Người Hùng Đang Bước Lần Thứ Hai Trên Con Đường Báo Thù - Chương 156: – The Hot Furnace Buried At The Bottom

[previous_page]

[next_page]

Và khi dòng ký ức đục ngầu tràn ngập từng ngõ ngách trong các tế bào não của tôi, tôi có cảm giác như chúng vừa được hồi sức.

Lần đầu tiên Triệu hồi Anh hùng.

Hành trình đánh bại ma vương để có thể trở về thế giới ban đầu của mình.

Ngày tôi khóc vì sự bất tài của bản thân khi không thể cứu lấy Leticia.

Ngày tôi chết đi giữa sự phản bội và thứ gì đó tựa như lòng thù hận.

Ngày tôi đặt chân đến thế giới này lần thứ hai, tựa như một phép màu.

Và Minnalis cùng Shuria mới vừa có được, những đồng phạm vô cùng hiếm có.

Và rằng ở thế giới đó, vẫn còn một số kẻ phải bị tiêu diệt.

Tôi chồm dậy từ tư thế ngã quảnh và ngước nhìn bầu trời xanh trong đến lạ thường.

「Bầu trời, xanh thật đấy」

Không biết tôi đã từng ngã nhào xuống đất và ngước nhìn bầu trời theo cách này bao nhiêu lần rồi nhỉ.

Tuy nhiên, cú ngã này lại là một sai lầm nghiêm trọng thuộc top năm ngay cả khi so với những lần trong quá khứ.

「Lại thêm một lý do nữa khiến Leticia chuẩn bị nổi giận với tôi rồi đây」

Ngay cả khi có rất nhiều suy nghĩ đang cuộn trào trong tâm trí, những lời đó lại là câu đầu tiên mà tôi thốt ra được khỏi miệng.

Tôi từng được bảo rằng mình sẽ oà khóc bất cứ khi nào nghĩ đến Leticia khi cuối cùng tôi quay trở lại thế giới ban đầu như thế này, nhưng nào ngờ tôi lại hoàn toàn quên bẵng đi thế giới bên kia.

Nào ngờ tôi lại nhẫn tâm vứt bỏ và để ngỏ mối thù chưa dứt, rồi sống một cuộc đời vô lo vô nghĩ trong khi bỏ lại những cô nàng đồng phạm phía sau.

Nào ngờ tôi lại làm ngơ vì sợ hãi và chọn cách duy trì tình trạng mà những ký ức hằn sâu trong cơ thể lẫn những lời thề khắc ghi tận tâm can đã bị thứ gì đó vô danh cướp đoạt mất.

「Chẳng phải điều đó còn tồi tệ hơn cả rác rưởi nữa sao, rốt cuộc là mình đang làm cái quái gì thế này……」

Hừm, tôi nghiến chặt hàm răng sau.

Một phần của tình huống này là do sự ngây thơ của tôi.

Thói quen xấu của bản thân tôi trong quá khứ.

Làm ngơ trước những gì mình không muốn thấy, hay thứ mình không muốn biết, rồi đẩy nó ra thật xa.

Đó là cách mà tôi đã bị phản bội ở thế giới bên kia, đánh mất tất cả.

Ngay cả ở thế giới này mà tôi cuối cùng cũng quay trở lại, tôi lại bị ai đó làm tổn thương và phản bội theo cách này.

Và tên khốn đó vừa mới thẳng thừng tuyên bố rằng sau tôi, hắn sẽ làm điều tương tự với người em gái yêu quý của tôi nữa.

「……Chắc hẳn lượng adrenaline của chú phải cực kỳ cao thì mới vùng dậy nổi trong tình trạng đó đấy. Chà, dù sao thì vẫn đỡ hơn là việc chú nằm khóc vì đau đớn」

Tôi hướng ánh nhìn sang và trông thấy Onishi, kẻ đang thản nhiên rút điếu thuốc thứ hai ra một cách khá dửng dưng và điềm tĩnh, rồi lại thành thạo châm lửa hút thuốc lần nữa.

「Nghe đây này, cậu biết đấy, ừm, tên gì nhỉ, bạn của em gái cậu ấy. À phải rồi, Miyuki-chan. Mọi chuyện cực kỳ tồi tệ trong khoảng thời gian của con bé đó. Nó khóc lóc, la hét, làm loạn cả lên. Cả vào lúc đó nữa, tôi được bảo là phải bắt sống nó, và khi tôi cố dùng dây trói nó lại, nó đã cào cổ tôi bằng tất cả sức lực. Lúc đó, Miyakawa-san đã chế nhạo tôi và hỏi rằng 『Bộ anh bị một người phụ nữ hạ gục à? 』, và kể từ dạo đó Miyakawa-san có vẻ nghi ngờ tôi một cách kỳ lạ, khiến tôi không thể tự do hành động bất cẩn được. Đó đúng là một người phụ nữ cực kỳ gai góc đối với tôi」

「……Aha, aha ha ha ha !! Chà, tên này đúng là một kẻ thái nhân cách thực thụ. Ngay cả ở thế giới kia, cũng không có mấy kẻ máu lạnh đến mức này đâu」

Tôi chẳng cảm nhận được chút ác ý, thù hằn, tội lỗi, sự kích động hay sát khí nào từ những lời thốt ra từ miệng hắn ta.

Ngay cả những sát thủ đã bị tiêm thuốc và tẩy não, cũng khó mà tìm thấy bất kỳ ai có thể làm tổn thương người khác mà hoàn toàn không cảm chút cảm xúc nào đến mức độ này.

