Droit Du Seigneur: Quyền Đêm Tân Hôn Của Lãnh Chúa. - Chương 2

Rầm!

Cô đạp tung cánh cửa gỗ cũ kỹ của phòng ngủ. Helio và Cherinia đang quấn quít trên giường, giật mình quay lại nhìn cô. Louise im lặng lườm họ.

"Á!"

"Gì, cái gì thế này?"

Helio, kẻ vừa hổn hển lắc hông, phải dừng lại nghỉ, trong khi Cherinia hét lên rồi vội lấy tay che khuôn ngực trần.

"Cậu làm tớ sợ đấy! Trời ơi, thật sự luôn. Bất lịch sự quá!"

"Cô mà cũng biết nói từ lịch sự sao? Làm cái trò này trong nhà người khác là lịch sự của cô đấy à? Ngoài kia còn có trẻ con đấy! Cút ra ngoài ngay."

"Ưm, thôi đi! Louise, cậu thật sự quá đáng lắm rồi đấy. Lúc nào cũng bắt nạt Cherinia tội nghiệp… Helio! Em sợ…."

Cherinia, kẻ bằng tuổi Louise, chớp chớp đôi mắt to tròn rồi thút thít với khuôn mặt sợ hãi, hành xử chẳng khác nào một đứa trẻ. Cherinia lớn lên cùng làng với Louise từ nhỏ, và cô ta luôn đạt được những gì mình muốn bằng cái trò này.

Helio, một trong những gã trai trong làng bị mê hoặc bởi nước mắt và sức quyến rũ của Cherinia, trừng mắt nhìn Louise để giữ sĩ diện trước mặt người yêu đang khóc lóc.

"Con ranh hỗn láo này! Mày làm em ấy sợ rồi đấy?"

"Anh, hôm nay anh lại nghỉ làm đấy à? Nếu bị đuổi việc thì anh định tính sao?"

"Câm miệng! Mày nghĩ mày là ai mà đòi lên mặt dạy đời? Mày có biết ai là chủ cái nhà này không? Không hài lòng thì cút ra khỏi đây!"

Helio vừa cuống quýt mặc quần vừa dỗ dành Cherinia, gã giơ nắm đấm dọa dẫm Louise, như thể sẵn sàng lao vào đánh cô.

"Louise ơi, cháu có ở nhà không?"

Đúng lúc đó, có tiếng gõ cửa chính. Đó là người phụ nữ hàng xóm thỉnh thoảng vẫn nhờ cô trông giúp cặp sinh đôi còn nhỏ.

"Bác ạ, có chuyện gì thế bác?"

"Chẳng có gì to tát đâu, sáng mai cháu có thể trông giúp bác cặp sinh đôi vài tiếng được không? Nhà bác có việc gấp. Tất nhiên bác sẽ trả thù lao hậu hĩnh."

"Sáng mai sao ạ? Nếu là buổi sáng thì…."

Ngày mai là ngày nghỉ định kỳ ở cửa hàng tạp hóa của bà Melissa, nên cô vốn tính sẽ phụ giúp ở trang trại ăn quả. Nhưng nếu chỉ mất vài tiếng buổi sáng thì cô vẫn xếp thời gian được.

"Vâng, được ạ."

"Cảm ơn cháu nhé. Cháu sang nhà bác một chút được không? Bác sẽ chỉ cho cháu giờ ngủ trưa và lịch ăn của bọn trẻ."

"Cháu sang ngay đây ạ!"

Sau khi bảo Mildred đợi thêm một lúc, Louise đi theo người phụ nữ. Dạo này cô đang tìm việc làm thêm để trang trải cuộc sống, nên đây đúng là một sự cứu hoãn kịp thời.

Tuy nhiên, khi Louise trở về nhà sau đó, cảnh tượng đập vào mắt khiến cô vô cùng ngao ngán.

Cô đã nhờ Helio trông chừng Mildred trong lúc mình ra ngoài một chút. Thế nhưng Mildred chẳng thấy đâu, có vẻ lại bị đuổi đi rồi, trong khi Helio và Cherinia lại đang ngồi bên bàn cười cợt.

Cherinia, kẻ đang khoái chí cười hùa theo những lời khoác lác của Helio, trợn tròn mắt khi nhìn thấy Louise.

"Ồ, cậu đã về rồi đấy à?"

"Hai người… thế này chẳng phải quá đáng lắm sao?"

