Tận Thế Bất Tử – Tôi, Kẻ Bị Zombie Ghét Bỏ, Cùng Gia Đình Tận Thế - Chương 28: Đoạt lấy

Đi theo sau Maxine thật sự rất hồi hộp.

Vượt qua hàng rào dây thép gai và bãi mìn, phía trước còn có bẫy tên, súng máy tự động cảm biến và nhiều thứ khác.

Có vẻ như tất cả những thứ đó đều có thể bật tắt bằng chiếc máy tính bảng mà Maxine điều khiển, nên so với việc phải đi qua bãi mìn thì cảm giác an toàn hơn nhiều.

“Cái này là thịt lợn chiên giòn nhỉ. Gọi là tonkatsu phải không? Lần đầu tiên tôi ăn đấy. Nước sốt này, còn đây là mù tạt Nhật à? Ừm, ngon thật đấy.”

“Oh! Cay quá! Nhưng ngon thật!”

“Maxine ăn sandwich thịt bò nướng à? Cái đó ăn với nước tương wasabi đấy. Làm cho thịt không còn ngấy, ăn rất ngon.”

“YES! Tôi thích món này.”

Maxine và người bạn của cô ấy lấy tầng hầm bệnh viện làm căn cứ.

Nơi đó là một không gian công nghệ cao khó mà hiểu nổi.

Kiểu như, cửa tự động mở ra kêu “phì” một tiếng, hoặc phát ra tiếng điện “vù vù” khi mở.

Tường trắng, sàn trắng, tất cả tạo nên một ấn tượng vô cùng vô hồn, lạnh lẽo.

“Ấm quá. Thấm vào tận trong người. Tôi cứ tưởng sẽ không bao giờ được ăn bò hầm nữa. Đây là sò điệp chiên nhỉ. Ừm, mù tạt Nhật và nước sốt rất hợp với nhau.”

“Delicious! I love it!”

“Này Maxine, đó là hộp cơm thứ hai của cô rồi đấy. Ăn nhiều quá không tốt đâu.”

“NO! Tôi không muốn ăn ‘ration’ nữa đâu. Tôi thích món ‘rice’ này vì có nhiều ‘seafood’.”

“Ừ. Món cơm rang này cũng ngon thật. Mực, tôm, còn sò chắc là ngao nhỉ? Được nêm với cà chua và tỏi, vị thanh nhẹ mà vẫn đậm đà, ăn mãi không chán.”

“YES! Mà này Michelle, cô nói tiếng Nhật giỏi thật đấy. Tôi mới nghe lần đầu mà, cứ như người Nhật vậy.”

“Đã đến nước người ta thì nên nói bằng ngôn ngữ của nước đó. Maxine cũng nên học thêm đi.”

“Touche. (Chị thắng rồi)”

Trong một căn phòng giống như phòng thí nghiệm, bạn của Maxine là Michelle Orman đang ở đó.

Cô ấy là một phụ nữ xinh đẹp, tóc bạch kim buộc gọn, mặc áo blouse trắng, trông rất Tây.

Michelle niềm nở chào đón, sau khi giới thiệu xong thì lao đến cánh tay trái của tôi, vừa xoa nắn, véo, vừa nhổ lông rồi nói: “Cái này là thế nào nhỉ? Lạ thật đấy!”

Khi mọi thứ đã yên ổn, tôi đề nghị muốn nói chuyện về cánh tay này, thế là được dẫn đến một nơi giống như nhà ăn.

Nhân tiện, tôi lấy quà ra khỏi túi Boston, đó là Kinako và hộp cơm. Kinako lần đầu đến nơi lạ nên cứ đi quanh ngửi ngó.

Hai người họ cười tươi nói “Pretty puppy”, xem ra không có vấn đề gì.

Tôi mở hộp cơm, lấy thức ăn ra, nói là chút tấm lòng, rồi đưa cho hai người, họ bắt đầu ăn với tốc độ kinh hoàng.