Nếu là tôi của lúc mất đi ký ức, ngoài việc nhìn một kẻ như Maeno với ánh mắt vô cảm, thì thật bất khả thi để thấu thấu tỏ bản chất thực sự của một con người có thể gây ra ngần ấy tổn thương mà không chút ác ý.

「Ý cậu là sao khi bảo thái nhân cách chứ, nghe phũ phàng quá đấy. Sẽ là dối trá nếu cậu nói rằng mình sẽ không làm thế khi đang lâm vào cảnh túng quẫn tiền bạc cơ chứ. Ý tôi là, cậu có được cả chục triệu chỉ đơn giản vì tóm lấy một cô gái, hay chỉ vì mang đến một cái xác thôi đấy, cậu biết không?」

Trong khi Onishi đang lầm bầm càu nhàu với vẻ bất mãn như thế, thì quả thực không hề có chút hành vi bất thường nào lẫn lộn trong đó.

Hắn ta thực sự chỉ, đơn thuần hành xử một cách tự nhiên dựa trên phán quyết lý trí, một thái độ thậm chí không mảy may suy nghĩ trong một giây rằng bản thân đã làm điều gì sai trái.

「Aa-h, vậy mà tôi cứ nghĩ đó là một thế giới đàng hoàng hơn cơ……, tại sao những kẻ cặn bã lại cứ luôn xuất hiện xung quanh tôi thế này nhỉ. Phải chăng bản thân tôi rốt cuộc cũng là một kẻ cặn bã, ở bất kỳ thế giới nào, đúng với câu nói ngưu tầm ngưu mã tầm mã sao?」

「Tsk, tsk, tsk, Cậu hiểu sai vấn đề rồi đấy. Tiền bạc thực sự rất quan trọng cậu có biết không? Cậu thấy đấy, số tiền hàng chục triệu đó là khoản tiền mà những người lớn chăm chỉ làm việc nghiêm túc như tôi phải mất hàng thập kỷ mới tích cóp được. Dù nói vậy, nhưng tôi tự hỏi liệu có phải quá khó hiểu đối với một học sinh như cậu không nhỉ?」

Hắn cười xòa tự đắc bằng mấy lời lẽ sến sẩm như thể nhặt nhược ở đâu đó.

Tôi chắc rằng hắn đã nhận ra sắc mặt của mình đã thay đổi, tôi đoán lý do tại sao hắn vẫn cảm thấy tự tin là nhờ cây nỏ trên tay, hẳn hắn nghĩ rằng mình có thể dễ dàng dập tắt sự kháng cự của tôi nếu tôi mưu đồ làm bất cứ điều gì.

Không phải là hắn lơ là cảnh giác vì cây nỏ vẫn đang nhắm vào các khớp xương của tôi, và ánh mắt của Onishi chưa từng rời khỏi tôi dù chỉ một giây.

Hóa ra, những kẻ thái nhân cách thường có bề ngoài rất đàng hoàng, là điều mà tôi từng đọc được trên mạng hoặc đâu đó, phải thừa nhận rằng tôi hoàn toàn bị thuyết phục.

Một con người bình thường không thể hành động một cách bộc phát và tự nhiên đến thế.

「Này quan trọng hơn nè, lúc nãy cậu bảo rằng mình vừa mới nhớ lại, ý cậu là ký ức về quãng thời gian cậu mất tích á? Vậy, có nghĩa là thực sự cậu đã đến một thế giới khác đúng không?」

「Hả, đúng vậy đấy. Tôi đã nhớ lại nhiều thứ mình từng trải qua ở thế giới bên kia」

「Eeh! Chà, ngầu thật đấy, kể tôi nghe với. Thế giới bên kia là nơi thế nào vậy? Ở đó thực sự có ma thuật và những thứ tương tự ư? Khách hàng của tôi bảo rằng họ muốn lợi dụng cậu để khiến ma thuật cũng xuất hiện được ở thế giới này nữa đấy……」 (TLN: Danh tính của khách hàng vẫn chưa được tiết lộ)

「Cũng chẳng khác biệt là bao. Nó y hệt thế giới này thôi. Nó tươi đẹp, nhưng cũng bẩn thỉu và có đủ loại người khác nhau, và tôi chắc rằng tỷ lệ những kẻ bất hạnh len lỏi ở đó còn cao hơn kha khá so với những kẻ hạnh phúc. Nó chẳng khác gì thế giới này cả」

Tôi cất lời ngắt lời Onishi, kẻ bắt đầu huyên thuyên với vẻ vô cùng hứng thú.

「Không không, đó không phải là thứ tôi muốn nghe, cậu thấy đấy……」

Onishi chỉ bày ra một bộ mặt quạu quọ trước những gì ta nói, và vẫn chưa nhận ra ta đã làm gì.

「Đã bảo là, nó có nghĩa là cách con người ta tan vỡ cũng chẳng khác nhau là mấy đâu」

Rồi hắn ta liền trưng ra một khuôn mặt ngơ ngác.

「Hả? Ơ, Gì cơ?」

Bộp, cả chiếc nỏ cùng bàn tay phải của hắn đồng thời rơi xuống đất.

Và khoảng trống của sự sững sờ kéo dài trong một khoảnh khắc dài đằng đẵng.

