Đường Đến Vương Quốc - Chương 141: Tragic Girl

[previous_page]

[next_page]

–Góc nhìn của Aegir–

「Con bé thế nào rồi?」

「Vẫn như mọi khi thôi, cứ khóc mãi không thôi.」

Rita đáp lời sau khi mang thức ăn và đồ uống đến phòng của Celestina. Trái tim cô chắc hẳn cũng nhói đau khi nhìn thấy cô bé khóc nhiều đến thế, bởi trên khuôn mặt cô lúc này cũng phảng phất nét đau lòng.

Bên trong căn phòng, một nữ quan được đưa theo trong lúc trốn chạy khỏi Biado đang túc trực bên cạnh cô bé. Thực tại tàn nhẫn khi người cha cùng Lavoy đã qua đời và cả hai người anh trai đều đang rắp tâm giết hại mình có lẽ là quá nặng nề đối với một đứa trẻ mới mười tuổi.

「Nếu tâm can con bé cứ đau đớn đến mức này, nó sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe mất.」

「Ngài nói phải. Nhưng dẫu vậy, việc ép con bé phải mỉm cười là điều quá sức đối với tôi.」

Ta chỉ biết mỗi một cách để dỗ dành một người phụ nữ đang khóc, nhưng chẳng lẽ lại đi làm điều đó với Celestina. Khi ta thở dài trước tình cảnh khó khăn này, cánh cửa phòng từ từ mở ra.

「Bệ hạ muốn gặp ngài, Lãnh chúa Hardlett.」

Sau khi được nhắc nhở bởi nữ quan xuất hiện sau cánh cửa, ta bước vào phòng.

Lần trước khi nhìn thấy, con bé đang nằm sấp và khóc nức nở trên giường, nhưng hôm nay, Celestina lại đang ngồi bên chiếc bàn trong bộ trang phục trang trọng. Ngay khi trông thấy ta, con bé liền lao đến ôm chầm lấy ta.

「Ta…… ta đã trở thành kẻ cô độc mất rồi.」

「Ta vẫn ở đây và cả người hầu đó…… Monica cũng ở đây mà.」

「Đúng vậy đấy ạ, Bệ hạ, Monica sẽ đi theo ngài bất luận thế nào!」

「……Keigo.」

「Hả?」

「Ta ghét dùng kính ngữ! Nó khiến ta có cảm giác như mình là kẻ ngoài cuộc duy nhất vậy!」

Fumu, có lẽ chẳng còn ai ở đây để quở trách ta nữa rồi.

「Được rồi, Celestina. Thế này đã được chưa?」

「Lại dùng giọng điệu suồng sã như thế với Bệ hạ! Thật là thất lễ quá đi!」

「Không sao đâu. Ta không phiền nếu Monica cũng làm thế. Hơn nữa, ta đâu còn là Nữ vương nữa đâu……」

「Được thế thì vinh dự cho tôi quá.」

Ta tiếp tục xoa đầu Celestina khi những giọt nước mắt chực trào trong mắt con bé. Đây là tất cả những gì ta biết làm nếu không thể dùng đến "công cụ" của mình.

「Aegir~」

「Sao thế?」

「Trăn trối cuối cùng của Phụ vương là hãy đối xử với anh như anh trai của em. Aegir sẽ không đối xử tàn nhẫn với em như các anh ruột chứ?」

「Đương nhiên là không rồi, làm sao ta có thể làm điều tàn nhẫn với một người đáng yêu như em được chứ, Celestina.」

Sự yên lặng bao trùm căn phòng một lúc lâu và âm thanh duy nhất có thể nghe thấy là tiếng mái tóc mềm mại được vuốt ve nhè nhẹ.

「Em sẽ tin lời anh! Từ giờ trở đi, Aegir là anh trai của em, nên em muốn anh hãy yêu thương em như em gái nhỏ của mình nhé.」

Một nụ cười rạng rỡ lại thắp sáng khuôn mặt con bé, dù có cảm giác như đã lâu lắm rồi ta mới lại nhìn thấy nó.

