Người Hùng Đang Bước Lần Thứ Hai Trên Con Đường Báo Thù - Chương 163: Epilogue

[previous_page]

[next_page]

Khoảnh khắc bước qua cánh cổng, tôi có cảm giác như bị cuốn đi bởi một dòng chảy.

Khi trở về Nhật Bản, tựa như một cú rơi, nhưng lúc này tôi lại thấy mình đang bay vút lên, bất chấp cả trọng lực. Hơn nữa, tôi không hề có cảm giác hàng vạn bàn tay đang xé toạc từng mảnh linh hồn mình như khi quay về Nhật Bản.

「…….OOOoooo?!」「 …An-Anh hai, anh hai ư?!」

Tuy nhiên, chỉ có mình tôi là vẫn giữ được bình tĩnh. Dường như Yuuto và Mai đã hoàn toàn choáng váng trước chiều không gian này.

Với tôi, đây đã là lần thứ ba tổng cộng, nên tôi khá quen thuộc với những bước nhảy không gian sang thế giới khác.

Chúng tôi tiến sâu qua khoảng không, nơi sắc màu hòa quyện vào nhau đến mức chẳng thể thốt thành tên.

Lần đầu tiên, chẳng hiểu mô tê gì, tôi có cảm giác như tận cùng sâu thẳm linh hồn mình đang bị rút cạn.

Lần thứ hai, kèm theo cảm giác thứ gì đó bị xé toạc khỏi tâm hồn, ký ức của tôi đã bị cướp mất.

Cả hai lần tôi đều hoảng loạn tột cùng bởi những diễn biến đột ngột, nhưng lần này thì khác.

Bởi vì có thể bình tĩnh quan sát tình hình, tôi chợt cảm nhận được sự hiện diện tựa như chiếc lưỡi lạnh lẽo đang liếm dọc sống lưng, khiến tôi nổi da gà.

（Ồ, cái quái gì thế…?!）

Ranh giới giữa hai thế giới.

Thứ gì đó đã bén rễ trong không gian này. Và đó còn là một sự hiện diện áp đảo chưa từng có trong đời.

Chỉ để đối mặt trực diện với nó thôi, tôi cũng phải mang quyết tâm sẵn sàng đánh đổi cả tính mạng.

「『Hừm, đây là lần thứ ba ngươi nhận ra ánh mắt này đấy. Dù ngươi có làm gì đi nữa thì nó vẫn thật bất thường, bất thường, bất thường làm sao. Ufufu, thú vị thật đấy.』」

Khoảnh khắc tôi vô thức nuốt nước bọt, thời gian đột ngột ngưng bặt như thể bị cắt đứt.

Chỉ riêng áp lực từ giọng nói ấy thôi cũng đủ khiến kẻ khác mất sạch mọi ý chí kháng cự.

Tôi đoán rằng khoảng thời gian duy nhất mà tôi cảm thấy sự chênh lệch sức mạnh quá chênh vênh thế này chính là lúc tôi tiêu diệt con Ác long lần đầu tiên.

(…..)

Tôi không thể thở nổi, thậm chí chẳng thể giao tiếp với nó trong tình cảnh này.

「『Vì ngươi đã nhận ra chúng ta, ta sẽ ban cho ngươi 『Chìa Khóa』. Và như một phần thưởng vì dám phá vỡ quy luật của Thần linh, ta cũng sẽ tặng thêm cho ngươi một đặc ân nữa. Nào, hãy cứ vùng vẫy cho đến tận đáy lòng đi.』」

Chỉ trong chớp mắt, tôi cảm thấy thứ gì đó tràn vào bên trong cơ thể mình.

Và rồi, khi tôi vẫn chưa tài nào hiểu nổi đó là gì, dòng thời gian đang dừng lại bỗng chuyển động trở lại.

Đồng thời, ánh mắt kia cũng biến mất và áp lực hoàn toàn tan biến.

「Vụ, vụ đó là…」

「Đã-đã có chuyện gì xảy ra vậy?」「Anh hai, đồ vô tích sự à? Anh hai là đồ vô tích sự phải không?」

「Thôi nào!」

Có vẻ như hai người kia không hề nhận ra chuyện vừa xảy ra.

