Hai Rondo : Chương 3: 3. Shion và Nikita

ウドゥンは tự thân の ký túc xá で, いつものように mặc 々と hành なっている cách công việc tỉ mỉ スキル thượng げの phiến tay gian に, nay は thấy biết った nhan の phỏng vấn giả を ứng đối していた.

“ということで, hôm nay hồi thâu するのはこれで toàn bộ かな”

“あぁ. Thích hợp に cầm って hành ってくれ. Bán れそうな nô だけ bán りさばいて, tàn りは hảo きに【 phân giải 】してくれていいぞ”

“Hiểu biết! いつも trợ かるよウドゥン quân. それじゃ hồi thâu phân の dùng tiền thay thế はここに trí いとくね”

そう ngôn って, kim phát のショートカットをした nữ プレイヤー・ニキータは bát trọng xỉ を覗かせて dương khí に cười った. Bỉ nữ はパネルから kim túi を lấy り ra すと, それを ký túc xá の trung ương にある tác nghiệp đài の thượng に phóng り đầu げる.

“Bán れた phân の dùng tiền thay thế はまた thứ hồi に cầm ってくるよ”

Màu đỏ の đại きな đồng を cầm った gầy nhan と, tế thân で liễu のようにしなやな thể trạng のニキータだったが, bỉ nữ の nhất も đặc trưng な cái sở はブロンドの phát と đồng hóa してぴょこぴょこと động く, kim sắc の tai mèo だった.

このナインスオンラインでは, プレイヤーは chủng tộc としていわゆる bình thường の nhân gian しか tuyển 択できない. ではこのニキータの đầu から duỗi びた đáng yêu らしい tai mèo は gì かというと――どうということは vô い. ただのアクセサリーだった. ただし, tự thân の ý chí と khí phân によって động くという cơ năng がついてはいるが.

そんな toàn tự động tai mèo をピクリと động かして, ニキータが ký túc xá の một họa に mục をやる. そこには ma や miên で làm られたスカートやボレロ, ワンピースなどが chất cao như núi みにされていた.

“そこの bố trang bị, また may vá スキルでも thượng げはじめたの?”

“いや, そうじゃないんだが. Gần nhất ちょっとな……”

“ふーん. これも hồi thâu していいなら, ついでにしていくけど”

それらの may vá スキルによる hoàn thành phẩm は, いつもなら cách công việc tỉ mỉ の trang bị phẩm しか tồn tại しないこの ký túc xá には dị chất な đại vật だった. それに khí がついてニキータはすこし không tư nghị そうに đầu を khuynh げた.

ウドゥンが không bổn ý そうに đáp える.

“いや, それはいいや”

“そっか”

その khi, コンコンと nhập り khẩu をノックする âm が ký túc xá に vang いた.

ウドゥンがのっそりと lập ち thượng がり huyền quan のドアを khai ける. そこに lập っていた bạc phát をなびかせる tiểu bính な nam を thấy て, bỉ は thiếu し ngoài ý muốn そうな thanh を thượng げた.

“Trân しいな”

“おう. Ác いなウドゥン, đột nhiên……って, lai khách trung か”

“あっれー. シオンじゃん”

ニキータがひょっこり nhan を ra しながら ngôn った. そこに cư たのはウドゥンの bạn bè, 【 rèn dã sư 】のシオンだった. Bỉ はニキータの nhan を thấy るなり, その thon dài い màu bạc の mi をひそめた.

“げっ, ニキータ”

“げってなんだよー. Người を quỷ の tử みたいに”

ニキータがぷりぷりと môi を tiêm らせる. シオンはそんな tai mèo thiếu nữ を cảnh giới しながら, hoành mục で bỉ nữ を liếc みつつ ký túc xá に nhập ってきた.

“なーんでニキータが cư るんだよ. ここはウドゥンの ký túc xá だろ?”

“Hồi thâu に tới てもらってんだよ”

“そーそー”

ウドゥンが ngắn gọn に đáp えると, ニキータが tay の giáp で tai mèo をくりくりと vỗ で hồi しながら cằm いた.

この 2 người は cộng に, アルザスサーバーでは lương く biết られたプレイヤーである.

シオンはアルザスサーバーの hữu lực sinh sản ギルド『グラムリジル』のリーダーで, trác tuyệt した【 rèn dã 】スキルはサーバー bấm tay の cao ランクを khen る sinh sản プレイヤーだ.

