Đường Đến Vương Quốc - Chương 524: Wild Evening Party

[previous_page]

[next_page]

–Aegir POV–

Lãnh địa Leavat – Dinh Thư của Lãnh Chủ.

「Ôi Chúa ơi, chúng ta đến nơi rồi.」

「Đừng nói thế chứ. Cậu sẽ làm họ phật lòng đấy!」

Nonna đặt ngón tay lên môi tôi.

Dĩ nhiên, bộ ngực đồ sộ của nàng ép sát vào người tôi khi nàng bám lấy tôi.

Điều đó ngay lập tức thổi bay cảm giác bực bội trong tôi.

Tôi đã đến dự buổi tiệc tối do gia tộc Leavat tổ chức.

「Nam tước Kỵ sĩ Leavat. Hắn là một quý tộc mới nổi, giành được lãnh địa sau những chiến công quân sự trong đại chiến. Vùng đất này nằm ở phía tây Rafen và giáp với gia tộc chúng ta. Theo ý kiến cá nhân của tôi, hầu hết các quý tộc nam tước kỵ sĩ đều phải phục tùng các gia tộc quý tộc khác……thật hiếm khi họ sở hữu lãnh địa riêng. Một người có địa vị gia tộc như thế không đòi hỏi phu nhân, chứ đừng nói đến người đứng đầu gia tộc, phải thân hành đi chào hỏi.」

Marta giải thích.

Celia luôn ở bên cạnh tôi để hỗ trợ trong chiến tranh, nhưng Marta am hiểu hơn khi đưa ra lời khuyên về đời sống xã hội và quan hệ giữa các quý tộc.

Cô ấy dừng lại nửa chừng và nhường lời cho Nonna, người đang thở dốc và vô cùng háo hức muốn bày tỏ suy nghĩ của mình.

「Lời mời này là để làm sâu sắc thêm mối quan hệ giữa các gia tộc quý tộc ở vùng xung quanh. Thật không thể tưởng tượng nổi nếu một lãnh chúa phong kiến lớn thuộc gia tộc Hardlett lại không có mặt. Một điểm cần lưu ý nữa là lời mời được gửi cho tôi chứ không phải Aegir-sama.」

Celia lên tiếng, liếc nhìn Nonna một cái lạnh lùng sau bài phát biểu đầy nhiệt huyết của nàng.

「Cách đây không lâu, gia chủ của gia tộc Leavat đã đến thăm dinh thự của chúng ta. Hắn ta ca ngợi những chiếc bình hoa, chân nến và khen ngợi gu thẩm mỹ của Nonna-san, thậm chí còn hỏi xem liệu có thể nhờ cô ấy phê bình đồ đạc của mình hay không.」

「Ra vậy.」

Nonna dễ bị chuốc nịnh hót cũng như dễ xiêu lòng trước các tác phẩm nghệ thuật, trang sức và tiền vàng.

Chắc hẳn nàng đã thuận nước đẩy thuyền và đáp lại rồi.

「Hứ!」

Tôi vuốt ve má Nonna khi nàng bĩu môi để dỗ dành nàng.

「Dù sao đi nữa, chiếc váy đó thật đáng kinh ngạc.」

Nonna đang mặc một chiếc váy đỏ lộng lẫy.

Bỏ qua các chi tiết sang một bên, nó rất bồng bềnh đến mức nếu nàng vỗ tà váy như cánh chim, có lẽ nàng hoàn toàn có thể bay lên được.

「Đó là xu hướng mới nhất khi mặc những chiếc váy bồng bềnh. Sự xa xỉ đã bị cấm trong thời chiến và mọi thứ trông giống như đồ tang lễ khiến tôi hơi bực bội……tôi có làm quá không vậy?」

Những người tham gia khác cũng mặc phong cách tương tự, tôi không nghĩ nàng nổi bật quá mức đâu.

「Chà, có thứ gì đó thu hút sự chú ý hơn cả những đường diềm nhún……」

Đường xẻ sâu ở vùng ngực để lộ khe ngực của nàng chắc chắn sẽ thu hút ánh nhìn của đàn ông hơn là trang phục.

「Tôi cũng cân nhắc xem mình có phô bày quá đà không, nhưng tôi cần phải để lộ ra một chút nếu không trông tôi sẽ béo ú. Vì tôi gầy và chỉ có ngực là to, che chắn không khéo sẽ khiến tôi trông có vẻ thô tục.」

Một cô hầu gái ngực lép vô tình nghe lén liền cắn môi và bỏ đi.

Nonna lại vừa kết thêm một kẻ thù nữa rồi.

「Aegir-sama cũng nên bắt kịp xu hướng chứ. Bộ trang phục trang trọng đó rất đáng yêu, nhưng ngài đã mặc nó mười lần rồi đấy.」

「Tôi không được phép mặc nó mười lần à?」

Tôi định cứ mặc cho đến khi nó rách bươm ra thì thôi.

「Nhưng chiếc khăn choàng lông thú đó thì mới và đẹp đấy. Trông hơi man rợ một chút, nhưng nó rất hợp với vóc dáng và khí chất của Aegir-sama. Tôi cũng muốn có một chiếc khăn choàng đôi cơ.」

「Hahaha, nó ấm thật đấy.」

Dù sao thì nó cũng là đồ thật mà.

Khi tôi quàng con cáo đang ẩn nấp trong xe ngựa quanh cổ để Nonna không phát hiện ra, cảm giác thật ấm áp dễ chịu.

「Chất lượng thực sự rất cao……gần như có máu đang chảy xuyên qua chiếc đuôi vậy.」

Con cáo cục cựa khi Nonna kéo lớp lông của nó.

Đó là lúc tôi cảm nhận được những ánh nhìn từ đám phụ nữ đang trò chuyện tụ tập bên cửa sổ.

Tôi suýt chút nữa thì ưỡn hông ra để hỏi xem họ có chết mê chết mệt tôi nhanh thế không, nhưng Nonna đang nhìn kìa, mặc dù tôi không cảm nhận được chút thù địch nào cả.

「Chẳng phải quý cô đằng kia là người quen của ngài sao?」

「Hừm, đúng vậy. Còn một chút thời gian nữa mới bắt đầu nên tôi sẽ qua chào hỏi một tiếng.」

Nonna và hai người hầu gái chuồn mất.

Tôi bị bỏ lại với Marta, người mặc trang phục tương tự các hầu gái, và Celia, dù mang quân phục nhưng cũng kẻ mắt và thoa son đỏ.

Ban tổ chức vẫn chưa thông báo bắt đầu buổi tiệc tối. Thêm nữa, một số người vẫn chưa đến.

Bây giờ đáng lẽ ra phải là thời gian trò chuyện phiếm và đùa cợt……không, không chỉ có thế.

Nonna và những người khác có vẻ đang trò chuyện vui vẻ, đồng thời chỉ trích sự nghèo khó của người khác với vẻ thông cảm trong khi vô tình khoe khoang sự giàu có của chính họ trong một cuộc chiến ngầm của lòng tự tôn.

