Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 12: Tập 12: Gặp gỡ băng tuyết

Thành Phố Hoa Schubali-e - Crow Hawk

「Đây là Schubali-e sao……」

Việc thanh toán và tạm biệt đã xong, bọn ta bước xuống khỏi xe ma.

Đã mấy ngày rồi mới đến Schubali-e.

「Ngươi từng đến đây chứ？」

「Có một lần. Ta đã đi vòng qua Schubali-e phía Nam, Orlando phía Tây, Nostellis phía Bắc, Amarat phía Đông」

Đã đi vòng cả bốn Thành Phố Hoa à.

「Vậy thì, ghé thăm qua chút rồi đi chứ？」

「Không, ta cần vội vàng hơn」

「Ồm, được không？」

Nếu ra ngoài làm thuê với tư cách phiêu lưu lưu lạc ở Vương quốc Lucresia, hẳn sẽ không quay về trong một thời gian.

Vậy thì để lỏng tay một chút cũng được mà.

「Đúng. Ta muốn đến càng sớm càng tốt」

「Được rồi, như vậy thì hướng tới Hội Thương Mại chứ」

Tính theo ý định của Elysia, ta quyết định thẳng tiến đến Hội Thương Mại.

Thôi, nếu cũng giống vậy thì tốt rồi nhưng……

☆

「Mới vừa khởi hành à？」

「Ừ, vừa rồi đoàn thương nhân đi đến Vương quốc Lucresia mới xuất phát thôi」

Thật à.

「Kế hoạch tiếp theo thì sao？」

「Chưa có gì cả. Sau khi đi qua các ngôi làng xung quanh rồi mới xuất phát, nên phải mất khá lâu mới quay về. Với chúng ta thì, nếu lập thành đội lớn thì cũng tốn kém không ít tiền, nên không thể ngay lập tức được…… Kế hoạch tiếp theo dự kiến sau khoảng một tuần, nếu được thì cứ thế thôi」

「Ta hiểu rồi, cảm ơn」

Cảm ơn rồi, ta hướng tới chỗ hai người đang chờ ở phòng đợi.

「Không còn ai à？」

「Ừ, dường như tự do lắm nếu hành động một mình hoặc lập đội thương nhỏ với người quen, nhưng nếu Hội Thương Mại tổ chức thì phải đợi đến một tuần sau mới có」

Đoàn xe ma từ Alesea đến đây đã giải tán.

Schubali-e tuy đặc biệt lớn, nhưng phía nam cũng có mấy thành phố lớn khác, nên mọi người tản đi rồi.

Có vẻ cũng có thương nhân đi đến Vương quốc Lucresia giống bọn ta, nhưng dường như họ chuẩn bị thêm ở đây, vậy thì đi cùng đoàn một tuần sau cũng được rồi.

「Có thể đợi không？」

Từ Schubali-e đến lãnh thổ Vương quốc Lucresia, nếu dùng xe ma theo đường ngắn nhất thì khoảng hai, ba ngày là đủ.

「…… vậy thì, ta đi bộ mà đến thôi」

Không thể đợi được, phải vậy.

(Còn lo lắng đấy)

Chỉ mình ta và Elycia hai người, nếu bị cướp đường tấn công thì sẽ không kịp ứng phó.

Ta đã nghe tin mấy lần là du khách có đánh lui được cướp.

Nghĩa là, nếu có ba, bốn du khách tầm mức cấp 100 thì ít nhất cũng đủ chạy trốn.

Thiếu nhất cũng cần thêm một người có sức mạnh tương đương.

「Nếu không có Hội, thì…… hỏi Ronny-san xem sao？」

Người đã viết thư giới thiệu cho Hội Thương Mại.

Hẳn cũng có loại quan hệ này rồi chứ.

Ừm, trước tiên thì dường như đây là cách tốt nhất.

(Nhưng, người ta cũng phải chọn lọc chứ)

(Đúng vậy, cũng phải)

Nhìn Elycia cùng Yutina.

Tối qua khi nghỉ ngơi, ta nhận ra cô ấy rất thiếu cảnh giác.