Tuy nhiên, chẳng có nhiều thời gian để suy nghĩ, cú nhảy xuyên không gian đã đi đến hồi kết.

「Owah?!」「Ugh?!」「Phew!」

Tôi đã định có một cú đáp thật tao nhã, nhưng vì cả hai tay đều bị tóm chặt, tôi chẳng thể điều chỉnh tư thế và cả ba đứa cùng thể hiện một màn ngã sấp mặt thật thảm hại.

「Ugh, khỉ thật, mất mặt quá…」

Hơi thất vọng, tôi đứng dậy và quan sát xung quanh.

Rõ ràng, nơi chúng tôi đặt chân đến trông có vẻ quá thưa thớt để gọi là một khu rừng, mà giống một lùm cây hơn.

Tuy nhiên, địa hình nơi đây lại mang những đặc điểm rất lạ thường.

「Ptooey, ptooey, phew, hóa ra đây là thế giới khác sao…」

「Uuh, đầy cát trong miệng rồi kìa. Bộ anh không thể làm gì khá hơn với cú hạ cánh đó được hả, ông anh vô dụng.」

Mai và Yuuto đứng dậy, phủi cát trên quần áo và đầy tò mò ngắm nhìn xung quanh.

「…Anh hai, cây cối ở thế giới giả tưởng nào cũng thế này sao?」

Câu hỏi mà Mai đặt ra là điều hoàn toàn hợp lý.

Suy cho cùng, ngay trước mắt chúng tôi, những thân cây với lớp vỏ màu xanh nhạt cùng chiếc lá đỏ rực đang mọc lên từ lớp cát giữa sa mạc khô cằn chẳng một bóng nước.

「Anh chỉ muốn nói là cũng có những biến thể như vậy đấy, nhưng thực ra có khá ít loài thực vật giả tưởng.」

Ít nhất thì lúc này, chúng tôi không dịch chuyển nhầm vào giữa lâu đài của Ma Vương.

Tuy nhiên, nhờ vào lớp đất cát đặc trưng cùng thảm thực vật kỳ ảo đó, tôi hiểu rằng chúng ta đang ở vương quốc thú nhân hoặc một nơi nào đó rất gần đó.

Dù là do ảnh hưởng từ khí hậu hay các yếu tố địa chất, chỉ ở vùng phụ cận của vương quốc thú nhân, các loài thực vật giả tưởng mới mọc ồ ạt đến mức tạo thành những khu rừng hay lùm cây thế này. Ở những nơi khác chúng cũng mọc phần nào nhưng không thể tự sinh sôi nảy nở tốt được.

「『Sao cũng được, Kaito. Ta mệt rồi đây. Hôm nay ta xin phép lui về nghỉ ngơi nhé.』」

Pride bỗng chen vào cuộc trò chuyện và cất lời với vẻ hơi thất vọng.

Mấy người mà cũng biết mệt cơ à, tôi thầm nghĩ trong lòng, nhưng nói ra thì cũng chẳng giải quyết được gì, và vì đó là chuyện thường ngày ở huyện nên tôi quyết định im lặng.

Khi Pride xoay bàn tay về phía cánh cổng mà chúng tôi vừa bước qua, nó chợt thu nhỏ lại cho đến khi chỉ còn bằng một chiếc nhẫn rồi chìm xuống lòng bàn tay hắn.

「『Vậy, ta sẽ thu khoản phí cho lần này.』」

「Ra vậy, thế hôm nay ngươi sẽ lấy gì đây?」

Sau khi dùng năng lực của mình, Pride liền tự ý định chui trở vào trong cơ thể tôi.

Tôi chẳng hiểu cơ sở của việc đó là gì, nhưng một khi hắn đã quay vào trong, hắn sẽ phớt lờ mọi tiếng gọi của tôi trong suốt một tuần.

Và trước khi rút lui, hắn sẽ đòi một thứ thù lao nào đó từ tôi.

Đã có lần tôi bị tước mất một chi trong ba tháng, hay có lần bị cướp đi thị lực suốt một tháng trời. Lại có lúc tôi bị rút cạn ma lực và rơi vào tình cảnh chẳng thể sử dụng nổi một thanh linh kiếm nào.

