Tỉnh Dậy Với Trang Bị Mạnh Nhất Và Tàu Vũ Trụ, Tôi Muốn Tự Do Sống Đời Lính Đánh Thuê Và Mua Một Căn Nhà Riêng - Chương 118: #118 Tạ lỗi

「Được rồi, nói đi, ta nghe. Trước đó, đứa nào là đứa đã đâm sầm vào ta?"

"A, á, là em ạ."

Vừa nói, cô bé loli tóc xanh Wiska vừa rụt rè giơ tay.

"Ra vậy. Chà, nghĩ lại thì ngươi cũng chỉ là bị ném đi ngoài ý muốn rồi va vào ta thôi, nên cũng không đến nỗi tệ lắm. Cứ ngồi xuống ghế sofa đi."

"D, dạ... n, nhưng mà chị..."

Wiska nói rồi liếc nhìn cô bé loli tóc đỏ - Tina. Có vẻ như con bé thấy áy náy nếu chỉ có mình được ngồi ghế.

Nhìn vào phản ứng này, cộng với việc dù bản thân không sai nhưng vẫn đi theo bạn đồng hành để chịu trận thay, có lẽ Wiska cũng là một đứa biết điều. Dù ta vẫn chưa rõ lắm.

"Vậy sao, chà, ta không ép. Thế, nghe nói các ngươi có chuyện muốn nói với ta?"

"D, dạ. Bọn em, ừm, vì chuyện lần này mà có vẻ sẽ mất cả công việc lẫn nơi ở..."

"Này, chuyện đó thì đương nhiên rồi, ai lại đi thuê kẻ đột nhiên hành hung khách hàng chứ. Theo lẽ thường là vậy."

Việc mất cả nơi ở thì ta không rõ lắm, nhưng nếu là ở trong ký túc xá nhân viên thì cũng không phải là không thể.

"Vậy, chuyện đó liên quan gì đến việc các ngươi xông vào chỗ ta? Có phải công ty Space Dweller bảo các ngươi nếu không muốn mất việc và mất nhà thì hãy dâng hiến thân xác để làm hài lòng ta không?"

"Dạ không, không phải vậy đâu ạ... nhưng em nghĩ nếu không làm thế thì không xong..."

"Hửm?"

Con bé này, không phải do công ty Space Dweller sai đến sao?

"Thế còn chuyện mất việc và mất nhà?"

"D, dạ, em chỉ nghĩ là cứ đà này thì sẽ như vậy thôi..."

"Không phải là bị người ta nói thế thật à?"

"D, dạ, chuyện đó thì đúng là..."

Nghĩa là đây là quyết định tự phát của con bé? Hả? Thật á? Không những không cứu vãn được tình hình mà còn bôi tro trát trấu thêm vào danh dự của mình à. Nếu công ty Space Dweller biết chuyện này chắc khối kẻ ngất xỉu mất. Mà này, con bé nói chuyện với cái ngữ điệu giả giọng vùng Kansai là sao nhỉ? Giọng địa phương của người lùn à?

"Ngươi, không ai bảo mà tự ý lôi kéo em gái đến đây để bán thân cho ta à?"

"B, bán thân... vâng, đúng là vậy ạ."

Tina vừa nói vừa cúi gằm mặt, lúc thì đỏ bừng, lúc lại tái mét. Ta nhìn sang Wiska, có vẻ như con bé đã hiểu rõ tình hình hơn qua cách nói của ta, mặt nó tái nhợt và bắt đầu đổ mồ hôi hột.

"Này, các ngươi có biết tại sao ta lại giận không?"

"Ơ... đó là vì, em đã làm khách hàng bị thương..."

"Không, sai rồi. Đó cũng là vấn đề lớn, nhưng điều khiến ta giận nhất là việc công ty Space Dweller không quản lý nhân viên của mình cho tử tế, gây phiền phức cho ta. Ngươi hiểu ý này không?"

"Dạ...?"