「Đấy, thấy chưa, cách mà một bàn tay bị chém đứt rơi xuống cũng y hệt nhau phải không nào」

「GYAAaaAAAaaAAA!?」

Những thớ thịt cắt ngang đỏ trắng đan xen tuyệt đẹp ấy lập tức bị nhuốm đẫm một màu máu tươi, rơi rụng xuống và tạo thành một vũng máu ngay dưới chân.

「Cả sắc đỏ của dòng máu hằn sâu vào đôi mắt ngươi cũng giống hệt nhau nữa」

「Máu, máu kìa AaaaaaAhHHHH!?H」

Onishi trở nên hoảng loạn và ôm chặt lấy cánh tay mình, tự hỏi sự tự tin khi nãy của hắn ta đã trốn đi đằng nào mất tiêu rồi.

「Ta sẽ chết, tao sắp chết rồi sao!?」

「AHaha, cả tiếng thét của tên rác rưởi phiền phức ấy cũng y xệt nhau luôn」

Đúng vậy, đó mới là một tiếng hét đáng yêu làm sao. Một tiếng hét biểu thị cho việc một kẻ dám cướp đi thứ quan trọng khỏi tay ta đang phải oằn mình chịu đựng sự thống khổ.

Tuy nhiên, ta đây lại chẳng hề có ý định để ngươi chết một cách dễ dàng thế đâu.

「Cứ yên tâm, ta sẽ chưa để ngươi chết sớm thế này đâu」

Ta rút mũi tên của chiếc nỏ cầm tay vẫn còn đang găm chặt vào trong da thịt bất chấp cơn đau buốt.

Sau một chút kháng cự mạnh hơn ngày thường một tẹo, 【Thanh Kiếm Tinh Thể Xanh Lục】 đã xuất hiện gọn gàng trong tay ta không chút trở ngại.

「……Hỡi linh hồn truyền ngự từ những tán cây, ẩn chứa nơi lá xanh lướt theo ngọn gió, với ân chúa của chốn rừng sâu, ta triệu hồi ngươi, Ánh Xanh Lục Lập Lòe 『Trị Dược Tươi Xanh』」

Một thứ ánh sáng nhợt nhạt bao trùm lấy vết thương và dòng máu đang tuôn trỉu cũng dần ngưng hẳn.

Nó trông tựa như một sợi tơ nhện mỏng manh đang lơ lửng ngay trước đôi mắt của Onishi.

「C, cái quái gì thế, ma thuật ư!? Máu, làm ơn hãy cầm máu lại giùm tao với!!」

「Kukuku, quả nhiên là, dù ở bất cứ thế giới nào đi nữa thì con người ta cũng chẳng thay đổi là bao」

Onishi với đôi mắt đã biến đổi sắc thái như dự đoán, ta có thể cảm nhận dòng nước đen ngầu đang lấp đầy chiếc cốc lửa sục sôi đầy gầm thét sâu thẳm trong lồng ngực mình.

「Ch, chờ cái quái gì thế hả!! Mày vừa mới bảo là sẽ không để tao chết cơ mà! Mau chữa trị cả vết thương này cho tao nữa mau lên!!」

「Hahahahaha!! …………Đừng có mà lấn tới, ngươi đang ảo tưởng cái quái gì thế hả, cái đồ ngu ngốc đẫm máu kia」

「Hii!」

Ta đứng phắt dậy trên đôi chân đã được chữa lành và cúi xuống nhìn Onishi, kẻ hiện đang quỳ rạp dưới đất.

Ta thậm chí còn chẳng buồn bận tâm đến việc kìm hãm sát ý của mình nữa.

「Xem ra ngươi vẫn chưa nhận thức được tình hình nhỉ, vậy để ta nói cho mà biết. Nơi mà ngươi đang đứng lúc này, chính là ngưỡng cửa dẫn xuống tận cùng của địa ngục rồi đấy」

「Hả?」

Ta triệu hồi 【Dương Kiếm Hỏa Luân】

Ta nắm lấy nó bằng một nhát bóp mộc mạc chẳng thèm phô trương lưỡi kiếm vốn dĩ đã hóa thành ngọn lửa bùng cháy.

Khả năng truyền dẫn đủ lượng ma lực để kích hoạt, chính là ngọn lửa cuộn trào bên trong lưỡi kiếm có sức mạnh thiêu rụi mọi thứ chỉ trong nháy mắt.

Thanh kiếm lửa mà ta vừa vung lên đã chém đứt phăng phần củ trỏ, khiến mặt cắt bỏng rẫy bốc khói với nhiệt lượng cao.

Từ phần cổ tay đã rơi xuống lúc trước, cả cánh tay cũng ngã sụp xuống mặt đất.

「GYAAaaAAaaAAAaaaaaa!?」

「Đấy, thế này là cầm được máu rồi chứ gì? Chừng nào mà ngươi chưa mất máu quá nhiều thì sẽ chẳng dễ dàng chết đi chỉ vì bị ta chặt đứt tay chân đâu. Này, đừng có mà ngất vội đấy nhé」

Aaaaa?!

Ta túm lấy mái tóc của Onishi rồi giật mạnh lên.

「Đừng có, ĐỪNG CÓ MÀ ĐÙA GIỠN VỚI TAOEEEEEEEEEEEE!! CHỮA TRỊ CHO TAO, mau chữa cái tay này lại cho tao mau lên đồ khốn nạnnnnnnn!!」

Onishi, kẻ đã hoàn toàn bị kích động đến mức chẳng còn phân biệt nổi đông tây nam bắc nữa rồi.

