Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận - Chương 4: -4

「Không có gì phải bận tâm đâu, ngài. Em gái tôi vẫn hay tới ngôi nhà này để xin mượn một căn phòng, nên tôi chấp thuận yêu cầu với điều kiện con bé phải dọn dẹp lại mọi thứ cho ngăn nắp. Có vẻ như em ấy đang dùng nó cùng với đám bạn của mình đấy, ngài thấy đấy.」

「Yukino sao? Nếu con bé phải cất công tới mức đi mượn phòng ở đây, hẳn là nó đang làm chuyện gì mờ ám rồi.」

「Xem chừng là vậy đấy. Thậm chí tôi thực sự còn nghe thấy tiếng hát đáng yêu cùng vài thứ âm thanh phát ra từ căn phòng đó cơ.」

「À, hóa ra là vậy.」

Tôi đại khái cũng hiểu được ngọn nguồn vấn đề.

「Trưởng thôn, tiên nữ của tôi có đang ở đây không? Chúng ta đi gặp cô ấy thôi.」

「Còn Rera thì sao?」

「Cậu đang nói cái quái gì thế? Tôi đã nói với cậu từ hôm qua rồi mà, Trưởng thôn.」

Xin lỗi nhé. Tôi chỉ hùa theo cho có lệ chứ chẳng hề để tâm mảy may đến lời cậu ta.

「Rera đáng yêu thật đấy. Suýt chút nữa là tôi đã sa lưới tình với cô ấy rồi. Nhưng nhờ có Rera, tôi nhận ra được một điều quan trọng hơn.」

「Ồ? Nói nghe xem nào.」

「Yêu Rera nghĩa là cho dù cô ấy có qua thời kỳ đỉnh cao đến đâu đi nữa, tôi vẫn có thể mãi yêu nàng tiên của mình, Yukino-chan. Tình yêu của tôi đã được chứng minh là chân thật rồi!」

Tôi cạn lời chẳng biết phải nói gì hơn. Chẳng rõ liệu Roleau còn chút hy vọng nào cứu vãn nổi nữa không.

Rera mới mười chín tuổi. Vậy mà cậu ta lại bảo cô ấy đã “qua thời kỳ đỉnh cao”. Tôi từng tưởng lý do cậu ta mãi không lấy được vợ là vì quá ư nam tính, hóa ra lại có một nguyên nhân hoàn toàn khác.

◇

Cánh cửa căn phòng mà Yukino mượn đang khép hờ, thế nên tôi bèn ghé mắt nhìn trộm qua khe hở.

Nếu phỏng đoán của tôi không sai, tôi chính là kẻ mà con bé không muốn cho thấy căn phòng của mình nhất.

Roleau thản nhiên nhập hội với tôi, cùng ghé mắt nhìn vào bên trong.

Shiruko ngắm nhìn nàng tiên bằng da bằng thịt sau bao ngày dàiー

Ba người trong phòng đều mặc những bộ trang phục mỏng manh để chuẩn bị cho việc vận động đến toát mồ hôi. Bọn họ thở dốc từng hơi nặng nhọc và ai nấy đều ướ đẫm mồ hôi.

Nhưng sao Roleau cũng thở hổn hển thế kia?

「Chúng ta phải hoàn thiện bài hát cho đám cưới của Cyril-nisama và Kuu-nesama! Làm lại từ đầu một lần nữa nào!」

Kẻ dẫn đầu nhóm ba người, con cáo vàng Kemin, đang đưa ra mệnh lệnh cho cáo bạc Yukino và cáo đen Kurone bằng giọng điệu cứng nhắc hơn thường ngày.

「Kemin, cậu thực sự muốn hát bài này sao? Yukino không thích thế đâu. Yukino muốn thứ gì đó ngầu hơn hoặc xinh xắn hơn cơ.」

「Không. Cậu mà thử tiếp cận theo hướng đó thì Kuu-nesama trông sẽ kém nổi bật hơn hẳn khi đặt lên bàn cân đấy. Nhưng nếu chúng ta dùng bài hát này, chúng ta có thể chiến đấu theo cách riêng của mình. Kuu-nesama sẽ không bị đem ra so sánh với chúng ta nữa.」

「Nhưng Yukino không thích cái cảm giác õng ẹo, tự đem mình ra làm trò cười mà bài hát này mang lại đâu. Yukino còn chẳng hiểu lời bài hát có ý nghĩa gì nữa là.」

「Kuro cũng không thích chút nào. Đừng tưởng chóp tai Kuro có màu đen thì muốn nói gì thì nói nhé.」

「Thôi đừng có càm ràm nữa. Bài hát này hoàn toàn là một khúc ca cáo lửa truyền thống chính thống đấy, hiểu chưa.」

「Truyền thống á? Đây là bài hát mà anh trai của Kuu-nesama đã tặng con bé nhân sinh nhật năm tuổi cơ mà. Nó làm gì có lịch sử lâu đời gì cho cam.」

Bài hát do anh trai Kuu sáng tác cho con bé ư? Quả thật, điều đó sẽ hoàn toàn phù hợp với đám cưới của Kuu.