「『Để xem nào, ta sẽ lấy cánh tay trái của ngươi trong nửa năm... Hay ta đã định thế. Nhưng tiếc thay, ta lại vừa nhận được phần bồi thường từ một thực thể vô danh nào đó. Quả là một món「Tiền thưởng」hách dịch thật đấy.』

（? ...Hừm, nhắc đến tiền thưởng thì có lẽ nào ý hắn là cái đó?）

Tôi sực nhớ đến lời nói của sinh thể đáng sợ ở ranh giới giữa các thế giới.

Quả thực, nó đã nói rằng『Ta sẽ cho thêm tiền thưởng』.

『Thế nên, lần này ta sẽ không thu bất cứ thứ gì cả.』

Bỏ lại tôi một mình với những suy nghĩ ấy, Pride liền quay phắt vào trong tôi.

Tôi không hiểu rõ cho lắm, nhưng thế lại may.

Đáng lẽ phải là vậy, thế mà tôi cứ có cảm giác như mình vừa mua một món đồ đắt đỏ đầy khó chịu.

「...Thôi được, giờ thì chúng ta xuất phát thôi, ta vẫn chưa rõ vị trí chính xác ở đâu nhưng nếu phỏng đoán của tôi không sai thì cứ đi về hướng tây qua khu rừng này sẽ có con đường. Rồi chúng ta sẽ đến thị trấn... Hai người, lùi lại mau!!」

「Hả? Fumyu!?」「Oa chứ gì?!」

Tôi thoáng cảm nhận được một luồng khí tức ngay trước khi sát khí hướng về phía chúng tôi.

Tại nơi mà tôi vừa vội vã bế xốc hai người nhảy tránh, lúc này đã đâm phập xuống một chiếc xúc tu làm bằng gỗ.

Nếu phải dùng một từ để tóm gọn những chiếc xúc tu ấy, thì chúng thật quái dị.

Những thớ gỗ màu đen xoắn suýt, thê lương với bề mặt phủ đầy những nốt sần xù xì.

Hơn thế nữa, những nốt sần đó lại mang vô số cái miệng nhỏ chỉ có lợi và răng. Phát ra những tiếng lách cách bằng hàm răng ấy, những cái miệng liên tục hấp thụ ma lực từ xung quanh.

Khoảnh khắc nhìn thấy cảnh đó, tư duy trong đầu tôi bỗng đình trệ.

「UAUUAUAAA...」

Và rồi, một sinh vật hình người xuất hiện.

Với cả hai tay dính liền vào những chiếc xúc tu bằng gỗ, một cựu-con-người mang đôi mắt vô hồn tựa thây ma.

Tôi có ký ức về hình hài đó.

「...Đó là hậu duệ của thụ ma phát sáng sao?...」

Không thể nào, không thể nào, không thể nào.

Làm sao cơ? Tại sao? Tại sao một thứ như thế lại xuất hiện chứ?!

（Đừng có nói là hạt giống của Leticia đã nảy mầm rồi đấy chứ?!）

Tôi cảm thấy máu trong người mình đông đặc lại.

Đó là phỏng đoán tồi tệ nhất mà tôi thậm chí còn chẳng dám nghĩ tới.

（Nếu những hạt giống bén rễ trong Leticia mà trổ nợn rồi nổi điên lên thì...）

Cảnh tượng đó đã hằn sâu vào tâm trí tôi từ luân hồi đầu tiên.

Hậu duệ của thụ ma phát sáng, đúng như tên gọi, là loài quái vật mà Leticia sẽ sinh ra bằng cách dùng tử thi của con người, sau khi hóa thành thụ ma và trở nên cuồng loạn.

Việc thứ này xuất hiện ở đây, đồng thời cũng có nghĩa là Leticia đã bị Chi lõi của Ma Vương thao túng, đang cắm rễ lan rộng khắp đại địa, và bị biến thành một thiết bị để duy trì trạng thái hiện tại của thế giới.

「Ka-Kaito? Kia là ma vật à?」

Đối mặt với hình hài kỳ dị của sinh sinh vật đó so với tiêu chuẩn của thế giới trước đây, Yuuto lên tiếng hỏi với vẻ mặt ngạc nhiên.

