Dragon-San Muốn Có Một Người Bạn - Chương 4: Dragon-san is Forcibly Under a Contract
[previous_page]
[next_page]
Đột nhiên, một ngôi sao năm cánh xuất hiện trên mặt đất. Vừa đủ lớn để bao quanh cả tôi lẫn hắn.
Điều này chỉ có thể mang một ý nghĩa duy nhất, khế ước Ma thú đã bắt đầu. Nếu tôi không thêm thắt bất kỳ điều kiện nào vào lời tụng niệm của hắn, khế ước sẽ được tiến hành dựa trên phỏng đoán rằng các chi tiết cho khế ước này sẽ chỉ bao gồm những gì thiếu niên đã tuyên bố.
Làm Ma thú tự nguyện, đây là loại sở thích quái đản gì thế này? Tôi không muốn hắn bỏ dở ân huệ này giữa chừng nhưng thế này thì hơi quá đà rồi.
Một khế ước Ma thú thường xảy ra khi một pháp sư hoặc phù thủy lập khế ước với một giống loài khác sở hữu ma thuật. Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp ngược lại như thế này. Một khi một cá thể trở thành Ma thú, họ có thể được triệu hồi đến một vũ trụ khác hoặc chiến đấu với các quái thú theo mệnh lệnh của chủ nhân. Bọn họ gần như sẽ trở thành nô lệ. Để hoàn thành khế ước, bạn cần phải khởi động nó bằng cách vẽ ra một ngôi sao năm cánh khế ước và sự đồng thuận từ cả hai phía.
Trong trường hợp là khế ước cưỡng bức, chủ nhân cần phải ban cho Ma thú một thứ gì đó. Đó là bởi vì phần lớn những cá thể tỉnh táo đều không thích việc trở thành Ma thú. Không chỉ vì họ phải trở thành nô lệ của chủ nhân mình. Mà còn bởi vì ma thuật của chủ nhân cuối cùng sẽ được chia sẻ sang cho Ma thú, nên năng lực của chủ nhân cũng trở thành năng lực của họ. Cảm giác như bạn không còn là chính mình nữa và đó không phải là một cảm giác dễ chịu cho lắm…… Đó là những gì tôi nghe được. Mặc dù vậy, một khi đã trở thành Ma thú, họ vẫn sẽ trung thành tuyệt đối với chủ nhân của mình.
Nhìn nhận theo một hướng tích cực, cả hai có thể thấu hiểu lẫn nhau một cách trọn vẹn.
Dù sao đi nữa, một khi khế ước đã được khởi động, một vật phẩm phải được đặt ở giữa hai cá thể. Một tấm da dê hoặc một viên pha lê là sự lựa chọn rất phổ biến. Nếu vật phẩm hoặc ngôi sao năm cánh bị phá vỡ, hoặc nếu chủ nhân không có đủ ma thuật, khế ước sẽ bị xóa bỏ trừ khi có thứ gì khác được thêm vào nó. Khi khế ước hoàn thành, chủ nhân sẽ nhận thức được sự liên kết giữa hai người, thông báo cho họ rằng Ma thú của mình đã sẵn sàng để được sử dụng cho những mệnh lệnh ích kỷ của họ.
Tuy nhiên, thủ tục sẽ rất khác biệt nếu khế ước được hình thành thông qua việc sử dụng ngôn ngữ cổ đại. Ngôn ngữ cổ đại sở hữu ma thuật và thậm chí có thể thao túng ma thuật, vì vậy một lời tụng niệm từ một trong hai cá thể là đủ để khởi động khế ước. Ngay khoảnh khắc một người cất lời tụng niệm, bất cứ điều gì được nêu ra trong câu tụng đó ngay lập tức trở thành một lời hứa được thực hiện thông qua linh hồn và ma thuật. Thậm chí kỳ quái hơn, những lời nói thốt ra bằng miệng cũng là tất cả những gì bạn cần để hoàn thành khế ước.
Nó giống như việc ngoéo tay hứa hẹn vậy, ngoéo tay hứa hẹn bằng ma thuật và những lời được tụng bằng ngôn ngữ cổ đại.