Hình như thân hình cô ấy bị ngụy trang bằng đạo cụ ma thuật, nhưng vẫn còn lo lắng.

Nhìn từ góc nhìn của ta, cô ấy vẫn giữ vẻ ngoài tỏa ra chút gì đó lạc lõng, xa cách thế giới này.

Nói thẳng ra thì, cũng không lạ nếu có kẻ nhầm lẫn xuất hiện.

(Về mặt chiến đấu thì là du khách, không phải Idea. Nếu có thể thì muốn kiểu nữ giới, hoặc kiểu phân biệt rõ công việc và riêng tư như Blue. Nếu là Idea thì tầm cấp 150 đến 200 đó chứ)

Có một thế lực tiện lợi đến vậy sao...

“Có vẻ các bạn đang gặp phiền não nhỉ!”

“Ân?”

Một giọng nói vang lên.

Khi quay lại, một người phụ nữ đứng đó.

Tóc màu xanh nhạt như tuyết, buông dài phía sau, trên tay phải mang huy hiệu của du khách.

Gương mặt hoàn mỹ như một tác phẩm điêu khắc, hẳn rất nổi bật.

(……Làm avatar cầu kỳ quá nhỉ )

Một du khách.

“Các người bây giờ, đang gặp khó khăn nhỉ!”

“ừ, ừ ừ. Đúng vậy”

“hừm, vậy là đến lượt ta xuất hiện rồi đó!”

“không, vậy đâu mà được”

“Sao vậy!?”

Không, sao vậy.

“Tạm thời gọi ta là Bạc được không. Nói cách...”

“Gọi ta là Tiểu Thạch đi”

Thì ra mình quên nghĩ đến Yutina rồi nhỉ.

Vì Yutina nên Tiểu Thạch, phải vậy.

Một biệt danh nghĩ ra trong tích tắc mà cũng dễ hiểu quá.

Dù sao thì trong cũng đủ đặc trệt rồi nên chẳng cần giả mạo gì nhiều...

“Vậy, tên người chơi của bên đó là gì?”

“h, hhhhh! Cảm ơn bạn đã hỏi!”

Tạm thời vừa tự giới thiệu vừa hỏi, cô ấy tự tin giơ ngực lên mà tự xưng.

“Ta là! Quốc gia Đau!”

Đau?

“ừ, ừ ừ. Sai rồi...”

“Không sao chứ, bên phải có đau không?”

“...Ổn... khụ!”

Có vẻ cô ấy định làm lại từ đầu.

“hừm, ta là Đại Pháp Sư của thiên hạ! Yggdrasil Alzhe Nord! Gọi ta là Nord!”

“Đại Pháp Sư, à?”

Elysia dường như rất tò mò.

Dù sao thì cũng đã luyện phép thuật suốt rồi.

Nói đến đây, du khách từ nước nào vậy?

“Vâng, đúng vậy. Phép thuật của ta quản lý băng tuyết, mang đến những phước lành lớn lao!...À, ra nhìn kỹ ra cả nhóm ba người nhỉ. Mình không nhận ra. Gọi bạn là gì nhỉ!”

“Ân?”

Nhìn thì cũng hiển nhiên mà.

Nord dường như không nhận ra Elysia cho đến khi được nói chuyện.

“...Gọi mình là Ellie nhé”

“Ellie, phải không. Ghi nhớ rồi... được”

Có vẻ phần giới thiệu đơn giản cũng xong rồi, vào chủ đề chính thôi.

“Vậy, các người đến đây việc gì?”

Chắc chắn là có lý do mới đến đây nói chuyện.

“Các người định đi đến Vương quốc Luxeria phải không? Ta là du khách đến từ Northalia, nhưng muốn đi khắp thế giới này”

“Northalia à...”

Một đại quốc phương Bắc.

Có gì phải ghé đến đây chứ.

Thực ra thì, từ Northalia đến Vương quốc Luxeria, có lẽ đây chính là con đường ngắn nhất.

Dù sao cũng phải đi qua Eldan hoặc Aurora mà thôi.

