Biên Niên Sử Cổ Tích - Chương 3: Part 2

[previous_page]

[next_page]

「Cậu cứ tiếp tục việc mình đang làm đi, nhưng tôi muốn cậu lắng nghe những gì tôi sắp nói……」

「Gì thế？」

「Tôi nghĩ mình nên xin lỗi khi vẫn còn có thể. Đến giờ tôi vẫn luôn nói một lời nói dối nhỏ. Xin lỗi nhé.」

「Nói dối kiểu gì vậy？」

「Cậu còn nhớ lúc đầu tôi từng bảo bản thân gần như chẳng có chút ấn tượng quen thuộc nào với vùng đất này không？」

「Nhớ lại thì, đúng là cậu có nói thế」

Vào ngày thứ ba khi họ đang di chuyển đến Wulls, Haruna chắc chắn đã nói câu đó.

「Vậy nên một nửa trong số đó là thật, nhưng một nửa lại là giả」

「Cậu đang ám chỉ điều gì vậy？」

「Tôi không dễ gì quên đi những nơi mình từng đặt chân đến hay những thứ mình từng nghe và thấy. Thế nên thực ra tôi nhớ phần lớn địa hình của Farlane. Đúng là đã hơn bốn năm kể từ lần tôi đi dạo quanh khu vực đó, và cũng khoảng hai năm từ lúc tôi đến Wulls, thế nên tôi thực sự không biết gì về các tòa nhà cả」

「Ra là vậy. Nhưng không thấy hơi gượng gạo khi bảo mình dối trá chỉ vì vài tòa nhà sao? Thêm nữa, trông cậu thực sự chẳng rành đường lắm đâu」

「Xem ra cậu vẫn luôn để mắt đến tôi nhỉ」

「Ừ thì, bởi vì việc quan sát thật kỹ lưỡng và giữ lại sự hoài nghi ở trong lòng chính là mẹo để tự bảo vệ mình trước kẻ thù truyền kiếp đấy」

「Kẻ thù truyền kiếp……」

Haruna vô cùng sửng sốt khi Hiroshi thốt ra những lời như thế. Cậu ấy thực sự ghét việc ở bên cô đến thế sao?

「Và tôi không chỉ nhắm vào riêng cậu đâu, Toudou-san. Về nguyên tắc thì tôi vốn không thích giao du với phái nữ cho lắm」

「……Tôi cũng phần nào cảm nhận được điều đó lúc cậu nói chuyện với Anne-san hay Myuzzel-san」

Cả lần đầu tiên lẫn sự việc gần đây, Hiroshi rốt cuộc vẫn tái mét mặt mày một cách rõ rệt và nổi da gà mỗi khi Anne hoặc Myuzzel đến gần. Khoảnh khắc duy nhất anh không như thế có lẽ là lúc đang tập trung hoàn toàn vào công việc của mình. Gác lại chuyện của Anne — người mà vào ngày đầu tiên có thể dễ dàng nhầm lẫn đó chỉ là sự lo lắng thông thường ra một bên — Myuzzel chắc hẳn thừa biết rằng Hiroshi không chỉ mắc chứng sợ giao tiếp xã hội, mà còn chịu được một mức độ sợ hãi trầm trọng đối với phụ nữ.

「Biết đâu cậu mới là người đang quan sát tôi đấy」

「Chà, chúng ta đang chung một chiến tuyến mà. Nếu không tìm hiểu rõ về đối phương như chúng ta là ai, thích hay ghét gì, và đang mang theo những gánh nặng nào, thì nó sẽ dẫn đến những rắc rối và thảm họa không cần thiết trong tương lai」

「Phải. Xin lỗi vì cậu lại phải vướng vào rắc rối khi chung chiến tuyến với tôi nhé」