Ví dụ, giả sử bạn nói với bố rằng mình không ăn chút đường nào trong khi thực tế là có, hoặc bạn nói rằng mình biết một điều gì đó trong khi lại không hề biết. Những lời dối trá nhỏ nhặt, vô hại ấy bạn hẳn đã từng thốt ít nhất một lần trong đời.
Một khi cả hai đã trở thành chủ nhân và Ma thú, chút cảm giác tội lỗi mỏng manh mà bạn cảm thấy từ việc nói dối những điều đó cuối cùng sẽ bị chia sẻ.
Hơn thế nữa, cảm giác tội lỗi đó sẽ không chấm dứt cho đến khi một hình phạt được đưa ra cho kẻ nói dối. Ngay cả khi hai cá thể không thực sự bận tâm về lời dối trá đó.
Ác mộng vẫn còn tốt chán so với điều đó.
Một khi khế ước đã được hình thành, sẽ chẳng có chút tự do nào dành cho bất kỳ ai chịu sự ràng buộc của khế ước. Nếu bạn cố gắng phá vỡ khế ước bằng vũ lực, kết quả nhận được sẽ chẳng tốt đẹp gì đâu.
Chẳng có phương thức an toàn nào để gỡ bỏ phép thuật đó cả.
Thêm vào đó, Nectar đã nói rằng hắn sẽ dâng hiến tất cả mọi thứ của mình mà không hề phóng đại chút nào.
Điều đó chẳng khác nào một con vật trong nông trại bảo người nông dân hãy ăn thịt chúng vậy. Cậu ta có hiểu được tình cảnh mà bản thân tự đẩy mình vào không cơ chứ?
Trước tiên, tôi cần phải bình tĩnh lại. Tôi vẫn có thể đưa ra những tuyên bố của mình để sửa chữa chuyện này, nhưng nếu tôi nói sai dù chỉ một từ, cả hai chúng tôi sẽ phải sống qua một cơn ác mộng vô tận. Nào tôi ơi! Hãy suy nghĩ đi!
Việc vắt óc suy nghĩ nhanh nhất có thể chỉ đẩy tôi đến bờ vực hoảng loạn nhiều hơn. Hoặc là tôi đã hoảng loạn đến mức tê liệt, bằng cách nào đó giọng nói mà tôi cố rặn ra lại nghe vô cùng bình tĩnh.
⌈………. Bình tĩnh lại đi. Một kẻ vẫn đang nghiên cứu ma thuật không nên vứt bỏ mạng sống của mình một cách dễ dàng như thế.⌋
Ma thuật của hắn yếu hơn tôi rất nhiều. Tôi đáng lẽ phải có thể thay đổi các chi tiết cụ thể chỉ bằng cách gọi tên hắn. Dù vậy, tôi vẫn cần phải hết sức cẩn trọng với từng lời mình nói.
⌈Tôi, nhỏ bé, hữu ích. Tôi, thu nhận, rất nhiều. Tất cả, tôi để lại, dâng hiến, mạng sống của tôi. Coi như hòa.⌋ Hắn đáp lại một cách đầy tự tin, hoàn toàn phớt lờ mối bận tâm cũng như lời nói của tôi.
Cậu trai trẻ ơi, xin hãy trân trọng mạng sống của mình hơn một chút đi chứ! Điều này sẽ là quá sức đối với cậu ta mất! Tôi chỉ hy vọng rằng hắn sẽ đến thăm tôi đôi ba bận và dạy cho tôi ngôn ngữ ấy trong những chuyến viếng thăm đó. Tôi không hề nghĩ rằng cậu ta lại sẵn sàng bám lấy tôi mãi mãi đâu!
Tôi đoán là rất khó để nhận ra sự lo lắng của mình ẩn sau gương mặt rồng nghiêm nghị ấy. Hắn phớt lờ lời tôi nói cứ như thể đó chẳng phải chuyện của riêng hắn vậy.