「Thật vậy, nhưng không có đoàn thương lữ, cũng chẳng có mấy du khách chứ? Đi một mình đến nơi chưa từng đến thì cũng cô đơn lắm, tôi đang suy nghĩ xem sao thì lại nhìn thấy các người đấy!»

Kỹ năng 「Giác quan dối trã」 không có phản ứng đặc biệt gì.

(Là cấu trúc job pháp sư thuần túy nhỉ)

Thông tin nhìn thấy qua mặt nạ thật giả chính là status đúng như lời nói «pháp sư».

INT và MP cao, STR và SP thì thấp.

Cấu trúc pháp sư thuần túy.

Cấp có lẽ hơi hơn tôi một chút?

「Ồ, trước khi đi thì hỏi cho rõ... kinh nghiệm chiến đấu của các người thế nào?」

「Ừ, ý anh là gì?」

「Nếu bị cướp tấn công mà bị đông cứng thì rất lắm phiền. Quy tắc có lẽ hơi khác nhưng... vậy nhé... các người có kinh nghiệm PK hay PKK không?」

「PK? PKK?」

Ồm, không hiểu lắm.

「Player Killer, nói cách khác là kinh nghiệm giết nhau giữa những du khách đấy」

「À, ý anh là vậy à! Có chứ! Ồm... mấy trăm lần luôn! Tìm ra điểm respawn rồi cứ dìm liên tục! Bụp bụp một phát thôi!」

「...Ồ, ồ, vậy thì đáng tin lắm nhỉ」

(Đáng tin thì chưa chắc, mà còn thấy lo lắng hơn nữa...)

Người chơi cực đoan hơn tưởng tượng.

Không ngờ lại có kẻ thật sự đi săn điểm respawn.

Nói cách khác, là du khách đã chiến đấu qua những cuộc PK...

Có phải 【Sơn chủ thưởng tiền】 không nhỉ?

Tôi không muốn cầm đầu chuyện lưu vong đâu.

「Vậy, sao?」

Không có vẻ nào đang nói dối, thông tin status cũng không có gì sai.

Kinh nghiệm chiến đấu cũng dồi dào.

「Tôi thì được, còn Ellie thì sao?」

「Không sao chứ? Đến mức này rồi thì một người hay hai người cũng không thay đổi gì đâu...」

Elysia nhìn tôi rồi nói vậy.

Có vẻ cô ấy vẫn còn giận chuyện thua cuộc.

Và, đã có tôi làm đồng hành rồi thì chắc chắn dù sau này có thêm mấy người cũng không còn quan trọng nữa.

「Vậy, xuất phát luôn à?」

Elysia hỏi về kế hoạch tiếp theo.

「Nếu North đi được thì không vấn đề gì」

Tôi và Elysia đều không có vấn đề.

Còn phần chuẩn bị của North vừa mới tham gia thì...

「Không sao cả! Đại pháp sư này không có gì là bất khả thi cả!」

Có vẻ là không sao.

North tự tin trả lời như vậy.

☆

Hướng ra ngoài thị trấn.

Rồi rời khỏi cánh cửa...

「Phì phì, cứ giao cho ta」

「Ồm, có ý tưởng gì không?」

「Một cái cực kỳ tuyệt vời đấy!」

Đúng lúc muốn di chuyển, North đã bảo cứ giao cho hắn.

「《Tạo tạo(Biếtết・)Bing Băng(Ái Tế Cơ Lôi)》……」

Khi North niệm chú, trước mặt hiện lên một con golem băng.

Nó trở thành một cái giá đỡ đơn giản, giống như một chiếc xe ma.

Ngoài ra, còn tạo ra một con quái vật giống ngựa.

Một chiếc xe ma băng.

「...Khéo tay thật」

Có vẻ có thể di chuyển bằng cách quay bánh xe.

Cảm giác hơi lạnh lẽo cũng là một phần hấp dẫn.

「Phì hừ... khịt. Đúng rồi! Đây là loại＜Arcanum＞ chuyên biệt cho việc đó!」

Có vẻ không phải thao tác ma lực.