「Đừng ngốc thế! Tôi thực sự rất vui vì cậu là đối tác của mình đấy, Azuma-kun!」

Cô hốt hoảng phủ nhận những lời vừa lẩm bẩm tự ti của Hiroshi. Thành thật mà nói, việc có được Hiroshi làm đối tác ở vùng đất mà phương hướng còn không phân biệt nổi này chính là một sự may mắn vô cùng to lớn, không có gì phải phóng đại cả. Dù cho anh có chứng sợ phụ nữ đi chăng nữa, điều đó cũng đồng nghĩa với việc cô sẽ chẳng bao giờ phải lo lắng về việc trinh tiết của mình bị đe dọa; và dù không phải thế đi nữa, anh vẫn là người đáng tin cậy nhất trong hoàn cảnh này, tuyệt vời nhất là hầu hết mọi thứ anh đều có thể tự tay làm lấy. Haruna không tài nào làm nổi việc phàn nàn về một người đồng đội tuyệt vời như vậy.

「Đừng khách sáo thế chứ. Tôi thừa nhận việc gọi cậu là “kẻ thù truyền kiếp” là cực kỳ bất lịch sự rồi」

「Tôi không có ý định gặng hỏi thêm đâu, nhưng chắc hẳn trước đây đã có chuyện khủng khiếp nào đó xảy ra với cậu phải không? Nếu mọi chuyện là vậy thì cũng đành chịu thôi」

「Xin lỗi vì chuyện đó nhé」

「Nếu có thì tôi mới là người phải xin lỗi. Tôi muốn tránh gây ra bất kỳ áp lực nào cho cậu, nhưng ngặt nỗi tôi lại chẳng thể làm gì khác ngoài……」

「Thôi nào, tôi thấy chẳng có gì mà cậu phải xin lỗi cả. Thậm chí tôi gần như muốn cậu thốt lên mấy câu kiểu như “Đã là đàn ông thì hãy hành xử cho ra dáng đàn ông đi chứ!” ấy……」

「Không, tôi không thể nói thế đâu……」

Dưới góc nhìn của Haruna, “vấn đề” của Hiroshi đã đạt đến mức cần phải gặp chuyên gia tâm lý hoặc dùng thuốc chữa bệnh tâm thể. Cô thực sự cảm nhận được một sự nguy hiểm chực chờ trong hoàn cảnh của anh, kiểu như chỉ cần cô bước sai một bước thôi, anh có thể sẽ thu mình lại thành một kẻ sống khép kín hoặc bị cách ly trong một khu điều trị tâm thần. Trở thành bạn cùng lớp với anh vào năm ngoái mà lại hoàn toàn không nhận ra một con người mong manh dễ vỡ như thế đang ở quanh mình, điều đó nhắc nhở cô rằng bản thân vẫn còn phải học hỏi rất nhiều về khả năng quan sát và thấu hiểu.

「Vậy, quay lại chủ đề lúc nãy nhé. Ý cậu khi nói rằng bản thân nhớ đường nhưng lại không nhớ rõ như mình tưởng là thế nào？」

「Đương nhiên là có chuyện thực tế và VR khác nhau rồi, nhưng lý do lớn nhất là vì địa hình thực tế khác so với những gì tôi nhớ」

「Hiểu rồi, hiểu rồi. Giống như thế nào？」

Khi Hiroshi đưa ra câu hỏi đó, cô chợt nghĩ đến một ví dụ dễ hiểu.

「Có một ngọn đồi trên đường đến Wulls phải không？」

「Ừ」

「Nhưng phiên bản VR thì lại không có ngọn đồi đó」

「Cậu chắc chứ？」

Cô nghiêm nghị gật đầu trước lời nói đầy hoài nghi của Hiroshi. Vào thời điểm đó, cô đã cố tỏ ra can đảm trong mọi việc, nhưng thực chất ở bên trong, cô đã vô cùng bàng hoàng trước việc địa hình lại khác biệt rõ rệt so với ký ức của mình như vậy.