「Khoe khoang giữa những người vợ của giới quý tộc cũng là một phần của việc làm bạn tốt. Dẫu vậy, Nonna-sama thật có phúc. Ít nhất, cô ấy không đấu đá nội bộ.」

「Hôm qua cô ấy lại cãi nhau với Carla đấy thôi.」

Nghe nói Carla đang nằm dài trên chiếc ghế sofa trong phòng khách ăn đồ ăn vặt, và khi Nonna bảo cô ta vướng víu, cô ta liền phủi Nonna đi bằng chân.

Nổi giận, Nonna xịt một loại nước hoa nồng nặc khiến Carla sặc sụa và hắt hơi, làm văng nước bọt cùng vụn bánh quy lên người Nonna từ đầu đến chân……đó là những gì tôi được kể trên xe ngựa dọc đường.

「Thật ngớ ngẩn. Khi tôi đang nghĩ đến sự an toàn của Aegir-sama, tôi chẳng bận tâm đến hai người đó.」

「Họ chỉ đùa thôi mà. Bình thường, mâu thuẫn giữa vợ cả và các thê thiếp còn rắc rối hơn nhiều……dinh thự sẽ giống như địa ngục, nơi các bè phái được hình thành trong nhà, và hối lộ, thuốc phá thai cùng sự phản bội đều có đủ.」

「Tôi sẽ rất ghét một nơi như thế.」

Tôi ôm lấy Celia và vuốt ve cô ấy thật dịu dàng.

「Á! Chúng ta đang ở giữa sảnh đấy!」

Cô ấy không phản kháng dù miệng vẫn đang phàn nàn.

Tôi sẽ xoa đầu cô ấy để lớp trang điểm không bị lem và hôn trán cô ấy thật nhiều.

「Người đó không phải là lính canh à? ……tại sao họ lại hôn nhau giữa chốn đông người?」

「Lãnh chúa Hardlett không cần lính canh khi ở ngoài chiến trận. Nếu cô gái đó có trang điểm, thì……cô biết đấy?」

「Dắt theo tình nhân đến một bữa tiệc nghĩa là hắn ta lăng nhăng đúng như lời đồn. Chắc hẳn người vợ phải nhục nhã lắm.」

Đừng có thêu dệt những tin đồn kỳ lạ chứ.

Thấy chưa, Nonna với thính giác siêu phàm đang lườm kìa, đe dọa bằng một tư thế đầy giận dữ.

「Thưa các vị, tôi xin lỗi vì đã để mọi người phải đợi lâu.」

Ồ, người tổ chức đến rồi kìa.

Vậy là bữa tiệc sắp bắt đầu rồi.

「Đầu tiên, tôi xin cảm ơn tất cả mọi người đã tụ họp vào tối nay――」

Nonna bước trở lại bên cạnh tôi với những bước chân nhanh nhẹn, hất văng Celia bằng bầu ngực của mình, rồi sau đó cấu vào mông tôi.

Celia bị hất ra liền vòng sang phía bên kia và bắt đầu chen lấn tranh vị trí với Marta.

「Ngôi nhà nhỏ này chỉ mang tước vị Nam tước Hiệp sĩ và quy mô lãnh thổ của chúng tôi không thể sánh bằng những gì tất cả các vị đang sở hữu, nhưng――」

Để xoa dịu tình hình, tôi luân phiên ve vuốt cái mông nhỏ nhắn của Marta và cái mông cong vút của Celia.

Cả hai đều lắc đầu ngạc nhiên, nhưng sẽ chẳng ai nhìn thấy được vì họ không thể rời mắt khỏi vị lãnh chúa đang phát biểu ở phía trước.

「Mặc dù cuộc chiến vĩ đại đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Goldonia vinh quang của chúng ta, nhưng lòng dân lại suy giảm và tình hình cai trị nói chung càng trở nên tồi tệ hơn nhiều――」

Tôi nhận thấy Nonna đang trừng mắt nhìn, thế nên tôi cũng với tay sang cái mông mềm mại đầy đặn của cô ấy.

「Do đó, để xây dựng mối liên kết mạnh mẽ hơn với những người cai trị các khu vực lân cận, tối nay chúng tôi đến đây để――」

Có ai đó hắng giọng từ phía sau.

Tôi quay lại và thấy một người đàn ông trung niên đang nhìn với vẻ gượng gạo.

Ôi không, tôi quên mất là người ta có thể nhìn thấy từ phía sau.

「「「――――!!」」」

Tôi mỉm cười khi cả ba người họ giơ những nắm đấm giáng vào người tôi.

「Bây giờ, tôi xin kết thúc bài phát biểu tại đây……và nhường lời lại cho những vị khách đặc biệt của chúng ta, Hầu tước Hardlett cùng phu nhân, để họ có đôi lời phát biểu!」

「Tôi á?」

Tôi hoảng hốt khi tên mình bỗng nhiên được gọi, nhưng Nonna dường như đã biết trước điều này, liền khoác lấy tay tôi rồi bước đi với bộ ngực ưỡn cao đầy kiêu hãnh. Cái liếc mắt tinh tế ra phía sau của cô ấy có lẽ là để đe dọa Celia và Marta.

「Hèm. Vậy thì……」

Cuối cùng, Nonna đã phát biểu hết chín mươi phần trăm trong bài chào mừng năm phút đó……và tôi chỉ nói mỗi câu cuối cùng, mời mọi người cạn ly.

Dẫu sao thì, bữa tiệc cũng đã bắt đầu.

Cuộc gặp gỡ đầu tiên của tôi là với một người có cái tên và khuôn mặt khớp với ký ức của mình.

「Hardlett-dono, tôi không gặp lại ngài kể từ tuyến phòng thủ đấy!」

「Dingus, cậu cũng đến à?」

Dingus là vị chỉ huy dẫn đầu sư đoàn miền đông của quân đội hoàng gia từng chiến đấu sát cánh cùng tôi trong chiến tranh.

Cậu ta là một kẻ có năng lực, người đã có thể trụ vững trước những đợt tấn công khắc nghiệt của bầy côn trùng.

「Vâng. Nhờ chiến công chiến đấu cùng ngài mà tôi đã được ban phong tước Hiệu nam và vùng đất với hai thành phố!」

「Chúng ta là hàng xóm của nhau đấy nhỉ? Vậy thì thỉnh thoảng tôi nên mang rượu sang chỗ cậu chơi mới được.」

Vì ở gần nên tôi có thể quay về nhà trong ngày bằng con Schwartz.

「Ngài rất hoan nghênh đến chơi. Viên Ủy viên Quân sự cũng bày tỏ mong muốn các quý tộc mới kết thân với nhau. Hãy cùng nhau đi săn với vài vị hàng xóm khác nhé.」

「Đến lúc đó, tôi cũng sẽ đi.」

Người chen ngang chính là Celia.

Là người luôn sát cánh cùng ta trong suốt thời chiến, Dingus đáng ra phải hiểu rõ cô ấy.

「……hử?」

Dingus liếc nhìn khuôn mặt Celia và phát ra âm thanh ngạc nhiên.

「Ồ chà, chẳng phải cô phó quan đó sao! Trang điểm vào đẹp đến mức tôi cứ tưởng người khác đấy!」

Dingus nhún vai như thể vừa bị lừa một vố đau khi Celia hân hoan phủi tóc, trong khi nắm đấm đang siết chặt của ta lỏng ra.

