Đường Đến Vương Quốc - Chương 569: -3: Indifferent Reign – Maintenance of Public Order 5: Illusion Destruction

[previous_page]

[next_page]

「Ta ước gì có thêm vài dấu hiệu báo trước khi phép thuật được thi triển, chẳng hạn như đầu đau nhức hơn hay chân chùng xuống. Mọi thứ xảy ra ngay tức khắc.」

Ta rên rỉ khi ngước nhìn lên bức trần nhà dơ bẩn quen thuộc.

Ta thậm chí còn nhớ cả những vết ố lẫn mảnh vỡ sứt mẻ.

『Đó là minh chứng cho thấy nơi này đã khắc sâu vào tâm can ngươi đến nhường nào. Fufufu…… Ta chắc rằng nó hẳn phải đau đớn và đáng sợ lắm.』

Quả thực, ta đã ở đây từ thuở còn thơ bé nhất cho đến tận lúc trốn thoát.

Ta nhìn xuống thân thể chính mình.

「Ta đã teo nhỏ đi đáng kể, nhưng không phải một đứa trẻ. Vóc dáng của ta đại khái là vào thời điểm ngay trước khi ta trốn thoát.」

「Đừng có lẩm bẩm! Lũ nô lệ các ngươi chỉ được phép di chuyển khi có lệnh và ngủ vào những lúc khác!」

Ngay khi ta định đáp lại giọng nói của gã chủ nô vang lên trong tâm trí, chiếc lồng bị gã gác ngục đá văng.

Phải rồi, ta nhớ ra rồi. Tên này vẫn luôn làm thế để uy hiếp ta.

『Fufufu, hẳn là đáng sợ lắm đối với một thiếu niên như ngươi. Giờ thì hãy khiếp sợ trước những cơn ác mộng trong quá khứ đi! Tuyệt vọng đi!』

Ta đáp lại âm thanh vọng ra từ cõi trời bằng một nụ cười khổ.

「Ánh mắt đó là thế nào, mày có vấn đề gì à……?」

「Thế nếu tao có thì sao? Mày định đấm tao chắc?」

Ta nhìn thẳng vào gã lính canh và dùng một giọng điệu có phần đe dọa.

「……keh! Đồ nô lệ khốn kiếp, đi ngủ đi!」

『Hả?』

Đến đó, gã liền lùi bước.

Tên này chẳng ngần ngại gì mà thượng cẳng chân hạ cẳng tay với trẻ con hay con gái, nhưng hắn lại không dám động tay vào những gã đàn ông đã lớn đến một kích thước nhất định.

Nghĩ lại lúc này, hắn thực sự là một kẻ hèn nhát khá lớn.

Ta không biết đây là giấc mơ hay ảo ảnh, nhưng dẫu cơ thể có nhỏ bé hơn, tâm can ta lại chính là của bản thân ở hiện tại.

Chẳng có lý do gì để phải sợ hãi một con tép riêu trong cái ao nước nông cả.

『……đừng có mà kiêu ngạo. Đây là đầm lầy trong chính ký ức của ngươi và ngươi sẽ phải lang thang ở địa ngục đến vĩnh hằng nếu ta không giải thoát ngươi khỏi nó! Nỗi kinh hoàng tiếp theo đến đây!!』

Tiến lại gần chiếc lồng là một gã đàn ông quen thuộc khác.

「Ra đi Aegir. Đã đến giờ chiến đấu.」

「Đối thủ hôm nay là một kẻ lưu vong, nhưng tao nghe nói hắn ta rất lỳ lợm. Chúc ngươi may mắn sống sót.」

『Fuhaha, thời điểm cho một trải nghiệm khắc nghiệt. Hãy thét lên trong sợ hãi! Tuyệt vọng và cầu xin sự tha thứ đi!』

Ta ngồi khoanh chân ở giữa lồng và chẳng mảy may nhúc nhích.

「Bây giờ ta không có tâm trạng.」

『Haaah!?』

「Đừng có mà giỡn mặt! Đồ nô lệ chết tiệt!」

「Mày có muốn tao bẻ gãy tay chân mày không!?」

Ta trừng mắt nhìn gã lính canh đang giận dữ.

「Nếu ta không có hứng thì là không có hứng. Muốn làm tổn thương ta thì cứ tự nhiên. Cố mà làm cho ta phế phẩm luôn đi.」

「Guh……」

Họn chúng không dám làm thế.

Lý do duy nhất khiến lũ người này dám ra oai với trẻ con và sinh tồn được chỉ là vì đám nô lệ đang kiếm ra tiền từ các vị khách hàng.

Nhìn lại thì, số tiền ta kiếm được chẳng thể sánh bằng số tiền mà những cô gái mua vui cho đàn ông thu về.

Mà nghĩ lại, hồi đó ta chẳng thể nhận ra nổi vì đến đếm số ta còn không biết cơ mà.

「Sao thế? Không định đánh à?」

Hiển nhiên, nếu ta không chịu chiến đấu, các vị khách sẽ không đặt cược tiền, và lợi nhuận sẽ chẳng thể sinh ra.