Bị hai người họ áp đảo, tôi chỉ biết im lặng nhìn hộp cơm vơi dần, trong đầu lướt qua những ký ức cũ.

Cả hai đều rất mảnh mai, tôi thật sự muốn hỏi bụng họ chứa được bao nhiêu mà ăn khỏe thế.

Hộp cơm tôi mang đến hầu như bị hai người ăn sạch.

Phần tôi chỉ còn lại một miếng sandwich thịt chiên.

“Phù, ngon quá. Cảm ơn nhé. Lâu lắm rồi mới được ăn bữa cơm đúng nghĩa con người. Lương khô của quân đội thì không thể gọi là ngon được.”

“Yeah! Tôi thích món này. Kyohei, cho tôi nữa nhé.”

“À, ừ. Miễn là hợp khẩu vị là tôi vui rồi.”

“Nơi của Kyohei ‘Everyday’ đều ăn thế này à?”

“À, cũng không ăn nhiều thế này, nhưng cũng có những món tương tự.”

“Oh……”

Maxine rên lên “Gununu……” rồi bắt đầu nói chuyện với Michelle bằng tiếng Anh rất nhanh.

Thỉnh thoảng tôi nghe thấy “Kyohei” với “fuck”, không biết họ đang bàn gì mà tò mò quá.

Chắc họ không gọi tôi là thằng khốn đâu nhỉ……

Cuộc trò chuyện kết thúc bằng câu “Tôi hiểu rồi” bằng tiếng Nhật của Michelle.

Không biết là cô ấy hiểu cái gì.

“Kyohei, tôi muốn anh dẫn chúng tôi đến căn cứ của anh.”

“À, cũng được thôi.”

“Hell yeah!!”

Maxine phấn khích giơ cao một tay.

Có vẻ cô ấy vui lắm.

Michelle giải thích ngắn gọn bằng tiếng Nhật.

Món ăn yêu thích nhất của Maxine là sandwich thịt bò nướng, còn của Michelle là sò điệp chiên.

Thật sự chẳng quan trọng lắm.

“Ờ, chuyện thích món gì thì để sau, tôi muốn hai người trả lời câu hỏi của tôi.”

“À, anh nói muốn hỏi về cánh tay nhỉ. Về chuyện đó thì tôi không biết, nhưng có gì muốn hỏi sao?”

“Không biết à. Thật ra là……”

Tôi kể cho Michelle nghe mọi chuyện đã xảy ra với mình.

Bị zombie cắn và nhiễm bệnh, rồi tiêm thuốc.

Nằm liệt giường gần ba tháng, sau đó lại bị zombie tránh xa.

Rồi thị giác, thính giác, khứu giác của tôi trở nên phi thường.

Sức mạnh cũng tăng lên, có thể dễ dàng mang vác vật nặng.

“Thuốc mà tôi đưa cho Maxine đúng là tôi phát triển. Nhưng đó chỉ là thuốc làm virus zombie tạm thời bất hoạt, không phải thuốc chữa. Nó chỉ kéo dài thời gian biến thành zombie từ hai mươi bốn tiếng lên bốn mươi tám tiếng thôi. Kyohei, việc anh vẫn tồn tại đã là một phép màu rồi.”

“Ra là vậy. Thế sao tôi vẫn chưa thành zombie?”

“Tôi không biết. Chuyện cánh tay, chuyện zombie không lại gần, chuyện anh không biến thành zombie, tất cả tôi đều không biết. Đây là lần đầu tôi gặp trường hợp như vậy.”

“Vậy à…… Tôi đã hy vọng cô có thể chế ra thuốc chữa cánh tay này, nhưng chắc là không được rồi.”

“Không thể làm ra thuốc ngay được đâu. Nhưng dù sao thì cũng phải làm thôi. Hiện tại tôi đang cố phát triển thuốc phòng ngừa zombie. Thuốc chữa thì không thể, nhưng thuốc phòng ngừa thì có thể làm được.”

“Có thể làm được à?”