Chỉ một khoảnh khắc sau, cơ thể đã tự động phản ứng lại.

「Ngọn lửa của đống lửa trại,『Gaurandi』(Hỏa hồ ăn thịt đồng loại)」

Tôi vận dụng năng lực và đặc tính của linh kiếm.

Hai con hồ ly lửa được tạo ra từ ngọn lửa tuôn trào từ【Truyền Thuyết Kiếm Xa Hỏa】lao vào cắn xé sinh vật đó và chỉ trong khoảnh khắc đã nuốt chửng nó hoàn toàn trong biển lửa.

「UBABAUBUBAUBABABABUAA...?!」

Chưa trụ nổi dăm ba giây, nó đã biến thành một đống than tàn và khi rơi xuống đất, cái xác bị thiêu rụi liền vỡ vụn thành từng mảnh.

Thế nhưng, sự bất an đang dâng trào trong lồng ngực tôi thì không hề tan biến theo ngọn lửa ấy.

「Thứ này... Thứ này...」

「Đại ca?」「Kaito?」

Đứng sững sờ trong kinh ngạc, tôi chẳng thể thốt lên lời nào để đáp lại tiếng gọi hướng về phía mình.

Tôi dường như lại nghe thấy tiếng vang của sự tuyệt vọng mà mình từng nếm trải trong luân hồi đầu tiên, lúc này đang lặng lẽ bò ngược trở lại tâm trí tôi.

（Lại nữa sao…?）

Cảm giác bất lực ngập tràn lấy tâm trí.

Mất đi mọi hy vọng, tôi cảm thấy cơ thể mình như đang tan rã từ bên trong.

（Lại một lần nữa, tôi chẳng thể làm gì cả, chẳng thể cứu nổi…）

Và ngay khoảnh khắc tôi sắp bị cuốn vào những suy nghĩ ấy.

「…whooooooooooAAAAAAAAAA!!!」

「Hegyu?!」

Một vật gì đó từ trên cao rơi xuống tôi với một cú va chạm mạnh.

「…Thế giới khác thật tuyệt vời. Nó đúng là một cõi thần tiên. Tôi từng đọc được mô típ như vậy trong cuốn tiểu thuyết mượn từ Suehiko đấy.」

「…Yuuto-san? Anh hai không hề cao thượng được như nhân vật chính trong cuốn sách đó đâu. Thế nên, sự kiện Gặp gỡ nam nữ sẽ không xảy ra ở đây đâu. Anh không nghĩ vậy sao?」

「Ể, à, không, ừm, vâng, vâng, đó chỉ là tiểu thuyết thôi, khác xa thực tế lắm.」

「Chuẩn xác, tôi rất vui vì anh hiểu được ý tôi.」

Tôi có thể nghe thấy giọng nói của Yuuto và Mai đang trò chuyện, nhưng chẳng thể tài nào hiểu nổi bọn họ đang nói gì.

Một đám bụi dày đặc bốc lên từ mặt đất.

Bị cắt đứt suy nghĩ một cách đầy vật lý, tôi ôm lấy cái đầu đang quay cuồng rồi đứng dậy.

「Cái quái gì thế này…」

Và ngay khoảnh khắc tôi nhận ra cái thứ—không, phải là người đã rơi trúng người mình, tôi bàng hoàng như thể thời gian đang ngừng trôi.

「Phì phì, Aah chết tiệt, cát luồn hết vào quần áo rồi, ugh, đúng là tồi tệ hết chỗ nói.」

Giọng nói ấy, thứ mà tôi hằng khao khát bấy lâu.

Tôi không thể nhầm lẫn được. Chính là giọng nói ấy.

「………」

Bất chợt một cơn gió thổi qua.

Bụi mù nhanh chóng bị cuốn bay, mở ra khung cảnh trước mắt tôi.

「Và, tôi không biết anh là ai, nhưng tôi đã gây phiền phức cho anh rồi đấy, anh có bị thương không vậy?」

Mái tóc đỏ thẫm phấp phới dưới ánh nắng mặt trời.