Nếu thấy hắn giở trò tán tỉnh Celia, ta đã phải đấm thẳng vào bụng hắn dưới danh nghĩa chào hỏi hội ngộ đùa giỡn, nhưng hắn chỉ đơn thuần ngắm nhìn dáng vẻ gọn gàng của cô.

「Ta thấy Rinuga cũng ở đây.」

Rinuga bước ra từ phía sau Dingus với vẻ lưỡng lự.

Y vốn là một chỉ huy từ Nam Yuguria, nhưng khi pháo đài y trực thuộc bị lũ côn trùng phá hủy, y cùng tàn quân và số thường dân gặp được dọc đường đã may mắn chạm trán chúng ta.

Ngay cả sau chiến tranh, vì thân thế thấp kém và không trực tiếp giao tranh với Goldonia, y không chịu bất kỳ hình phạt nào. Ta cuối cùng gánh vác trách nhiệm với thường dân và binh lính, còn bản thân Rinuga thì biến mất đi đâu mất.

「Mặc dù vẫn còn tầm thường, ta bổ nhiệm y làm kỵ sĩ với khả năng y có thể lóe lên chút tài năng vụn vặt.」

Y từng là người của quốc gia địch, nhưng cũng đứng chung chiến tuyến chống lại địa ngục côn trùng.

Một kẻ từng chia sẻ những trải nghiệm đó đáng tin cậy hơn nhiều so với đám nửa mùa ngẫu nhiên nào đó.

Nonna chọc hông ta.

Nàng muốn ta giới thiệu.

「Đây là vợ ta, Nonna. Xinh đẹp phải không?」

「Ôi Aegir-sama, chàng lại khéo nịnh rồi.」

Nonna vẫn khiêm nhường và lịch thiệp cúi đầu.

Cúi gập người thế kia, khe ngực vốn đã hở hang không ít của nàng lại càng được nhấn mạnh hơn nữa……

「Mu?」

Ta tự nhiên nghĩ Dingus và Rinuga sẽ dán mắt nhìn bằng ánh mắt đực rựa điển hình, nhưng họ chỉ khen Nonna kiểu “ồ, đẹp thật” và “đây chính là dung mạo tuyệt sắc vô song sao”, chứ không hề dán mắt vào ngực nàng.

「Bọn mi còn tỉnh táo không đấy? Không thấy chúng to thế nào à?」

「Anh đang nói gì thế?」

Hai kẻ đó thống nhất sẽ gửi thiệp mời đi săn trong tương lai gần rồi cùng nhau bỏ đi.

「Họ là những người dễ chịu đấy chứ. Tôi chẳng thấy ánh mắt nào dán lên ngực hay mông mình cả.」

Nội tâm ta thầm gào thét: Thật không thể tin nổi. Dù vậy nếu bọn họ nhìn chằm chằm thì ta lại nổi giận cho coi……

Ta tự hỏi liệu chiến tranh có làm vỡ vụn tâm hồn họ không khi ngực của Nonna lại không tài nào thu hút ánh nhìn.

Khi ta nhìn theo tấm lưng của cả hai và ngẫm nghĩ xem có gì sai sót, cả hai bấy giờ vươn tay ra và dịu dàng nắm lấy tay nhau.

「……hửm?」

「A!?」

Celia và ta trao đổi ánh mắt rồi im lặng, vờ như chưa thấy gì cả.

Marta tò mò nhìn chằm chằm vào bầu không khí im lặng ngượng ngùng của chúng tôi, rồi quyết định lên tiếng.

「Nam tước Dingus chính là hình mẫu quý tộc mới thân thiện kiêm nhà võ tiêu chuẩn. Một chút sai sót nhỏ khó mà làm rạn nứt mối quan hệ, nhưng ngài hãy cẩn trọng đừng đối xử với người khác y như vậy.」

「Người khác? Chẳng phải bữa tiệc này do nhà gì gì đó của quý tộc mới tổ chức sao? Mọi người ở đây hẳn đều thân thiện chứ, nhỉ?」

Nonna lắc đầu.

「Không thể tổ chức tiệc rượu chỉ trong nhóm bạn bè được. Nếu là buổi tiệc tối trang trọng, phép lịch sự là phải mời tất cả mọi người trong vùng, trừ những kẻ có địa vị cực kỳ thấp kém. Đặc biệt đúng là khi tuyên bố bữa tiệc dành cho các lãnh chúa trong vùng.」

Nonna tiếp tục phần còn lại……với giọng thì thầm.

「Thực ra, có những kẻ đã lườm nguýt ra mặt lúc chúng ta chào hỏi mọi người.」

Ý ta là, có muốn đến hay không là quyền của các người mà.

Khoan đã, thế chẳng phải biến ta thành kẻ mờ ám sao?

「Lệnh hồ Hardlett, ta có thể chiếm chút thời gian của ngài được chứ?」

Ta quay người lại theo âm thanh của một giọng nói lạ lẫm và thấy một người đàn ông trung niên có chút mệt mỏi.

Với động tác nhanh nhẹn, Marta và Nonna thì thầm vào tai ta.

「Bá tước Couraud. Ông ấy là quý tộc truyền thống từng có lãnh địa ở phương bắc cho đến gần đây, nhưng đã bị thuyên chuyển đổi đất nhờ phần thưởng của đại chiến.」

「Có đồn đại rằng ông ấy đã cư xử bất nhã với Ủy viên Quân sự và Ủy viên Nội chính đã không che chở cho ông ấy. Phả hệ của ông ấy thuộc hàng nhất đẳng, nhưng lãnh địa lại khá nhỏ……Tôi cũng nghe nói ông ấy phải sa thải một số lượng lớn gia nhân và kỵ sĩ.」

Hiểu rồi, bảo sao trông ông ta tàn tạ thế này.

Nhân tiện, vì hai cô elf, ta cứ hễ bị thì thầm bên tai từ phía nào là bên đó lại cứng lên bất kể lời nói là gì.

「Bá tước Couraud……nếu ta nhớ không lầm? Ta không ngại đâu.」

Nhìn kỹ hơn, ta thấy quầng thâm dưới mắt ông ta và mí mắt rũ xuống bất lực.

Những sợi tóc bạc lấm tấm trên mái tóc và lực siết tay thảm hại đến mức đáng thương khi ta bắt tay ông ta.

Ta tự hỏi liệu hắn có thực sự ổn không, có cảm giác như hắn có thể ngã xuống và chết bất cứ lúc nào.

「Ta đã nghe tin đồn. Này, việc bị thuyên chuyển chắc hẳn đã rất khó khăn với ngươi.」

「Hii!」

Tiếng thét của Nonna làm những kẻ ở gần đó xôn xao.

Chẳng phải ngươi mới là kẻ nói với ta sao?

「Kẻ nào có óc phán đoán bình thường lại đi nói thẳng điều đó vào mặt người khác chứ!?」

Vị Bá tước vừa được nhắc đến, dẫu ban đầu có chút sửng sốt, liền cười yếu ớt rồi lẩm bẩm.