Một kẻ hèn mọn như hắn không đời nào dám tước đi khả năng chiến đấu của ta chỉ vì một phút bốc đồng.

Ta khoanh hai tay ra sau đầu và tựa lưng vào tường.

「Mang cho ta một người phụ nữ trước đã. Rồi ta mới có hứng.」

『Một người phụ nữ, ngươi nói vậy sao!?』

「Thằng ranh kiêu ngạo này……」

Ta đưa ngón cái lên và bắt đầu bẻ ngược nó lại.

「Nếu ngón tay này gãy, ta sẽ không thể cầm kiếm. Ta chắc chắn các khán giả sẽ phải thất vọng đấy.」

「Làm thế đi rồi mày sẽ đời tàn! Ta sẽ nện cho mày một trận rồi tống xuống hầm tối đấy!」

Ta lại bẻ ngón tay ngược ra đằng sau thêm chút nữa.

「Lợi nhuận sẽ biến mất và tiền công của ngươi sẽ bị cắt giảm. Ngươi định giải thích thế nào với chủ nhân về việc kẻ kiếm tiền nhiều nhất cho ổng bị giết hả?」

Khóe môi ta cong lên.

「Thằng ranh con này……」

「Dù có gai mắt đến đâu, đứa nhóc này vẫn kiếm được gấp gần mười lần những đứa khác. Sẽ thật tồi tệ nếu chúng ta giết nó.」

『Ngươi đang nghĩ cái quái gì thế!? Hãy sợ hãi đi! Hãy chìm trong tuyệt vọng đi!』

Tên lính gác trừng mắt nhìn ta, khạc nhổ xuống chân ta rồi mở cửa của một cái lồng khác.

Ta nghe thấy một tiếng ré nhỏ và tiếng thét, rồi tiếng bước chân trần lộp cộp bước tới……

「Ồ.」

Ta không kìm được sự hào hứng.

Bước vào trong, vừa run rẩy, chính là một Leah thuở nhỏ.

「Phải rồi. Nếu đây là ký ức của ta, thì Leah sẽ là cô gái duy nhất mà ta từng biết.」

Rốt cuộc thì ta thuở thiếu thời cũng chỉ là một kẻ ngốc, chẳng có lấy chút hứng thú nào với con gái.

Ban đầu, gương mặt của cô gái sắp ngủ cùng ta cũng mơ hồ lắm, nhưng giờ thì ta nhớ lại sau khi nghe những gì đã xảy ra từ miệng Leah.

「Xin hãy ôm em…… đừng…… làm đau em.」

Ta dịu dàng ôm lấy Leah đang đẫm nước mắt sau khi cô bé cởi bỏ y phục.

「Ta sẽ không làm đau em đâu. Trên thực tế, ta biết tất cả điểm yếu của em mà.」

Ta đặt một nụ hôn lên thân hình mảnh dẻ của Leah trong lúc vuốt ve mái tóc cô bé.

「Á……」

Leah từng bảo ta rằng cô bé vẫn luôn ghi nhớ cách mà mái tóc mình được chải nhẹ nhàng đến nhường nào.

Việc này suýt chạm ngưỡng bất công rồi, nhưng chắc cũng chẳng hề gì vì chúng ta đang ở trong một giấc mơ.

Ta nhẹ nhàng đè Leah xuống khi sự căng thẳng trên người cô bé vơi bớt đi rõ rệt……

『Đủ rồi đấy!!』

Giọng nói trên thiên đường thét lên, và rồi ta nghe thấy tiếng bước chân hỗn loạn.

Chẳng bao lâu sau, rất nhiều tên lính gác tay cầm giáo lao tới.

「Lệnh của chủ nhân. Phải làm nó bị thương. Ổng bảo hãy giết nó, hãy tra tấn nó.」

Hiểu rồi, hóa ra các người muốn chơi đùa kiểu đó.

『Kukuku, đây là một cõi mộng do ta tạo ra dựa trên ký ức của ngươi, và ta có thể dễ dàng biến nó thành một cơn ác mộng.』

Khi ta miễn cưỡng đưa cự vật của mình đến gần Leah, cô bé liền đặt một nụ hôn lên phần chóp.

『Ta tự hỏi ngươi có thể duy trì thái độ đó được bao lâu. Trong thế giới này, ngươi không thể chết, nhưng ngươi hoàn toàn không phải là kẻ bất tử. Điều đó có nghĩa là ngươi có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi cái chết và vô hạn cảm nhận nỗi đau đớn. Khoảnh khắc tâm can ngươi sụp đổ bởi những đớn đau không dứt chính là lúc ngươi chạm đến tận cùng của sự diệt vong!』

Vừa vuốt ve mái tóc Leah trong khi cô bé đang ngậm lấy phần chóp, một nụ cười nhạt hiện lên trên khuôn mặt ta.

『Có gì mà buồn cười đến thế chứ!?』

Tất nhiên là buồn cười rồi.

「Ta đã thấy kỳ lạ ngay từ đầu rồi.」

Ta dùng một tay chộp lấy ngọn giáo của một tên lính gác, kéo hắn về phía mình từ bên trong lồng sắt, rồi tung một cú đấm.