Phiến やニキータはアルザスのあらゆる thông りに cửa hàng を cầm つ thương nhân ギルド『ニキータロード』のリーダーである. Bỉ nữ はやり tay の thương nhân プレイヤーであると đồng thời に, 【 phân giải 】スキルの thuần thục giả でもあった. 【 phân giải 】は không cần な trang bị phẩm を tư liệu sống に変えてしまうスキルで, bỉ nữ は ngày 々 sinh sản され続ける trang bị phẩm を hồi thâu し tư liệu sống にしてリサイクルをする hồi thâu phòng としても nổi danh だ.

Nhị つのギルドは lẫn nhau いに cầm ちつ cầm たれつの hữu hảo quan hệ を duy trì しているのだが, このリーダー cùng sĩ は ra sẽ うといつも phản phát してしまう. Cơ bản には trọng の lương い2 người なのだが――とウドゥンは thấy るたびいつも tư っていた.

“そういえばお trước はニキータロードに sinh sản phẩm を tá してんだったな”

シオンが tác nghiệp đài の hoành にある hoàn ghế dựa に tòa り込みながら ngôn う. ウドゥンは cách công việc tỉ mỉ のスキル thượng げを lại khai しながら đáp えた.

“あぁ. Trước からな”

“いつもお thế lời nói になってるよーん”

ニキータが tai mèo をぴょこぴょこさせながら cười った.

ウドゥンは cách công việc tỉ mỉ スキルをメインスキルとしている. そして cách công việc tỉ mỉ は cơ bản に, trang bị phẩm を sinh sản するスキルだ. したがって, làm った trang bị phẩm を bán らなければ tài chính を đến ることが ra tới ない.

Trang bị phẩm を bán るためには sắc 々な phương pháp があるが, ウドゥンが tuyển んでいるのは, thương nhân ギルドと hô ばれる cửa hàng を cầm つプレイヤーを tập めたギルドに tá すという hình thức だった. そして bỉ が lấy dẫn trước として khế ước している thương nhân ギルドこそが, ニキータ suất いるニキータロードである.

つまりニキータがウドゥンの ký túc xá に xuất nhập りしていることは đến cực điểm đương たり trước な lời nói だった.

“むしろお trước が yêm の ký túc xá に tới るほうが trân しいだろうが”

ウドゥンがぶっきらぼうに ngôn うと, シオンも “そりゃそうだ” と tay を đánh って cằm いた.

“それで, ウドゥン quân になんの dùng?”

“…… Gì でお trước が nghe いてくるんだよ, ニキータ”

シオンが khí の rút けたように vai を lạc とす. Chủ であるウドゥンを kém し trí いて, ニキータが trước を xúc した.

“Đừng にいいだろ. Nghe かせろよー”

“まあ, đừng に lương いけどよ. ウドゥン, ちょっと mặt trắng い lời nói があるんだ. 『 may mắn の hắc miêu 』って nghe いたことあるか?”

Đế めたように lời nói を thiết り ra したシオン. 続けて phát せられたその単 ngữ に, ウドゥンが chế tác の tay を ngăn めずに vô biểu tình のまま đáp えた.

“Trước nguyệt くらいから phố に lui tới してる, hắc miêu hình の sử い ma だろ”

“そうそれだ. さすがウドゥン, biết っていたか”

“なになに. どういう lời nói?”

ニキータがぴょんと tai mèo を cầm ち thượng げ, シオンに tầm mắt を hướng けた. Hứng thú thâm げに màu đỏ の đồng を huy かせている.

“Gần nhất, phố に chữ chân phương không rõ の hắc miêu が hiện れるんだよ”

“Hắc miêu? そんなのいくらでもいるでしょ”

“いやいや. ただの hắc miêu じゃない”

シオンが tiểu bính な thể で lập ち thượng がり, đắc ý げに thuyết minh をし thủy めた.

“Xuất quỷ nhập thần のその hắc miêu を thấy た ngày には, レアドロは một phát ででるわ, chế tác で đại thành công を dẫn きまくるわ, cử げ câu の quả てにトーナメントの đánh cuộc けすら trăm phát trăm trung になるらしい. とにかく toàn ての hành động に may mắn が phóng れ, うまく sự が hồi るようになる『 may mắn の hắc miêu 』なんだよ”

“へー. すっごい hư くさいね!”

ニキータがニヤニヤと cười いながら, tự tin mãn 々に ngôn うシオンに trà 々を nhập れた. シオンがムッとして ngôn い phản す.

“だが thật tế に【レアドロップ suất アップ】や【 chế tác xác suất thành công アップ】という, いわゆる" レアスキル "を cầm つ sử い ma の tồn tại は xác nhận されている. Tương đương に thưa thớt だがな”

“まあねー. でも, トーナメントの đánh cuộc けに đương たるようになるってのは mi thóa でしょ. あんなのシステムが tham gia する đường sống vô いし”

ニキータはポワポワとした ngoại thấy に tựa hợp わず, bình tĩnh に nghi vấn điểm を chỉ trích した.