「Haha, ngươi táo bạo đúng như lời đồn. Ta đoán chẳng cần phải giữ thể diện làm gì nữa. Gia tộc ta có bề dày lịch sử lâu đời…… và từng được gọi là một trong hai mươi bốn Thiên Vương của Goldonia vào một thời điểm nào đó.」

Điều đó không ấn tượng cho lắm. Ít nhất ngươi phải cho nó thành bốn Thiên Vương chứ.

「Khi một quý tộc mới trỗi dậy nắm quyền lực, việc những kẻ sợ hãi cho vị trí của mình hùa theo Lãnh chúa Baldwin là điều không thể tránh khỏi…… gia tộc ta đã cai trị vùng đất này một cách vô hại qua nhiều thế hệ và cố gắng không nổi bật giữa tầng lớp quý tộc truyền thống, an toàn đứng phía sau bóng tối.」

Dù chúng ta đang ở trong nhà và đáng lẽ phải là ban đêm, ta vẫn có cảm giác bầu trời ngày càng tối sầm lại.

「Mọi người đều phẫn nộ trước sự bất tài của Radhalde dẫn đến thương vong nặng nề đột ngột vào cuối cuộc chiến, điều mà sau đó được quy cho sự kém cỏi của Ủy viên Quân sự.」

Vụ việc cuối cùng đó có lẽ là một cuộc tấn công của côn trùng.

Ta đoán đối với những kẻ không biết chuyện, tổn thất lớn trong tình huống chúng ta nắm ưu thế tuyệt đối có vẻ giống như một sự sai lầm ngớ ngẩn.

「Để hòa vào sự phấn khích của những kẻ xung quanh, ta đã hùa theo……」

『Quân lính của vương quốc là quân lính của Bệ Hạ! Chẳng màng ngươi là người đứng đầu quân đội, ngươi phải chịu trách nhiệm cho những tổn thất này!』

『Đã đến nước này, tất cả chúng ta nên chất vấn Radhalde!!』

『Tầng lớp quý tộc truyền thống chúng ta không hổ thẹn khi thể hiện lòng trung thành! Hãy công khai gọi tên hắn và bắt hắn chịu trách nhiệm!』

『Đ-đúng vậy! Hãy để ta ban trát triệu tập!』

『『『Quả nhiên là Bá tước Couraud! Xin hãy làm vậy!』』』

「……giờ thì không thể quay đầu lại được nữa. Tất nhiên, chẳng có ai khác ngoài ta ký vào trát triệu tập Ủy viên Quân sự cả.」

「Phụt.」

Ta không thể kìm nén tiếng cười.

Erich và Kenneth đều là những ứng cử viên kế vị nhà vua với tư cách là những người nắm giữ quyền lực cao thứ hai.

Ta có thể hiểu nếu hắn định cạnh tranh theo nhóm, nhưng việc đấu tay đôi sẽ quá bất lợi cho hắn, dù cho hắn có xuất thân từ một gia tộc danh giá đi nữa.

「Sau đó, khi Bệ Hạ và Ủy viên Nội vụ phát hiện ra vương quốc đang gặp nguy hiểm bởi một con quái vật vô danh, tội danh can thiệp vào công việc quân sự đã đổ lên đầu ta mà không qua điều tra kỹ lưỡng và ta buộc phải thuyên chuyển…… Diện tích đất đai của ta bị giảm một nửa, thu nhập giảm xuống chỉ còn một phần năm so với trước, và các quý tộc học việc, hiệp sĩ đồn trú, cùng các nhà cung cấp của ta đều tuột khỏi tay như nước chảy.」

Bá tước Couraud thẫn thờ nhìn xuống sàn nhà với cái miệng há hốc một nửa.

Những quý tộc mới ở gần đó có thể nghe thấy những gì đang được nói nhưng lại cảm thấy quá thương hại mà không nỡ chửi rủa.

「Hơn nữa, nơi ta được chuyển đến lại toàn là quý tộc mới và có liên quan đến Lãnh chúa Hardlett.」

Đừng có ám chỉ ta giống như một loại quái vật trùm nào đó chứ.

「Thêm vào đó, đêm qua, đã có một trận đấu kiếm giữa một ngôi làng thuộc lãnh thổ mới và một ngôi làng thuộc lãnh thổ của ngài vì vấn đề nguồn nước……」

Đó chẳng khác nào xát muối vào vết thương cả.

「Rõ ràng là máu sẽ đổ nếu gia tộc Hardlett nhúng tay vào. Phụ nữ già trẻ sẽ bị hãm hiếp, còn đàn ông sẽ bị mổ bụng và biến thành đồ trang trí.」

「Ta sẽ không làm những chuyện như thế!」

Bá tước Couraud ngẩng phắt đầu lên trong ngạc nhiên.

Không, đừng có ngạc nhiên vì điều đó chứ. Ta không phải là ma vương.

「Tốt hơn là ngươi nên thảo luận về việc sử dụng nước với các quan chức nội vụ đồng nghiệp. Tấn công ngươi một cách vô cớ không phải là điều mà ta sẽ……」

Ta trầm ngâm suy nghĩ một lát.

「Tấn công người khác thực ra không phải là việc ta hay làm.」

Ôi không, những lời bàn tán xì xào lại càng lớn hơn.

Bá tước Couraud không phải là một kẻ địch đáng gờm dù là một quý tộc truyền thống, kể từ khi hắn bị Kenneth bỏ rơi.

Mà nghĩ lại, lý do hắn bị thuyên chuyển là do Erich, nên hắn cũng chẳng phải đồng minh. Ta đoán hắn ở phe trung lập.

Sau khi tổng hợp lại suy nghĩ, ta nhìn thấy bóng dáng một người phụ nữ đứng phía sau Bá tước Couraud.

「Vợ ta đã quay về nhà mẹ đẻ quý tộc của nàng. Tuy nhiên ta không thể một mình dự tiệc…… nên ta đã mời vợ của người em trai đoản mệnh của ta. Nàng ấy 35 tuổi và không ở độ tuổi muốn tái hôn, nhưng nàng là một người phụ nữ sensible và trưởng thành.」

Nàng nhận ra ánh mắt của ta và cùng Bá tước gật đầu chào.

「Nếu ngài không phiền, ta có thể gửi gắm nàng ấy cho ngài như một dấu hiệu của tình hữu nghị chứ?」

Ta nên giữ quan hệ tốt với hắn vì tương lai sau này.

Ta quỳ một chân xuống, cầm lấy tay người phụ nữ và chào một cách lịch sự trước khi ôm lấy người góa phụ vào lòng.

「Ta đã chấp nhận việc ngươi dễ bị thu hút bởi các cô gái rồi, nhưng đừng có ôm họ vào lòng chứ!」

Uầy, hỏng rồi, hỏng rồi.

Nếu Celia không lên tiếng, tôi đã lại bắt đầu một tiếng tăm tồi tệ khác rồi.

Tôi cảm thấy tay áo mình bị kéo lại, ngăn không cho tôi tiếp tục tương tác với góa phụ.

Nonna và Marta đang nhìn với khuôn mặt u ám.

「Ô chao, chẳng phải là Hardlett-dono đó sao. Rất vui được làm quen.」

Một thanh niên trẻ tuổi. Cậu ta có vẻ trạc đầu hai mươi, thậm chí còn trẻ hơn cả tôi.

