Triệu Hồi Nhật Bản - Chương 1: Động thái của các nước 1

Câu chuyện hơi lùi lại một chút.

Do cuộc kỳ습 của hội nghị 11 quốc gia tiên tiến bởi Đế quốc Gra Valkas, các quốc gia đã chịu thiệt hại tàn khốc, trong đó có nhiều quốc gia bị bắt tù binh, vì vậy các quốc gia đều muốn truyền đạt ý chí của chính quyền trung ương đối với Đế quốc Gra Valkas, và nếu có thể thì tiến hành đàm phán trả tù binh, nên họ đang tiến về cửa khẩu ngoại giao tại thành phố địa phương Leifolia thuộc khu vực Leifor của Đế quốc Gra Valkas.

Giữa các quốc gia tham gia 11 quốc gia tiên tiến kiêu ngạo, phần lớn ý kiến là "Phải đánh Gra Valkas!!", vì vậy đối với dân tộc mình thì đây là chuyến thăm không chính thức, 게다가 nội dung cụ thể của lời nói "Hãy đầu hàng nước ta" của Gra Valkas vẫn còn mơ hồ, để xác nhận điều đó nữa, các nhà ngoại giao đã xuất phát.

Với tư cách là nhà ngoại giao của Nhật Bản, Đại sứ Asada - người đã tranh luận lưỡi dao trong chiến tranh với Hoàng quốc Papaldia - được coi là người phù hợp, và đã được cử đi gấp để đàm phán trả tù binh với Đế quốc Gra Valkas.

Các участник trực tiếp đàm phán với Đế quốc lần này là:

○ Thánh Milisial Đế quốc - Trưởng bộ Ngoại giao phụ trách phương Tây - Shiwarufu

○ Quốc gia Muu - Nhà ngoại giao - Nukauru

○ Nhật Bản - Nhà ngoại giao - Asada Taiji

○ Pháp quốc Agartha (Thế giới Trung ương) - Ngoại vụ tể - Ripin

Tổng cộng 4 quốc gia.

Họ đã báo trước bằng Ma điện (Magic communication) đến khu vực Leifor của Đế quốc Gra Valkas, và nhập cảnh bằng đường biển.

Thành phố Leifolia đã hóa thành tro tàn dưới toàn lực pháo kích của siêu cuốn hạm chiến Grade Atlastar, dù vết sẹo vẫn còn đó nhưng dường như đang khôi phục một chút.

Sau khi nhập cảnh, hình ảnh của dân chúng Leifor - cường quốc xưa nay đã mất đi sinh khí - hiện ra trước mắt.

Đôi mắt họ đã chết, không cảm thấy chút ý chí, khí thế nào, khiến người ta lóe thấy thực hà của sự thống trị khắc nghiệt.

Các đại sứ các nước đã đến trước cửa văn phòng đại diện của Đế quốc Gra Valkas tại khu vực Leifor.

Đế quốc đã thông báo rằng dù là địch đối đầu, họ vẫn sẽ bảo vệ cửa khẩu ngoại giao, vì vậy các đại sứ đã đường 々 (đứng đắn/ngoan cố) bước vào văn phòng.

(Tại sao lại phải là tôi loay hoay vụ án khó xử lý này……)

Asada với tâm trạng chán nản, bước vào tòa nhà nơi nói có nhà ngoại giao Đế quốc.

Được để chờ trong phòng họp 10 phút, rồi cửa phòng họp mở ra, một người đàn ông mặt xấu xí bước vào, sau đó nói với họ:

"Ồ, các vị từ các cường quốc của thế giới này, tụ tập đầy đủ như vậy là có việc gì vậy?"

Nhà ngoại giao Dallas của Đế quốc Gra Valkas, với lời nói cực kỳ bất kính không hề giống nhà ngoại giao, khiến gương mặt các nhà ngoại giao các nước khác cứng lại.

Asada bước ra phía trước.

"Chính phủ Nhật Bản bày tỏ sự tiếc nuối đối với cuộc tấn công vũ lực của các ngươi Đế quốc Gra Valkas. Ngoài ra, về việc tàu tuần tra Shikishima bị chìm, yêu cầu bồi thường, xin lỗi gia đình nạn nhân, và……"

"Ồ! Ngươi chính là Nhật Bản - quốc gia chuyển dịch (isekai) giống như chúng ta à!!"