Tina nghiêng đầu không hiểu gì, còn Wiska thì đang run rẩy đến mức đáng thương vì đã nắm bắt được sự tình.

"Nghĩa là, việc một kẻ như ngươi tự ý hành động ngớ ngẩn rồi gây phiền phức cho ta mới là vấn đề lớn nhất. Ngươi quên mất là mọi chuyện hôm nay bắt đầu từ cái trò khốn nạn là gọi khách hàng là ta đến nhà máy từ sáng sớm à? Cái thứ nằm trên cổ ngươi để làm cảnh thôi sao? Hả?"

Nụ cười tự nhiên hiện lên trên môi ta. Có những lúc khi cơn giận vượt quá giới hạn, ta lại tự nhiên mỉm cười như vậy. Ý nghĩ về việc nụ cười vốn dĩ là một hành vi mang tính tấn công thoáng qua trong đầu ta.

"A, ừm, cái đó..."

Có vẻ như giờ Tina mới hiểu ra, con bé bắt đầu đổ mồ hôi hột ròng ròng.

"May."

"Vâng, thưa chủ nhân. Em đã gửi thông báo phản đối đến công ty Space Dweller rồi ạ."

"Làm tốt lắm, đúng là May."

"Ngài quá khen."

Ta lờ đi cặp chị em "Deadball Sisters" đang tái mét mặt mày, rồi nhìn sang Mimi.

"Mimi, mấy đứa này hết thuốc chữa rồi."

"D, dạ... ít nhất thì cái tinh thần muốn tự mình chịu trách nhiệm cũng..."

"Giải thích kiểu đó thì khiên cưỡng quá đấy... Ngay từ đầu bọn chúng đâu có được cấp trên phái đến đây, chỉ là đang cố cứu vãn mà lại càng lún sâu vào vũng bùn thôi."

Nghe lời ta, cặp chị em kia phát ra tiếng "Ư..." đầy đau khổ.

"Chà, ta tha thứ cho các ngươi cũng được."

"Ơ."

"Không, thiệt hại trực tiếp mà ta phải chịu chỉ là vài vết bầm tím thôi. Nếu cứ càm ràm mãi về chuyện đó thì đúng là hẹp hòi quá. Chỉ vì bị ném trúng một quả bóng mà bắt cả hai chị em dâng hiến trinh tiết thì đúng là không thể nói ra miệng được. Ta đâu phải loại lưu manh nào đó."

Ta phẩy tay, gương mặt của cặp chị em kia bắt đầu có chút hy vọng.

Thật ra thì đúng là vậy. Dù có làm lớn chuyện đến đâu, thì như May đã nói lúc trưa, những gì hai đứa này làm với ta chỉ là gây thương tích nhẹ. Vào buồng y tế sơ cứu là khỏi ngay, cũng chẳng đau đớn gì lắm nên ta cũng chẳng định đòi bồi thường hay gì cả.

Khi ta đang giải thích điều đó cho hai chị em, May bước về phía cửa ra vào. Đến rồi sao, nhanh thật. Chắc là nhận được liên lạc xong bay đến ngay lập tức.

"Ta tha thứ cho các ngươi."

Cánh cửa mở ra.

"Nhưng liệu bọn họ có tha thứ không nhỉ?"

Bước vào từ cửa là những người đàn ông và phụ nữ người lùn mặc vest, tay cầm giỏ trái cây cao cấp, những chai rượu và một chiếc hộp cỡ vừa trông có vẻ chứa thứ gì đó quan trọng.

☆★☆

"Lần này, thật sự, chúng tôi vô cùng, vô cùng xin lỗi..."

Trước mặt ta đang ngồi trên ghế sofa, ba người đàn ông và phụ nữ người lùn đang cúi đầu sát đất.