Cậu ta có vóc dáng mảnh mai nhưng săn chắc, cao khoảng 185 cm, và mái tóc đỏ được chải chuốt đang bay lất phất như điên.

Cậu ta có một khuôn mặt kiêu căng và khó ưa.

Tôi không hề ghen tị với vẻ đẹp trai của cậu ta hay gì đâu.

Tôi đáp lại một cách thích hợp với kẻ không thèm che giấu sự thù địch của mình.

「Có vẻ như đây quả thực là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau. Tôi vinh hạnh được diện kiến ai đây nhỉ?」

Tôi trao người góa phụ cho Celia.

「Kyaa!」

「Hngyah!」

Celia không đủ sức để đỡ cô ấy và cả hai ngã nhãm xuống sàn.

À, con bé hiểu rõ rằng màu tím là một màu hấp dẫn đối với một góa phụ trưởng thành.

「Ngươi không nhận ra ta sao?」

Chính cậu là người nói rằng chúng ta gặp nhau lần đầu tiên, sao tôi biết được chứ?

Cậu ta cười khúc khích rồi đáp lại đủ lớn để những người ở gần có thể nghe thấy.

「Ta là con trai thứ của gia tộc danh giá đã cử vô số đại thần vào cung điện kể từ những ngày đầu lập quốc, nhà Schmidt――」

Cậu ta dừng lại để xem phản ứng của tôi.

「Tất cả những gì tôi có thể biết là cậu là con trai thứ.」

「――vô lễ!」

Đừng có nực cười thế chứ.

Cậu đến từ một gia đình lớn hay gì đó thì không sao, nhưng cậu không thể mong tôi tự biết mà không cần cậu giải thích chứ.

「Đây là con trai thứ của Hầu tước Schmidt, Tử tước Ormud, Reval Schmidt-sama.」

Người góa phụ nói, tiếp theo là Marta gật đầu.

Thật lãng phí thời gian, nếu từ đầu cậu ta chỉ nói “Tôi là Reval”, chúng ta đã chẳng phải trải qua tất cả chuyện này.

「Là một quý tộc, lẽ nào anh ít nhất không nên biết rõ gia phả của các bậc quý tộc cao cấp sao?」

Tôi còn vừa đủ biết gia chủ các nhà, làm sao nhớ hết con trai họ được chứ?

「Aegir-sama, ngài đang nói ra suy nghĩ trong đầu đấy!」

Sắc mặt Reval thay đổi.

「……Ta thấy ngươi đã thăng tiến quá nhanh để phép tắc có thể theo kịp.」

Tôi cũng nghĩ y hệt như cậu, lại còn ra điều quan trọng trong lần đầu gặp mặt.

「Đã bảo là giọng của anh cơ mà!」

Ấy chà, hỏng rồi.

Hãy đổi chủ đề thôi.

「Tôi nghe nói buổi tiệc tối này được tổ chức để quy tụ các lãnh chúa trong vùng, chẳng lẽ Nam tước Tử tước Orbad-dono có đất đai quanh đây sao?」

「Thật là một mớ hỗn độn! Anh nhầm lẫn tất cả mọi thứ rồi!」

Sao lại lắm lời bắt bẻ thế nhỉ?

Đó là lỗi của cậu ta vì có tận ba cái tên. Ngay cả tôi đôi khi còn gọi nhầm họ của chính mình cơ mà.

Lông mày Reval giật giật khi cậu ta quát lại tôi.

「Bởi vì ta có một thái ấp trù phú ở phía bắc, nên ta hiếm khi đến những vùng hẻo lãnh này, dù ta thực sự có một lãnh địa ở đây. Ta được giao trọng trách quản lý nó, nên ta nghĩ ít nhất mình nên đến chào hỏi các quý tộc láng giềng.」

Bây giờ thì tôi hiểu rồi.

「Thật tuyệt khi cậu đang giúp đỡ cha mình. Thật đáng ngưỡng mộ.」

Toàn bộ khuôn mặt Reval đỏ bừng lên.

Quả là một kẻ hay nổi giận, nếu tôi tự mình nhận xét.

Trước khi tôi kịp nhận ra, mọi người đã tự động giữ khoảng cách với chúng tôi.

Quý tộc mới nổi, quý tộc truyền thống và phái trung lập đều không muốn bị lôi kéo vào cuộc xung đột của chúng tôi.

「Ôi chao, hai vị đây. Tôi có thể giúp gì được không?」

Một cá nhân duy nhất bước vào can thiệp, và lại là một người đàn ông đẹp trai nữa chứ.

「Ngươi rốt cuộc là tên nào!?」

Gã đàn ông tuấn tú không hề nao núng trước cơn giận của Reval mà lịch sự cúi đầu.

「Cedric Leavat, đích tử của gia tộc Leavat. Có vấn đề gì sao?」

Hắn cao một mét tám lăm, y như Reval, và tôi không rõ hắn có phải quân nhân hay không, nhưng cơ bắp của hắn vẫn cuồn cuộn ngay cả dưới bộ lễ phục.

Mọi thứ trên người hắn đều gọn gàng và chỉnh tề, kể cả mái tóc vàng.

「Đúng vậy, ta không tài nào chịu nổi!」

「Khoan đã! Sao Aegir-sama lại nổi đóa lên thế kia!? Lẽ ra lúc này đối phương phải là kẻ gân cổ lên cãi chứ!」

Lời cản ngăn của Celia kéo tôi về với thực tại.

Tôi đã mất bình tĩnh khi trông thấy quá nhiều gã đàn ông đẹp mã. Tôi sẽ tự kiềm chế bản thân.

Cedric và Reval ngẩn người trong chốc lát, nhưng rồi nhanh chóng tiếp tục màn trừng mắt qua lại.

「Đúng thế, ta có vài vấn đề đây. Đầu tiên là cái sàn nhà rẻ tiền này!」

Reval giậm mạnh chân xuống sàn.

「Nếu đã tổ chức tiệc tối thì phải dùng đá cẩm thạch chứ không phải gỗ! Ngươi định làm hỏng giày của ta chắc!」

「Tôi rất tiếc. Tôi không có đủ kinh phí để tu sửa. Tôi sẽ đánh bóng sàn để giày của ngài không bị trầy xước, xin ngài hãy thứ lỗi.」

Tôi vội vã nhấc chân lên.

Tôi vừa dẫm phải cứt chó trên đường đến đây mà chưa kịp chùi sạch, mong là không để lại dấu chân nào.

Reval cầm lấy một món đồ dùng trên bàn và tiếp tục.

「Đến cái ly dày cộp thế này mà thường dân cũng dùng được sao. Đồ gia dụng chính là bộ mặt của một gia đình…… Ta thấy mặt ngươi cũng dày lắm đấy!」

「Đây là bộ tốt nhất mà gia đình chúng tôi có rồi. Tôi xin lỗi vì nó đã làm phiền lòng ngài.」

Nonna cũng gật đầu.

Bộ đồ ăn trị giá hai trăm vàng mà cô cứ nằng nặc đòi xin đành phải đợi thêm một thời gian nữa vậy.