「Đúng vậy. Lẽ ra ngay khi bước chân lên con đường đó, cổng thành phải hiện ra trong tầm mắt, thế nhưng tôi đã xác nhận được địa hình hoàn toàn khác biệt khi nhìn thấy ngọn đồi đó chắn ngang tầm nhìn」

「Thế nên lúc cậu định đi ngược lại hướng đường chính trước đó……」

「Là bởi vì nếu chúng ta cắt ngang qua lối đó, đáng lẽ có thể tạo ra một lối tắt dẫn thẳng đến cổng phía bắc của Wulls. Nhưng nếu đi theo hướng ấy, chắc chắn chúng ta đã lạc đường rồi」

「Vậy sao」

Hiroshi chẳng mảy may bận tâm đến những gì cô đang nói, anh chỉ hùa theo câu chuyện trong lúc tiếp tục công việc đào bới. Nhận ra điều đó, Haruna thở dài và đi thẳng vào vấn đề chính.

「Vậy Azuma-kun, cậu còn nhớ bao nhiêu về các thiết lập ban đầu của trò chơi？」

「Tôi dám cá là gần như chẳng nhớ gì sất」

「Điều đó có nghĩa là cậu không hề nhớ đã từng nghe đến cụm từ “Những kẻ ghé thăm từ lục địa vô danh” sao？」

「Cái đó vốn có trong trò chơi từ trước à？」

「Đúng vậy. Theo quy tắc của trò chơi, tốc độ tăng trưởng của chúng ta đáng lẽ phải nhanh hơn mức trung bình của thế giới này」

Hiroshi không khỏi thán phục trước trí nhớ của Haruna. Mặc dù anh từng nói rằng mình không nhớ những chi tiết lặt vặt về bảng chỉ số để cuộc trò chuyện diễn ra trôi chảy hơn, nhưng không cần phải bàn cãi, anh chắc chắn nắm rất rõ các chỉ số của Haruna và đến cả phần thập phân nhỏ nhất trong cấp độ kỹ năng của cô. Dù rằng việc nhớ chúng chẳng để làm gì...

「Chà, nghĩ kỹ lại thì, dù cậu có cày cuốc hai mươi năm trời, điều đó cũng không có nghĩa là cấp độ kỹ năng của cậu sẽ tăng lên tương xứng đâu」

「Đúng vậy. Tớ đồng ý. Vậy nên, tạm gác lại việc chúng ta có thể sử dụng các khả năng đã học trong game, vấn đề tiếp theo là liệu những khả năng hay kỹ năng đó có còn phát triển nhanh chóng được nữa hay không」

「Cậu nói phải. Nhưng trước tiên chúng ta phải tìm ra cách để kiểm tra điều đó đã. Đâu phải lúc nào cũng xem được bảng chỉ số như trước đâu」

「Quả thực là vậy. Ngay cả khi chúng ta thử nghiệm bằng cách luyện tập, thì cũng chẳng thể nhận ra sự biệt nếu không có một phương pháp đo lường khách quan」

「Rốt cuộc thì chẳng bao giờ có sự khác biệt đáng kể nào giữa việc nâng cao một hay hai chỉ số cả」

Haruna mỉm cười gượng gạo khi nhìn Hiroshi đang đào bới vách đá. Lúc nào không hay, dưới chân Hiroshi đã có một lượng lớn đá tảng lăn ra. Anh dường như đang phân loại chúng trong lúc đào, bởi nếu nhìn kỹ, có thể thấy hai ngọn núi đá tảng đã hình thành.

