Tận Thế Bất Tử – Tôi, Kẻ Bị Zombie Ghét Bỏ, Cùng Gia Đình Tận Thế - Chương 33: Tập hợp

“Nhắc mới nhớ, mấy người tự vệ hồi nãy hoàn toàn không đánh thật lòng nhỉ.”

“Ể? Thật á? Anh cũng cố gắng dữ lắm mà.”

“Ừ, thật đấy. Họ chỉ làm ra vẻ đánh thật thôi, chứ thực ra cố tình để thua mà.”

“Thật hả. Ừ thì cũng thấy thắng dễ quá nên cũng thấy hơi lạ.”

Nếu chính Hana-chan, người đã tập karate và võ tổng hợp lâu hơn cả Mika, nói vậy thì chắc chắn không sai đâu.

Nhắc mới nhớ, trước đây Kikuma cũng từng nói.

‘Anh Koike là cao thủ quyền pháp, thường xuyên cho Saito bay màu.’

Chỉ riêng việc người đó không dùng đòn đánh đã là quá nương tay rồi.

“Chắc họ cũng có kiểu tự trọng hay ranh giới riêng gì đó. Anh xem, anh rể không bị zombie lại gần, đúng là có thể thành cứu tinh thật mà. Chắc họ không thể nào cứ thế mà buông tay một người như vậy đâu.”

“Đúng là những người khó hiểu. Nhưng cũng thấy có cảm tình.”

“Ừ, cũng thấy vậy.”

Lần tới phải mang rượu ngon đến tặng họ mới được.

“Này này, lần sau đấu với em đi.”

“Ể? Không đâu. Hana-chan mạnh quá mà.”

“Em nghĩ cũng có thể đấu ngang ngửa đấy chứ.”

Vừa nói chuyện, vừa đi về phía có tiếng công trình.

Không biết Sato-kun có ở đó không.

“Yuzuru-saaan! Bên này làm sao đây!?”

“À, làm ở sân khấu của Ikken là được rồi.”

“Này Yuzuru! Định thổi bay mấy gian đây?”

“Có Kaikou-beam thì ba gian cũng dư sức. Giữa đường tháo anti ra thì nó rớt xuống thôi.”

“À, vậy ba gian ba gian là được hả?”

“Đúng rồi. Ở giữa làm sân khấu lót ván, bảy gian. Làm hai chỗ ở phía bắc và nam.”

“Ừ-”

Sato-kun và các bác thợ, người thì vác những thanh ống sắt có chỗ lồi ra, người thì vác tấm lưới sắt, đi qua đi lại bận rộn.

Họ mặc áo mưa rộng thùng thình, đi ủng lạ có ngón tách riêng. Chống mưa kỹ càng thật.

Tôi tiến lại gần Sato-kun, người đang chỉ đạo bằng những từ chuyên môn, cố không làm phiền.

“Sato-kun, cậu làm việc chăm chỉ quá nhỉ.”

“À, Yamashita-san. Ủa, anh đi luôn rồi à?”

“Không, tôi định ở lại đến khi cái này làm xong. Nếu tôi đi, zombie có khi lại kéo đến.”

“Thật hả, may quá. Mà sao zombie không tới nữa vậy?”

“Ừm, cũng không rõ, nhưng hình như zombie ghét tôi.”

“Bị ghét á, cái gì kỳ vậy, thật không trời.”

Tôi cười, rồi vén tay áo khoe cánh tay trái giấu dưới áo khoác.

“Xem này. Bị zombie cắn xong thành ra thế này.”

“Uầy, cái gì đây. Ghê quá. Mà sao bị cắn mà vẫn bình an?”

“Có người tình cờ có thuốc mà quân đội Mỹ đang nghiên cứu. Tiêm vào thì thành ra thế này.”

“Người đó với thuốc đó đáng ngờ quá. Nhưng mà không thành zombie là tốt rồi. Yamashita-san, anh bình an là mừng rồi.”

“Ừ, cảm ơn cậu. Tôi cũng thấy đáng ngờ lắm, nhưng lúc đó không còn cách nào khác, chỉ còn biết bám víu vào hy vọng mong manh.”

“Tôi còn muốn uống bia ngon với anh nữa, Yamashita-san, nên đừng chết sớm nhé. À, tôi quay lại làm việc đây, không để anh chờ nữa.”

“À, không cần vội đâu.”