Nhà ngoại giao Dallas ngắt lời Asada, bắt đầu nói.

"Nghe nói chỉ một phát pháo của chiến hạm ta là chìm. Dù cùng là quốc gia chuyển dịch mà chênh lệch lại lớn đến mức này. Nhà ngoại giao nước yếu đau khổ thật. Thôi được, 'sự tiếc nuối' là gì? Cụ thể sẽ đối ứng như thế nào?"

Dallas khiêu khích.

"Lời phát ngôn của các ngươi tại hội nghị 11 quốc gia tiên tiến có thể coi là tuyên chiến với thế giới. Thái độ của ngươi khiến ta nhớ đến một quốc gia nào đó, nhưng các ngươi có thực sự nghĩ rằng tự thân có thể thắng được khi tự biến cả thế giới thành địch không?"

Asada hỏi một cách trang trọng.

"Dù quốc gia yếu nhỏ liên minh đến đâu cũng không mạnh lên được. Yếu giả vẫn là yếu giả."

Nhận lời nói của Dallas, Asada người tiến về phía trước. Nếu Nhật Bản bị khinh thường như này, bi kịch trước đây có thể lặp lại, nên hắn quyết tâm phải cứng rắn một chút.

Ngay lúc hắn sắp phát ngôn, Trưởng bộ Ngoại giao của Thánh Milisial Đế quốc đứng lên trước mặt hắn.

"Tôi là Shiwarufu, Trưởng bộ Ngoại giao phụ trách phương Tây của Thánh Milisial Đế quốc. Quốc gia ta mạnh mẽ lên án cuộc kỳ습 và man rợ tại cảng Cartalpas của các ngươi, thông báo yêu cầu xin lỗi và bồi thường ngay lập tức, rút quân khỏi quốc gia Leifor, dẫn độ (bàn giao) thủ phạm vụ man rợ lần này, và trả lại tù binh.

Quốc gia ta, Thánh Milisial Đế quốc, không giống các nước khác mà đến để đàm phán.

Đây không phải là lời yêu cầu. Đây là mệnh lệnh.

Nếu không tuân theo, kẻ thù sẽ không chỉ là quốc gia ta. Không chỉ 11 quốc gia tiên tiến. Đây là tổng ý của Thế giới Trung ương."

Shiwarufu phát ngôn với cơn giận.

Khi Dallas sắp trả lời, cửa phòng mở ra, từ sau cửa một người phụ nữ đẹp mắt mèo hiện ra.

"Thưa Siera-sama……"

"Dallas, từ đây tôi sẽ chịu trách nhiệm đàm phán."

"Tuy nhiên, trong trường hợp này người phụ trách là……"

"Đây là mệnh lệnh, đối phương có thể nói là liên minh của thế giới này. Việc này vượt quá khả năng của ngươi."

"Kh…… Hiểu rồi."

Dallas nhường chỗ cho Siera, ngồi xuống bên cạnh.

"Tôi đã nghe nói. Suy nghĩ của Đế quốc là như đã giải thích tại hội nghị 11 quốc gia tiên tiến. Không có sự thay đổi."

Với gương mặt lẫm 々 (nghiêm trang), ánh mắt trong trẻo, Siera nói rõ ràng.

"Đế quốc Gra Valkas muốn gì?"

Shiwarufu nhìn chằm chằm vào Siera.

"Đó là đầu hàng dưới quân môn ta, đương nhiên chủ quyền quốc gia sẽ không được công nhận."

"Cụ thể là sao?"

"Nói là 'thuộc địa' thì dễ hiểu chứ?"

"Các ngươi nghĩ Thế giới Trung ương sẽ nuốt được thông báo đó à?"

"Không, bây giờ ta không nghĩ các ngươi sẽ nuốt. Chỉ là, khi các ngươi liên tục thất bại, các ngươi sẽ phải nuốt đề xuất của ta. Dù quân đội các ngươi trở nên thảm thiết đến đâu, cửa khẩu ngoại giao sẽ luôn mở. Nếu nghĩ cho dân tộc mình, hãy mau xuống quyết định."

"Đừng khinh người…… Có đồng ý trả tù binh không?"