Ngay đối diện ta, người ngồi giữa đang cúi đầu là Giám đốc kinh doanh chi nhánh Brad của công ty Space Dweller. Một vị trí cao cấp, cấp trên của cấp trên của cấp trên trực tiếp của Sara, một trong những người có địa vị cao nhất tại chi nhánh Brad.

Người ngồi bên phải đang cúi đầu là giám đốc nhà máy sửa chữa mà ta đã gặp ban ngày. Người ngồi đối diện là trưởng phòng phụ trách mua bán tàu thuyền với lính đánh thuê, cũng là cấp trên của cấp trên trực tiếp của Sara. Nhân tiện, trưởng nhóm - cấp trên của Sara, cùng chính Sara và vài người khác đang đứng sau ghế sofa, cúi đầu thật sâu.

"Phương thức kinh doanh của quý công ty thật sự rất kích thích đấy. Chẳng bao giờ thấy chán cả, ha ha ha."

Cách kinh doanh của các người là thế nào vậy? Đến nghỉ ngơi yên tĩnh cũng không xong đây này. Ta nói bóng gió như vậy.

"D, dạ ha ha... ngài quá khen."

Giám đốc kinh doanh đổ mồ hôi hột, nở nụ cười lấy lòng. Này cô bé loli tóc đỏ ném bóng bậy bạ kia, ta không có khen đâu nhé. Ta đang mỉa mai đấy, mỉa mai đấy.

"Tôi đã rất ngạc nhiên khi họ đột ngột đến thăm. Cứ tưởng là định dùng hoa để lấp liếm mọi chuyện. Đúng là tôi thích hoa thật, nhưng tôi cũng có gu riêng của mình chứ. Cứ tưởng bị ép buộc nên suýt chút nữa tôi đã đặt tay lên hông rồi."

"D, dạ ha ha, làm gì có ý đó ạ. Vâng, với chúng tôi đây cũng là tình huống nằm ngoài dự kiến."

Vị giám đốc người lùn lấy khăn tay trong túi ra lau mồ hôi hột, tiếp tục nụ cười lấy lòng. Ha ha ha, đến nước này thì có biện hộ kiểu gì cũng không xong đâu nhỉ?

"Phải nhỉ, tôi không nghĩ một tổ chức lớn như Space Dweller lại dám coi thường một lính đánh thuê hạng Vàng đâu, ha ha."

"Tất nhiên rồi ạ. Với các lính đánh thuê, đặc biệt là hạng Vàng, thì đó là những khách hàng vô cùng quan trọng đối với chúng tôi."

"Thế mà cách xử lý lại chậm chạp và cẩu thả quá nhỉ. Tôi cứ ngỡ là công tác quản lý hiện trường không được sát sao. Hơn nữa, nếu để tình trạng này tái diễn thường xuyên thì tôi e là dịch vụ hậu mãi cũng khó mà tin tưởng được. Các người nghĩ sao về điểm này?"

"D, dịch vụ hậu mãi của công ty chúng tôi luôn được đánh giá cao về mức độ hài lòng của khách hàng. Chúng tôi tự hào rằng công tác bảo trì bởi đội ngũ nhân viên ưu tú luôn vượt trội hơn hẳn các công ty khác."

"Nhưng chính nhân viên ưu tú đó lại làm tôi bị thương đấy."

Câu nói của ta khiến không chỉ giám đốc kinh doanh mà cả giám đốc nhà máy và trưởng phòng ngồi hai bên cũng đổ mồ hôi hột ròng ròng.

"Hơn nữa, không biết là muốn cứu vãn tình thế hay gì, mà chính người gây ra chuyện lại đến tận phòng tôi và nói rằng 'hãy ngủ với tôi đi rồi tha thứ cho tôi'. Tại sao một kẻ gây rối lại được tự do đi lại như vậy?"

"N-Nói về chuyện đó thì..."

Trưởng phòng kinh doanh liếc nhìn quản đốc nhà máy một cái.

"Chúng tôi đã ra lệnh cấm rượu và ra lệnh quản chế, nhưng có vẻ họ đã tự ý trốn ra ngoài..."