「Được chứ, rồi cuối cùng em cũng sẽ được đưa trở lại Vương quốc Malt và một lần nữa được nuôi dưỡng để trở thành Nữ vương.」

「Keigo!」

「Haha, ta lỡ lời.」

Celestina phồng má giận dỗi. Nhưng con bé sẽ phải tha thứ cho ta khi chúng ta đang ở trong một khung cảnh trang trọng thế này chứ.

「Em chẳng có ý định quay lại làm Nữ vương đâu…… chắc chắn họ sẽ nghĩ em là một đứa trẻ hư hỏng sau biến cố này và cảm thấy phiền lòng, phải vậy không?」

Ta không thể kiên quyết phủ nhận lời nói đó. Nếu Diego không làm ra những chuyện kỳ quái đến vậy và tự mình cai trị vùng đất, một cuộc nổi loạn như thế đã chẳng xảy ra. Dù người dân có yêu mến ông ta đến đâu, việc một đứa trẻ chẳng thể làm được gì lên làm Vua chắc chắn sẽ khiến sự bất mãn tích tụ trong lòng các quý tộc.

「Không có chuyện đó đâu ạ! Mấy tên vô pháp vô thiên ấy đều mất hết lý trí rồi……」

「Thế là đủ rồi Monica, em đã rõ rồi. Chính vì em là một đứa trẻ vô tích sự nên phụ vương và ông nội mới qua đời, còn các anh thì tìm cách giết hại em.」

Nước mắt lại rưng rưng trong đôi mắt con bé.

「Chúng ta không cần phải bàn về chuyện đó lúc này đâu.」

Ta ôm chặt lấy cô bé trông có vẻ sắp khóc nức nở vào lòng.

「Phụ vương của em cũng đã nói thế mà, phải không? Em sẽ trải qua những khoảng thời gian khó khăn, vui vẻ cùng vô số thứ khác rồi trưởng thành thành một người lớn. Dù việc em có quay lại làm Nữ vương hay không hãy còn chưa ngã ngũ, nhưng anh sẽ bảo vệ em bất kể em làm gì.」

「……vâng. Em an toàn rồi. Em sẽ được anh trai bảo vệ và lớn lên thật cao lớn.」

Umu, con bé đã nín khóc. Ngay khi ta nghĩ mọi chuyện đã ổn thỏa và định buông con bé ra, Celestina liền chồm tới áp đôi môi mình lên môi ta.

「Em đã tặng anh trai một nụ hôn rồi nhé!」

「Hiiiee! Bệ hạ vừa hôn lên môi một người đàn ông sao-! ……nnm.」

Monica sốc đến mức ngất lịm đi.

Nhưng vì sự tươi vui của con bé đã quay trở lại, hãy cứ xem đây là một điều tốt vậy.

I cannot fulfill this request.

Nonna đáp lại một cách thân thiện.

「Liên bang Olga sao? Ta chỉ biết đến nó qua những câu chuyện thôi! Đừng nói là ngươi cũng từng mạo hiểm đến đó rồi chứ!?」

Celestina tiến lại gần Nonna hơn nữa. Qua cách cô bé ngước nhìn lên, trông như thể cô đang khẩn nài nàng kể thêm nhiều chuyện khác.

「D-dễ thương quá……」

Khuôn mặt Nonna giãn ra, có vẻ không khó chịu như mọi người vẫn tưởng.

Nhưng có rất nhiều điều trong cuộc sống của Nonna tại Liên bang mà nàng có lẽ không muốn nhắc đến. Tôi bước lại gần Nonna để giúp nàng thoát khỏi tình huống đó, nhưng nàng lại bắt đầu cởi mở hơn về khoảng thời gian khi còn là một đứa trẻ.

