"Ở Nebula cũng có nhiều thợ rèn và thợ may giỏi, nên ít người chịu đến chỗ xa xôi của ta. Thậm chí có khi đến rồi cũng giao cho thợ khác thay vì ta. Ngoài ra Crow, con là con trai ta. Con cứ nói chuyện thoải mái hơn cũng được, gọi tao là Ba cũng được."

"Barty-san."

Nói vậy thì giọng cậu nhỏ lại một chút.

Xin lỗi.

"...Vậy thì, Crow. Ta đang muốn gì từ ngươi?"

Ánh mắt hắn thoáng mang chút sắc bén.

Hóa ra từ đây mới là lúc thương lượng.

"Ta muốn nhờ ngươi chế tạo bộ giáp từ nguyên liệu này."

Ngay lập tức, ánh mắt Barty trở nên sắc bén hơn.

"Ta dù sao cũng đã sống sót qua vùng chiến sự khốc liệt của thủ đô. Giờ ta tập trung đào tạo hậu bối, nhưng vẫn có cả đống người muốn mua trang bị của ta. Ngươi hiểu ý ta không?"

Cửa hàng này tọa lạc trên đại lộ trong thành thủ đô, gần khu phố quý tộc.

Nhân viên đông đảo, đây là một tiệm nổi tiếng, có uy tín và thành tích.

Nói cách khác, ta không có thời gian nhận những đơn hàng tầm thường như vậy.

Nhưng ta cũng không phủ nhận luôn đầu tiên.

Hóa ra ở đây cũng phải hoàn thành một quest nào đó để đổi lấy nguyên liệu...

"Công việc đó, ta nhận!"

"Được à!?"

Ý nghĩa của cuộc hỏi đáp trước đó là gì!?

"Tất nhiên rồi! Ta chọn việc dựa trên hứng thú. Ngắm nguyên liệu này, hứng thú của ta là vô hạn!"

Barty giơ nắm đấm lên đầy nhiệt huyết.

"Sao trông ngươi như đang hỏi 'tại sao' vậy?"

Hắn tiếp tục nói, liếc nhìn mặt ta.

"Nghe này, Crow. Ngươi là lữ khách nên khó cảm nhận được, nhưng chết không có nghĩa là kết thúc. Ngay cả khi đã chết, những gì để lại vẫn mang ý chí."

"Ý chí?"

"Đúng vậy. Dù sống ra sao, chết ra sao, cho rằng chết rồi thì đều giống nhau là một suy nghĩ buồn tẻ. Ta tuyệt đối không công nhận điều đó."

Đây là quan điểm của một nghệ nhân, có lẽ là lập trường riêng của hắn.

Hắn dường như có tiêu chuẩn riêng.

"Về mặt này, nguyên liệu này là tuyệt nhất. Nó tràn đầy sinh lực đến mức ngay cả khi chết cũng khiến người ta cảm thấy thỏa mãn. 【Maggalm】 này chính là ngươi đã đánh bại!"

Không có lý do gì để nói dối.

"Đúng vậy, chúng ta đã đánh bại nó."

"Ngươi có mạnh không?"

"Mạnh hơn bất kỳ kẻ thù nào ta từng chiến đấu trong thế giới này."

【Maggalm】 là một kẻ thù mạnh mẽ.

Chỉ cần bánh răng lệch một chút, ta đã thua rồi.

"Đúng vậy. Ta hiểu. Quái vật thực sự là kẻ thù truyền kiếp của nhân loại, số phận phải giết chóc như cạnh tranh sinh tồn. Chính vì vậy, với tư cách là sinh vật hữu linh, nếu giết nhau bằng sự tôn trọng, thì người chiến thắng phải nuốt chửng toàn bộ những gì của kẻ thua. Crow, ngươi phải dùng 【Maggalm】 này làm thức ăn."

Lời nói của Barty tràn đầy nhiệt huyết.

Như có thể cảm nhận cả hơi nóng về thể chất.

"Chính vì ta đã tôn trọng con Sói Đêm này, nên đừng bao giờ quên rằng ta sẽ làm bộ giáp cho người chiến thắng, Crow Hawk!"