Louise nhìn chằm chằm vào những vỏ trứng trống rỗng lăn lóc trên sàn.

"Mấy quả trứng đó là do bác ở cửa hàng cho Mildred đang bị ốm đấy! Sao hai người có thể ăn hết sạch như thế?"

"Có mấy quả trứng mà mày cũng làm rùm xọe lên à? Mày nghĩ mày đang nói chuyện với ai bằng cái thái độ đó đấy? Mày có biết ai là chủ cái nhà này không? Không hài lòng thì cút ra khỏi đây!"

"Trước tiên anh phải xử sự cho ra dáng một người anh trai đã!"

"Cái gì? Con ranh hỗn láo này!"

Mặt Helio đỏ gay vì giận dữ. Một mảnh vỏ trứng vỡ dính lủng lẳng dưới môi dưới khiến gã trông thật nhếch nhác.

"Với lại, có phải ai xa lạ ăn đâu, là cháu ruột của cậu ăn đấy chứ. Có gì mà phải làm quá lên thế?"

"Cháu ruột? Cô đang nói cái quái gì thế?"

"Thì là, Louise này…."

Khi Louise quay lại, Cherinia mỉm cười e ấp rồi ngón tay thắt lại vào nhau. Cô ta tự hào hất tóc về phía sau và xoa xoa cái bụng dưới vẫn còn bằng phẳng của mình.

"Tớ đang mang trong mình giọt máu của Helio. Bọn tớ đã được thần linh ban phước sớm."

"…Ban phước sao?"

"Phải đấy, tớ cũng định để dành lại một quả trứng rồi, nhưng đứa bé lại muốn ăn tất, nên tớ chẳng biết làm thế nào cả. Cậu sẽ tha lỗi cho tớ chứ, cô thím?"

"Hừ! Tình hình đã như thế này rồi, tháng sau anh và Cherinia định sẽ làm đám cưới. Mày cứ biết thế đi."

Helio, ngập tràn tự hào khi sắp được làm cha, lên giọng hợm hĩnh. Mong cô chiếu chiếu chiếu cố cho bọn tớ nhé, Louise! Cherinia mỉm cười ngọt ngào, chắp hai tay lại một cách đáng yêu phía sau bờ vai của kẻ tình nhân mặt dày.

"Khi Cherinia trở thành vợ anh, tốt nhất mày nên đối xử với cô ấy cho đàng hoàng. Nếu mày tỏ thái độ hỗn láo hay bất kính, anh sẽ không tha cho mày đâu."

"Anh, thế còn tiền thuế thì sao? Đó không phải số tiền nhỏ đâu. Anh có tiền nộp thuế kết hôn không?"

Mặt Helio sầm lại vì tức giận trước câu hỏi xoáy sâu của Louise.

"Dạo này tôi nghe nói có thể trả nợ thuế bằng cách đi làm mỏ đấy. Anh định đi làm cái đó à?"

"Sao lúc nào mày cũng phải dội gáo nước lạnh vào tin mừng thế hả? Làm mỏ sao? Làm sao anh có thể làm cái việc đó được? Đừng lo, anh có kế hoạch rồi!"

"Kế hoạch gì?"

"Đó không phải việc của mày! Mày nhìn anh mày vô dụng đến thế à?"

"Helio ơi, anh đừng cãi nhau nữa mà. Cherinia chỉ muốn tất cả chúng ta hòa thuận thôi! Nên là, Helio chịu khó nhẫn nại chút nhé, dù sao trong đầu Louise cũng chỉ toàn tiền thôi mà."

"Haizz, em thật ngây thơ quá…. Con ranh hỗn láo đó đáng lẽ phải học hỏi em đôi chút mới phải."

"Này, ý anh bảo em ngốc nghếch, còn bảo Cherinia đến bản thân cũng không tự lo nổi đấy à? Cherinia thừa biết anh đang làm gì đấy nhé!"

Cherinia dậm chân, hai má phụng phịu. Helio thấy cô ta đáng yêu liền tinh nghịch véo nhẹ vào mũi cô ta. Louise thở dài khi nhìn hai người họ.

Không muốn dây dằng thêm với hai kẻ đó nữa, Louise đứng dậy bỏ đi. Helio, tức giận vì cho rằng mình bị coi thường, bèn cất cao giọng chửi rủa, nhưng Louise vẫn bước ra ngoài để đi tìm Mildred.