“Tạm thời tôi đã khiến virus bất hoạt được rồi. Dựa vào đó, tôi sẽ cố gắng hết sức.”

Nếu thuốc phòng ngừa đó hoàn thành, tôi nhất định phải xin lấy.

Nếu có thể tiêm cho các cô gái ở chỗ tôi, tôi sẽ yên tâm hơn.

“Nhưng nếu chuyển căn cứ thì nghiên cứu thuốc đó sẽ không làm được nữa à?”

“Tôi cũng nói với Maxine như vậy. Nhưng cô ấy cứ khăng khăng bảo mang hết đi là được.”

“Mang đi hết, nhưng mang kiểu gì chứ?”

“Cảm ơn vì đã hỏi! Cổ tôi dài ra rồi đây!”

“Vậy ra mấy chuyện đó thì cô biết rõ nhỉ.”

Cô ấy như muốn nói rằng đã đợi tôi dài cả cổ.

Tôi đã rất vất vả để hiểu được lời giải thích bằng tiếng Nhật khó hiểu của Maxine, nhưng nhờ Michelle phiên dịch mà cuối cùng tôi cũng nắm được ý chính.

“Tóm lại là, xe chở đầy thiết bị nghiên cứu của chúng ta bị tổ chức đối địch cướp mất, và bọn chúng bảo nếu muốn lấy lại thì phải ra mặt. Nhưng vừa nãy chúng ta đã đánh bại đợt tấn công của chúng, nên chắc quân số của chúng cũng giảm rồi, giờ có thể đi lấy lại được đúng không?”

“Đúng thế đấy.”

“Nhưng như vậy chẳng phải rất khó sao? Chúng ta thắng vì đã chuẩn bị sẵn sàng phòng thủ, nhưng bên kia cũng vậy thôi mà.”

“Ừ, đúng là như vậy.”

“Vậy thì chẳng phải là bất khả thi à?”

“KHÔNG! Vì Kyohei đã đến nên không thành vấn đề. Kyohei sẽ làm mồi nhử. Tôi sẽ tiêu diệt kẻ địch.”

“Tôi không nguy hiểm à?”

“CÓ! Vì vậy xin nhờ cậy.”

Tôi chẳng muốn nghe mấy lời nhờ vả nguy hiểm như thế đâu.

Bảo tôi đi bộ qua bãi mìn trong khi bị súng nhắm vào à.

Nghĩ bình thường thì chỉ có chết thôi.

“Tiếc quá nhưng tôi từ chối. Tôi không thể chết được. Nếu không lấy lại được thiết bị thì đành chịu. Xin lỗi, chuyện chuyển căn cứ coi như bỏ qua.”

“Oh… thế thì phiền quá… Tôi hiểu rồi. Không làm mồi nhử nữa. Thay vào đó…”

“Thay vào đó?”

“Chúng ta sẽ thực hiện ‘Operation NINJA’…”

“Operation Ninja á?”

Tôi nhìn gương mặt Maxine, người vừa nói ra chuyện ngớ ngẩn ấy, nhưng cô ấy nghiêm túc hoàn toàn.

Michelle cũng có vẻ mặt nghiêm trọng.

Operation Ninja rốt cuộc là gì?

“Để tôi giải thích. ‘Operation NINJA’ là…”

Theo lời giải thích của Michelle, tóm lại là lợi dụng bóng tối để lén lút lấy lại mọi thứ.

Ý cô ấy là chúng ta sẽ hành động bí mật như ninja.

“Nếu vậy thì có vẻ ít nguy hiểm hơn. Nhưng chẳng phải vẫn phải lẻn vào lấy chìa khóa xe sao?”

“Có ‘Hacking device’ nên không sao. Kyohei sẽ làm ‘Guard’ cho tôi.”

“Nếu có đấu súng thì tôi chết chắc đấy, làm ơn đấy.”

“Tôi sẽ làm hết sức.”

Thời gian bắt đầu chiến dịch là ba giờ rưỡi sáng.