Tôi cũng định phụ giúp, nhưng nghĩ người không chuyên mà xen vào chỉ tổ vướng víu nên thôi.

Sato-kun và các bác thợ, chừng mười lăm người, làm việc nhanh nhẹn, hiệu quả.

Chẳng mấy chốc, một cây cầu như giàn giáo nối trong ngoài hàng rào được dựng xong.

“Ồ, tuyệt thật. Đúng là tay nghề thợ.”

“Cũng như xếp hình thôi mà. Giờ ra vào dễ rồi, đi kiếm đồ cũng tiện hơn.”

Cầu thang giàn giáo tạm kéo dài lên cao cỡ ba tầng lầu.

Chiều ngang cả giàn khoảng sáu mét, dài chừng mười mét.

Trong mỗi khung vuông có thể lót bốn tấm ván, nhưng trừ tấm ở giữa thì chưa lót.

Đi trên đó chắc dễ mất thăng bằng mà rơi lắm.

Tôi hỏi, để nguyên vậy zombie có xâm nhập được không, thì Yamashita-kun đáp: “Khi không ra ngoài thì tháo anti ra, zombie rớt xuống thôi.”

Nghĩ như cầu có hố bẫy thì cũng hợp lý.

Một cái tương tự cũng được dựng ở phía đối diện tòa thị chính, lần này làm quen tay nên chỉ mất nửa thời gian.

Nhìn các bác thợ làm việc hiệu quả thật sướng mắt.

Mưa bắt đầu đổ xối xả, các bác thợ cũng rút về.

Tôi lưu luyến chia tay Sato-kun ở sảnh trước.

“Yamashita-san, lần sau lại ghé nhé. Thật ra tôi còn muốn nói chuyện nhiều hơn, mà anh bận quá.”

“Ừ, xin lỗi nhé. À, lần tới tôi dẫn cả hai chị em sinh đôi đến.”

“Sinh đôi? À, mấy cô nữ sinh ồn ào đó hả. Nhớ ghê. Anh vẫn ở cùng họ à?”

“Có duyên nên lại sống cùng nhau. Ở phía đông bách hóa gần ga ấy.”

“Chỗ đó hả. Cũng xa ghê. Đừng liều quá, giữ gìn sức khỏe nhé.”

“Ừ. Cậu cũng vậy.”

Vì cậu ấy chìa tay trái ra, tôi cũng vô thức bắt tay luôn.

Bàn tay to lông lá nắm lấy, Sato-kun bỗng rùng mình.

“U, uoaa! Cái gì đây, ghê quá! Ngầu thật! Có cả đệm thịt luôn! Dễ thương quá, Yamashita-san!”

“Này, bình tĩnh đi.”

Tôi để Sato-kun tha hồ nắn bóp hai tay một lúc.

Cậu ấy cười tươi thật dễ mến.

“Vậy nhé, hẹn gặp lại.”

“Ừ, nhất định phải gặp lại nhé. Lần sau nhớ dẫn cả Mika-san đến nữa đó.”

“À, ừ. Đúng vậy.”

Có lẽ tôi nên nói cho Sato-kun biết, nhưng tôi đã không đủ can đảm.

Giữa cơn mưa như trút nước, tôi che ô và tiếp tục bước đi.

Sato-kun đã cho tôi mượn ô của cậu ấy để che cho Kano-chan, tôi thật sự biết ơn điều đó.

Tôi cẩn thận bước đi vì trên con đường chỗ này chỗ kia bị lún tạo thành những vũng nước.

Bất chợt, tôi nghe thấy tiếng gọi từ phía sau.

“…ư…đợi…! …Anh ơi! Đợi em với!”

“Yuko-chan?”

Yuko-chan và Erina-chan, cả hai đều đeo balo to, đang chạy về phía tôi.

Dù có che ô nhưng vì chạy nên cả hai đều ướt sũng.

Khi hai người chạy tới chỗ tôi, họ thở hổn hển, vai nhấp nhô.

“Không được tự ý ra ngoài chỉ có hai người như thế này đâu. Nguy hiểm lắm, biết không?”

“Em xin lỗi! Nhưng mà!”

Kano-chan nhẹ nhàng nhắc nhở, nhưng Yuko-chan dường như chẳng để tâm đến điều đó.

“Cho bọn em đi cùng với!”

“Erina cũng muốn đi!”

“Đi cùng thì cũng được thôi, nhưng hai em đã xin phép bố mẹ chưa?”