"Cho đến khi chiến tranh kết thúc, không trả tù binh. Nếu đầu hàng dưới quân môn ta, sẽ trả tù binh cho."

"Quyền con người của tù binh 당연 (tự nhiên) được công nhận chứ?"

"Đó là……"

Ánh mắt Siera chao đảo.

"Đó là…… việc ta quyết định. Không có nghĩa vụ trả lời các ngươi."

Siera cảm thấy đau lòng.

Nhìn thấy cuộc hội thoại giữa Shiwarufu và Siera ngưng lại, Asada kịp thời phát ngôn.

"Siera-san, Nhật Bản yêu cầu trả lại ngay lập tức nhân viên Cảnh sát biển."

"À? Không nghe thấy à? Tù binh không trả cho đến khi chiến tranh kết thúc."

"Nếu là quân nhân thì việc làm tù binh cũng hiểu được. Tuy nhiên, công dân Nhật Bản bị các ngươi bắt giữ không phải quân nhân. Họ là cảnh sát biển, nhân viên Cảnh sát biển."

"Nói chuyện vớ vẩn, con tàu bắn rơi nhiều máy bay chiến đấu mà nói không phải quân hạm?"

"Vâng. Họ không phải quân nhân. Con tàu đó cũng không phải tàu quân sự, mà là Cảnh sát biển như các nước khác gọi, tàu dùng cho quân sự."

Nhà ngoại giao Dallas ngồi bên cạnh Siera trừng to mắt, tham gia vào cuộc hội thoại.

"Cảnh sát biển à? Vậy là sao? Nhật Bản muốn nói là không phái quân hạm đến hội nghị 11 quốc gia tiên tiến, mà phái Cảnh sát biển chỉ để đối phó cướp biển đến tận đại dương xa xôi à?"

"Chính xác. Do đó, những người các ngươi bắt giữ không phải là cái gọi là (gọi là) quân nhân. Do đó, tôi yêu cầu trả lại họ ngay lập tức."

Ngay lúc Dallas sắp mắng Asada, Siera ra hiệu bằng tay, kìm nén Dallas, và bà bắt đầu nói.

“Định nghĩa quân nhân của quý quốc thì mặc kệ. Có khả năng phòng không đến mức đó mà lại nói không phải chiến hạm... Hành động như thể vừa thua thì lập tức vứt bỏ quân đội của mình, nói lời cay cú ở cấp độ quốc gia thì thật là nhục nhã.

Họ đã dũng cảm, gan dạ thách thức chúng ta vốn có chênh lệch quân sự áp đảo, rồi bị đánh bại.

Cá nhân tôi thì đánh giá rất cao. Tôi sẽ đối xử với họ như quân nhân."

"Tôi vừa xác nhận rằng họ là cơ quan cảnh sát. Nghe nói các ngài sẽ đối xử với họ như quân nhân, vậy an toàn của họ sẽ được đảm bảo chứ?"

"Tôi đã trả lời rồi. Là việc do nước tôi quyết định."

Asada cảm nhận được sự do dự đang xuất hiện trong đôi mắt của Siela.

(Đang do dự điều gì đó sao?)

Một khoảng lặng mong manh..., nhân lúc sơ hở trong cuộc đối thoại đó, ngoại giao quan Nuukaur của nước Moo bắt đầu đặt câu hỏi.

"Tôi là ngoại giao quan Nuukaur của Moo. Qua cuộc đối thoại vừa rồi, tôi đã hiểu các ngài không có ý định đáp ứng đàm phán trao trả tù binh. Và tôi cũng đoán được từ bầu không khí, nhưng vì nhất định muốn có sự thật dưới dạng phát ngôn nên tôi xin hỏi. Các ngài hiện đang tuyên chiến với Khu vực Văn minh thứ 2 bao gồm cả nước tôi.

Tại Hội nghị 11 nước tiên tiến lần này, các ngài cũng đã tuyên chiến với Thế giới Trung ương và Nhật Bản. Không sai chứ?"

Siela nhìn Nuukaur bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc, đưa ra câu trả lời sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tương lai của Đế quốc Gra Bakarukusu.

"Ừ, không sai."

Ngoại giao quan của Moo nở một nụ cười nhỏ, nhìn Asada.

Đối với nước Moo vốn đã nhận tuyên chiến, công việc của ngoại giao quan Nuukaur là lôi kéo rõ ràng Nhật Bản vào cuộc chiến trong hội nghị lần này.