「Leticia!!!」

「Hả? Nunya!?」

Ngay khi nhận ra ai đang ở trước mặt mình, tôi liền ôm chầm lấy Leticia.

Anh muốn gặp em, anh muốn gặp em, anh rất muốn gặp em!!!

Sự tuyệt vọng suýt chút nữa nhấn chìm tôi đã bị cuốn bay bởi cảnh tượng ấy.

「Tạ ơn trời, em vẫn bình an, anh lại được gặp em rồi…」

Tôi chẳng màng đến lý do, cũng chẳng cần biết logic đằng sau nó là gì.

Gạt tất cả những điều đó sang một bên, tôi chỉ muốn cảm nhận trọn vẹn sự hiện diện của Leticia trong vòng tay này.

「Thả-Thả tôi ra xem nào, anh đang làm cái quái gì th…」

「ANH KHÔNG MUỐN!!!」

Phớt lờ đôi tay đang cố đẩy tôi ra, tôi siết chặt lấy thân hình mảnh mai ấy.

「Làm sao mà anh làm thế được! Anh sẽ không bao giờ buông tay em lần nữa đâu.」

Tôi muốn vứt bỏ tất cả mọi thứ để chỉ cảm nhận lấy hơi ấm của Leticia trong vòng tay mình.

Hết lần này đến lần khác, tôi đã hối hận biết bao vì đã để Leticia rời đi.

Mỗi lần nhìn thấy em trong giấc mơ, tôi lại nhớ về thứ hơi ấm đã tuột mất khỏi tầm tay.

「Anh đang làm cái quái gì thế đồ ngốc này!!」

「Boguh?!」

Thế nhưng, tiếng thét cùng cú va chạm nhắm thẳng vào bụng đã kéo tôi trở về thực tế.

Bị thổi bay bởi cú đấm được gia cường tối đa, tôi văng vào mấy tán cây phía sau trong khi làm dấy lên một đám bụi mù mịt.

「Thật tình, ngươi rốt cuộc là thứ gì vậy hả?」

Tạo một dáng đứng đầy uy hiếp, Leticia phẫn nộ quát lên.

「Truy đuổi theo con tép riu cuối cùng dám trượt mất… Không những ngã khỏi cây, con mồi hóa ra lại chết từ bao giờ, mà xui xẻo thay tên biến thái nào lại còn lao vào bám dính lấy mình, chết tiệt, đúng là một mớ hỗn độn.」

Leticia khẽ hừ lạnh một tiếng rồi hất mái tóc đẹp đẽ của mình.

Tôi vẫn nằm bẹp dí dưới đất với tứ chi dang rộng.

「Bình thường thì ta đã xé thây ngươi ra thành từng mảnh rồi đấy… Nhưng mà ngươi may mắn đấy. Ta đang bận rồi, cứ nằm ì ra đó một thời gian đi, đồ ngốc nghếch.」

Leticia liếc nhanh tôi một cái, ném lại những lời cay đắng đó rồi dùng ma pháp phi hành, bay đi.

Về phần tôi, do chấn động tâm lý sâu sắc vẫn còn đọng lại, tôi không thể lấy lại đủ sức mạnh để đứng dậy. Sự biến cố khó hiểu đã khiến tôi buông lỏng cảnh giác và không thể trấn tĩnh lại bản thân.

「Ahahahahah, thật may quá…」

Leticia vẫn bình an vô sự.

Tôi đã nghĩ rằng mình lại một lần nữa mất đi cô ấy khi không thể ở bên cạnh như đã xảy ra ở vòng lặp đầu tiên.

Tôi không muốn trải qua cảm giác đó một lần nữa…

「An…h… trai?」

Mai chường khuôn mặt vào tầm nhìn của tôi.

「Aaah, ừm, Mai…?」

Tâm trí hãy còn ngái ngủ của tôi đã hoàn toàn bị kéo trở lại thực tại bởi khuôn mặt giống như một nữ quỷ đang nhe răng cười của Mai.

Và rồi tôi ngẫm nghĩ xem những gì vừa diễn ra trông sẽ như thế nào nếu nhìn nhận chúng một cách khách quan.

「…Aa~ah, tôi không biết gì hết đâu, Kaito.」

Thở dài một hơi, Yuuto bày ra vẻ mặt gần như đang nói『tôi không liên quan đến chuyện này』.