"Tự ý. Ra là vậy, vì bọn họ tự ý trốn ra ngoài nên các ông không có trách nhiệm gì cả. Ý ông muốn nói là như vậy sao?"

"Kh-Không! Hoàn toàn không có chuyện đó đâu ạ..."

Trưởng phòng kinh doanh cuống quýt phủ nhận lời tôi nói.

"Vậy là ông thừa nhận trách nhiệm quản lý của phía mình rồi nhé."

"...Vâng. Lần này thật sự vô cùng xin lỗi quý khách."

Trưởng phòng kinh doanh lại cúi đầu lần nữa, những người khác cũng đồng loạt cúi gập người sâu trước mặt tôi. Mà, tầm này là dừng lại được rồi đấy nhỉ.

"Được rồi, tôi chấp nhận lời xin lỗi. Yêu cầu của phía tôi là hãy làm việc một cách nhanh chóng và cẩn thận, đồng thời đừng vô lý làm phiền tôi mà không có một lời giải thích nào. Hai điểm này thôi. Mà, vốn dĩ đây là điều hiển nhiên, chẳng cần tôi phải yêu cầu mới đúng chứ."

"Hoàn toàn đúng như những gì quý khách nói ạ."

Có lẽ vì tôi đã chấp nhận lời xin lỗi, sắc mặt trưởng phòng kinh doanh đỡ hơn đôi chút, ông ta liên tục gật đầu trong khi lấy khăn tay lau mồ hôi. Mà thật sự thì, đây là chuyện quá đỗi bình thường còn gì.

"Thế nên, nếu phía các ông có đề xuất muốn thể hiện thành ý gì đó thì tôi xin vui vẻ nhận lấy. Chúng tôi sẽ tiếp tục hoạt động với tư cách là lính đánh thuê và dự định sẽ bay khắp vũ trụ. Vì đã có tàu mẹ rồi nên có lẽ chúng tôi cũng sẽ đá sang cả mảng thương mại nữa."

Vì đó là chuyện hiển nhiên, nên tôi nói thêm rằng nếu có món quà cộng thêm nào thể hiện thành ý thì tôi sẽ thoải mái nhận lấy. Đã gây cho mình bao nhiêu phiền phức thế này thì đòi hỏi chút đặc quyền cũng đâu có sao.

"V-Vâng... Chúng tôi sẽ xin phép mang chuyện này về công ty để nhanh chóng xem xét liệu có thể đề xuất điều gì cho quý khách không ạ."

"Thế thì đáng mong chờ đấy. À, với lại."

"V-Vâng."

Tôi nở một nụ cười với vị trưởng phòng kinh doanh đang nơm nớp lo sợ không biết tiếp theo sẽ bị nói gì. Kìa kìa, đừng sợ đến thế chứ. Tôi đâu có ý định đòi hỏi thêm cái gì nữa đâu.

"Chốt lại thì rốt cuộc tại sao sáng sớm ra tôi lại bị gọi tới đây thế? Vừa mới đến nơi thì bị một quả bóng va phải làm ầm ĩ cả lên, nên tôi vẫn chưa nghe được công chuyện là gì."

"Về chuyện đó... Thực ra, loại máy thế hệ mới do công ty chúng tôi phát triển đang thiếu phi công thử nghiệm... Các kỹ sư sau khi nhìn thấy phi công cơ thể của quý khách đã đến xin xỏ, mong quý khách có thể làm phi công thử nghiệm dù chỉ trong thời gian ngắn. Ban đầu từng cá nhân, hay đúng hơn là từng đội phát triển định tự đi nhờ vả riêng, nhưng làm vậy thì e rằng quá phiền phức, nên dù hơi bất lịch sự nhưng chúng tôi định tập hợp trưởng nhóm của các đội tại xưởng bảo trì để thực hiện phỏng vấn và nhờ vả một lượt luôn..."