Để làm việc đó, ông ta cho rằng cần một phát ngôn chính thức từ người truyền đạt ý chí rõ ràng của Đế quốc Gra Bakarukusu rằng họ cũng đã tuyên chiến với Nhật Bản, chứ không phải bầu không khí hay những lời nói có thể hiểu như vậy. Nội dung phát ngôn vừa rồi đã được ghi âm trên máy ghi âm IC mà các ngoại giao quan khác của Moo mua trong nước Nhật. Nuukaur đã hoàn thành mục đích ngoại giao, nở nụ cười rạng rỡ,

"Tôi hiểu rồi."

và phát biểu rồi lùi xuống.

Asada nhận ra tình hình.

(Bị chơi rồi...)

"Thôi đủ rồi. Đế quốc Gra Bakarukusu không có ý định đáp ứng việc trao trả tù binh. Và họ yêu cầu chúng ta... chính chúng ta là cả thế giới... hãy trở thành thuộc địa của họ. Điều này đã được làm rõ. Ở cấp độ nghiệp vụ thì đã rõ ràng rồi. Ngài Siela, không sai chứ."

Trưởng bộ phận ngoại giao phụ trách phía Tây của Đế quốc Thần thánh Mirisiaru, Siwarufu, hỏi Siela.

"Không sai."

"Vậy thì, cuối cùng... tôi xin phát biểu vì người dân của Đế quốc Gra Bakarukusu các ngài. Số lượng hạm đội mà Đế quốc Thần thánh Mirisiaru sở hữu vượt xa số tàu mà quý quốc đã chiến đấu. Lực lượng công nghiệp dựa trên kỹ thuật ma đạo của chúng tôi cũng vượt xa các nước khác. Tôi khuyên các ngài nên đầu hàng sớm.

Xin cầu nguyện để ngài không bị cuốn vào chiến hỏa mà chết."

"Ừ, vậy thì bên này cũng sẽ chỉ để ngỏ cửa đàm phán thôi. Nếu quý ngài coi trọng người dân của mình thì hãy thúc giục đầu hàng sớm đi."

Hội nghị kết thúc, Siela rời phòng.

Khi các đại sứ các nước sắp bắt đầu rời phòng, ngoại giao quan Dallas của Đế quốc Gra Bakarukusu quay về phía họ.

"Có vẻ như với các ngươi thì là không chính thức đối với dân chúng, nhưng cuộc họp thực chất chính thức giữa quốc gia và quốc gia đã kết thúc. Hãy để ta nói một chút cảm tưởng cá nhân về các ngươi."

Hắn tiếp tục.

"Liên minh kẻ yếu... dù lũ ô hợp có tụ tập bao nhiêu đi nữa cũng không thể thắng được đế quốc của ta. Đế quốc sẽ cai trị tất cả các quốc gia dưới quyền mình trong tương lai. Các ngươi cũng có tự hào là liên minh của thế giới này, nhưng hãy nghiêm túc suy nghĩ xem sẽ đầu hàng đế quốc hay chiến đấu đến khi quốc gia diệt vong cùng liên minh kẻ yếu..."

Thôi thì, ta cũng không nghĩ lũ man di các ngươi có đầu óc để suy nghĩ đâu. "

Khuôn mặt các ngoại giao quan các nước tối sầm lại, đại sứ Nhật Bản Asada phát biểu.

"Vậy thì tôi cũng xin nói cảm tưởng cá nhân.... Các ngài không thấy thực tế. Việc can thiệp bằng vũ lực vào hội nghị quốc tế lần này không thể tưởng tượng nổi đối với một quốc gia văn minh, và cả tuyên chiến với nước tôi. Khi chính phủ Nhật Bản của chúng tôi quyết định tham chiến trong nội các, đó sẽ là khởi đầu của sự kết thúc Đế quốc Gra Bakarukusu.

Quý quốc nên học hỏi một chút về việc Hoàng quốc Papardia của Khu vực Văn minh thứ 3 đã làm với nước tôi, và diễn biến sau đó.

Chúng tôi sẽ để ngỏ cửa ngoại giao. Nếu muốn đầu hàng sớm thì hãy nhờ Moo nhập cảnh và gõ cửa Đại sứ quán Nhật Bản. "

Đàm phán trao trả tù binh đã thất bại.