Hắn ta cứ chĩa cái cánh tay đã chẳng còn tồn tại ấy về phía trước, gào thét giận dữ như thể đã quên bén đi cơn đau đớn cùng mọi thứ xung quanh.

「Ngươi có biết chuyện gì sẽ xảy ra sau khi làm thế này không hả? Tao sẽ giết mày, tao nhất định sẽ giết mày cho bằng đượcccc!! Rồi sau đó tao sẽ đem bán con em mày cùng lũ bạn của mày sau khi hành hạ chúng nó cho tơi tả!!」

「Và ta đã bảo là đừng có hiểu lầm ý ta cơ mà, phải không hả? Vừa rồi, ngươi vừa hỏi ta đang làm cái quái gì thế phải không? Ngươi ngu ngốc à? Ngươi sắp chết đến nơi rồi đấy à? Muốn chết lắm rồi phỏng? Ta nghĩ chắc là ngươi thèm chết lắm rồi đúng không nào? Nếu đã thế, sao không nói ra một cách thẳng thắn hơn đi chứ hả?」

「Gi, Gigi ……!?」

Ta ấn mạnh cái đầu đang bị túm chặt xuống mặt đất rồi miết mạnh khuôn mặt hắn ta như thể đang dùng giũa mài nhũn.

Ta cứ tiếp tục làm thế cho đến khi mọi sự kháng cự cố ngẩng đầu lên của hắn dừng hẳn lại, rồi sau đó mới nhấc bổng đầu hắn lên.

「Nào, bây giờ thì ta muốn ngươi trả lời vài câu hỏi đây, nếu như ngươi dám nói dối hay ngập ngừng nửa lời……, chà? Chắc là ta không cần phải nói hết câu đâu nhỉ, tự ngươi cũng có thể suy nghĩ được mà phải không?」

「Á á!?」

Trên mặt bầm dập của Onishi giờ đây hiện rõ nét mặt thanh tú hơn đôi chút và trông có vẻ khá khẩm hơn khi nỗi sợ hãi hằn in khắp gương mặt hắn.

「Chà, nếu ngươi ngẫm lại quá khứ, ngươi sẽ nhận ra bản thân mình thật cẩu thả và đáng ngờ……, trong khi thực tế có những kẻ thậm chí còn chẳng thèm tiếp xúc cơ mà」

「Trả lời, ta sẽ trả lời, xin hãy dừng lại đi」

「Được rồi, thế thì, đầu tiên, hãy bắt đầu bằng việc khai ra kẻ chủ mưu của vụ việc cụ thể này đi」

「Là Kawakami, một nữ phóng viên mang tên Kawakami Kumiko!! Chính cô ta đã yêu cầu tôi……」

「Hừm, ra vậy. Quả nhiên là thế huh……」

Ta thầm chắc chắn sau khi nghe Onishi thốt ra cái tên đó hệt như những gì ta hằng lo ngại.

Ngẫm lại thì, chẳng hiểu vì sao ả ta lại đánh hơi được sự tồn tại của ta vốn đang bị cảnh sát che giấu rồi đến bệnh viện tìm ta, hay vô tình chạm mặt nhau trên đường.

Và trong mọi lần ấy, ả đều biểu lộ những nét biến chuyển vi tế kỳ lạ mà một kẻ mất trí nhớ như ta không thể nhận ra. Chà, nói là ta không nhận ra ngay tại chỗ thì cũng không hoàn toàn chính xác, bởi ta đưa ra phán đoán dựa trên những ký ức đã hồi phục, thế nên độ tin cậy của nó không thực sự cao. Phần lớn thời gian ta vốn còn đang hoài nghi về phía Maeno-senpai cơ.

Nhưng mà, gã đó quá ư là tiểu tốt để có thể đóng vai kẻ chủ mưu.

「Thế nên, nhưng mà……, chờ một giây đã, nếu vậy, chắc là ta không còn cần đến ngươi nữa nhỉ?」

Giờ thì ta đã xác nhận được rằng cái gọi là 『Khách hàng』 mà hắn cứ lải nhải không ngừng chính là người mà ta đã dự đoán từ trước, vậy thì hà cớ gì phải gặng hỏi thêm điều gì nữa.

Châm lửa đốt vào đuôi kẻ chủ mưu rõ ràng hiệu quả hơn nhiều so với việc ép hắn khai ra những thông tin thậm chí còn chẳng đáng tin trong lúc thời gian không còn nhiều.

Việc ta lấy lại được trí nhớ vẫn không thay đổi một thực tế rằng, lơ là khỏi Mai ở hiện tại là một ý tồi.

Onishi gào lên với gương mặt méo mó vì sợ hãi hơn trước, tự hắn như đang đọc được luồng suy nghĩ trong đầu ta.

「Á ách, tha, tha mạng cho tôi, đùa thôi, tôi chỉ nói đùa thôi mà, thế nên tôi sẽ không đến gần cậu nữa đâu……」

「……Tha cho ngươi? Ta, tha cho ngươi sao? Đùa chắc?」

Đương nhiên là ta sẽ chẳng đời nào nương tay với kẻ địch, và ta đã vứt bỏ những cảm tính đó ngay từ vạch xuất phát rồi.

Khi ta tung cước hạ gục kẻ đối diện đang quỳ rạp xuống, ngọn lửa lại lần nữa bùng lên trên thanh kiếm và ta tiện tay chém đứt phăng cổ chân hắn.