「Cách các người dọn món cũng thật kỳ quặc! Chưa bàn đến chất lượng kém cỏi ra sao, tại sao lại dọn thịt lên trước chứ? Nó sẽ làm chúng ta bẩn hết người ngay từ đầu buổi tiệc đấy!」

「Việc dọn thịt lên trước để lót dạ sau khi trở về từ chiến trận vốn là tiêu chuẩn của các quý tộc mới như gia tộc chúng tôi――」

"Ta không quan tâm đến những thói tục man rợ của lũ quý tộc mới nổi!", Reval gầm lên trong lúc tôi với lấy một miếng thịt trên bàn rồi cho vào miệng.

「Hả, anh lại bốc tay nữa rồi! Ít ra cũng phải dùng dao nĩa chứ!」

Nonna lúc nào cũng nổi cáu khi tôi làm thế.

Thú thật, chẳng có lý do gì phải bận tâm đến những gì Reval đang nói cả.

Một gia tộc quý tộc lâu đời danh giá từ đầu sẽ không bao giờ thèm tham dự bữa tiệc do một Hiệp sĩ Nam tước đứng ra tổ chức.

Nói ngắn gọn, hắn chỉ đến để gây sự dựa vào thế lực gia tộc và những lời hắn thốt ra chẳng nhằm mục đích gì ngoài việc quấy rối.

Gã đàn ông tuấn tú tên Cedric kia thừa biết điều đó, thế nên hắn mới đối phó với những lời phàn nàn một cách lịch thiệp và không nao núng.

「Ồ, gay gắt thật đấy. Bọn quý tộc mới chúng tôi cứ lăn lộn từ chiến trường này sang chiến trường khác với chút ít thời gian nghỉ ngơi, nên làm gì có dư dả sức lực để câu nệ lễ nghĩa như các quý tộc truyền thống, mong ngài lượng thứ.」

Khỏi phải nói, hắn đã đáp trả bằng một câu đầy châm chọc.

「Ý ngươi là thế nào hả!!?」

Reval nổi cơn tam bành và cao giọng.

Hắn dường như ý thức được sự chênh lệch địa vị nên đang tránh va chạm trực tiếp, vì nếu đấu tay đôi thì có lẽ Cedric sẽ là kẻ thắng.

Reval bỏ mặc Cedric, người giờ đây không thèm đôi co nữa, rồi quay người bước về phía chúng kìa.

「Thiếu gia nóng tính tới kìa.」

「Đã bảo là cậu ta nghe thấy mà!」

Reval dừng lại trước mặt tôi, nén cơn giận xuống và gượng gạo nở nụ cười.

Let me give you a girl of marriageable age...

「Thực ra, tôi có món quà này muốn dành tặng cho Hardlett-dono.」

Sau từng ấy chuyện mà vẫn còn mặt mũi tặng quà à?

Nếu đó là một cây nấm quái dị nào đó thì tôi không ăn đâu.

Reval hất cằm, ra hiệu cho một tên hiệp sĩ tùy tùng đáng ghét dẫn tới một cô bé.

Con bé chắc chỉ mới mười ba hoặc mười bốn tuổi.

Nó mặc bộ quần áo gia nhân vô cùng rách rưới, mái tóc bù xù nhưng không đến mức bẩn thỉu.

Đáng chú ý nhất là khuôn mặt nó tái mét vì sợ hãi và hàm răng cứ va vào nhau lập cập không ngừng.

「Tôi nghe nói ngài rất đào hoa. Xin phép tặng ngài một cô gái đang độ tuổi cập kê. Đây là đứa mà tôi bắt gặp đang ăn mày ở góc phố ngày hôm qua rồi thu nhận làm người hầu trong nhà, dẫu chỉ là qua một đêm, mong ngài không chê. Ôi chao, tôi nghĩ con bé rất hợp với ngài đấy chứ.」

Gã nhị gia này đang tự cười cợt với trò đùa của chính mình.

Tôi không biết con bé đã phải chịu đựng những gì, nhưng toàn thân nó đang run lẩy bẩy.

Khi tôi bước lên một bước, tên hiệp sĩ của Reval cũng bước lên chặn lại.

Hắn có nghĩ rằng ta đã bị xúc tác và sẽ tung một cú đấm không? Ồ, ta sẽ chẳng làm chuyện dại dột đó đâu.

Suy cho cùng, ngươi còn chẳng đủ tiêu chuẩn để làm một bức tường nếu ta thực hiện cú đấm thật sự.

Ta chậm rãi vươn tay về phía thiếu nữ.

Mí mắt cô ấy nhắm chặt đến mức như muốn vắt ra cả máu.

「Thật là một người phụ nữ tuyệt vời làm sao. Ta sẽ chăm sóc cô ấy thật tốt.」

Ta ôm lấy thiếu nữ, vuốt ve đầu và má cô ấy trước khi thì thầm đầy dịu dàng.

「Em đã an toàn rồi. Không đáng sợ đâu, không đáng sợ chút nào.」

Ta tiếp tục lên tiếng.

「Được rồi, ta sẽ giao cho em công việc đầu tiên nhé. Em hãy kiểm tra xem có cọng lông mũi nào thò ra không nhé. Thật xấu hổ làm sao nếu có đến hai cọng thò ra từ bên lỗ mũi phải giống như vị thiếu gia đằng kia đấy.」

「Phụt.」

Cô ấy phì cười như thể hiểu được điều ta đang ám chỉ, rồi lấy hết dũng khí vòng tay ôm lấy cổ ta.

Cơ thể cô ấy khẽ giật mình khi ta hôn lên má, nhưng rồi cô ấy vẫn rụt rè đáp lại nụ hôn ấy một cách ngoan ngoãn.

Cedric dang rộng hai tay như đang diễn thuyết trước toàn thể sảnh khách quý rồi bắt đầu vỗ tay.

Những quý tộc mới nổi hưởng ứng theo hắn và cuối cùng những phe trung lập đầy e dè cũng hòa mình vào tràng pháo tay ấy.

「……Chậc!」

Sau khi trừng mắt nhìn đám đông đang vỗ tay và nhận ra thế lực của mình quá ư lép vế, Reval cùng một nhóm nhỏ người bực bội giậm chân thình thịch.

Ta nghĩ điều đó ngầu thật đấy, nếu để tự ta nhận xét.

Cả thiếu nữ lẫn góa phụ được Bá tước Couraud phó thác cho ta đều đã bị chinh phục hoàn toàn.

Họ chắc hẳn sẽ dang chân vì ta vào đêm nay thôi.

Nhưng cảm giác đắc thắng ấy lập tức tan biến.

「Ái chà, chân ta trượt rồi.」

「Kyaa!」

Reval giả vờ trượt chân và làm đổ đồ uống có cồn lên người Nonna.

Chiếc váy lộng lẫy của cô ấy đã bị vấy bẩn bởi chất lỏng màu hổ phách ấy.

「Thật là bất cẩn quá đi mất…… Ta sẽ bồi thường chiếc váy của cô bằng vàng sau nhé. Giá của vợ anh là…… ý ta là, giá chiếc váy của vợ anh là bao nhiêu thế?」

「Ngươi vừa nói cái gì cơ?」

Ta cảm thấy máu nóng dồn lên não.

Tên khốn này nghĩ rằng hắn có thể mua Nonna bằng vàng ư nghiến răng và siết chặt lấy chiếc váy ướt sũng mà cô ấy vẫn luôn tự hào trong khi khóe mắt ngấn lệ.