「Dù sao đi nữa, ngay cả khi chúng ta có tập luyện, thì khi các chỉ số đã ở mức cao, thời gian để kiếm điểm và tốc độ tăng trưởng cho một lần tập chỉ càng lúc càng tệ đi thôi」

「Ừm. Đó lại là một vấn đề khác. Ý tớ là, tớ cá là các thông số của chúng ta vẫn cao hơn kha khá so với người bình thường ngay cả khi ở mức thấp nhất」

Trong tựa game Fairy Tale Chronicle, có ba phương pháp trọng yếu để nâng cao chỉ số mà không cần sửa đổi trang bị. Đó là nâng cấp độ nhân vật, nâng cấp độ kỹ năng, và thực hiện một nhiệm vụ rèn luyện chỉ số mà bạn muốn tăng. Vẫn có những ngoại lệ trong số các vật phẩm tiêu hao hiếm có dạng như vĩnh viễn tăng một điểm chỉ số, nhưng chúng thuộc loại hiếm nhất trong game và chỉ có bốn cái được tìm thấy trong suốt năm năm, thế nên liệt kê chúng ra cũng chẳng ích gì.

Nhân tiện, Hiroshi hoàn toàn có thể chế tạo những vật phẩm như vậy, nhưng vì lượng nguyên liệu tiêu tốn quá mức khổng lồ, anh chưa từng làm bao giờ. Thỉnh thoảng vẫn có khả năng tăng chỉ số thông qua phần thưởng nhiệm vụ, nhưng không chỉ khan hiếm, chúng còn đòi hỏi rào cản rất cao là phải hoàn thành mọi đại nhiệm vụ từ chương thứ hai trở đi, vậy nên có thể coi đó không phải là một phương pháp tối ưu.

Vào thời điểm thế này, việc thuần túy nâng cao một khả năng cụ thể chỉ có thể thực hiện bằng cách làm các công việc liên quan đến việc sử dụng các chỉ số ưu tiên thấp nhất của bạn. Vì bạn thường nâng chỉ số khi lên cấp dựa trên các kỹ năng hoặc xu hướng trước đó và tự động phân bổ điểm vào các chỉ số đó, nên các khả năng thấp sẽ luôn mãi thấp. Và phần thưởng chỉ số mà bạn nhận được từ việc nâng điểm kỹ năng nhìn chung sẽ củng cố từ hai khả năng trở lên. Thêm nữa, vì bản thân công việc thực tế để rèn luyện kỹ năng cũng gắn liền với việc rèn luyện chỉ số, nên việc đột nhiên thấy các chỉ số của mình tăng lên mà không màng tới phần thưởng điểm kỹ năng cũng không phải là chuyện lạ.

Như bạn có thể thấy, ngay cả trong game, nơi việc làm theo ý mình tương đối dễ dàng hơn ngoài đời thực, bạn vẫn không thể kiểm soát mọi thứ một cách hoàn hảo khi nhìn vào bảng chỉ số của mình, thế nên trong thực tế này, hoàn toàn không có chuyện bạn cứ cắm đầu tập luyện mà không có chút ý niệm gì về các chỉ số của mình. Sẽ chẳng có cách nào để kiểm tra sự phát triển cả.

「Ngay từ đầu, cậu đã chẳng thể chủ quan nhận thấy bất kỳ hiệu ứng nào trong 'FairChro' cho đến khi đạt từ mười điểm chỉ số trở lên, thế nhưng từ góc nhìn của người khác, dù chỉ cao hơn một điểm cũng tạo ra sự khác biệt đáng kể rồi」

「Vậy sao？」

「Đúng vậy. Ví dụ, nếu cậu có sức mạnh khoảng 150, thì một khi nó tăng lên 151, sức tấn công cơ bản sẽ tăng thêm khoảng 15. Từ góc độ của chính cậu thì đó chỉ là 15 điểm cỏn con, nhưng xét về mặt vũ khí, điều đó giống như việc sức mạnh tấn công của cậu được gắn thêm một con dao khởi đầu vậy. Rồi khi sức mạnh của cậu đạt đến 300, sức tấn công cơ bản sẽ tăng thêm khoảng 30. Chuyện đó nghe có vẻ không to tát gì, nhưng khi so sánh tỷ lệ giữa hai bên, người bình thường sẽ thấy một sự khác biệt nghiêm trọng ngay cả với chỉ một điểm, phải không？」