⌈Thêm nữa, tôi, rồng, muốn, thấu hiểu. Tìm hiểu, trước tiên. Ở đây, mạch địa mạch, sửa chữa. Nghiên cứu, cùng nhau. Làm sạch chu kỳ ma thuật. Hơn hết thảy, rồng, xinh đẹp. Kiến thức, khác? Tò mò, cực kỳ. Thế nên xin hãy, tôi, ở gần ngài.⌋
Đầu tiên, hắn muốn trở thành Ma thú của tôi và giờ thì hắn lại muốn nghiên cứu về tôi sao? Quả là một kẻ gan dạ làm sao. Trông hắn cứ như thể đã phát điên sau khi bị ngợp bởi sự tò mò và lòng tham kiến thức của chính mình vậy. Cậu ta đỏ bừng mặt như một nữ sinh đang yêu trong khi đôi mắt ánh lên vẻ tò mò. Bất kể các đường nét trên khuôn mặt có đẹp đẽ đến đâu đi chăng nữa, bạn cũng không thể phủ nhận cảnh tượng này đáng yêu đến nhường nào. Quả là một sinh linh nhỏ bé thú vị làm sao. Biết đâu việc giữ hắn làm Ma thú rốt cuộc lại không phải là một ý tưởng tồi tệ gì cho cam.
Gạt sang một bên mọi khía cạnh tiêu cực trong tình thế hiện tại này, hắn vẫn sẽ dạy tôi ngôn ngữ hiện đại cơ mà. Thêm nữa, tôi tự tin rằng mình sẽ chẳng thể chạm trán với một kẻ nào giống như hắn trong vài trăm năm nữa đâu. Mọi chuyện suôn sẻ là tốt rồi!!
Dù vậy, chẳng có gì gọi là “tốt” trong việc tôi tước đoạt toàn bộ sự tự do của hắn cả. Tôi vẫn chưa thêm bất kỳ chi tiết cụ thể nào vào khế ước. Đây là cơ hội cuối cùng để tôi làm cho toàn bộ tình trạng này trở về đúng quỹ đạo. Với những suy nghĩ đó trong tâm trí, tôi cất lời tụng niệm, cố gắng phát âm sao cho nghe giống như những con rồng thông thái tối thượng mà bạn thường thấy trong các câu chuyện cổ tích.
⌈Được thôi. Ta, kẻ sinh ra từ dung nham và được nuôi dưỡng bởi màn đêm sẽ chấp nhận Nectar Prominen làm Ma thú của ta. Tuy nhiên, khế ước sẽ tự hủy diệt một khi ta đã thông thạo ngôn ngữ hiện đại. Trong khi thiếu niên này vẫn là thầy của ta, ta thề sẽ dâng hiến toàn bộ sức mạnh của mình để bảo vệ cậu ấy và ban cho cậu ấy trọn vẹn sự tự do trên thế giới này.⌋
Khoảnh khắc tôi cất lời tụng niệm, những quả cầu nhỏ xíu nổi lên từ ngôi sao năm cánh. Ngôi sao năm cánh lóe lên vài lần, sau đó tách thành hai vòng tròn riêng biệt và chìm sâu vào lồng ngực của hai chúng tôi.
Đây là tất cả những gì tôi có thể làm để chống lại thứ phép thuật tước đoạt tự do này. Sau đây, một tinh linh sẽ xuất hiện trước mặt chúng tôi. Tinh linh đó sẽ đóng vai trò là nhân chứng cũng như điều chỉnh sự chênh lệch về sức mạnh giữa đôi bên, ngôn ngữ của hai cá thể và kết nối ý thức của cả hai lại với nhau. Đó là một vị tinh linh khá tiện lợi đấy chứ. Tuy nhiên, rất nhiều ma thuật sẽ bị tiêu tốn chỉ để vị tinh linh này xuất hiện. Nhưng đối với loài rồng chúng tôi, đây không phải là vấn đề. Chúng tôi gần như sở hữu lượng ma thuật vô tận.