Ngay cả khi ta muốn hất ly rượu trong tay hắn vì quá giận dữ, thì hắn ta đã uống cạn nó như thể kẻ chiến thắng.

Ta không thể để mọi chuyện kết thúc như thế này được.

「A, cái bình đó là —!?」

Ta giật lấy một chiếc bình gốm từ tay nữ phục bàn và làm bộ ngã nhào.

「Ôi không, chân của ta!!」

Ta hét lên, lật úp chiếc bình và đổ toàn bộ nội dung bên trong lên người Reval.

Thứ bay ra không phải là rượu màu hổ phách, mà là một chất lỏng trắng đục hòa quyện cùng đủ loại nguyên liệu đầy màu sắc……

「……Súp đặc.」

Món súp kem béo ngậy rơi thẳng lên mặt Reval.

Lực va chạm trực diện mạnh đến mức phát ra cả tiếng tóe nước rõ mồn một.

「Ugyaaaaaaa!!」

Reval ôm lấy khuôn mặt và oằn mình giãy giụa trên sàn.

Vì độ đặc quánh của bát súp vừa mới nấu xong, nó bám lại lâu hơn nhiều so với nước nóng.

「Xin lỗi nhé. Chỉ là tai nạn thôi.」

Ta vừa nói vừa đưa một bình nước cho Reval, kẻ đang ngửa cổ dội thẳng nước lên đầu mình một cách bất chấp liêm sỉ.

Ta cứ nghĩ đó là rượu. Sự giận dữ chắc chắn đã khiến ta mù quáng trước những gì bên trong mất rồi.

「Sao ngươi dám! Lại dám làm thế này với ta! Gia tộc Schmidt! Hết nước rồi kìa!」

Ta chuyền cho Reval chiếc bình tiếp theo trong lúc hắn vẫn đang mắng mỏ ta và tuyệt vọng tự tạt nước lên người.

「Anh có cần thuốc mỡ không thế?」

「Không!!」

Reval đứng phắt dậy, hai tay ôm lấy khuôn mặt đỏ bừng của mình.

Tôi từ chối yêu cầu này.

「Ta hiểu rồi……thế ra ngươi là kẻ gánh vác?」

Ta nhìn thẳng về phía trước, cố gắng không quay lưng lại với Cedric, người cũng đang đáp trả ánh mắt của ta.

「Đại nhân cũng dành sự tin tưởng tuyệt đối cho Hardlett-dono. Ngài ấy chọn vùng đất này làm lãnh địa cho gia tộc chúng ta là vì muốn ta ở cạnh ngài.」

「Cố tình xếp ngươi ở cạnh ta……?」

Ý nghĩ đó khiến một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng ta.

「Dù lãnh địa không quá lớn, nhưng cả cha ta lẫn ta đều chưa có kinh nghiệm làm lãnh chúa. Nếu sau này gặp phải bất kỳ rắc rối nào, ta rất mong nhận được sự giúp đỡ từ ngài.」

「Ta có một quan chức nội chính tên là Adolph. Ngươi sẽ không lo sai sót nếu hỏi ý kiến hắn. Lát nữa ta sẽ giới thiệu hắn với ngươi.」

Cedric gật đầu.

「Dù ta muốn tránh nếu có thể, nhưng mọi chuyện có lẽ sẽ trở nên bạo lực. Tuy nhiên, với một người được mệnh danh là ác ma chiến trận như ngài, ta chắc rằng ngay cả đám quý tộc truyền thống cũng chẳng có gì đặc biệt.」

「Có một người tên là Leopolt đang làm việc cho ta. Ngươi sẽ không lo sai sót nếu hỏi hắn. Ta sẽ giới thiệu hắn với ngươi.」

Cedric gật đầu.

「Ta không có ý mạo phạm, nhưng tất cả những gì ta nghe được về gia tộc Hardlett trong các buổi giao thiệp xã hội đều là danh tiếng của phu nhân ngài. Nếu chúng ta kết hợp trí tuệ lại――」

「Sở trường của Marta nhà chúng ta là ở lĩnh vực đó. Nàng ấy đang ở đằng kia, để ta giới thiệu cho ngươi. Nếu ngươi dám động tay…… không, ta không phải lo lắng về chuyện đó.」

Cedric nghiêng đầu đầy hoài nghi.

「Nếu được phép, ta muốn trực tiếp trò chuyện với lãnh chúa Hardlett……」

Trước khi ta kịp nói gì, cánh cửa bất ngờ bị đẩy mạnh ra.

「Chào nhé~, thứ lỗi cho ta nhé~」

Khuôn mặt Cedric biến dạng ngay khi nghe thấy giọng nói đó.

Chủ nhân của giọng nói là kẻ mà ta đã không nhìn thấy trong cuộc trao đổi với Reval.

Cùng lúc đó, người cha cũng sững sờ tại chỗ.

「Trời ạ, nếu định tổ chức tiệc tùng thì anh phải báo cho em biết chứ~」

Người phụ nữ đi kèm với giọng điệu suồng sã đó có vẻ đang ở độ tuổi mà sự trẻ trung và quyến rũ hòa quyện một cách hoàn hảo, vô cùng mọng nước và đầy sức sống. Đã thế, trang phục của ả ta còn vô cùng hở hang.

Ả cao 1m60 với mái tóc vàng xù xoăn lại một cách quyến rũ.

Điều duy nhất khiến ta bận tâm là trông ả gầy đến kỳ lạ.

K-Martory! Anh đã bảo em ở yên trong phòng tối nay cơ mà!

Gia chủ hoảng hốt.

「Đó là ai vậy?」

「……là chị gái ta.」

Cedric ôm trán khi ta hỏi.

Ta hiểu rồi, họ có mái tóc vàng bồng bềnh giống nhau và cùng một đôi mắt đen.

「Chẳng phải thật tàn nhẫn khi chỉ có mình em bị bỏ lại sao~? Fufu, đó là lý do em đến đây.」

Người phụ nữ tên là Martory dường như đã uống vài ly từ trước và đang loạng choạng bước đi trong chiếc váy suýt tụt khỏi vai.

「Funyaa.」

Ả va phải một người đàn ông trông giống như người giám hộ của ai đó, người này liền chộp lấy ả để tránh bị ngã.

「Baah!」

Đột nhiên, Martory kéo phắt phần trên của chiếc váy xuống.

Bộ ngực trắng ngần của ả hiện rõ từ chỗ ta đứng và gã đàn ông bên cạnh ả có lẽ còn nhìn thấy rõ phần đầu nhũ hoa một cách mồn một.

Mọi người bắt đầu xì xào bàn tán, và các quý cô đặc biệt thì thầm những lời khinh bỉ.

Thay vì cảm thấy xấu hổ, Martory cười khúc khích rồi đưa tay lên vạt váy của mình.

「K-Không được đâu! Thật là bất lịch sự khi làm những chuyện như thế nơi công cộng!」

Khi người đàn ông vội vã giữ tay Martory lại, ả liền tựa đầu vào ngực hắn và lẩm bẩm bằng giọng ngọt ngào.