Khi tôi quyết định rằng mình nên giáng chiếc búa sắt công lý xuống kẻ phản bội đó, thì hiện tại, tôi chỉ tập trung vào việc tìm cách xoa dịu hiện thân của quỷ dữ đang đứng trước mặt.

「Kho… khoan đã, có lý do cả đấy. Cảm xúc đã lấn át anh. Em biết đấy, đôi khi có những bầu không khí như thế xảy ra, hay nói đúng hơn nó là thứ nên được đối xử giống như một tai nạn, đó là một hành động không liên quan gì đến chuyện đồi trụy cả, vậy chẳng phải nên được tha thứ sao? Chẳng phải sao? Anh nghĩ là nên thế. Nó giống như vậy đấy, giống như cảnh hôn cuối cùng trong câu chuyện vậy, dù họ có bám lấy nhau thế nào đi nữa thì cũng chẳng có gì là đồi trụy…」

「Ufufu, Mai rất thất vọng đấy. Nói nghe xem nào, người anh tội phạm biến thái ơi?..」

Hà, tình hình này tệ thật đấy…

「Đột nhiên ôm lấy một cô bé nhỏ nhắn như vậy rồi lại bám dính lấy em ấy trái với ý muốn…」

Khi tôi đang ngồi dựa lưng vào thân cây, Mai chộp lấy vai tôi.

「Ừm, đợi đã, anh sẽ giải thích, dù có vô ích đi nữa, hãy cho anh cơ hội giải th… GYAAYH?!」

Khi tôi đang khăng khăng không chống cự với hai giơ cao, Mai dùng tay còn lại tóm chặt má tôi.

「Anh hai? Tội phạm tình dục thì không có nhân quyền đâu, biết chưa?」

「Xo, xoao chước.」

「Câm miệng đi, cái đồ anh trai cuồng loli này」

「Roripedo!?」

Gán cho tôi tội cuồng loli, chà, quả thật Leticia không có vóc dáng trưởng thành cho lắm…

Nhưng cô ấy đâu có trẻ con đến mức bị gọi là một đứa bé. Hơn nữa, ngực nhỏ thì cũng có cái hay riêng của ngực nhỏ chứ…

「Anh hai, dù em đang buồn thế này mà anh còn đang suy nghĩ cái quái gì vậy hả? Này, anh hai, anh hiện đang nói chuyện với Mai đấy, có nghe không hả? Này, này, này, anh có hiểu không thế?」

Mai với đôi mắt vô hồn áp sát, kết quả là tôi cứ phải liên tục cất lời xin lỗi『Anh xin lỗi, anh sẽ không tái phạm nữa, xin hãy tha thứ cho anh』hết lần này đến lần khác.

「Thôi nào, chúng ta hãy làm lại từ đầu và tiến về thành phố thôi.」

「Tất cả là tại anh đấy, anh hai, vì đã mất đi lý trí và cưพ xử như một con dã thú.」

「Chà, anh hiểu cảm giác của em, nhưng em đang phải gánh chịu hậu quả từ hành động của chính mình đấy.」

「Được rồi! Chúng ta hãy làm lại từ đầu và tiến về thành phố thôi!」

Tôi tuyên bố với giọng điệu quả quyết hơn, gạt đi ánh mắt trách móc của cô em gái và những lời nói từ người bạn thân đang mỉm cười gượng gạo đầy kinh ngạc.

Rất nhiều điều khiến tôi bối rối sau khi trở về, nhưng hiện tại, tất cả những thứ đó đều có thể gác lại sang một bên. Tôi không thể cứ nán lại thế này mãi được.

Trước hết, việc cần làm là thu thập thông tin trong thành phố và sắp xếp lại chúng.

Tôi cũng phải huấn luyện cho cả Mai và Yuuto nữa.

Trở lại thế giới này, tuy đã suy yếu đi rất nhiều, nhưng tôi vẫn có thể cảm nhận được mối liên kết với Minnalis và Shuria. Tôi không nghĩ họ sẽ dễ dàng bị giết chết, nhưng tôi muốn tái hợp với họ càng sớm càng tốt.