「Gyaa!? GYAAaAAAaaAaaAAAAAAA!?」

「Đời nào có chuyện ta tha cho ngươi, ngươi đã vượt qua lằn ranh giới đó từ lâu lắm rồi còn gì」

Tên khốn này đã lừa dối ta.

Tên khốn này đã làm tổn thương bạn của em gái ta, và có lẽ còn nhúng tay sát hại người bạn ấy nữa.

Và trên hết, hắn dám nói là sẽ làm tổn thương em gái ta.

Nếu vậy thì, hắn chính là kẻ thù của ta.

Hắn là kẻ thù dám ngáng đường và phá nát thế giới của ta.

Một mục tiêu tra tấn và hành quyết kẻ đã đập tan thế giới của em gái ta.

🚗EEeEeKkkk!! mÁUUuuUu!?🚗

「Chết đi, chết đi, chết đi, chết đi, một tên cặn bã như mày không đáng được cứu rỗi」

Ánh kiếm lóe lên di chuyển từ bên này sang bên khác hệt như nhịp con lắc dao động liên tục chém nát cẳng chân Onishi, từ dưới đầu gối, trên đầu gối, cho đến phần đùi thành từng đống thịt vụn.

Những khối thịt với phần bề mặt cháy xém cứ thế lăn lóc khắp nơi.

「Thật lòng mà nói, ta rất muốn thong thả tận hưởng và cân nhắc thật kỹ lưỡng cách thức để kết liễu ngươi, nhưng ngặt nỗi ta không thể phung phí thêm thời gian và công sức nữa rồi. Thế nên, ta sẽ rộng lượng tiễn ngươi đi bằng một phương pháp vừa mới lóe lên trong đầu ta một cách ngẫu hứng vậy」

「Xin hãy dừng lại, Heru, HERUBB……」

「Đừng có ngớ ngẩn thế chứ, ngươi đang nói là bản thân không muốn chết sau khi lùa ngần ấy con người đi vào cõi chết đấy à? Hả. Ngươi đã làm thế để đổi lấy hàng chục triệu, và còn tiếp tay phạm tội nữa phải không? Nếu vậy, thì một cái kết thế này mới đích thực là hình phạt xứng đáng cho sự thất bại chứ nhỉ?」

Ta triệu hồi 【Thạch Kiếm Của Thượng Long Ngủ Quên】 bằng tay bên kia, điều khiển phần sàn bê tông nằm dưới uy lực của nó, và từ những cấu kiện sắt thép bị tách rời khỏi đó, một cỗ quan tài đã được tạo ra cho Onishi lúc này trông chẳng khác nào một con lật đật Daruma.

Ở phần đáy của hố sụt lớn đang dần sụp đổ, một khối lập phương màu bạc kích thước một mét vuông hiện ra.

「Thế nên, cứ chết đi, chết trong sự hối hận, chết trong nỗi dằn vặt dẫu chỉ một chút, chết trong tuyệt vọng đi」

Ta ném những khối thịt và tứ chi của Onishi lăn lóc xuống tận đáy chiếc hộp sắt.

Và cuối cùng, khi tóm lấy cổ áo của cái thể xác không còn động đậy của Onishi rồi bước vào cái hố sụt, ta đặt hắn nằm gọn vào trong chiếc hộp, tựa như đang bước lên một chuyến xe.

「Và giờ, ngươi sẽ bị quay trong cái hộp này. Ta sẽ đóng nắp hộp lại, và ngươi sẽ tiếp tục bị nung nóng ở dưới lòng đất. Ồ, dĩ nhiên đó là ngọn lửa ma thuật, thế nên nó sẽ không tắt chỉ sau một ngày đâu. Cuối cùng toàn thân ngươi sẽ bị nướng cháy xém một cách hoàn hảo. Chà, ta chưa từng thử qua trước đây, nên ta cũng chẳng rõ ở giai đoạn nào thì ngươi mới chết nữa」

「Ôi, ôi không không xin cậu, xin hãy tha thứ cho tôi, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi mà!」

「Nào nào, tự hỏi nguyên nhân cái chết sẽ là gì nhỉ? Hoặc là ngươi chết vì bị nấu chín thơm phức trong nhiệt độ cao, hoặc là ngươi chết ngạt trước, À, vẫn còn khả năng chết vì sốc do quá sợ hãi nữa chứ. Nào, ngươi nghĩ bản thân sẽ chết vì cái nào đây?」

「Không đời nào, không đời nào, không đời nào, KHÔNG ĐỜI NÀO, CÁI THỨ NÀY, ÔI KHÔNG, KHÔNG ĐỜI NÀO ĐÂUUUUU」

「Ahahahahahaha! Vô ích thôi, rốt cuộc thì ngươi đã tự nguyện bước chân vào một thế giới như thế này rồi mà!」

Cười, cười, cười.

Cười, cười, cười.

Ngọn lửa bên trong ta cất lên âm thanh của niềm vui hắc ám.

Cười cho quá khứ, cười cho tương lai, cười cho vạn vật.

Kiêu hãnh đứng trên đỉnh ngọn đồi thây ma, và bật cười trước những thứ chẳng thể vãn hồi.

Cười khi ta trả thù. Cười trước một điều không thể chấp nhận.

Thiêu rụi chính bản thân ta trong ngọn lửa đó và lấn chiếm vạn vật xung quanh.