Trước đó, chúng tôi phải gom hết những thứ cần mang đi khỏi căn cứ này.

“Chắc cũng nhiều đồ đấy, phải mang thêm một xe nữa thôi.”

“Nói mới nhớ, đường đến căn cứ tôi bị xe bỏ hoang chắn hết rồi đấy? Dù có lấy lại được xe mà không dọn đường thì cũng vô ích.”

“À, vậy thì mang cái đó đi. Có ‘Forklift’ mà.”

“Xe nâng à. Nếu vậy thì vừa đi vừa dọn xe được. Nó ở đâu?”

“Ở chỗ địch.”

“Thật sự có thành công không? Kế hoạch này.”

“Nhất định sẽ thành công.”

Một kế hoạch mà nếu không cướp được mọi thứ từ địch thì coi như thất bại, liệu có gọi là kế hoạch không chứ.

Chỉ cảm thấy như đang liều mạng thôi.

Dù có thể mang thuốc phòng bệnh cho mấy người phụ nữ ở căn cứ, nhưng nếu chết thì cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Tệ nhất, tôi phải sống sót trở về một mình.

Như vậy sẽ bỏ rơi Maxine và Michelle, liệu tôi có làm được không?

Chưa tìm ra câu trả lời thì đến giờ hành động.

“Vậy thì, đi thôi.”

“Ừ.”

Tôi và Michelle bước sát phía sau Maxine.

Căn cứ của tổ chức đối địch là một tòa chung cư mười tầng ngay gần đó.

Tòa nhà được vây bằng lưới thép, khắp nơi treo xác người bị treo cổ, hoặc bị đóng đinh lên những thanh gỗ hình chữ thập.

Trong số đó có cả xác trẻ em, khiến tôi cảm thấy buồn nôn.

Trong bóng tối, Maxine và Michelle đeo kính nhìn đêm rồi bắt đầu cắt lưới thép.

Tôi cũng lắng nghe mọi âm thanh và ngửi ngó xung quanh, nhưng không phát hiện gì động tĩnh.

Chẳng lẽ bọn chúng đều ngủ trong căn cứ?

Chúng tôi chui qua lưới thép vào bên trong.

Chiếc xe mà chúng tôi nhắm đến đang ở bãi đỗ.

Chính là nó.

Cái xe tải khổng lồ mà bọn chúng gọi là Convoy.

Cái này mà gọi là xe thì không đúng đâu.

Nghe nói thiết bị nghiên cứu nằm trong container kéo phía sau.

Mà tôi không lái nổi cái này đâu.

Ai sẽ lái đây?

Đang nghĩ vậy thì Michelle đã trèo lên thang của xe tải.

“Vậy thì để tôi lái cái này. Xe của Maxine… ở đằng kia nhỉ.”

“Tôi đi đây.”

Chỗ Maxine đi tới là một cái… gì vậy, máy kéo à? Một chiếc máy hạng nặng to như máy kéo.

Đầu máy có gắn thiết bị giống càng xe nâng, chắc là xe nâng thật.

Khi Maxine và Michelle cùng lúc khởi động động cơ, tiếng nổ vang rền xé tan màn đêm.

“Đồ ngốc! Thế này thì còn ninja nỗi gì! A, bị phát hiện rồi! Có người di chuyển trong chung cư kìa!”

‘Bíp bíp!’

“Đừng có bấm còi nữa đồ ngốc!”

Bọn này ngu thật sao?

Không, chắc chắn bọn này ngu thật rồi.

Máy xúc của Maxine đâm thẳng vào hàng rào, tạo ra một lỗ hổng.

Ngay sau đó, chiếc xe tải khổng lồ do Michelle lái ung dung chạy qua.

Tôi thì đang ẩn nấp, cố không để kẻ địch phát hiện.

Tiếng súng vang lên từ tầng trên của khu chung cư.

Đúng là họ sẽ bắn thôi.