Hơn nữa, phương pháp này tốt hơn cho cả hai chúng tôi. Để tôi giải thích lý do bằng cách sử dụng ví dụ về sự dối trá hồi nãy nhé. Nếu bạn hoàn thành khế ước bằng cách triệu hồi vị tinh linh này, bạn sẽ không bị trừng phạt vì nói dối. Miễn là lời nói dối không đi ngược lại với các chi tiết cụ thể đã được tuyên bố trong nghi lễ, sẽ không có hình phạt nào được giáng xuống cả. Tuy nhiên, nếu cuối cùng nó lại đi ngược lại với những tuyên bố đó, mức độ hình phạt mà cả hai bên tin là hợp lý sẽ được giáng lên đầu kẻ nói dối. Ngay cả khi hình phạt đó chỉ xuất hiện ở tầng tiềm thức đi chăng nữa.
Những tuyên bố được đưa ra trong suốt nghi lễ sẽ được phát hiện như một lời hứa tuyệt đối và được khắc sâu vào linh hồn chúng ta. Thậm chí còn có khả năng linh hồn của bạn sẽ tiêu tan hoàn toàn nếu có bất kỳ hành động nào đi ngược lại với những lời hứa đó. Đó sẽ an bài một cái chết tức tưởi nếu bạn may mắn.
Bảo vệ cậu ấy bằng toàn bộ sức mạnh loài rồng của tôi chỉ là chuyện nhỏ, và dù sao thì tôi cũng định ban cho cậu ấy sự tự do nên chắc sẽ ổn thôi. Hình phạt tồi tệ nhất mà tôi có thể nhận được từ nó có lẽ chỉ là việc một trong các chi tiết cơ thể tôi bị tước đoạt mà thôi.
⌈Tinh linh, xuất hiện đi!!⌋
Thế hóa ra hắn biết về câu tụng khế ước nhưng lại không hề hay biết về tinh linh khế ước sao. Loài người thực sự hiểu được bao nhiêu về các giống loài khác cơ chứ? Tôi giải thích tình cảnh hiện tại cho cậu thiếu niên nãy giờ vẫn đang ngẩn ngơ nhìn vào khoảng không như thể cậu ta chỉ có một mơ hồ về những gì đang diễn ra ngay lúc này.
⌈Với bùa chú này, chúng ta biến luồng ma thuật ở gần lõi thành một tinh linh và khiến nó đóng vai trò nhân chứng cho chúng ta. Chúng ta gọi chúng là tinh linh khế ước, chúng cũng liên kết linh hồn và ma thuật của đôi ta để hoàn tất khế ước. Đây là điều tối đa mà ta có thể làm cho ngươi.⌋
⌈….. Tối đa, ngài, làm?⌋
⌈Câu tụng quá mạnh mẽ khiến ta không thể vô hiệu hóa nó một cách an toàn. Tuy nhiên, ngươi đã không thiết lập giới hạn thời gian nên ta quyết định bổ sung điều đó vào khế ước của chúng ta. Ta cũng thêm vào rằng ta sẽ bảo vệ và ban cho ngươi trọn vẹn sự tự do trong lúc ngươi dạy ta ngôn ngữ. Dù gì thì ta cũng sẽ làm thế, nhưng việc thêm tuyên bố đó vào lời tụng niệm sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. Ngươi cuối cùng cũng đã được giải thoát khỏi quốc gia đó, ta không đời nào lại để một con thằn lằn đen xì như ta tước đi sự tự do đó của ngươi đâu. Tất cả những gì ta muốn chỉ là học ngôn ngữ hiện đại mà thôi. Sau đó, hãy làm bất cứ điều gì trái tim ngươi mong muốn, và du hành đến bất cứ nơi nào trái tim ngươi ao ước. Cho đến khi ta thông thạo ngôn ngữ hiện đại, ta sẽ dâng hiến toàn bộ ma thuật và sức mạnh của mình để bảo vệ ngươi.⌋
Ừ thì nếu quốc gia đó cuối cùng lại bắt cậu ta quay về, tôi sẽ chẳng còn cách nào để học ngôn ngữ nữa nên dĩ nhiên, tôi sẽ làm mọi thứ để bảo vệ cậu ta rồi. Tôi chỉ muốn trò chuyện với con người và hy vọng rằng, cuối cùng sẽ trở thành bạn với một trong số họ. Thế nên tuyệt đối không được phép có mấy cái sở thích quái đản nào ở đây cả!!