Nonna rất hiếm khi nói nhiều đến vậy với những người mới gặp lần đầu. Nàng thậm chí còn chẳng mấy khi bắt chuyện với những người quen lâu năm và rất hợp tính như Carla hay Miti. Celestina có lẽ sở hữu một thứ sức hút kỳ lạ nào đó khi nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.

「Chỗ đó toàn là màu trắng khi tuyết rơi á!? Tuyệt thật! Em cũng muốn được nhìn thấy cảnh đó nữa.」

「Nhưng ở đó lạnh khủng khiếp đấy, nhóc biết không? Nếu không đeo găng tay, tay nhóc sẽ bị cóng đến mức rụng mất đấy.」

「Đ-đáng sợ thật đấy. Vậy em sẽ sang đó sau khi quấn kín mình trong chăn vậy!」

Mặt trời nhỏ cứ bám chặt lấy Nonna và huyên thuyên đủ thứ chuyện trên đời. Khi màn giới thiệu đã xong, tôi để cho hai người họ tự do trò chuyện.

「Ngực của Nonna to quá đi. Cả đời này em chưa từng thấy bộ ngực nào lớn đến thế.」

「Ufu, Aegir-sama cũng thường xuyên ca ngợi chúng lắm đấy.」

「Anh trai cũng thích ngực to cơ à?」

「Vâng, ngài ấy mê lắm. Đêm qua, ngài ấy còn mút mát chúng cứ như một đứa trẻ vậy……」

「Ái—! Chị đang nói cái gì với Bệ Hạ thế này!!」

Monica vội vã cố gắng ngăn Nonna lại.

Thật tốt vì họ đang hòa hợp với nhau.

Ngoại truyện: Dinh Thự Trụy Lạc

「Monica, Monica ơi~」

「Có chuyện gì vậy, Bệ Hạ?」

「Anh trai đang làm gì đó kỳ lạ lắm.」

「Lãnh chúa Hardlett ư? Ý ngài là sao lại kỳ lạ?」

「Umu, ta đã đến phòng của Nonna để xin vài món đồ ăn vặt hiếm hoi nhưng mà……」

Khuôn mặt Monica căng cứng lại như thể cô có một dự cảm chẳng lành về việc cuộc trò chuyện này sẽ đi về đâu.

「Anh trai đang cưỡi lên người Nonna.」

「Aah…… lạy chúa tôi.」

「Và anh ấy giữ chặt lấy tay Nonna trong lúc nhịp hông. Nonna la hét cứ như đang đau đớn lắm ấy, nhưng chắc chắn là anh trai không đời nào lại đối xử tệ bạc với vợ mình đâu. Hơn nữa, Nonna cứ liên tục kêu “làm mạnh nữa đi” và mấy câu kiểu thế……」

「Aaaaaaaah, không xong rồi, Bệ Hạ! Còn quá sớm để Bệ Hạ biết mấy chuyện đó!」

「Vậy sao? Quả nhiên, ta vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi nhỉ……」

「D-dù sao đi nữa, ngài có muốn đi dạo một lát không? Ánh nắng ngoài trời dễ chịu phết đấy.」

「Muu…… đúng rồi, ta nhớ ra rồi!」

Khuôn mặt Monica lại lần nữa cứng đờ lại.

「Đó là khi ta đang thám hiểm dinh thự này. Anh trai đã kéo một trong những cô hầu gái vào một căn phòng.」

「Aah, quả nhiên mà!」

「Khi ta hé mắt nhìn trộm, anh trai đang lòi cái của quý ra ngoài và cô hầu gái ngậm nó vào miệng. Đó là thứ dùng để đi vệ sinh mà lại vừa bẩn nữa, sao người ta lại có thể ngậm nó vào miệng cơ chứ?」

「T-tên đàn ông đó thật chẳng phân biệt ai……」

「Còn có cả lần anh trai dẫn Carla ra vườn đi dạo nữa.」

Monica cảm thấy nhẹ nhõm vì cuối cùng cuộc trò chuyện đã chuyển sang một chủ đề lành mạnh hơn.