Khả năng từ＜Arcanum＞ chuyên về tạo hình.

Mức trên 100 rồi, chắc đã tiến hóa rồi.

「Nhân tiện, không thấy nó ở đâu cả」

Việc du khách có mang Arcanum ra ngoài hay không tùy từng người.

Ví dụ như ta, thông thường Yutina ở bên ngoài, khi ngủ hay di chuyển thì ở trong.

Ví dụ như Melina, thằng đó không bao giờ cho người khác xem Arcanum.

Còn như Kukuru thì luôn mang ra ngoài, kiểu như kẹo táo vậy.

「Kiểu thường xuyên sở hữu cơ thể đấy. Hiểu không?」

Hóa ra kiểu như con rồng tà từng cư ngụ ở mắt phải của sao Diêm Vương, luôn sở hữu một phần cơ thể.

Đúng rồi.

「Thật đáng kinh ngạc...」

Elisia thì thầm không khỏi khi ngước lên chiếc xe ma băng.

「Đáng kinh ngạc? Ta đáng kinh ngạc! Ellie! Ngươi không biết sao! Còn có thể khen ta nhiều hơn, nhiều hơn nữa đấy!」

「A, á...?」

Ừm.

(Có vẻ không phải kẻ xấu).

Nên diễn đạt thế nào đây.

Nó biểu đạt cảm xúc thẳng thắn, nên mình cũng dễ tiếp cận.

「Vậy thì tạm thời cứ theo đường mà nhờ ngươi」

「Phì phì, hi hi! Ta nhận rồi! Hãy quỳ xuống trước sự hùng mạnh của Đại Pháp Sư này!」

「À, giao rồi, Đại Pháp Sư」

「Xin hãy coi trọng」

Rồi chúng ta bắt đầu di chuyển từ Schwabielle.

☆

□Nam Âu Lao, Đại lộ, Quạ Sói

「Nè, đi được rồi đi được」

「Ống ống ống ống! Ống ống ống ống!」

Đừng nhìn chằm chằm như thể đó là điều hiển nhiên.

Không, nhưng mà đã quen rồi.

「Ê, ê... đang làm gì thế?」

Trong lúc luyện tập với Elisia, North đến hỏi với vẻ mặt bối rối.

Ánh mắt nó đang nhìn vào《Manabaret》 quanh ta.

「Luyện thao tác ma lực... North có biết không?」

「Ê, có chứ. Ta cũng có thể sờ mó được một chút, chứ! Ta là Đại Pháp Sư mà!」

Ô, lần đầu gặp du khách nào có thể thao tác ma lực.

【 nhưng 変 vịnh xướng 】があるからか, hiện trạng lữ nhân はこ の kỹ thuật をそこまで quan trọng coi していないような の だ.

どちらかというと đối người gửi り の kỹ thuật であることも đại きいだろう.

モンスターを đảo す の であれば【 nhưng 変 vịnh xướng 】で thập phần な hỏa lực は tay に nhập るしな.

“2 người とも tùy phân と khí dụng, だね……シルバー, あなた, それが lớn nhất ではないよね”

“うん, thấy るか? 《マナバレット》”

Lần nữa ma pháp を phát động させ, いつもやっているように chu 囲を phục tạp な quỹ đạo を miêu くように động かす.

“……く, tư も!”

エリシアが cạnh うように thật tựa をしてくる.

こ の ngắn hạn gian で trước より độ chặt chẽ は thượng がってはいる の だが, さすがにこ の động きは sớm いだろう.

Yêm も y đạt に năm nào もラグマジであ の ma pháp バカ đạt と quá ごしていない の だ.

そうだ.

“ノースも luyện tập するか?”

“え, tư も!?”

“そ の ngôn い phương だと, まだあまり quán れてないんだろ? 1 người も2 người も変わらな……”

“Bất kính です!”

“なんでだよ!?”

変わらない tráp いは ngại だってことか?

アウトラインがわからないな.

“で, どうする?”

“……ううん, いいかな”

“そうか?”

かなり hứng thú がありそうな nhan をしていた の だが.

