Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận - Chương 12: -2: Negotiations Concluded

Azul đôi khi có thể bắn trúng mục tiêu ở khoảng cách 20 mét, nhưng hoàn toàn không có dấu hiệu bắn trúng ở khoảng cách 50 mét.

「Elf có ma thuật gió, cậu biết đấy. Họ không hề bị ảnh hưởng bởi lực cản hay tác động của gió chút nào. Nỏ có mũi tên ngắn hơn so với cung thông thường, nên chúng không có nhiều quán tính, và chúng chỉ có thể dùng lông đuôi mũi tên nhỏ, điều này làm giảm độ chính xác theo đường thẳng và khiến chúng dễ bị tổn thương bởi gió. Bắn tỉa tầm xa bằng nỏ là một chiến tích mà chỉ elf mới có thể thực hiện được.」

「Chà, đó chỉ là một vấn đề nhỏ.」

Azul đã bắn chiếc nỏ theo góc 45 độ, và mũi tên bay theo một đường cong duyên dáng. Mặc dù bị ảnh hưởng bởi gió, mũi tên vẫn có đủ sức mạnh để xuyên thủng mặt đất. Nó đã bay được 300 mét.

「Bất cứ ai cũng có thể bắn xa đến thế với sức mạnh này. Thế là quá đủ rồi. Không giống như elf, chúng ta dựa vào số lượng để tạo ra một loạt đạn, nên đó không phải là vấn đề. Cyril-san, anh có thể làm bao nhiêu chiếc trong một ngày nếu có nguyên liệu?」

「Để tôi xem, trong một ngày... tôi đoán khoảng hai mươi chiếc là giới hạn nhỉ?」

「Chúng ta có thể mua bốn trăm chiếc mỗi tháng theo hợp đồng hằng năm không? Tôi sẽ trả năm đồng vàng cho mỗi chiếc (300.000 yên). Chúng ta sẽ cung cấp nguyên liệu. Đó là một thương vụ trị giá 24.000 đồng vàng (1,44 tỷ) hằng năm. Không phải là một giao dịch tồi, tôi nghĩ vậy.」

「Ojou-sama, thực sự ổn khi thản nhiên đưa ra một khoản tiền lớn như vậy sao!?」

「Không sao cả. So với chi phí nuôi dưỡng một người trong vài năm, năm đồng vàng (300.000 yên) mỗi chiếc chẳng là gì cả.」

Sự quyết đoán của cô ấy nam tính đến mức một nụ cười bất giác hiện lên trên khuôn mặt tôi. Quả thực, so với chi phí huấn luyện binh lính, có một lợi thế chi phí đáng kể.

「Hơn nữa, chúng ta đang đứng trước bờ vực mất đi nơi để tiêu số tiền đó, nên việc anh trả bao nhiêu cho chúng cũng chẳng thành vấn đề.」

「Tất nhiên, nếu anh bán nỏ cho chúng tôi, chúng tôi sẽ không dừng việc giao thương lại đâu.」

「Tôi hiểu rồi. Chúng tôi từ chối.」

Tôi lập tức từ chối. Những chiếc nỏ tôi làm ra quá nguy hiểm. Nếu có khoảng cách, elf có thể làm chệch hướng mũi tên bằng ma thuật gió, nhưng do vận tốc ban đầu quá lớn của chiếc nỏ, họ không thể làm chệch hướng những mũi tên được bắn trong vòng 20 mét.

Hơn nữa, không giống như mũi tên thông thường, bạn có thể di chuyển xung quanh với mũi tên đã lên đạn, khiến nó cực kỳ hiệu quả cho các cuộc phục kích.

Tôi không bận tâm việc Erin tạo ra những sản phẩm kém chất lượng hơn với công nghệ sắt mà họ có được ngày hôm nay. Các sản phẩm kết hợp sẽ có sức mạnh và độ chính xác thấp hơn đáng kể. Tuy nhiên, việc đưa cho họ món đồ y hệt được làm ở Erucy là điều không thể tưởng tượng nổi.

「Tôi cứ nghĩ việc cho chúng tôi xem chiếc nỏ có nghĩa là anh định bán nó chứ.」

「Lá bài duy nhất của chúng tôi là công nghệ sắt, vì vậy tôi chỉ cho các vị xem chiếc nỏ để các vị nhận ra giá trị của thứ sắt này. Ngay cả khi các vị không thể làm ra thứ tương tự, tôi nghĩ các vị vẫn có thể làm ra những thứ kém chất lượng hơn.」

「Thật đáng tiếc. Nhưng tôi sẽ tiếp thu ý tưởng này.」

「Vâng, xin hãy làm vậy.」

Nhu cầu về sắt của cô ấy có vẻ đã tăng lên.