Trưởng phòng kinh doanhừa lau mồ hôi vừa giải thích như vậy.

"Không, chuyện đó phía các ông chỉ cần thu thập ý kiến, tổng hợp lại rồi đưa ra lời nhờ vả với tôi là xong mà. Trong trạng thái ngay cả ai là người nhờ tôi cũng chưa quyết định mà đã gọi tôi đến thì tính kiểu gì cũng thấy phi lý và vô cùng bất hợp lý. Ngay từ đầu, gọi khách hàng là tôi đến nơi làm việc vì chuyện riêng của các ông không phải là quá thất lễ sao?"

"Chúng tôi thật sự không còn gì để bào chữa."

Quản đốc nhà máy bị tôi lườm tới liền thu mình lại, co tấm thân lùn mập mạp lại thêm một chút rồi cúi đầu. Bác này, chắc vì là thợ thủ công giỏi nên mới lên làm quản đốc, chứ về khoản quản lý thì chắc dở tệ rồi. Thợ giỏi đâu có nghĩa là người quản lý giỏi đâu cơ chứ.

"Mà, trong lúc bảo trì tàu thì cũng chẳng ra ngoài thuộc địa được, dù sao thì trước khi tàu mẹ hoàn thành tôi cũng định ở lại hệ sao này, nên lời nhờ làm phi công thử nghiệm tôi có thể nhận đấy. Tuy nhiên còn tùy thuộc vào sự tiện lợi của tôi và tiền thù lao nữa. Hãy gửi yêu cầu chỉ định thông qua Công hội lính đánh thuê nhé."

"Xin chân thành cảm ơn quý khách."

Không chỉ quản đốc nhà máy mà cả trưởng phòng kinh doanh lẫn tổ trưởng cũng cùng nhau cúi đầu. Dù ngọn ngành thế nào thì tôi cũng có chút hứng thú với việc làm phi công thử nghiệm cho máy thế hệ mới. Biết đâu lại được tận mắt chứng kiến những trang bị hay phi thuyền mà trong kiến thức SOL của mình không hề có. Trong tình hình hiện tại thì biết đâu lại có cơ hội sở hữu nó không chừng, nên nếu được thì nhất định tôi muốn thử.

"Thế thì, trước mắt chắc tới đây thôi nhỉ. Khi nào quyết định xong điều gì thì hãy liên lạc cho tôi. À, thương vụ mua bán tàu mẹ đang bị tạm dừng thì cho tiến hành lại nhé."

"Chúng tôi đã rõ. Lần này thật sự vô cùng xin lỗi vì đã gây phiền phức cho quý khách."

"Ừm, thật sự đấy. Hi vọng sẽ không còn chuyện gì xảy ra nữa. À, còn về hình phạt dành cho hai người kia..."

Nghe thấy lời tôi nói, hai chị em "Bóng Thần Chết" giật nẩy mình run rẩy. Xung quanh toàn là dwarf mặc âu phục, thành ra ăn mặc thiếu vải──mặc dù nói là gợi cảm thì thiếu chút quyến rũ. Hai cô nàng ăn mặc mát mẻ ấy trông lạc quẻ kinh khủng.

"Mà, nói thật thì tôi cũng chẳng có lý do gì để bênh vực họ, nhưng làm ơn đừng đưa ra hình phạt nào khiến họ phải ra đường xó chợ. Nếu chuyện đó xảy ra thì tôi ngủ không yên mất."

"Chúng tôi sẽ xem xét theo hướng tích cực ạ."

Nói rồi, người của công ty Space Dwerg rời khỏi phòng. Để lại phía sau là một giỏ hoa quả trông có vẻ đắt tiền, vài chai rượu, và một chiếc hộp to cỡ một vòng tay ôm chứa thứ gì đó bên trong.

"Hàaa, mệt mỏi thật."

"Tôi phải nhìn anh bằng mắt khác rồi đấy. Hóa ra anh cũng biết thương lượng phết nhỉ."