Thế nên, ta quyết định nhìn thẳng về phía trước và tiếp tục sống.

「Thế thì, Adios, ơ mà phải rồi, nếu Thần linh sủng ái ngươi, biết đâu ngươi có thể làm lại từ đầu nhỉ? Ahahahahaha!!」

「Herubu……」

Ta không nghe từ đó cho đến tận cùng, mà thay vào đó cười đến cùng và cứ nhìn vào cái lỗ đang thu nhỏ lại và khép lại như thể cái miệng của một sinh vật sống.

Và, ta khắc ghi nét mặt tuyệt vọng đó vào đôi mắt mình.

「Ah, với thế này, ta bây giờ cũng là một kẻ sát nhân ở thế giới này rồi hả!」

Ta nhìn xuống chiếc hộp đang phát ra âm thanh nghẹt thở, và rót ma lực vào 【Dương Kiếm Hỏa Luân】.

「――――Ồ, ngươi là tôi tớ của Mặt Trời sao? Vậy thì ta sẽ cố gắng hết sức và làm việc như một chiếc bánh xe răng cưa để cung cấp nhiên liệu cho ngọn lửa của ngươi. Ta cúi đầu trước ngọn lửa trắng chưa bao giờ tắt này. 『Ngọn Lửa Trắng Của Thần Mặt Trời』」

Lưỡi dao của 【Dương Kiếm Hỏa Luân】 dao động nhẹ, và rắc những hạt giống như tuyết xuống cái lỗ.

Những hạt rơi xuống mặt đất và biến thành ngọn lửa trắng rực sáng.

「Tạm biệt, chết một mình ở dưới đáy vùng đất tối tăm mà không ai hay biết」

Rồi ta đậy nắp lên cái lỗ lõm xuống cùng với ngọn lửa trắng đang cháy và một khối lập phương xám đậm.

Thoạt nhìn, nó có vẻ giống như một mặt đất bình thường chẳng có gì.

Nhưng ngay bên dưới mặt đất này, có một ngọn lửa ma thuật không cần oxy hay nhiên liệu.

(Nhân tiện, thế giới này dường như có nồng độ ma lực khá cao……. Nó quá đặc và có vẻ như độ khó thao túng ma lực đã tăng lên kết quả là như vậy)

Ta thu hồi những thanh vũ khí thật ở cả hai tay trong khi có ấn tượng đó.

Ví dụ, thế giới này nằm trong một chiếc hộp được nén chặt chứa đầy các khối vuông.

Ngay cả khi bạn cố di chuyển khối vuông, đó là một thế giới nơi các khối không thể di chuyển vì không đủ không gian. Sẽ cần một lượng kỹ năng khá lớn để vận hành ma lực ở thế giới này.

Nói cách khác, điều đó có nghĩa là ta sẽ có thể chiến đấu khá tốt ở thế giới này.

「Giờ thì, tạm thời, ta nên mau chóng đến chỗ của Mai thôi……」

Và thế là chuông điện thoại của ta reo lên.

「Ta không biết số này…… nhưng thời gian quá tốt, có lẽ nào mình đã bị theo dõi sao?」

Sau một chút do dự, ta cất hai thanh kiếm thật vào bên trong người rồi nhấc điện thoại lên.

「『Có phải Ukei-san đó không? Tuyệt quá, anh ấy bắt máy rồi! 』」

Vừa nhấc điện thoại lên, ta đã nghe thấy một giọng nói thiếu kiên nhẫn từ đầu dây bên kia.

Ta không nhớ chút gì về giọng nói đó, nhưng ta nhận ra rằng khả năng những suy nghĩ của mình ngay trước khi nhấc máy trở thành hiện thực từ âm thanh của nó, là mình đã nghĩ quá nhiều rồi.

「『Đây là bộ phận điều tra cảnh sát đội 1. Xin hãy bình tĩnh và lắng nghe』」

Ta vô thức cau mày trước những từ ngữ vừa nghe thấy.

Nó quá phiền toái để bắt đầu.

「『Vừa rồi, một vụ bế quan tỏa cảng vây hãm một người được cho là 『Ứng viên chuyển sinh』 tại trường cao trung Fujinomiya đã xảy ra. Bọn chúng đã bắt các học sinh của học viện làm con tin và đang đòi gặp Ukei-san』」

「…………Hả?」

Khuôn mặt vốn đang khẽ nhíu lại, lần này tạo thành một nếp nhăn sâu.

Hết chuyện này đến chuyện khác, cái quái gì đang xảy ra thế này?

「『Không hiểu sao, có vẻ như thông tin về việc anh là một 『Kẻ trở về』 sống sót sau vụ án mất tích đã bị rò rỉ……. Bọn chúng đang đòi gặp người của anh trong khi ẩn nấp sau các con tin. Tất nhiên, chúng tôi không có ý định tuân theo, nhưng tạm thời chúng tôi cần anh trong sự bảo vệ an toàn……』」

Bíp, ta cúp máy và bắt đầu tra cứu thông tin trên điện thoại thông minh để thu thập thông tin.

Ta phớt lờ cuộc gọi gọi lại, và tìm thấy một trang web có tên 『Blog Tin Nóng』.

Có vẻ như blog đang được cập nhật thời gian thực, và chi tiết về vụ việc đang được đưa tin. Cũng có một đoạn clip về bản tin từ vài phút trước, và ta đợi video phát trong lúc kẹt ở trạng thái tải chậm.