Hội nghị của liên minh các nước kết thúc.

◆◆◆

Khu vực Văn minh thứ 2 Quốc gia trong khu vực văn minh Vương quốc Sonaru

Vương quốc Sonaru giáp biên giới với cường quốc Khu vực Văn minh thứ 2 là Reyfor, quốc gia này nằm ở phía nam của Moo, tại phòng vua đang diễn ra cuộc họp khẩn cấp trước vua.

Cuộc họp khẩn cấp được tiến hành về việc đánh chiếm Reyfor, và hạm đội hộ tống Ngoại trưởng Hội nghị 11 nước tiên tiến đã thực chất toàn diệt.

"Trên đây là thiệt hại mà hạm đội hộ tống Ngoại trưởng đã phải chịu tại Hội nghị 11 nước tiên tiến và dấu vết chiến đấu. "

Đối với Vương quốc Sonaru, Hội nghị 11 nước tiên tiến là hội nghị của các cường quốc. Và 11 nước đã chiến đấu được cho là hạm đội tinh nhuệ trong số đó.

"Cái gì... ngay cả lực lượng cơ động của Moo cũng toàn diệt sao? "

Nhà vua sững sờ trước việc hạm đội tinh nhuệ hơn 60 chiếc đã thực chất toàn diệt.

"Vâng, đối thủ là nhiều máy bay và thiết giáp hạm siêu hạng nặng loại Grade Atorasutā đã tiêu diệt cường quốc Reyfor chỉ bằng một chiếc. "

Phòng họp lặng ngắt.

"Là chiến hạm huyền thoại đã tiêu diệt cường quốc Reyfor chỉ bằng một chiếc... sức mạnh của nó đã được chứng minh là thật. "

"Người ta nói chỉ nghe tên chiến hạm đó thôi thì hải quân Khu vực Văn minh thứ 2 đã run lên.

Chỉ có hạm đội của Moo được cho là có thể đối phó được với nó, nhưng trong trận chiến thực tế lực lượng cơ động của Moo đã toàn diệt mà không làm gì được, và nỗi sợ hãi đối với Đế quốc Gra Bakarukusu đang lan rộng trong hải quân các nước. "

"Ngay cả 'chiến hạm' được gọi là siêu cao cấp của quân đội Nhật Bản đã giải thể không thương tích Hoàng quốc Papardia cường quốc Khu vực Văn minh thứ 3, cũng đã bị đánh chìm một cách dễ dàng mà không có cách nào trước thiết giáp hạm Grade Atorasutā. Ngay cả Nhật Bản cũng không thể đối phó được với thiết giáp hạm loại Grade Atorasutā. "

Vì Nhật Bản đã giải thể Hoàng quốc Papardia không thương tích nên trên thế giới được công nhận là cường quốc. Do đó việc tàu tuần tra của Cục Bảo an Hàng hải bị đánh chìm được cho là chiến hạm Nhật Bản bị đánh chìm, làm tăng thêm nỗi sợ hãi đối với Đế quốc Gra Bakarukusu.

"Hơn nữa... đây không phải thông tin xác định, nhưng theo gián điệp đang hoạt động trong Đế quốc Thần thánh Mirisiaru, Hạm đội Ma đạo Lượng thức số 0 của Đế quốc Thần thánh Mirisiaru đã bị lực lượng cơ động của Đế quốc Gra Bakarukusu tấn công và toàn diệt...

Tôi nhắc lại, đây là thông tin không xác định. "

Phòng vua chìm trong tuyệt vọng.

"Nếu Hạm đội Ma đạo Lượng thức số 0 đã toàn diệt, thì trên thế giới sẽ không còn cách nào chống lại họ nữa sao... "

Im lặng.

"Ngoại khanh! "

"Dạ! "

"Vì dân... tùy tình hình, hãy cân nhắc cả con đường đầu hàng mà không cần chiến đấu. "

Trong phòng vua, có người bắt đầu khóc.

"Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ xem xét cả con đường khi đầu hàng. Một quốc gia truyền thống tồn tại 1200 năm... việc mất đi thật đau lòng... "

Vương quốc Sonaru xem xét việc đầu hàng mà không cần chiến đấu.