"Ồ!"

"Vậy phí đặt hàng là 20 vạn Spil."

"20 vạn Spil!?"

Bé khốc lên tiếng kinh ngạc.

Tương đương 2 triệu yên trong thực tế, chắc vậy.

À, nhưng không thể áp dụng thói quen bên kia vào thế giới này.

"Thì đó là đó, đây là đây. Ta tự chọn việc cho mình. Mức giá xứng đáng cũng phải lấy đúng! Không phải giá đắt đỏ vô lý đâu. Với thực lực của ta và linh hồn nén trong nguyên liệu này, ta chắc chắn có thể làm ra tác phẩm đỉnh nhất, nên vì mặt con trai và con gái mà giảm còn đúng 20 vạn Spil! Còn nguyên liệu khác cần cho bộ giáp thì không còn nữa phải không?"

Có lẽ đó không phải lời nói dối.

Và lẽ ra, bộ giáp là để bảo vệ mạng sống.

Có thể nói đó là giá của mạng sống.

Vậy thì, đáp lại cũng là việc của ta.

"CROW! Đây chính là lúc sử dụng!"

"Đúng rồi, hầu hết toàn bộ tài sản của chúng ta, mang đi!"

"Cái khí phách kia! Tinh khiết! Vậy thì, ta cũng sẽ dùng toàn lực để đảm nhận việc này. Do còn phải cân nhắc các yêu cầu khác, hãy quay lại sau hai ngày…… Như vậy đã xong phần xử lý văn thư! Được rồi, vì con trai mà Ba phải cố gắng chứ!"

"Hà... Nếu thương lượng thuận lợi thì cũng tốt rồi."

Bạch Khảo Đường thở phào nhẹ nhõm.

Rồi, Bát Tư lấy ra một tờ giấy.

"Cái này là gì?"

"Là hợp đồng sơ bộ! Để ngăn ta bất công bán chéo đồ vật, và cũng để bồi thường nếu có bất kỳ khoản nợ nào phát sinh! Những thợ thủ công đã đăng ký với guild đều bắt buộc phải xuất trình hợp đồng khi nhận việc. Dù không có sức ép bằng thần linh thi hành hợp đồng, nhưng cũng đủ để răn đe."

Đọc sơ qua nội dung và xác nhận không có vấn đề gì rồi ký tên.

Có vẻ như cứ để ta giữ luôn cũng được.

"CROW, xác nhận cuối cùng. Dùng nguyên liệu này có thể làm được giáp trên dưới, nhưng không cần làm vũ khí. Dù dường như không có Spell, nhưng trả góp cũng không thành vấn đề."

"Đúng. Tạm thời ta định giữ lại nanh và vuốt. Làm từ lông thú và lông sét."

"Ừm, vậy được rồi. Hẳn là con thú rất mạnh rồi. Bảo đảm sẽ có trang bị tuyệt vời, cứ giao cho ta!"

Bát Tư nắm quyền khuỷu tay rồi giơ lên.

Thật đáng tin cậy.

☆

Rời khỏi cửa hàng.

Như vậy, hầu hết những gì ta dự định làm tại Lệ Tế đã gần như xong.

Còn lại chỉ cần chờ hoàn thành.

"Bạch Khảo Đường, ta may mắn lắm."

"Ta chỉ giúp tiền bối theo yêu cầu thôi, không phải vì đã làm gì cụ thể..."

"Dù sao cũng vậy."

"..."

Đã chuẩn bị sẵn khung cảnh đó cho ta, kẻ gần như không có giao tiếp.

"Ân nợ này sẽ chắc chắn trả một ngày nào đó. Nếu gặp chuyện thực sự không thể giải quyết, cứ liên hệ qua Táo Đường cũng được. À, có lẽ hỏi người không quen cũng khó, nhưng..."

"Gì vậy? Anh đang tán tỉnh à. Trong lòng em đã có người rồi, tiền bối Táo Đường..."

"Không, trong game chắc không có kiểu tán tỉnh hay yêu đương gì đâu."