“Bố mẹ em đang ở chỗ đội tự vệ rồi! Họ bảo sẽ không về trong một tháng nên không sao đâu ạ!”

“Không sao là không đúng đâu. Nếu hai em không ở đó, bố mẹ sẽ lo lắng đấy. Làm chuyện nguy hiểm như vậy là không được đâu.”

Kano-chan cố tình đóng vai người xấu để giúp tôi, nên tôi cũng thuận theo dòng câu chuyện.

“Ừ, ít nhất thì hai em cũng nên bàn bạc với ai đó một tiếng. Nếu hai em bị kẻ xấu tấn công trước khi kịp đuổi theo bọn anh thì anh sẽ rất buồn. Kano-chan nói vậy không phải vì ghét hai em, mà vì lo lắng thôi. Hai em hiểu chứ?”

“Cái đó… vâng. Em xin lỗi… Nhưng mà, em nghĩ nếu lại không được gặp nữa thì em không chịu nổi…”

“Ừ, chỉ cần hai em biết lỗi là được rồi. Không sao đâu. Kano-chan cũng đồng ý chứ?”

“Tôi không phiền đâu. Nhưng từ giờ, mỗi khi ra ngoài phải hứa là đi cùng người lớn nhé.”

“Dạ! Erina hứa mà!”

“Giỏi lắm.”

Tôi lấy khăn từ balo của hai đứa và lau khô cho chúng.

Tôi muốn cho chúng vào đâu đó trong nhà để hong khô, nhưng nghĩ lại thì về lại cửa hàng bách hóa rồi cho chúng tắm có lẽ tốt hơn.

“Nói mới nhớ, cửa hàng bách hóa gần doanh trại hơn là tòa thị chính, hay là lát nữa mình đến doanh trại luôn nhỉ?”

“Ơ, không muốn đâu! Erina muốn ở với anh Kyohei cơ!”

“Em cũng còn nhiều chuyện muốn nói với anh lắm, em muốn ở cùng anh thêm một lúc nữa.”

“Vậy à? Thế thì cứ vậy đi. Ở cửa hàng bách hóa cũng có lính tự vệ, mình nhờ họ liên lạc cũng được.”

“Haha, anh rể nổi tiếng quá nhỉ.”

“Thôi đi, đừng trêu anh nữa. Bọn nhỏ mà, đâu phải như em nghĩ.”

“Anh không hiểu gì cả, anh rể ơi. Con gái từ tuổi này đã là con gái rồi đấy.”

“Đừng nói linh tinh nữa. Nhỉ, Yuko-chan cũng thấy phiền đúng không?”

Yuko-chan không trả lời, quay mặt đi và phồng má như con sóc nhỏ.

Có lẽ tôi đã làm cô bé giận một chút.

Kano-chan cũng thật là, chẳng biết phải làm sao.

Bất chợt, tôi cảm thấy có ai đó nắm tay mình, cúi xuống nhìn.

Tôi bắt gặp ánh mắt lấp lánh của Erina-chan.

“Tay anh làm sao thế này!?”

“Mềm mịn lắm luôn. Em để ý mãi rồi.”

“Em sờ thử được không!?”

“À, ừ. Được chứ.”

“Woa! Tuyệt quá!!”

“Lông bên trong mềm thật… thích ghê.”

Yuko-chan úp mặt vào cánh tay tôi, còn Erina-chan thì dùng bàn tay nhỏ xíu nắm lấy ngón tay tôi.

Trời đang mưa, lông có bị ướt không nhỉ?

Ổn chứ?

Nếu ổn thì tốt rồi.

Tôi xoa đầu Erina-chan bằng bàn tay to hơn cả đầu cô bé, cô bé cười khúc khích thích thú.

Yuko-chan cũng đưa đầu ra như muốn được xoa, nên tôi cũng xoa cho cô bé.

Thỉnh thoảng tôi cũng tự chạm vào, lớp đệm thịt ở tay này mềm mại, thật dễ chịu.

Hai cô bé chắc cũng vui lắm khi được xoa đầu bằng thứ mềm như bánh bao thế này.

“Anh giống Wolfman quá!”

“Wo, Wolfman? Là gì vậy?”

“Anh không biết à? Wolfman trong Agri Heart ấy!”

“Đó là bộ anime Erina thích. Chiếu vào sáng Chủ nhật.”