Xác かにシステム sườn の số trị を thao tác するだけで lương いレアドロ suất などはスキルとして đầy đủ にありうる lời nói だ. しかしトーナメントの đánh cuộc けというものは, プレイヤー cùng sĩ の chiến đấu kết quả によって kết quả が変わる.

Tức ちシステム sườn がどうしようと người thắng を tuyển ぶことはできない trở lên, その lời nói はオカルトである khả năng tính が cao かった.

“だいたいそんなレアスキル cầm ちの tiểu động vật がいるなら, もう ai かのペットにされちゃってるはずだし”

“いや, どうもまだ dã lương らしい”

プレイヤーが một người một con ずつ, ペットを cầm つことができる sử い ma システム. モンスターなら đảo した sau, cực hi に sử い ma にできる một phương, phố やエリア thượng に hiện れる tiểu động vật を bắt まえても phi chiến đấu dùng sử い ma として sử dụng することができる.

それら sử い ma のメリットは dạng 々な đặc thù スキルである. Cửa hàng の tự động bán mua などの sinh sản プレイヤーに tiện lợi なスキルから, sử い ma đặc có の công kích による chiến đấu chi viện など. Sử い ma の chủng loại や thân thể によって đặc thù スキルは変 hóa するが, レアで sử えるスキルを cầm っている thân thể は bình thường すぐに bắt まえられてしまうのが thường だ.

Nói cách khác, nếu thực sự có một thú cưng hoang dã như «Mèo đen may mắn» - loài giúp mọi việc đều thuận buồm xuôi gió - tồn tại, thì việc nó sớm bị bắt và biến thành ma thú khế ước là điều hiển nhiên.

«Chi tiết cụ thể thì anh không rõ, nhưng con mèo đen đó thực sự rất thần xuất quỷ một, dù có muốn bắt cũng sẽ biến mất từ lúc nào không hay. Chắc là nó có kỹ năng liên quan đến ẩn thân (stealth) đấy.»

«Ể, vậy sao. Ngoài việc tăng tỷ lệ rớt vật phẩm hiếm và tăng tỷ lệ chế tạo thành công, nó còn có cả kỹ năng ẩn thân (stealth) nữa á? Thế thì đúng là thông số siêu khủng rồi!»

Nikita vui vẻ làm rung đôi tai mèo của mình. Trong những cử động của đôi tai mèo vốn thay đổi theo cảm xúc, thì đây là đi động thái phấn khích nhất. Nikita sát lại gần Sion rồi lên tiếng với một nụ cười rạng rỡ.

«Quả nhiên đó là một tin đồn thú vị nhỉ~»

«Đã bảo mà! Hàng khủng lâu lắm mới xuất hiện đấy.»

«Tớ rất muốn có nó làm hàng để bán!»

«Tớ rất muốn có nó làm ma thú khế ước!»

Sion và Nikita cùng nói với vẻ mặt đầy hào hứng. Thế nhưng, ẩn chứa trong đó lại là một sự lệch pha vi tế. Nhận ra điều đó, cả hai liền trừng mắt nhìn nhau, rồi chẳng mấy chốc bật cười khẩy với đối phương.

«Hừ. Gì thế hả Sion. Nếu là ma thú khế ước thì chẳng phải cậu đã có Gonta cưng rồi sao. Cậu đúng là kẻ bạc tình mà.»

«Hừ. Ồn ào quá đấy Nikita. Cậu mới là kẻ nên sửa cái tính ích kỷ chỉ biết nhìn vạn vật ra hàng hóa để bán đi.»

Cứ thế, Sion và Nikita cãi cọ nhao nhao. Trước hai con người đang dần trở nên nóng máu, chủ tiệm nãy giờ vẫn im lặng theo dõi liền cất giọng trầm đầy ngán ngẩm.

«……Rồi, con mèo đen đó thì sao chứ.»

«——À phải rồi, Wooden. Chuẩn luôn. Bọn tao muốn mày bắt con «Mèo đen may mắn» đó cho bằng được.»

Sion vừa đáp vừa tóm lấy đôi tai mèo đáng tự hào của Nikita mà kéo lên. Nikita cũng chẳng chịu thua kém, liền giật lấy má Sion để tranh chấp.