Cả xe tải lẫn máy xúc đều không hề nao núng trước làn đạn, cứ thế tiến lên.

Kẻ địch ngừng bắn, có vẻ sẽ đuổi theo bằng xe.

Đây mới là lúc tôi ra tay.

Trong nhiệm vụ ninja lần này, vai trò của tôi là loại bỏ những kẻ truy đuổi.

Nếu bị phát hiện, Michelle và Maxine đang lái xe sẽ không thể chống cự, nên tôi phải ra tay.

Tôi cứ tưởng mình chỉ cần hành động lén lút, phòng khi bị phát hiện thì mới cần chuẩn bị, nhưng bọn họ đã biết trước sẽ thành ra thế này mà vẫn lập ra kế hoạch này.

Nếu biết trước động cơ sẽ ầm ĩ như thế, ai mà nói đến hành động bí mật chứ.

Khốn kiếp, tôi bị lừa một vố đau.

Đang nghĩ vậy thì một chiếc xe jeep chạy ngang qua tôi.

Là người Nhật, không hiểu sao tôi lại muốn cho chúng thấy bản lĩnh ninja, liền lao tới nhảy lên nóc xe jeep đó.

Tôi dùng móng tay trái xé toạc mái vải, trước tiên túm lấy gã ngồi ghế phụ, lôi hắn ra ngoài rồi ném đi.

Gã lái xe nhìn tôi với vẻ kinh hãi, tôi bèn mỉm cười với hắn.

Rồi tôi đấm hắn một cú thật mạnh.

Đây là lần đầu tôi dùng cánh tay quái vật để đấm người, cổ hắn phát ra tiếng “póc” rồi ngoẹo sang hướng kỳ lạ.

Có vẻ cú đấm này mạnh thật.

Tôi nhảy khỏi chiếc jeep đang lao về phía bức tường vì không còn người lái.

Vẫn còn nhiều xe truy đuổi phía sau, xem ra nhiệm vụ ninja đơn độc của tôi chưa kết thúc sớm được.

Thể lực của tôi dường như đã tăng lên rất nhiều, tôi có thể chạy song song với xe trên đường, thậm chí nhảy từ xe này sang xe khác.

Khi tôi bám trên nóc xe, chúng nã đạn loạn xạ, vài viên trúng vào cánh tay trái tôi đang che chắn, nhưng máu ngừng chảy ngay lập tức.

Tôi hơi rùng mình khi nhận ra mình ngày càng giống quái vật.

Đang phá hủy mấy chiếc xe thì một chiếc xe có ụ súng trên nóc xuất hiện.

Có vẻ chúng đã phát hiện ra tôi, vừa giảm tốc vừa nổ súng.

Nếu trúng đạn thì chắc chắn tôi sẽ chết.

Tôi chạy zigzag để né, rồi nấp sau xe.

Nhưng đạn xuyên qua, tạo ra một lỗ thủng phía tôi đang nấp.

Thật sao? Không còn chỗ trốn à?

Chết thật rồi.

Tôi chạy về phía bóng cây trên vỉa hè.

Không biết chúng có nhìn thấy tôi không, mà tiếng đạn va chạm vang lên ngay gần đó.

Tôi cắm đầu chạy giữa các thân cây thì phía sau vang lên một tiếng nổ lớn.

Nhìn lại, chiếc xe vừa bắn tôi đang bốc cháy.

Tôi quay lại đường, quan sát xung quanh và hiểu ra lý do.

Phía trước, chiếc xe tải Michelle lái đang dừng lại, còn Maxine nằm dài trên nóc container, chĩa súng về phía này.

Với khẩu súng có thể thổi bay người thành giẻ rách ấy, bắn vào bình xăng xe thì làm nó nổ tung cũng chẳng khó.

Tất cả những kẻ truy đuổi đều trở thành mồi ngon cho Maxine, và tôi hiểu rằng vai trò của mình đã kết thúc.

Quá mệt mỏi, tôi thong thả bước về phía hai người họ.