Video bắt đầu với một cái nhìn thoáng qua về toàn bộ ngôi trường quen thuộc ở một vị trí hơi lùi lại.

Sau dư chấn của vụ án mất tích, những tấm màn cửa cuốn được lắp đặt để tăng cường an ninh trường học được cho thấy đang rơi xuống. Như được hiển thị trên đồng hồ trong video, vào khoảng thời gian đó thường thì nên là khoảng giữa tiết học thứ hai về mặt thời gian.

Đó là khoảng thời gian khi ta rời khỏi nhà và gặp Onishi.

「『Như quý vị có thể thấy, sự việc này đã diễn ra hơn một giờ đồng hồ rồi. Vụ việc này được tiết lộ qua các báo cáo của hàng xóm và việc phát tán một đoạn video được cho là lời khai tội phạm, sau đây là một phần của video được phát tán trên internet』」

Khi phóng viên bản tin nói như vậy, màn hình thay đổi, và một video khác bắt đầu phát trực tuyến.

Ở đó, trong một căn phòng giống như văn phòng hiệu trưởng, một người đàn ông béo đang ngồi trên ghế da được phản chiếu trên màn hình trong khi nở nụ cười.

「【Ừm ừm, chào mọi người, mọi người thế nào rồi. Ta là 『Anh hùng kiếm sĩ, Alex』 Ta là một anh hùng tốt bụng cứu rỗi thế giới khác. Hahaha】」

Một tên đang cười trên màn hình.

「【Chà, chà thế thì, thế giới này không phải là thế giới của ta. Ta, ta đã được chọn bởi một thanh thánh kiếm ở một thế giới khác và ta phải đi để đánh bại ma vương. Để đạt được mục đích đó, ta phải giải phóng sức mạnh bị phong ấn của ta và những đồng đội của ta】」

Nói rồi, góc nhìn của camera chuyển hướng về phía những người đồng đội của người đàn ông đó, một người đàn ông gầy tóc dài, một người đàn ông to lớn đeo kính, và một vài người đàn ông khác đã xuất hiện.

「【Ta, ta đoán ta là 『Kẻ hủy diệt sự phàm trần, Rosenhardt】」「【Ta được biết đến với cái tên 『Kẻ hủy diệt các cuộc tụ họp Zenzenji Agito』」「…………『Kẻ chinh phục bóng tối vĩnh cửu Schweinsteiger』】」

Theo sau một màn tự giới thiệu mà nếu bảo nó làm tôi đau đầu thì vẫn còn là nói giảm nói tránh, và cuối cùng sự chú ý cũng quay trở lại với gã đàn ông đầu tiên.

「【Đã có một sự nhầm lẽ tại thế giới nơi chúng ta sinh ra. Đáng lẽ chúng ta phải được triệu hồi sang thế giới khác từ một năm trước. Thế nhưng, do sự can thiệp ma thuật bất chính từ phe ma vương, vị trí của vòng tròn triệu hồi đã bị lệch đến ngôi trường này. Đó là vì lũ quỷ trá hình làm học sinh đang theo học trường cấp ba này! Thật không thể tha thứ đúng chứ! 】」

Nói xong, kẻ tự xưng là 『Dũng giả kiếm sĩ, Alex』 cất giọng đầy thô bạo.

Những kẻ là đồng đội của hắn ở phía sau màn hình liền lớn tiếng hùa theo.

「【Vì thế, chúng ta sẽ tiêu diệt tất cả lũ quỷ ẩn náu trong ngôi trường này! Bằng cái giá là mạng sống của lũ quỷ đó, chúng ta sẽ tới được thế giới mà lẽ ra chúng ta thuộc về! 】」

Trước kẻ nói năng cứ như đang phê thuốc lắc, bọn chúng cùng hô vang Uooooh!!

Tiếng hô điên rồ ấy lắng xuống, và ngọn lửa giận dữ bình thản lại bắt đầu bùng lên.

「【Chỉ là, có rất nhiều người bình thường ở ngôi trường này. Tuy nhiên, hiện tại chúng ta không có cách nào phân biệt được họ trong trạng thái suy nhược này. Tôi cảm thấy rất buồn vì điều đó. Dù vậy, tên trùm phụ thống trị lũ quỷ đã có mặt ở thế giới này rồi!! Nếu chúng ta đánh bại hắn, tất cả lũ quỷ sẽ biến mất! Thế nên mọi người ở thế giới này, xin hãy hợp tác với chúng tôi! Chúng mang cái tên ■■■■ ở thế giới này, và nếu hắn bị đánh bại, sẽ không còn lý do gì để giết những người khác ngoài lũ quỷ nữa!!】」

Một lớp khảm mosaic đã che khuất phần tên, nhưng khỏi cần nghĩ cũng biết, tôi khá chắc đó chính là mình.

Trong lòng dâng lên cảm giác kích động, tôi kìm chế lại để lắng nghe phần còn lại của câu chuyện.

「【Chúng tôi yêu cầu hai điều từ các vị. Đầu tiên là tên trùm phụ của lũ quỷ đã đột nhập vào thế giới này dưới cái tên ■■■■, và thứ hai là súng đạn! Rốt cuộc, khi nhắc đến thế giới khác, bạn không thể loại bỏ súng ống được, à, không chỉ mấy khẩu súng lục cảnh sát tồi tàn đó đâu mà còn cả súng tiểu liên SDF, súng trường và một lượng lớn đạn dược nữa! 】」

Gã mang nụ cười giả tạo khiến tôi chỉ muốn đấm cho lệch mặt bèn chuyển sang vẻ mặt nghiêm túc đầy nham hiểm và tiếp tục nói.