“A, cái anh Wolfman đẹp trai hoang dã đó à. Chị cũng xem mà. Tuyệt chiêu ‘Tuyệt – Thiên Lang Bạt Đao Quyền’!”

“Á! Tuyệt quá tuyệt quá!”

Kano-chan làm động tác đấm rất đặc biệt, khác hẳn với bài quyền karate, khiến Erina-chan phấn khích hẳn lên.

Tôi cũng có chút suy nghĩ khi thấy Kano-chan xem anime dành cho bé gái vào sáng Chủ nhật, nhưng thôi, không để tâm nữa.

Yuko-chan cũng nhập cuộc, ba cô gái nhỏ nói chuyện rôm rả.

Tôi quyết định giao hai cô bé cho Kano-chan chăm sóc.

Từ tòa thị chính đến cửa hàng bách hóa, người lớn đi cũng mất khoảng hai tiếng.

Thấy tội cho Erina-chan nếu phải đi bộ quãng đường này, nên giữa đường tôi cho cô bé cưỡi lên vai.

Tôi đeo balo của Yuko-chan, Erina-chan ngồi lên đó, tay cầm ô, đại khái là như vậy.

“Yuko-chan giỏi lắm, cố gắng thêm chút nữa là tới rồi.”

“À, em từng đến đây rồi. Hồi triển lãm đặc sản Hokkaido, nhưng chỉ một lần thôi.”

“Hokkaido, tuyệt thật đấy. A, em bắt đầu đói bụng rồi, anh rể ơi. Ở đây chắc có nhiều món ngon lắm nhỉ?”

“Này, đợi chút đi. Sắp tới nơi rồi mà.”

Chẳng lẽ cô ấy vẫn còn nhắc chuyện tối qua sao.

Oán hận vì đồ ăn thật là đáng sợ.

Ngay khi Maxine tới, cô ấy đã gia cố tất cả các cửa sổ tầng một, nên mức độ an toàn đã tăng lên.

Không biết từ lúc nào, trước cửa cuốn chống cháy ở lối vào đã có thêm nút bấm gọi intercom, tôi thử nhấn xem sao.

Ngước lên thì thấy cả camera an ninh cũng đã lắp xong.

Chắc là việc của Maxine, nhưng chỉ trong một ngày mà cô ấy đã làm được đến mức này, thật đáng nể.

“À, anh Kyohei về rồi à. Em ra mở cửa ngay đây.”

“Tamako à, anh về rồi. Nhờ em nhé.”

Có vẻ Tamako đang ở đầu dây bên kia, cô ấy đã trả lời tôi.

“À, vừa rồi là Tamako đấy, một người như vị thần nấu ăn cực kỳ giỏi.”

“Okay, thần thánh Tamako-sama đúng không? Hai đứa nghe rõ chưa? Muốn ăn ngon thì đừng làm Tamako-sama phật ý đấy.”

“Vâng, em hiểu rồi. Tamako-sama phải không ạ.”

“Tamako-sama~”

“Ừ, tốt lắm!”

“Chẳng tốt chút nào đâu. Đừng làm phiền cô ấy quá đấy.”

Chúng tôi đang nói chuyện thì cửa cuốn phát ra tiếng động rồi từ từ mở ra.

Đón chúng tôi là Kikuma và Suzuka, mỗi người bế một con Kinako.

“Chào mừng về nhà, Kyohei.”

“Anh về rồi, Suzuka.”

“Lại dẫn theo nhiều bé dễ thương nữa nhỉ?”

“Ha ha, đúng vậy.”

“Anh lại lặng lẽ bỏ đi mà không nói với em hay Maxine. Em phải vất vả dàn xếp đấy?”

“Xin lỗi. Anh thật sự xin lỗi chuyện đó.”

“Ừ. Thôi em không giận đâu. Nhưng nhớ xin lỗi Maxine đàng hoàng nhé?”

“Ừ, anh sẽ làm thế…”

Nhắc mới nhớ, hôm qua tôi đã cãi nhau to với Maxine.

Hình như tôi đã nhờ Suzuka giúp dàn xếp.

Gặp lại Maxine có hơi đáng sợ một chút.

“Anh rể, người này là ai vậy?”

“À, để anh giới thiệu. Suzuka, đây là em gái kết nghĩa của anh, Hanano. Hanano, đây là Suzuka, một người đồng đội rất đáng tin cậy.”