"...À, đúng là kiểu người đó à?"

Ta đã từng trải qua sáu lần nhóm, clan hay guild mà ta thuộc về bị sụp đổ trong lúc ta không biết, chỉ vì chuyện tình cảm.

Có lúc cũng hoạt động chủ yếu một mình, nhưng chẳng bao giờ chat chóc bỗng nhiên trở thành chiến trường và rồi bỗng nhiên sụp đổ không thể cứu vãn.

Đây là chuyện thời trước khi game VR ra đời, nhưng ta biết đến mức ngán ngẩm về hậu quả của những kẻ say mê tình yêu trong game.

Ta là đàn ông cứng rắn.

"Bây giờ hãy tin lời ta. Vậy ta xin phép trước. Các thành viên clan khác cũng đang sống theo cách riêng của họ trong một lúc, nên có thể tự do sử dụng nhà clan ở mức độ nhất định. Tiền bối cũng đã cho phép rồi."

Ta nghĩ các thành viên khác trong nhà clan không hợp với mình, nhưng hóa ra dường như họ cũng quan tâm đến ta.

"Tiền bối Táo Đường, xin hãy trông coi em. Có lẽ, đây là lần đầu em cố gắng giành chiến thắng trong game như thế này..."

Ồm, này...

"Nhân tiện, em có biết lý do Táo Đường nhắm đến hạng cao không?"

"Anh nói gì vậy? Tất nhiên là để mở rộng tên tuổi clan rồi. Nếu nằm ở hạng cao từ bây giờ, các hoạt động sau này sẽ dễ dàng hơn."

"À, um. Đúng vậy."

"...? Vậy thì, em đi đây."

Nói xong rồi Bạch Khảo Đường cứ thế mà đi mất.

"...Hóa ra vậy à."

Ta tưởng chỉ riêng quyền trò chuyện với AI quản lý đã khiến Táo Đường quyết tâm đến vậy, nhưng dường như cũng có phần muốn cho hậu bối thấy mình tốt.

Cũng có thể là trách nhiệm với tư cách người đã gọi các thành viên khác đến.

Có lẽ nên gọi đó là mối quan hệ tin tưởng của họ, dường như Táo Đường cũng đã cân nhắc nhiều thứ trước khi tham gia sự kiện.

"Luôn bị cảnh giác à."

"À, nếu ở cùng vị trí thì ta cũng cảnh giác thôi."

Tên người chơi, Bạch Khảo Đường.

Thuộc bộ phận thương mại của Vương quốc Lục Lệ Gia, hiện hạng 211. Bộ phận nhiệm vụ hạng 412.

Xét tổng thể, anh đang ở vị trí khoảng 1500, nhưng nhìn thấy quả táo kẹo vẫn còn đang lênh đênh ở khoảng vị trí 6000, có thể nói anh đã nằm ở nhóm thượng lưu rồi.

Nói cách khác, cô ấy khác với quả táo kẹo, là một người chơi có chất chơi thuần túy.

Có lẽ cô ấy đã hiểu được cách suy nghĩ của Merina và anh hơn so với quả táo kẹo.

Lý do cô ấy không hợp tác cùng quả táo kẹo... hẳn là vì sự tồn tại của Merina và anh.

Nếu thêm nữa thì sẽ trở thành thừa thãi đối với quả táo kẹo.

"Ngành quest anh định giao cho kẹo đường phèn sao?"

Có lẽ công việc của anh cũng sắp kết thúc rồi.

Vì mục đích cuối cùng chỉ là hỗ trợ xử lý và bổ sung kiến thức cơ bản, thêm 2-3 ngày nữa là xong.

"Tạm thời, hai ngày sau nhé... à?"

Khi đang suy nghĩ thầm thì anh nhận được tin nhắn từ quả táo kẹo, trong đó tổng hợp những thắc mắc.

"À, về việc định giá những món đồ chưa được rao bán..."

Anh vừa viết lời trả lời, vừa háo hức tràn ngực vì trang bị sắp hoàn thành, rồi cùng Yutina ra ngoài phố để kiếm điểm.