Elma, người nãy giờ đứng ở khoảng cách xa quan sát tình hình, vừa nói vừa tiến lại bắt đầu lục lọi mấy chai rượu mà người của Space Dwerg để lại.

"Àー, không biết nữa. Chẳng biết đã phải phương án tốt nhất chưa, nhưng tôi muốn tin rằng đó là một lựa chọn không tồi."

Vừa nói, tôi cũng tự mở chiếc hộp ra xem bên trong có gì. Bên trong là mấy thứ món hun khói đóng gói chân không, vài hũ đóng chai, cùng mấy hộp đồ đóng gói có vẻ đắt tiền. Chắc là một bộ đồ nhắm cao cấp rồi.

"Tôi nghĩ đó là điểm dừng rất tốt đấy ạ. Chấp nhận lời xin lỗi của đối phương, yêu cầu nhượng bộ, rồi chính mình cũng đưa ra nhượng bộ để giải quyết êm đẹp. Khi đối phương đã cử cả nhân sự cấp trưởng phòng ra thì việc thẳng thừng từ chối lời xin lỗi ở đây không phải là nước đi có lợi cho lắm."

May đứng phía sau tôi cũng lên tiếng đồng tình. Dù không thể quy đổi đơn thuần nhưng trưởng phòng của một công ty, nếu so sánh với tổ chức quân đội thì không ngoa khi nói đó là người có vị trí từ Trung tá trở lên... đen lắm thì cũng cỡ Thiếu tướng. Nếu xét theo thứ bậc trong Space Dwerg thì vị trưởng phòng kinh doanh đó còn cao cấp hơn cả Thiếu tá Serena đấy.

Hơn nữa phòng kinh doanh lại còn là nơi được gọi là bộ phận chủ lực của công ty. Người đứng đầu nơi đó đã mặt mày xám xịt, mồ hôi hột chảy ròng ròng mà liên tục cúi đầu. Nếu thẳng thừng từ chối thì e rằng thái độ của đối phương sẽ trở nên cứng rắn ngược lại. Đâu phải cái gì cứ làm reo lên là tốt đâu.

"Được May nói thế thì tôi cũng thấy yên tâm phần nào... Mimi?"

Nói về Mimi thì cô ấy có vẻ như đang trầm ngâm suy nghĩ điều gì đó. Có chuyện gì vậy nhỉ.

"A... Không, ừm thì, em chỉ nghĩ mình cũng muốn trở nên ngầu như anh Hiro, có thể xử lý những tình huống như thế. Nói sao nhỉ, trước giờ anh Hiro đã rất tuyệt rồi, nhưng hôm nay em lại được thấy một khía cạnh tuyệt vời khác của anh ấy."

"Không chỉ điều khiển Krishna bắn hạ đám cướp vũ trụ tằng tằng, hay khoác lên mình bộ giáp năng lượng rồi tung hoành, mà việc anh ấy đối đáp ngang hàng với dàn lãnh đạo cấp cao của tập đoàn lớn đã khiến em đổ lại lần nữa sao?"

"Đúng là như vậy đấy ạ."

Mimi gật đầu đồng ý với lời của Elma.

"Thôi tha cho tôi đi. Tôi đâu có nghĩ là mình làm tốt đến thế đâu."

"Chà, anh đang ngượng đấy à? Đáng yêu thế. Hiro ngạo nghễ lúc nãy đi đâu mất rồi nhỉ?"

"Đã bảo thôi đi mà. Thay vào đó nhìn này, sơn hào hải vị với trái cây nhìn ngon lành chưa. Ăn ngay thôi nào."

Tôi ném gói đồ hun khói đóng gói chân không về phía Elma đang trêu chọc để đánh trống lảng.

Hôm nay mệt thật đấy, thề luôn. Phải dùng món nhắm ngon lành cùng trái cây này để xoa dịu tâm hồn mệt mỏi mới được.