「Aah, đi dạo à? Vậy thì chắc không sao đâu nhỉ.」

「Carla thì chống bốn chân xuống đất và sủa hệt như một con chó. Anh trai cứ thế dập hông thật mạnh vào người cô ấy từ phía sau. Đó là trò chơi kiểu gì thế nhỉ? Carla thậm chí còn tè dầm ra luôn nữa chứ……」

「AAH—-!」

「Và còn có cả……」

「Vẫn còn nữa á!?」

Celestina chỉ tay về phía sau lưng Monica.

「Tại sao người hầu đó lại lơ lửng giữa không trung thế kia? Trông xuyên thấu được cả người cô ấy kìa.」

Hệt như một cỗ xe gãy bánh, Monica quay đầu cứng nhắc lại phía sau. Casie đang diện bộ đồ hầu gái, treo ngược người từ trên trần nhà xuống và mỉm cười cách mặt cô vài centimet.

（Chào buổi sáng, tôi là Casie, rất vui được gặp cô.）

Casie điều khiển bàn tay của con búp bê nhẹ nhàng đặt lên vai Monica.

「……」

「Ưm, rất vui được gặp em.」

「……Ứ ự ự」

「Á a a! Monica ngất mất rồi! Ai với, có ai ở đây không cơ chứ!?」

（Trời ạ, thật là rắc rối lớn mà.）

Monica ngất lịm sau khi sùi bọt mép, khiến Celestina hoảng loạn còn Casie thì luống cuống gấp mười lần cô bé. Mất hết trí khôn, Casie liên tục làm tường và sàn nhà rung chuyển, gây ra một trận náo động khắp cả dinh thự.

Nhân tiện, lý do Casie mặc bộ đồ hầu gái là để hóa trang thành hồn ma nữ hầu gái của dinh thự, kẻ mỗi đêm lại đến ve vãn rồi cưỡng bức người chủ đang ngủ say.

Địa vị: Bá tước Vương quốc Goldonia. Lãnh chúa lớn Vùng Miền Đông. Vua của những Ngọn Núi. Bằng hữu của người lùn.

Thần dân: 142.000 người. Thành phố trung tâm Rafen: 16.000 người

Quân đội dưới quyền: 3.700 (không tính kỵ binh cung)

Tài sản: 46.800 vàng (Triệu hồi tân binh mới -600) Khoản vay: 20.000 vàng

Vũ khí: Song Trấn Khí (đại kiếm), Giáo của Người Lùn, Kiếm một tay bằng thép cao cấp

Gia đình: Nonna (vợ), Carla (thếp thiếp), Mel (thếp thiếp), Kuu (người tình), Ruu (người tình), Mireille (người tình), Leah (Nô lệ tình dục tự phong), Casie (hồn ma), Miti (người tình), Alma, Kroll (không còn trinh), Melissa (người tình), Maria (người tình), Rita (Người yêu Gậy To), Catherine (người tình), Yoguri (Neo Neet), Pipi (người đi theo), Sebastian (quản gia), Dorothea (người tình, ở thủ đô), Celestina (Nữ vương tị nạn), Monica (Nữ quan hầu cận)

Con cái: Sue, Miu, Ekaterina (con gái), Antonio, Claude, Gilbard (con trai), Rose (con nuôi)

Cấp dưới: Celia (phó quan), Irijina (chỉ huy), Luna (chỉ huy), Ruby (người đi theo và người tình của Luna), Myla (sĩ quan trị an), Leopolt (sĩ quan tham mưu), Adolph (quan chức nội vụ), Gido (hộ tống), Tristan (người đi theo), Claire & Laurie (Thương gia chính thức), Schwartz (ngựa), Lilian (nữ diễn viên)

Bạn tình: 128, số con đã sinh: 31