「Đúng là thế thật. Nhưng ồ, Toudou-san. Cậu thực sự rất rành những chi tiết số nhỏ xíu đấy」

「Đó là vì đã từng có lúc tớ làm việc cùng một người quen nhằm tính toán mối tương quan giữa các chỉ số và các thông số dẫn xuất. Nhân tiện, vùng lưu lượng vào thời điểm game mới phát hành là từ cấp độ nhân vật 120 đến 180, và các chỉ số thấp nhất là từ khoảng 150 đến 200」

「Đó là lý do tại sao cậu lại lấy ví dụ với các điểm chỉ số là 150」

「Chính xác」

Khi Hiroshi dừng tay đào để ngạc nhiên trước cô, Haruna ưỡn ngực trả lời với một chút tự hào. Nhắc đến cấp độ nhân vật, bản thân Haruna cũng nằm trong vùng lưu lượng đó. Tạm gác lại ảnh hưởng của các kỹ năng phụ trội, điểm chỉ số của cô đạt mức cao nhất là 250. Đã thuần thục việc luyện tập khắc nghiệt với ma thuật hỗ trợ và nấu nướng, đồng thời làm chủ các kỹ năng phụ trội liên quan đến lối sống, các chỉ số của cô đã vượt qua vùng lưu lượng và nằm ở nhóm cận đỉnh. Cô sở hữu một lượng lớn các kỹ năng đã học, và thật ấn tượng khi nghĩ rằng cô có thể nâng nhiều kỹ năng chỉ trong một trận chiến.

Nếu không có các hệ số điều chỉnh kỹ năng, tốc độ tăng trưởng của các chỉ số sẽ đột nhiên trở nên tồi tệ hơn một khi vượt qua mốc 30, và khi qua mốc 50, sẽ không còn sự phát triển nào nữa ngoại trừ việc lên cấp và phần thưởng kỹ năng. Sau đó khoảng đến 70, việc lên cấp sẽ không còn làm tăng điểm chỉ số nữa, và một khi vượt qua mốc 100 tính theo điểm cơ bản, chúng hầu như sẽ không tăng chút nào khi lên cấp. Vì ngay cả các kỹ năng khi được thuần thục cũng chỉ có thể nhận tổng cộng 15 hệ số điều chỉnh, nên điểm chỉ số của hầu như mọi người sẽ đạt mức trần là 200.

Khoản tiền thưởng này, ngoại trừ kỹ năng chế tác, ma thuật hỗ trợ nâng cao và mọi kỹ năng phụ trội, đều lớn hơn bất cứ thứ gì khác. Mỗi kỹ năng trong số đó có một lượng hệ số điều chỉnh điểm chỉ số vô lý tương ứng với độ khó thu thập hoặc độ khó rèn luyện.

Hơn hết, các kỹ năng phụ trội có một lượng lớn hệ số điều chỉnh, và việc thuần thục chúng sẽ mang lại cho bạn sẵn 4 kỹ năng nâng cao liên quan đến tấn công thông thường như một phần thưởng. Tất nhiên, điều này chỉ có nghĩa là các điểm chỉ số với lượng hệ số điều chỉnh lớn nhất là cao, chứ không có nghĩa là có sự khác biệt quá lớn giữa những thứ tăng lên thông qua hỗ trợ so với các kỹ năng bình thường. Rốt cuộc, hầu như chẳng có kỹ năng nào chỉ nâng một chỉ số duy nhất cả.

Tất nhiên, vào thời điểm bạn trở thành một kẻ tự kỷ đủ lâu để đạt đến Cấp độ 500 hoặc 800, bạn sẽ dễ dàng có đủ điểm chỉ số để chạm mốc 500, 600, v.v. Ngoài việc lượng rèn luyện so với mật độ là khác nhau, việc nhận toàn bộ phần thưởng nhiệm vụ là chuyện bình thường.