“うん, nay やる の はあまり ý vị がないからさ…… Nay độ, cơ hội があったら giáo えて, ね”

そういえば băng の ゴーレムを động かしているところだったな.

Vô lý を ngôn ってしまったか.

“ああ, nhậm された. ノースを lập phái な ma pháp バカにしてやろう”

“…… Bất kính です”

“Tư はバカじゃないってか!? Ngôn diệp の lăng だ! Ác かったよ!”

( bất kính にも sắc 々 ý vị がある の ね )

そこ, nạp đến するな.

( あ, そうだった )

Ra sẽ ったばかり の đại ma pháp sử いは, これ trở lên なく lại りになる の だが.

“ノースも vô lý はしないでいいからな. Đề án してくれた の は trợ かったが, ma lực が thiết れる trước に ngôn ってくれよ. Đồ bộ でも……ん?”

ノースは trước を hướng いている.

こ の băng の ma xe というべきも の を thao っている の だから đương nhiên だ.

“……あ, うん. Đại trượng phu. わかってるから”

“ああ, それならいんだが”

ただ, なんといえばいい の だろうか.

Hoành から thấy た bỉ nữ の nhan は, なぜか khốc く tịch しそうに thấy えた.

☆

□???

Mục tiêu と の tiếp xúc には thành công した.

Tư の hoàn bích な kỹ thuật diễn によってスムーズに hợp lưu することもできた.

Di động khi の đủ となることもできた.

Không khoẻ cảm を cùng えないようにはしないといけないけどここまでは thuận điều だ.

だけど, いくつか の bất an điểm が tồn tại している.

まずは, mục tiêu と cộng にいたシルバーと danh thừa った仮 mặt の nam.

( khích が vô い, というより cảnh giới を một lần たりとも giải いていない )

Nay こ の nháy mắt も《 khí xứng cảm giác 》にて bắt giữ されている.

( たぶん ma pháp sư cấp……それも, dị thường な độ chặt chẽ. エルダン tương ứng の lữ nhân, な の かな? )

Phép thuật vừa rồi.

Đẳng cấp với những bậc Pháp sư, không, so với họ còn cẩn thận một cách bất thường.

Dự đoán tính cách rất cầu toàn, cầu kỳ.

Một người luôn chuẩn bị chu đáo và đầy cảnh giác.

Không dễ để lật ngược tình thế.

May mắn thay đoàn thương đã khởi hành rồi.

Thêm nữa.

(Không cảm nhận được tuyệt khí linh hồn)

Không cảm nhận được tuyệt khí linh hồn từ cô gái tự xưng là Ellie.

Nếu là kẻ mang ơn ban, lẽ ra phải cảm nhận được.

Vì ta đã tạo ra cơ thể này theo cách đó mà.

(Là ngoài dự kiến, phải không?)

Trải nghiệm và trực giác của chính mình đang nói.

Cô gái này là trúng đích.

Kỹ năng của chính mình đang nói.

Cô gái này là ngoài dự kiến.

(Khả năng là đang giấu bằng trang bị hay kỹ năng... hoặc, đơn phương huỷ bỏ hợp đồng tạm thời...)

Không thể đưa ra kết luận ngay lập tức.

Thận trọng nhưng cũng táo bạo.

Nếu ngoài dự kiến, chỉ cần rời đi vào một thời điểm nào đó là đủ.

Con chim băng không bắt được bất kỳ mục tiêu khả nghi nào khác.

Không sao.

Không bỏ sót.

(Cứ quan sát thêm một chút, phải không?)

Nếu trúng đích, phải tính toán thời điểm hành động.

Biết được gã đàn ông mặt nạ phức tạp hơn tưởng tượng là một thu hoạch.

Hiện tại ưu tiên là xây dựng mối quan hệ tin tưởng tối thiểu.

Dù là tiêu diệt hay rời đi...

(...)

Sẽ không thất bại.

Sẽ triệt để tiêu diệt mọi khả năng.

(Ân huệ hoa thuộc về Northalia...)

Tuyệt đối.