「Tôi phản đối việc đưa một thứ như thế này vào Erin.」

Tuy nhiên, Jii đã lên tiếng chen ngang.

「Jii, ý ông là sao?」

「Cây cung này giết quá nhiều người. Cho đến nay, không có quá nhiều người chết trong các cuộc chiến tranh phải không? Binh lính mặc giáp chiến đấu cho đến khi mặt trời lặn, và mũi tên không thể dễ dàng xuyên thủng áo giáp.」

Những gì Jii nói rất có lý. Trong các cuộc chiến tranh thời đại này, không có nhiều người chết. Vì chỉ Đế Quốc mới có trang bị sắt đàng hoàng, nên hầu hết các đầu mũi tên đều làm bằng đồng hoặc đá, vốn không thể dễ dàng xuyên thủng áo giáp da dày. Những kẻ chiến đấu bằng kiếm cũng không thể gây ra vết thương chí mạng một cách dễ dàng. Có thể dành cả ngày để chiến đấu với cùng một đối thủ bằng kiếm và kết thúc một ngày mà không một vết xước.

「Nhưng nếu chiếc nỏ này trở nên phổ biến, mọi thứ sẽ thay đổi. Nó sẽ xuyên thủng mọi loại áo giáp hiện tại. Nó sẽ giết người ngay khi được bắn ra. Hàng trăm người trong chớp mắt. Số người chết trong một trận chiến duy nhất sẽ tăng lên hàng trăm lần. Ý nghĩa của việc ra trận sẽ trở nên nặng nề hơn rất nhiều. Một thứ như thế không nên có mặt trên chiến trường.」

Theo một nghĩa nào đó, chiến tranh giữa các quốc gia có thế lực giống như một môn thể thao. Có thương vong, nhưng không nhiều. Họ quyết định các quyền lợi và sự bảo đảm thông qua đàm phán sau khi chiến đấu tại một thời điểm và địa điểm cố định.

Tuy nhiên, như Jii đã nói, nếu nỏ trở nên phổ biến, sẽ không còn sự dung túng đó nữa. Mọi người sẽ chết dễ dàng trong chớp mắt, và các quốc gia sẽ gánh chịu những tổn thất có thể hủy diệt họ chỉ trong một trận chiến duy nhất.

「Jii, tôi hiểu điều đó. Nhưng nỏ đã xuất hiện trên thế giới này rồi. Tệ nhất là nếu một quốc gia khác với Erin có được thứ vũ khí như nỏ trước. Nếu Erin phải chiến đấu chống lại một quốc gia đã sở hữu một nghìn chiếc nỏ, Erin chắc chắn sẽ bị hủy diệt.」

「...Tôi xin lỗi Ojou-sama, tôi đã lỡ lời.」

Jii cúi đầu trước cô ấy. Cả hai người họ đều không sai.

「Vậy thì, chúng ta dừng ở đây nhé? Các vị có muốn xem gì khác nữa không?」

「Anh có thể cho tôi xem nhà kính không?」

Sau đó, tôi dẫn họ đi tham quan nhà kính và tôi phải đối mặt với một loạt câu hỏi dồn dập.

Cô ấy có vẻ rất hứng thú với nhà kính. Nguồn cung cấp thực phẩm ổn định bất kể điều kiện thời tiết cuối cùng cũng là một trong những khao khát của bất kỳ nhà cai trị nào. Khi tôi nhận xét rằng nhà kính này có thành tích trồng khoai tây quanh năm, cô ấy đã vô cùng thích thú.

Và chiếc xe ngựa. Khi cô ấy để con ngựa kéo chiếc xe ngựa mà tôi đã làm, cô ấy có vẻ rất ấn tượng. Với trọng lượng bằng một nửa xe ngựa truyền thống và bánh xe bằng nhựa giúp giảm xóc, nó đã tăng tốc độ cùng khả năng vượt địa hình và mang lại một chuyến đi thoải mái.

Với tư cách là người đứng đầu Erin, cô ấy sẽ có nhiều cơ hội sử dụng xe ngựa hơn, vì vậy cô ấy chắc chắn sẽ muốn có một chiếc xe ngựa hiệu suất cao.