“Chào chị. Lúc nào cũng nhờ anh trai em làm phiền chị nhỉ?”

“À, không, không có gì đâu ạ?”

Không hiểu sao lại nói kiểu nghi vấn, nhưng xem ra hai người sẽ hòa hợp được, tôi cũng yên tâm phần nào.

“An!” (Người sói kìa!)

“Ồ, Kinako. Ra đón anh à. Ngoan lắm.”

“Chào mừng về nhà, Kyohei. Từ nãy đến giờ nó cứ bồn chồn mãi. Biết anh sắp về chắc?”

“Ừ, anh về rồi, Kikuma. Chắc là bản năng của chó thôi?”

“Cũng không biết nữa. Mà cậu còn dẫn cả chị em nhà Iizuka về à.”

“Ừ, chuyện đến thế này mà.”

Có vẻ Kikuma và Yuko từng gặp nhau rồi.

Chắc là do bố mẹ hai cô ấy làm bác sĩ ở doanh trại tự vệ, nên quen biết nhau.

“Này, Kinako muốn sang bên đó kìa.”

“Ôi.”

Tôi nhận Kinako từ tay Kikuma, nó vùng vẫy trong tay tôi rồi liếm lấy liếm để mặt và tay tôi.

Dễ thương thật, nhưng cũng hơi ghê ghê.

Đừng liếm nhiều quá.

“Waa! Dễ thương quá!”

“Mềm mịn ghê! Tên em là gì? Kinako-chan à?”

“Này anh ơi! Em vuốt nó được không?”

“Erina cũng muốn vuốt thử!”

“Được chứ, nào, thử bế xem.”

“Dễ thương quá đi mất!”

Chưa bao giờ tôi thấy Yuko năng động như vậy.

Có lẽ đây mới là con người thật của Yuko.

Một lần nữa, tôi lại nhận ra bọn trẻ đã phải chịu biết bao sợ hãi và vất vả không đáng có chỉ vì đại dịch zombie.

“A, Yoko ở đây rồi.”

“Có ai thấy Kinako đâu không?”

“Nó cứ chạy trốn suốt ấy.”

“A, anh ơi. Mẹ đâu?”

“Anh làm tteokbokki à?”

“Buồn cười ghê.”

Người ngoài hành tinh xuất hiện.

Cặp song sinh ngoài hành tinh nhìn Kinako đang trong tay Yuko, rồi lại nhìn Yuko và Erina, mặt đầy ngạc nhiên.

“Yuko-chan và Erina-chan kìa!”

“Lâu lắm không gặp nhỉ? Vui quá đi~”

“Vui quá trời luôn~”

“Ha ha, buồn cười thật.”

“Chuẩn luôn~”

Thật đáng kinh ngạc khi Erina có thể trò chuyện với cặp song sinh một cách trôi chảy.

Còn tôi thì chịu.

“Này, Erina-tan, Yuuko-tan, hai đứa đói bụng lắm rồi phải không? Đúng lúc Tama-chan đang chuẩn bị bữa trưa đấy~”

“Đúng rồi đó. Tạm thời đến đây đi nào~”

Tốt nhất là giới thiệu mọi người với nhau, nên tập trung hết về nhà hàng một lần đã.

“Suzuka, nếu có ai còn đang làm việc thì gọi họ đến giúp tôi với nhé? Bảo mọi người tập trung ở nhà hàng.”

“Ừ, tôi biết rồi.”

Suzuka là người nắm rõ ai đang làm gì, ở đâu trong trung tâm thương mại này.

Thật sự rất đáng tin cậy.

“Vậy thì Hanano-chan, chắc em cũng đói rồi, đi thôi.”

“Bụng em dính chặt vào lưng luôn rồi này. Nhìn này, em gầy lắm đúng không?”

“Được rồi, đừng để lạnh bụng đấy.”

Không cần phải vén áo lên khoe đâu.

Bên trong nhà hàng đã bắt đầu hơi đông đúc.

Tổng cộng hai mươi người. Một đoàn khách quá đông khiến cả Tamako cũng lúng túng.

Bữa trưa hôm nay là cà ri hải sản.

Có cơm và bánh naan, mà bánh naan là món tự tay Tamako làm, rất ngon.

Sau khi mọi người tự giới thiệu sơ qua, ai nấy đều ăn ngấu nghiến vì đói.

Hanano-chan dù tối qua cũng ăn cà ri, nhưng cà ri đặc biệt của Tamako dường như rất hợp khẩu vị, nên em ấy cứ xin thêm mãi.