«Đợi đã đợi đã, Wooden-kun. Con mèo đó ấy mà, nếu bắt được thì đừng bán cho tên này mà hãy bán cho tôi nhé. Tôi trả giá cao choー»

«Câm miệng đi Nikita! Tao đặt hàng trước cơ mà. Wooden, nếu mày bắt được về đây, tao sẽ chồng ra 500k.»

«Ái chà, vậy thì tớ sẽ chi 600k luôn đấy nhé~»

«Khốn kiếp. Mày rốt cuộc muốn giở trò gì hả!»

Nhìn màn đùa giỡn —— à không, là ẩu đả đang ngày càng trở nên tồi tệ của cả hai, Wooden thở dài một hơi thật lớn. Sau đó, cậu đặt con dao lược da sang một bên rồi đưa ra đề nghị với hai người.

«Hiểu rồi, thế này đi. Hai người nạp ngay cho tôi 500k mỗi bên đi. Tôi sẽ bắt con «Mèo đen may mắn» đó về cho, sau đó ai đưa ra mức giá cao hơn để cộng thêm tiền vào, tôi sẽ bán cho kẻ đó.»

«Ể. Thế còn 500k nộp ban đầu thì sao?»

«Tặng luôn cho kẻ thắng cuộc. Trò cá cược đấy. Với hai người mà nói, nếu thắng thì coi như vơ vét được 500k từ đối phương còn gì. Cứ dùng cách đó mà giải tỏa đi.»

Lắng nghe lời giải thích ấy, Sion khoanh tay ra vẻ ta đây. Nikita cũng hừ một tiếng, nhe chiếc răng nanh ra như để uy hiếp.

«Được thôi. Cũng phải cho con mèo cái này biết tay một lần mới được.»

«Hừ phỏng. Đừng có mà khóc thét đấy nhé, tên Sion ngốc nghếch.»

Vừa trừng mắt nhìn nhau, cả hai vừa thao tác trên bảng điều khiển để lôi ra những túi tiền. Rồi họ đồng thời ném những túi chứa đẫm 500k tiền mặt ấy về phía trước. Wooden đón lấy rồi vứt phăng lên mặt bàn làm việc.

«Đã xác nhận. Vậy nhé, khi nào bắt được con mèo đen đó tôi sẽ nhắn tin. Trừ phi bắt hụt, còn không thì số tiền này coi như trả lại nguyên vẹn.»

«Ok men.»

«Giao phó cho cậu đấy nhé.»

Cuộc giao dịch đã thành công tốt đẹp. Việc còn lại chỉ là Wooden đi bắt con «Mèo đen may mắn» về là xong. Nếu sử dụng kỹ năng 【Lắng nghe】, việc dò ra tung tích của nó chắc cũng chẳng mấy khó khăn —— Wooden đã lạc quan suy nghĩ như vậy.

Cạch cạch cạch ——

Đúng lúc đó, cánh cửa xưởng lại vang lên tiếng gõ. Nghe thấy nhịp điệu gõ đặc trưng ấy, Wooden khẽ nhíu mày.

Và còn chưa kịp để chủ tiệm lên tiếng cho phép, cánh cửa xưởng đã bị đẩy ra một cách mạnh bạo.

«Chào buổi sáーー... ể.»

Người hiện diện ở đó là Rize, vừa kết thúc cuộc họp chiến lược của Griffins và đăng nhập vào game. Xuất hiện với phong thái quen thuộc và độ phấn khích cao độ, cô bé bất chợt ngây người ra khi nhìn thấy vị khách lạ mặt xuất hiện trong xưởng vốn dĩ chỉ có mỗi Wooden lạnh lẽo.

«Chào buổi sáng!»

«Chào buổi sáng nhéー»

«Á... vâng, chào buổi sáng ạ...»

Trước lời chào được đáp lại không chút do dự của Nikita và Sion, Rize bỗng chốc trở nên rụt rè hẳn. Khuôn mặt đỏ bừng lên, cô bé rụt rè cầu cứu Wooden.

«Ừm... khách của cậu hả?»

«Mới vừa vào đã mở toang cửa thế kia, coi như cậu hiểu được ý nghĩa của việc gõ cửa rồi đấy nhỉ.»

«Hự...»

Rize cúi gầm mặt, rưng rưng nước mắt vì xấu hổ. Để an ủi thiếu nữ đang chịu tổn thương đó, Sion cất lời.

«Thôi nào. Trông vừa năng động vừa đáng yêu cơ mà. Tên gì thế em? À, trước đó phải giới thiệu bản thân đã nhỉ. Anh là Sion. Ừm, coi như là gì của Wooden nhỉ. Tri kỷ chăng?»

«Bạn xấu thì có.»