⌈Nhưng, tôi, rồng, tên, không biết!!⌋
Ra thế, hóa ra đó là điều khiến cậu ta lo lắng. Thấy đôi mắt cậu thiếu niên lại ngấn nước, tôi đáp lời như một cách để an ủi cậu ta.
⌈Sự tồn tại của ta thuộc về thế giới này. Phải, ta có tên và phải, ta có ý thức của riêng mình. Tuy nhiên, chỉ có những vị tinh linh cấp cao hoặc đồng loại rồng mới có khả năng thốt lên cái tên của ta, kẻ vốn là một mảnh vỡ của thế giới này. Nếu ngươi nỗ lực hết sức, ngươi có thể thốt ra nó dưới dạng một âm thanh vô nghĩa nào đó. Dù vậy, đó không phải là việc ngươi có thể làm được một sớm một chiều. Nhưng ta đoán việc có một cái tên sẽ tiện lợi hơn vì chúng ta sẽ dành rất nhiều thời gian bên nhau kể từ bây giờ. Vậy nên cứ gọi ta là Lava đi, thấy sao nào?⌋
Cậu thiếu niên trân trân nhìn tôi trong sự bối rối, đôi mắt mở to hết cỡ. Tôi cố gắng mỉm cười dù đang mang gương mặt rồng. Tôi thực sự hy vọng cậu ta hiểu được hoàn cảnh thông qua những gì tôi vừa giải thích.
⌈Dù trông ta không giống thế, nhưng ta thực sự rất vui vì mọi chuyện lại diễn ra theo chiều hướng này. Ta chưa từng nghĩ rằng mình sẽ có ngày phải nói tên của bản thân cho một con người nghe. Vậy nên xin đừng buồn rầu nữa. Hãy kiêu hãnh lên. Ngươi chính là người đầu tiên thốt lên tên của ta đấy.⌋
⌈Người đầu tiên?⌋
⌈Ta không nói với ngươi sao? Ngươi là người đầu tiên mà ta có thể trò chuyện cùng đấy. Tất nhiên, ngươi cũng là người đầu tiên dám nghĩ đến chuyện bén mảng lại gần ta nữa.⌋
Lão già và tôi chỉ sống thui thủi một mình trên lục địa này nên kẻ có khoảng cách gần nhất với chúng tôi cũng chỉ là một ông lão và một chú rồng con ngơ ngác. Còn với Ligurila…. chà, lý do duy nhất khiến mụ ta không lao vào chiến đấu với tôi lúc này là vì tôi đã giành chiến thắng trong trận chiến với mụ. Đó không phải là tình bạn. Thế nên ngay tại khoảnh khắc này đây, cậu ta chính là người duy nhất ở gần nhất với định nghĩa về một người bạn của tôi.
Thiếu niên mỉm cười với đôi mắt vẫn ngấn lệ.
Cậu trông như thể vừa tìm thấy một báu vật mà bản thân không hề mong đợi và chẳng biết phải làm gì với nó.
⌈Lava, cảm ơn cậu. Xin hãy bảo trọng, tôi nhé⌋
⌈Cậu cũng vậy. Nectar⌋
Cái tên của tôi, được ai đó thốt lên lần đầu tiên, khiến tôi cảm thấy hơi ngượng ngùng.
Đã vài trăm năm kể từ khi tôi chuyển sinh. Cuối cùng tôi cũng thực hiện bước đầu tiên trong việc kết bạn bằng cách có được một khế ước thú (tạm thời) đồng thời cũng là giáo viên ngôn ngữ của tôi.
Truyện liên quan
Người Hùng Đang Bước Lần Thứ Hai Trên Con Đường Báo Thù
Ukei Kaito đã chiến đấu trong tuyệt vọng để hoàn thành vai trò của một anh hùng được triệu hồi. ...
Triệu Hồi Nhật Bản
Đã chuyển từ Pony Canyon Books sang Kadokawa.. Sắp tới tập 7 sẽ được phát hành. Mong các bạn ủng ...