“Rồi, giờ bụng đã no, chúng ta cùng giới thiệu lại cho đàng hoàng nhé.”

Mọi người ngừng trò chuyện, quay sang nhìn tôi.

Trước hết, tôi sẽ giới thiệu ba người mới đến.

“Ờ, đây là em gái kế của tôi, Yuasa Hanano-chan.”

“Chào mọi người~. Anh tôi lúc nào cũng được mọi người giúp đỡ. Tôi hai mươi ba tuổi, giỏi karate với các môn võ. Việc nặng cứ giao cho tôi nhé.”

Mọi người vỗ tay hưởng ứng.

Thấy ai cũng tươi cười, đón tiếp nồng hậu, tôi thở phào nhẹ nhõm.

“Tiếp theo là hai bạn này, Iizuka Yuuko-chan và Erina-chan.”

“Iizuka Yuuko, rất mong được giúp đỡ. Em mười một tuổi ạ.”

“Iizuka Erina! Em tám tuổi ạ!”

Tiếng vỗ tay vang lên, Yuuko-chan có vẻ hơi ngượng ngùng.

Không hiểu sao mọi người lại tự động giới thiệu tên và tuổi luôn.

Chắc là tại Hanano-chan rồi.

“Ờ, tiếp theo tôi sẽ giới thiệu mọi người cho ba bạn mới nhé. Người đông nên có thể không nhớ hết ngay đâu, cứ từ từ làm quen nhé.”

“Em hiểu rồi.”

“Vâng ạ.”

“Ừm.”

Được rồi, chuẩn bị tinh thần giới thiệu nào.

Nếu tôi nhầm tên ai thì chắc bị ghét lắm.

“Trước tiên là Suzuka, phó nhóm của căn cứ này.”

“Inoue Suzuka, hai mươi mốt tuổi. Nếu có gì khó khăn cứ nói với tôi nhé.”

Suzuka là người phụ nữ giữ vai trò thủ lĩnh, không thể thiếu ở nơi này.

“Tiếp theo là Tamako, phụ trách nấu ăn. Cà ri và bánh naan vừa rồi là do Tamako làm đấy.”

“Tôi là Hosokawa Tamako. Nếu ai có món gì thích hay không ăn được thì cứ nói với tôi nhé, tôi sẽ cố gắng chiều ý mọi người.”

“Tamako-sama đó.”

“Tamako-sama nhỉ.”

“Tamako-sama~”

“Ể!?”

“Đừng làm khó người ta chứ.”

Bọn họ cứ nói lại y nguyên chuyện ngoài cửa lúc nãy.

Tamako nghiêm túc, hơi cứng nhắc, nên đừng trêu cô ấy quá.

“Rồi, tiếp theo. Ờ, ba người từng làm vận chuyển: Natsumi, Akaho và Mifuyu.”

“Chào mọi người, tôi là Hishiki Natsumi, hai mươi tám tuổi. Tôi chỉ biết làm việc nặng với lái xe tải thôi, mong mọi người giúp đỡ.”

“Tôi là Ootsuka Akaho. Hai mươi bảy tuổi. Tôi trồng rau trên sân thượng, ai giúp thì quý hóa lắm~”

“Tôi là Nishimura Mifuyu. Hai mươi hai. À, mong được giúp đỡ.”

Natsumi là kiểu chị cả đáng tin cậy, Akaho thì am hiểu về nông nghiệp hơn cả dân chuyên.

Mifuyu vốn là dân chơi, lại nhút nhát nên mới có thái độ như vậy.

“Tiếp theo là Kaori, bác sĩ thú y, và Naomi, cô gái chuyên săn bắn.”

“Tôi không hẳn là bác sĩ thú y, chỉ học ngành thú y thôi. Morita Kaori, hai mươi mốt tuổi. Tôi lo khám cho Kinako.”

“Tôi có giấy phép săn bắn loại một và giấy phép đặt bẫy. À, tôi là Hasegawa Naomi. Cũng hai mươi mốt tuổi.”

Một người cứu thú, một người săn thú.

Cùng tuổi hai mươi mốt mà trái ngược nhau thật thú vị.

À, Suzuka cùng tuổi mà từng giết không ít đàn ông nhỉ.

Mà thôi, mỗi người một vẻ, khác biệt mới thú vị.