Sion vừa nói với nụ cười tươi rói trông có vẻ là người tốt, vừa bị Wooden lạnh lùng châm chọc. Nghe thấy vậy, Nikita liền cất tiếng cười lớn.

«AHAHAHA! Chắc chắn là bạn xấu rồi. À, còn chị là Nikita. Người tình của Wooden-kun đây nè~»

«Người tình!?»

«Câm miệng đi con mèo yêu tinh kia. Chỉ là quan hệ làm ăn bình thường thôi.»

«Ể~. Phũ phàng quá đấy Wooden-kun!»

Nikita vừa cười khúc khích đầy ẩn ý vừa vỗ vai Wooden. Rize có chút bất ngờ trước lời đùa cợt của thiếu nữ tai mèo, nhưng rồi nhìn bầu không khí vui vẻ ấy, cô bé lập tức mỉm cười trở lại.

«Em tên là Rize ạ. Em mới chơi được khoảng một tuần thôi, mong mọi người giúp đỡ.»

«Ồ, mới chơi à. Gì thế này? Hai người là quen biết ngoài đời thực à?»

«...Đoán chuẩn thế.»

Wooden thán phục trước việc Sion đoán trúng phóc. Nghe bảo là quen biết từ thế giới thực, Nikita cũng gật đầu ra chiều đã hiểu.

«Á thảo nào. Hèn chi cái tên ghét người mới chơi như Wooden mà lại...»

«Ể, ghét người mới chơi á?»

Rize vừa hỏi thì Sion liền đáp lời.

«Đúng thế đấy. Wooden tính nết tệ lắm, Rize-chan cũng phải cẩn thận đấy nhé. Trước khi bị cậu ta nhồi sọ mấy thứ kỳ quặc, em mau chóng đi tìm bạn khác chơi cùng đi thôi.»

«Chính mày mới là đứa đang nhồi sọ mấy thứ kỳ quặc đấy chứ khốn!»

Wooden bực dọc lên tiếng, còn Sion thì cười ha hả bảo rằng "Đùa thôi mà". Nikita cũng cười vui vẻ không kém rồi quay sang hỏi Rize.

«Mà Rize-chan tìm Wooden-kun có việc gì thế?»

«Dạ... Dạo này em đang được Wooden cho mượn thiết bị...»

Nói rồi, Rize hướng ánh mắt về phía chiếc bàn làm việc chuyên dùng để may vá ở góc phòng. Bị thu hút theo, Nikita cũng quay sang nhìn theo hướng đó rồi gật đầu thấu hiểu.

«Ra thế, hóa ra trang thiết bị may vá đó là của Rize-chan à~»

«Không, của tao cơ mà.»

Wooden lên tiếng khẳng định, nhưng cả hai người kia lại phớt lờ cậu cứ như thể đã bàn bạc từ trước.

«Cấp độ kỹ năng của em khoảng bao nhiêu rồi?»

«Dạ... Vẫn đang ở mức 26 ạ.»

Gần đây, Rize đã miệt mài rèn luyện kỹ năng may mới học được trong xưởng của Udun mỗi khi có thời gian rảnh. Hôm nay, cô ấy cũng đến xưởng với tâm trạng như vậy, tất nhiên rồi.

Nikita nghe hỏi lý do, vui vẻ động động tai mèo.

"Tôi cũng đang nâng cấp kỹ năng may nên hướng dẫn nhé. Chất liệu cũng không cần, cho bạn đó."

"Thật vậy? Tuyệt vời!"

Câu nói của Nikita khiến Rize nhảy lên reo vui vẻ. Ngay lập tức, hai người họ đến góc xưởng nơi có bàn làm việc, và bắt đầu rèn kỹ năng may một cách hào hứng.

Nhìn hai người đó bằng ánh mắt liếc, Shi-on đến bên Udun và thì thầm.

"Tuy nhiên, thật bất ngờ khi bạn thân thiện với người mới."

"Không phải tôi thân thiện với họ, chỉ là họ tự nhiên kéo đến đây thôi."

"Hừm. Không chừng bạn định đưa cả Trinity vào đây?"

Lời nói vô tình từ Shi-on khiến Udun nhíu mày một chút.

"Không thể nào được. Trinity đã chết mà."

"...Đó là đúng rồi."

Với không khí tất nhiên như vậy của Udun, Shi-on cũng đồng ý và rút lui.

"Vậy thì tôi về đây. Việc 'Con mèo đen may mắn', xin giao cho bạn."

"Ừ. Bắt được thì liên hệ."

Như vậy, Shi-on đã ra khỏi xưởng trước cả Nikita.