「【Nhưng chúng ta phải nhảy đến thế giới thuộc về mình càng sớm càng tốt. Không còn nhiều thời gian nữa. Thế nên, hôm nay vào lúc 15:31, theo giờ chuẩn thế giới khác là 6D: 342 phút giây, chúng ta sẽ thanh trừng toàn bộ ngôi trường. Đến lúc đó, xin hãy giao nộp súng đạn và ■ ■ ■ ■ ■ cho chúng tôi. Khi đó, sẽ không có một con người vô tội nào bị vạ lây nữa!!】」

Ảo diệt thật đấy, tôi thực sự đang phát đau đầu đây.

Quả nhiên là tôi chỉ chưa nhận ra thôi, thế giới này và thế giới kia hoàn toàn chẳng khác gì nhau cả.

Lũ đần độn lúc nhúc như giòi bọ ở mọi thế giới.

「【Vậy thì, chúng tôi rất mong nhận được sự hợp tác từ những công dân tốt các vị! 】」

Cuối cùng, khi gã trên màn hình thốt lên câu đó, đoạn video đi đến hồi kết, và camera chuyển hướng sang một phóng viên dường như đang có mặt tại hiện trường.

Nhưng dù sao thì tôi cũng đã biết được điều mình muốn biết, thế nên tôi tắt điện thoại thông minh đi và ngẫm nghĩ về bước đi tiếp theo. Tuy nhiên, tôi thậm chí còn chẳng cần phải suy nghĩ nữa, tôi thực sự phải đến chỗ Mai ngay lập tức để đảm bảo sự an toàn cho em ấy.

「Hơi xa một chút……, nhưng vì nồng độ ma lực cao nên lượng tiêu hao ít, chắc là sẽ ổn thôi」

Tôi triệu hồi 【Túi Kiếm Sóc Tròn】 và uống lọ thuốc MP từ bên trong chiếc túi tròn đó.

Tôi định đeo chiếc túi lên eo thì nhận ra đồng phục học sinh của mình chẳng có chỗ nào để móc cả.

「……Có lẽ vì đã khôi phục lại ký ức, tôi hoàn toàn mất đi liên kết với phía học sinh rồi」

Suy cho cùng, điều đó càng chứng minh rằng sự tồn tại của tôi ở thế giới bên kia vẫn còn lưu lại ở phía bên đó.

Tôi trở về không phải với tư cách một 『Học sinh』 mà là một 『Kẻ Báo Thù』.

Có lẽ vì thế mà giác quan nhạy bén hơn cả trực giác này đã trở nên sắc bén hơn, mang lại điềm gở về thứ gì đó đang bò sát đến như muốn hành hạ tôi.

Tôi tạo ra 【Thanh Kiếm Chuyển Dịch Của Thiên Đường】 trong tay.

「―――Ta sẽ hóa thành đám mây chuyển dịch qua bầu trời, hóa thành giấc mơ lang thang trong bóng tối, hóa thành cơn gió quét qua các vì sao.

――― Đến nơi ta muốn đến, đến với người ta ước mong được chạm vào.

――― Giá như ta có thể ước được ở đó. 『Chuyển Dịch, Tụ Hợp Nhân Quần』」

Tôi gợi nhắc mạnh mẽ về sự tồn tại của Mai, đi kèm với câu chú để tiết kiệm ma lực.

Tôi chỉ tập trung ý thức khao khát được đến vị trí của Mai, và phó mặc bản thân cho cảm giác ma lực đang biến đổi toàn bộ cơ thể.

Việc thao túng ma lực hơi khó khăn một chút, nhưng một khi đã quen rồi, nồng độ ma lực mãnh liệt chính là môi trường giúp tôi rút ra sức mạnh của Thanh Kiếm Tinh Linh dễ dàng hơn tưởng tượng.

Cảm giác chuyển dịch trong đó toàn bộ cơ thể tôi hóa thành những hạt mịn, và từng hạt một luồn lách vào những chiếc bóng nhỏ.

Không có lý do đặc biệt nào cả, hoàn toàn không có, nhưng chẳng hiểu sao tôi lại không thích cái cảm giác trải nghiệm này cho lắm.

「……Ah, tôi ghét cái này」

Cảm giác chuyển dịch chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

Tôi cảm nhận được cảm giác trở lại với chính mình như thể vừa đi qua một đường hầm.

―――――― Một khung cảnh quen thuộc đến đau lòng với những mảnh thi thể vương vãi đầy máu thịt, và biểu cảm tuyệt vọng.

「Thành thật mà nói, thế giới này và thế giới kia chẳng có gì khác biệt cả. Tại sao lúc nào tôi cũng……」

「A, đại huynh……?」「Kaito……?」

「MmnnBrrrrrrrrr!! Ughhhhhhh!!」

「Mọi chuyện đã quá muộn vào lúc tôi nhận ra」

Ở đó, toàn thân tôi nhuộm một màu đỏ của máu bắn tung tóe.

Đầu ngọn giáo* và lưỡi kiếm đang chém xuống những người đàn ông đang bị trói. (TLN: Thương Nhật Bản)

Ở đó, tôi nhìn thấy hình bóng của người bạn thân thiết và em gái mình.