「Dẫu vậy, Kuu-nesama vẫn có thể tiếp tục hát bài đó mỗi năm cho đến khi tròn 11 tuổi cơ mà. Dĩ nhiên là tôi hoàn toàn hiểu việc ngay cả cậu ấy cũng sẽ thấy quá đỗi ngượng ngùng nếu tiếp tục hát sau độ tuổi đó.」

「Được rồi, thế còn Yukino năm nay 12 tuổi. Vậy nếu Kuu-nesama không thể làm thế ở độ tuổi đó thì cớ gì Yukino phải cố gắng chứ?」

「Đó chính xác là lý do vì sao chúng ta phải làm, Yukino ạ. Hãy cho Kuu-nesama thấy rằng cậu có thể phá vỡ kỷ lục của chị ấy đi.」

「Được rồi. Tớ sẽ làm!」

Dường như cuối cùng cả ba người bọn họ cũng đã đi đến thống nhất.

Họ xếp hàng sang một bên và bài hát cất lên theo hiệu lệnh của Kemin.

「「「Heigh-ho Cáo ta, Sủa gâu gâu gâu♪」」」

Cả ba người bắt đầu cất cao giọng hát đáng yêu tràn đầy hứng khởi.

Hai tay dang rộng, hông hạ xuống rồi nhún nhảy cuồng nhiệt, họ lắc lư cơ thể từ bên này sang bên vế nọ.

「「「Vẫy đuôi đi nào, Sủa gâu gâu gâu♪」」」

Tiếp theo, họ hào hứng xoay người quay lưng về phía cửa, hai tay chống hông và nguầy nguậy chiếc đuôi trong nhịp điệu lắc hông nhịp nhàng.

「「「Chỉ có chóp tai, là màu đen thôi nhé♪」」」

Họ ngồi xổm xuống, hai tay đưa lên tai cáo và ngước nhìn lên từ mặt đất.

「「「Chóp đuôi của em, có màu trắng tinh♪」」」

Thu mình vào tư thế hanmi (chân chữ L, một chân khuỵu gối ở phía trước và chân kia duỗi thẳng phía sau), họ giơ cao chiếc đuôi lên để khoe trước khán giả.

「「「Heigh-ho Cáo ta, Sủa gâu gâu gâu♪」」」

Và đúng như quy luật của mọi đoạn điệp khúc, họ quay trở lại với phần giai điệu và vũ đạo y hệt như lúc mở đầu.

「「「Bồng bềnh xốp mềm, Sủa gâu gâu gâu♪」」」

Giờ thì quay lưng về phía người xem, các cô nàng lại tiếp tục lắc lư cái đuôi và vòng hông của mình.

「「「Sụーーーーủa♪」」」

Để kết thúc màn biểu diễn, chúng bật tung người lên không trung bằng toàn bộ sức lực và cất tiếng hét đầy phấn khích từ tận đáy lòng trước khi hạ màn.

Ưm, chà, đúng là đáng yêu đến mức vô lý. Đáng yêu đến nỗi khoảnh khắc đó tôi đã hoàn toàn mất đi sự điềm tĩnh vốn có.

Bài hát không thể làm tốt hơn việc khơi gợi trọn vẹn sự ngọt ngào của bọn trẻ. Anh trai của Kuu thực sự có lẽ là một thiên tài.

「Hà, hà…」

Đôi mắt Roleau mở lớn và hắn đang run lẩy bẩy.

「Ta muốn chưuuu-lại-cáo!」

Thét lên một tiếng, hắn ra hiệu chồm tới chỗ mấy đứa nhỏ.

"Muốn chưuuu-lại-cáo" rốt cuộc có nghĩa là gì chứ? Hắn đang định làm gì vậy? Tôi không thực sự hiểu lắm, nhưng tôi cảm thấy Yukino đang gặp nguy hiểm nên liền túm lấy cổ áo kéo hắn về phía mình, rồi dứt khoát khóa chặt động mạch cảnh của hắn và hạ gục hắn chỉ trong vòng năm giây.

「Hửm? Tưởng như vừa nghe thấy giọng ai đó.」

「Giọng á, phải là tiếng thét thì đúng hơn.」

「Trông có chút đáng sợ ấy chứ.」

Ba cô bé bước về phía chúng tôi sau khi nghe thấy tiếng hét của Roleau.

Bọn trẻ rõ ràng muốn tạo bất ngờ cho tôi sau đó, nên để che giấu việc mình đã chứng kiến tất cả những chuyện này, tôi lặng lẽ bước đi, bỏ lại Roleau phía sau.

Một khi tỉnh lại, Roleau sẽ lấy lại được sự điềm tĩnh, và dù hắn có giở trò gì đi nữa, miễn đó không phải là một đòn đánh lén thì Yukino hẳn vẫn có thể quật ngã hắn từ chính diện, thế nên tôi nghĩ sẽ ổn thôi.

◇

Lại thui thủi một mình, tôi mở bức thư đến từ đế quốc.

「Mấy tên ngốc này chẳng bao giờ chịu khôn ra nhỉ.」

Đế quốc sẽ kéo đến một lượng lớn binh lính để lấy lại áo giáp, kiếm và pháo đài của chúng. Chúng còn thêm vào rằng sẽ tha mạng cho chúng tôi nếu ngoan ngoãn giao nộp mọi thứ.

「Được rồi, xem ra các ngươi cần phải nếm trải chút đau thương thôi.」

Và chúng sẽ sớm nhận được điều đó, bởi vì tôi có thừa vũ khí để thực hiện việc đó.