“Ờ, tiếp theo là nhóm học sinh cấp ba. Cặp song sinh Yua và Airi. Còn có Yuri, Shiori, Ryoko và Chie.”

“Chào mọi người! Tôi là Misaki Yua, mười tám tuổi. Cánh tay của anh trai thật là tuyệt vời luôn ấy.”

“Yeah~. Tôi là Misaki Airi. Anh trai với Kinako dễ thương quá mức chịu nổi luôn.”

Vài cô gái khác cũng gật đầu theo.

Không ngờ ngôn ngữ ngoài hành tinh lại thông dụng ở đây nhỉ?

Đây gọi là manji manji chăng.

“Chào mọi người. Tôi là Tanaka Shiori, mười tám tuổi. Tôi từng chạy điền kinh nên rất khỏe. Mong được giúp đỡ.”

Ờm, tôi là Komatsu Yuri. Tôi mười tám tuổi. Vì tôi không có sức khỏe như mọi người nên có thể sẽ gây phiền phức, mong mọi người giúp đỡ.

Không có chuyện đó đâu, Yuri-chan. À, Yuri-chan rất giỏi may vá, còn làm cả thú nhồi bông cho tụi mình nữa đó.

Thú nhồi bông! Erina cũng muốn có một cái quá!

À, ừm, vậy lát nữa nhé? Chị sẽ làm cho, đợi chút nha...

Tuyệt quá!

Yuri cười ngượng ngùng, còn Erina thì vui vẻ ôm chầm lấy Yuko-chan và được xoa đầu.

Thật tốt khi bọn trẻ đều cười tươi như vậy.

Tôi tên là Yusa Ryoko. Mười sáu tuổi. Tôi cũng không giúp được gì nhiều, nhưng về cờ shogi, cờ vây, othello thì tôi cực kỳ mạnh, nên nếu ai muốn giải trí thì cứ tìm tôi.

Con nhỏ này không nương tay với người mới đâu, nên hai tiểu thư đừng chơi với nó. Tôi là Harada Chie, mười sáu tuổi. Ờ, mấy việc nặng nhọc thì tôi làm được.

Tôi muốn thử đấu shogi với Ryoko một lần.

Tôi cũng khá mạnh đấy. Tuyệt đối không nghĩ mình sẽ thua.

Chie có mái tóc vàng như bánh pudding, trông rất giống dân du côn.

Tôi vốn là một tên du côn ngoài vòng pháp luật nên rất giỏi ngửi ra mùi đó.

Những người có mùi đó là Mifuyu, Chie, và cả Kikuma nữa.

Ờ, tiếp theo, Kikuma được phái đến từ Lực lượng Phòng vệ.

Tôi là Kikuma Yoko, trung úy lục quân. Hai mươi sáu tuổi, bằng tuổi Kyohei, mong được giúp đỡ.

Kikuma thân thiện nên chắc Yuko-chan và Erina-chan sẽ rất quý mến.

Ờ, cuối cùng là Maxine và Michelle.

Tôi tên là Maxine Brooks. Ơ, hai mươi... chín? Đúng rồi. Mong mọi người giúp đỡ.

Tôi là Michelle Orman. Ba mươi mốt tuổi. Maxine là cựu lính thủy đánh bộ, còn tôi là nhà virus học. Rất vui được gặp mọi người.

Không ngờ, Michelle lại là người lớn tuổi nhất ở đây.

Tôi cứ tưởng cô ấy nhỏ tuổi hơn mình.

Vì cô ấy dễ thương và xinh đẹp đến mức như vậy mà.

Ờ, vậy là hết rồi nhỉ? Mọi người hãy hòa thuận với nhau nhé.

Tôi vừa nói vậy, các cô gái đáp lại bằng những tiếng “vâng” lác đác.

À, đúng rồi. Hôm nay cũng tổ chức tiệc chào mừng nhỉ? Có thể nhờ Suzuka dẫn Yuko-chan và Erina-chan đi lấy bánh kem không? À, Suzuka, nhờ cậu nhé?

Tôi á? Cũng được thôi.

Yuko-chan, Erina-chan, trong tủ lạnh của nhà hàng Trung Hoa bên cạnh có bánh kem, hai em thích cái nào thì lấy đi nhé.

Mình được ăn bánh kem thật ạ!?

Tuyệt quá, mình thích bánh kem lắm.

Buồn cười ghê.