Đương nhiên, tôi cũng lo lắng về chuyện của Meteria.

Cô ấy chính là người đã đưa tôi trở về thế giới ban đầu của mình. Minnalis, Shuria và Meteria đã bị bỏ lại ở đó, vậy làm sao Minnalis và Shuria có thể sống sót được chứ?

Và sinh vật mà chúng ta vừa chạm trán lúc nãy, thứ trông giống như một phần sinh sôi của cây quỷ phát sáng. Nếu Leticia không biến thành Cây Quỷ thì rốt cuộc thứ đó là gì?

Tôi cũng cảm thấy bận tâm về việc nó quá yếu đối với hậu duệ của Cây Quỷ và bị đánh bại một cách quá dễ dàng.

Hơn nữa, nếu đây là đất nước của loài thú thì con người đó chắc hẳn đang ở đây.

Người đàn ông đã đánh bại vô số ma thú và cứu mạng nhiều người chỉ bằng đôi tay trần. Hắn cũng chính là kẻ đã phản bội lòng tin của tôi và gây ra cái chết cho Leticia.

Và nếu Leticia ở đây, thì điều đó đồng nghĩa với việc trong đất nước này còn có một người khác mà tôi phải tiêu diệt.

Cả hai sinh thể đã gây ra cái chết cho cô ấy đều đang ở đất nước này.

Rất nhiều câu hỏi chồng chất, nhưng có lẽ thời gian chẳng còn lại bao nhiêu, thế nên tôi phải suy ngẫm thật kỹ về cách mình sẽ tiêu diệt bọn chúng.

Bây giờ, hãy suy nghĩ nào.

Suy nghĩ, suy nghĩ, suy nghĩ thật sâu sắc, suy nghĩ thật cẩn trọng, suy nghĩ xem làm thế nào để đẩy chúng rơi sâu hơn nữa xuống vực thẳm tuyệt vọng không đáy.

Ta tuyệt đối sẽ không tha thứ. Ta sẽ không tha thứ cho những kẻ đã phản bội chúng ta.

Ta không quan tâm bọn chúng có cao thượng đến mức nào.

Ta không quan tâm bọn chúng ôm ấp những lý tưởng vĩ đại ra sao.

Giữa mọi hình thức thống khổ có thể xảy ra.

Tại một tòa án nơi thiện ác đều không tồn tại và chỉ có cảm xúc đưa ra phán quyết.

Không có tội ác và hình phạt, nơi chỉ tồn tại sự hành quyết sau khi tra tấn.

Ta sẽ giết ngươi bằng cách tàn bạo nhất mà ta có thể nghĩ ra.

Ta sẽ không tha thứ cho ngươi vì đã tước đoạt mạng sống của người phụ nữ trân quý của ta. Ta sẽ không bao giờ để ngươi làm tổn thương Leticia thêm lần nào nữa.

Đó không chỉ đơn thuần là sự trả thù của riêng ta. Đó cũng là sự trả thù duy nhất dẫn đến sự bảo vệ.

Đi theo một kẻ ngốc nghếch như ta, Leticia đã phải chịu đựng đủ điều trong vòng luân hồi đầu tiên. Thế nên để tha cho Leticia khỏi phải chịu đựng nhiều nhất có thể.

Để kéo dài sinh mệnh của nàng dẫu chỉ một chút ít.

…Dù điều đó có đồng nghĩa với việc trở thành mục tiêu cho sự trả thù của Leticia đi chăng nữa.

Nhị hoàng tử của vương quốc dã thú Grandia, quyền thủ Leon Gairude.

Và người chị gái của Ma vương Leticia, Lilia Lew Harstone.

「Ta nhất định sẽ giết ngươi. Ta sẽ giẫm đạp ngươi trong nỗi đau xé da xé thịt và ném ngươi vào một biển cả tuyệt vọng còn lớn hơn nhiều so với những gì chúng ta từng trải qua.」

Ta sẽ ngấu nghiến ngươi và ném ngươi xuống tận cùng sâu thẳm của địa ngục.

Đó là lời thề của ta không được phép phai mờ, ngay cả sau khi mất đi ký ức lúc lang thang giữa các thế giới.