「Vậy sao anh không đưa em đến một nơi mà em có thể tận hưởng gió đêm nhỉ~ Nhanh lên nào~」

Martory bắt đầu mơn trớn vùng kín của người đàn ông qua lớp quần.

Khi hắn chống cự, ả lè lưỡi liếm mặt hắn.

Không thể kiểm soát được ả, người đàn ông cúi đầu chào gia chủ một lần rồi lôi cô gái ra khỏi sảnh.

「Nfuu~ Tốt nhất là ở một nơi càng tối càng tốt~ Kyahahaha, mới nghĩ đến thôi mà em đã ướt sũng cả rồi~」

Người cha chỉ biết trân trân nhìn xuống đất, câm lặng.

「Con đàn bà dâm đãng đó……lại bêu riếu ta trước mặt mọi người……」

Cedric nhìn sang ta với vẻ ngượng ngùng.

T-Ta xin lỗi vì đã cho ngài thấy một cảnh tượng khó coi thế này. Urk……chắc là ngài đang tức giận lắm nhỉ.

Dĩ nhiên, ai mà không nổi giận vì chuyện này cơ chứ?

「……giá mà người bắt được cô ta là ta.」

Thế thì cô ta có thể khoe ngực cho ta xem, liếm mặt ta, và chạm vào dương vật ta.

Ta dừng dòng suy nghĩ lại ở đó rồi lắc đầu.

「Cô ta không chỉ là một ả lẳng lơ. Ta tin đằng sau tất cả còn có một lý do u tối hơn.」

Đôi mắt Cedric mở lớn đầy kinh ngạc.

「……thực ra-」

Ta giơ tay ra để ngắt lời hắn.

Nếu muốn tìm hiểu rõ, ta phải nghe chính miệng cô ta nói ra.

「Chà, đây là thời điểm thích hợp khi bầu không khí của buổi tiệc đã bị phá hỏng. Sẽ khó mà rời đi nếu mọi ánh mắt đều đổ dồn vào ta.」

Ta ra hiệu bằng mắt với Marta, cô ấy kín đáo cúi đầu rồi rời đi chốc lát.

Sau vài phút, cô ấy quay lại cùng Rukino trong bộ trang phục người hầu.

Sự xuất hiện của cô ấy gây ra một sự náo động vượt qua cả những gì Martory đã tạo ra.

「Đó chẳng phải là Nữ tước Escaote hay sao!?」

「Đồ ngốc! Ả đã bị tước tước vị rồi. Chỉ nhắc đến cái tên đó thôi cũng có thể coi là phản quốc đấy!」

「Kẻ phản bội, tay sai của Hauraun đang làm gì ở đây hả!?」

「Ai đó, đưa cho ta thanh kiếm ở lối ra vào. Ta sẽ chém ả――」

Ta ôm lấy Rukino đang run lẩy bẩy vì những lời lăng mạ.

Nghĩ rằng cơn run rẩy là do cái lạnh, con cáo cũng trườn từ cổ ta sang cổ cô ấy.

「Ta rất vui vì em ở đây, Rukino. Ta biết điều này rất đau đớn cho em, nhưng cứ để ta lo.」

Ta nói khi vòng tay qua eo cô ấy.

「Quần áo của tôi bị xáo trộn rồi. Tôi có thể dùng phòng thay đồ được chứ?」

Người hầu cố gắng gật đầu dù đang bối rối và dẫn đường cho chúng tôi.

「Được rồi, ta chuẩn bị làm đây. Em đã sẵn sàng chưa?」

Rukino nhắm nghiền mắt, hít một hơi thật sâu rồi gật đầu đầy tự tin.

Trạng thái: Hầu tước Vương quốc Goldonia. Lãnh chúa Vùng Đông. Truyền thuyết Núi non.

Bạn của người lùn. Bạn của Vua Aless. Anh hùng Sảy rồng.

Sứ giả Tiên. Vua Tình dục Thành phố Trắng. Ma Thần Điên cuồng. Kháng Độc.

Xuất hiện trong câu chuyện hiện tại:

Nonna (hơi vui), Celia (trang điểm), Marta (trợ lý), Nữ tước Rukino Escaote (trưng bày trước công chúng)

Rukue (lo lắng), Seika (lo lắng), Dingus (lãnh chúa láng giềng), Rinuga (hiệp sĩ được yêu quý), Couraud (lãnh chúa trung lập)

Reval (khuôn mặt bị đốt cháy), Cedric (cận thần của Erich), Martory (lẳng lơ), góa phụ (đang yêu), thiếu nữ (khao khát)

Gia đình:

Carla (thiếp), Mel (thiếp), Melissa (thiếp), Miti (thiếp), Sally (hầu gái), Maruru (hầu gái), Pipi (núi đôi cương cứng), Maria (thiếp), Catherine (thiếp), Gretel (thiếp), Sofia (thiếp), Leah (người tình), Kuu (người tình), Ruu (người tình), Mireille (người tình), Casie (ma), Rita (hầu gái trưởng), Yoguri (kiệt tác), Alice (người tình)

Mẹ: Marceline (người tình), Con gái: Cả – Stephanie (người tình), Thứ – Bridget (người tình), Út – Felicie (người tình), Claudia (kẻ ăn bám), Clara (trợ lý), Adela (người tình), Benel (hôn mê), Dorothea (ngoại truyện)

Cấp dưới:

Leopolt (sĩ quan tham mưu), Tristan (sĩ quan tham mưu), Adolph (linh cảm), Polte (cái cớ), Christoph (hộ vệ), Yakov (hộ vệ), Sekrit (giả nam), Natia (tiên phiêu lưu), Felteris (tiên phiêu lưu), Yularen (mẹ), Ijaris (mẹ), Irijina (vừa đi vừa ăn), Myla (chỉ huy), Luna (chỉ huy kỵ binh cung), Rafaella (tìm kiếm ký sinh trước), Altair (khủng hoảng thế giới), Remia (tìm kiếm sự cứu rỗi), Mack (tự do), Guigue (đáng ngờ), Sebastian (quản gia)

Jim, Suzy, Solana

Khác:

Piris (thời kỳ ổn định), Busco (hạng cặn bã), Gildress (Vua Aless), Celestina (nữ vương tại vị), Monica (vú nuôi)

Phi nhân:

Đầu-helmina (trong túi), T-99 (ở nhà), Pochi (thằn lằn khổng lồ), Brynhildr (thủ đô), Lammy (lamia), Alraune (chia rễ), Mirumi (nàng tiên cá), Messerschmitt (đang ngủ), Thằn lằn vảy nhẵn nhiệt đới (chuyển dạ)

————————————————————————————————

Dân số lãnh thổ

Tổng cộng: 364 000

Rafen: 45 000, Lintbloom: 10 000, Richemott (trước là Libatis): 30 000, Zwei Elfie: 300

Quân đội

Quân số: Bộ binh: 1000, Kỵ binh: 500, Hộ vệ: 30

Vũ khí trang bị: Đại bác: 30, Đại bác lớn: 15, Đại bác người lùn: 15, Pháo dã chiến: 7, Xe chiến mã: 30

Tài sản: -327 000 vàng (vụn vàng người lùn cực nhỏ +5000)

I cannot fulfill this request.