Nhờ cặp song sinh mà Erina-chan bị ảnh hưởng xấu.

À, này, đợi chút đã.

Suzuka đứng dậy định đuổi theo hai đứa nhỏ vừa rời khỏi nhà hàng.

Tôi ghé sát tai Suzuka, nói nhỏ để chắc chắn Yuko-chan và Erina-chan không nghe thấy.

Suzuka, hai đứa nhỏ rất thân với Mika. Tôi chưa nói với chúng là Mika đã chết. Tôi cũng chưa định nói trong thời gian tới. Nhờ cậu giữ kín chuyện này.

Tôi nghĩ nên nói sớm, đừng để kéo dài như vậy. Nhưng thôi, cứ để Kyohei quyết định.

Suzuka vẫy tay rồi rời khỏi nhà hàng, tôi quay lại đối mặt với tất cả các cô gái.

Mọi người, xin đừng nói với hai đứa nhỏ là vợ tôi, Mika, đã chết. Tôi xin mọi người đấy.

Tôi cúi đầu trước mọi người.

Tôi không muốn những đứa trẻ nhỏ phải chịu nỗi buồn đau như vậy.

Sớm muộn gì cũng phải nói, nhưng tôi nghĩ bây giờ chưa phải lúc.

Kyohei...

Anh...

Những ánh mắt đầy thương cảm nhìn xoáy vào tôi.

Tôi không nói ra để được nhìn bằng ánh mắt đó.

Mà người nghe cũng khó xử thôi.

Không khí trong phòng trở nên ngượng ngập, nên khi Yuko-chan và Erina-chan vui vẻ mang bánh kem đến, tôi viện cớ không ăn được đồ ngọt rồi rút lui.

Hey hey, Kyohei đợi đã nào.

Maxine...

Tôi đang đi về chỗ của mình thì bị Maxine gọi lại.

Không biết cô ấy còn giận không.

Maxine khoanh tay, nở nụ cười đầy thách thức nhìn tôi.

Sau lưng cô ấy là Suzuka và Kano-chan xuất hiện.

Ơ, hai người, có chuyện gì vậy?

Kyohei, xin lỗi nhé?

Anh rể, chuẩn bị tinh thần đi nha.

Nói rồi hai người ôm chặt lấy hai cánh tay tôi.

Này?

Maxine bảo tụi em đừng để anh chạy trốn.

Đừng có nhát gan nữa, cùng xem video của chị đi nào.

Huhuhu... Đi lối này...

Bị Maxine với nụ cười gian dẫn đầu, hai bên bị kẹp chặt, tôi bị áp giải về nhà xe của Michelle.

Nhà xe của Michelle đậu sát bên trung tâm thương mại, Maxine đã sửa lại để có thể đi thẳng từ một cửa sổ vào trong container.

Trong nhà xe của Michelle có một chiếc tivi cực kỳ lớn.

Không biết bao nhiêu inch đây.

Nhìn số hiệu phía sau thì thấy ghi 80 inch.

Maxine ngồi trên ghế sofa trước tivi, đang nghịch chiếc laptop nối với tivi.

Chẳng lẽ lại xem trên cái tivi này sao?

Bên cạnh còn có loa to đùng, chắc chắn âm thanh cũng rất tuyệt.

Cảm giác như đang ở ngay tại hiện trường vậy nhỉ.

"Ờm, đâu cần phải xem trên cái tivi to thế này đâu mà..."

"Im lặng đi. Mau ngồi xuống đó cho tôi."

"Nào nào, Kyouhei ngồi xuống đi."

"Anh rể, mau chuẩn bị tinh thần đi chứ."

Tôi bị Suzuka và Hana-chan kéo ngồi xuống sofa như thể bị lôi vào một cái bẫy.

Tôi sẽ không chạy nữa đâu, nên làm ơn buông tay tôi ra đi.

Mà nói thật, Suzuka cứ chạm vào lòng bàn tay trái của tôi mãi, nhột quá.

Có lẽ cô ấy đang cố giúp tôi bớt căng thẳng chăng.

"Vậy thì bắt đầu nhé."

"Ơ, khoan đã..."

Trước khi tôi kịp chuẩn bị tinh thần, video đã được phát lên.

Trên màn hình tivi lớn, hiện lên hình ảnh Mika chỉ mặc mỗi áo bra thể thao và quần lót boxer, cùng với một gã trai ăn mặc lòe loẹt đang dựng lều trong quần.