『Vô ích thôi. Những tên lính gác trong cơn ác mộng này tượng trưng cho nỗi sợ của ngươi. Chừng nào ngươi còn cảm thấy sợ hãi, ngươi không thể đánh bại chúng trong thế giới này đâu!』

Trái ngược với những gì giọng nói trên bầu trời vừa thốt lên, tên lính gác ngã vật xuống với khuôn mặt lõm một mảng.

「Đừng có bảo với ta là mày…… nghĩ tao sợ cái nơi này nhé?」

Ta xoay tròn cây giáo vừa cướp được rồi đâm thủng cổ họng của thêm hai tên lính nữa.

『M-mày chỉ là một đứa trẻ nô lệ trong đấu trường ngầm! Không đời nào mày lại không thấy sợ hãi cả! Những tên lính gác bạo tàn, những song sắt không thể phá vỡ của――』

Giọng hắn nhỏ dần khi cái lồng bị phá hủy bằng một cú đá trước.

「Tao chẳng cảm thấy chút sợ hãi nào sất. Tao đã ở đây từ tận thuở mà tao còn có thể nhớ được. Có gì mà phải sợ chứ?」

Ta có thể hiểu được cảm giác hoảng sợ nếu như mình bị bứt khỏi một cuộc sống bình yên rồi ném vào cái đấu trường địa ngục ấy.

Thế nhưng, ta đã ở đây ngay từ khởi đầu. Cho đến khi Lucy dạy ta, đây vẫn luôn là 'bình thường' đối với ta.

「Nhắc đến nỗi sợ đối với lính gác ấy à――」

Ta dùng phần cán giáo của mình đỡ lấy ngọn giáo đang đâm tới, hất ngược vũ khí lên trần nhà rồi trả lễ bằng một cú đâm thẳng vào tròng mắt của tên lính.

「Ngay cả vào thời điểm đó, cũng chẳng có tên lính gác nào mạnh hơn ta cả. Giờ đây bản thân ta bên trong đã trưởng thành hơn rồi. Có gì đáng sợ ở những kẻ nghiệp dư cầm gậy gộc và kiếm gỉ cơ chứ?」

Ta né tránh những ngọn giáo lao đến từ bên trái lẫn bên phải trong một hơi thở rồi quét ngã chân của những kẻ đang cầm vũ khí.

Ta giẫm lên mặt của kẻ địch bên phải, rồi phóng ngọn giáo cắm phập vào bụng của kẻ địch bên trái.

Thực tế thì, ta sẽ dùng đà này để chạy trốn, nhưng hiện tại thong thả một chút cũng không sao.

Tất cả đám lính canh cứ xông lên cùng lúc đi chăng nữa thì ta vẫn mạnh hơn.

Tiếng động từ trên bầu trời đâu rồi?

Cách duy nhất để ta nhận biết sự hiện diện của hắn là qua giọng nói, thế nên hắn mà câm nín thì rắc rối to.

Để ta thử gọi xem sao.

「Thật lòng mà nói, ta cảm thấy hạnh phúc hơn là sợ hãi.」

『Cái gì cơ!?』

Ta vỗ nhẹ vào lưng Leah, đôi chân cô ấy đã mềm nhũn ra rồi.

「Khi còn là một đứa trẻ, ta thật ngốc nghếch và chẳng hiểu gì về thế giới này. Nếu có thể làm lại từ đầu――」

Ta vung ngọn giáo, chỉ trong chớp mắt, ổ khóa của những chiếc lồng xung quanh đều bị cắt đứt.

Hồi đó ta cũng chẳng có kỹ năng như vậy.

Những đứa trẻ trai gái đang lết ra ngoài đều không có khuôn mặt.

Chắc là bởi vì chúng không nằm trong ký ức của ta.

『Hạnh phúc……ngươi nói sao? Ngươi điên mất rồi.』

Một tên đàn ông béo ú chạy từ phía sau tới với vẻ mặt đáng sợ.

「Ồ, ta nhớ rõ mặt ngươi lắm. Cho đến nay ta chưa từng gặp gương mặt nào buồn cười hơn mặt ngươi đâu.」

Như một lời chào hỏi, ta tiện tay chém đứt đầu hắn.

『Ý ngươi là ngươi, kẻ đã đi từ một quý tộc cấp cao cho đến khi thành quốc vương……lại không hề cảm thấy sợ hãi hay tuyệt vọng suốt thời tuổi trẻ địa ngục ấy sao?』

「Đó mới là điều buồn cười đấy. Kể từ khi rời khỏi nơi này, đã có bao nhiêu lần ta cận kề cái chết hơn.」

Ta từng tưởng mình tiêu đời khi gặp Lucy, cũng thế lúc ta rời khu rừng để hướng về phía Liên bang, và trên đường trở về ta cũng cảm thấy suýt chết.

Trong thời gian ở ‘Đôi Cánh Bình Minh’, ta cũng trải qua vô số trận chiến sinh tử.

Và ngay cả sau khi trở thành quý tộc, đó vẫn là chiến tranh liên miên.

Dù có nghĩ thế nào đi nữa, việc đối đầu với cả một tiểu đoàn kỵ binh hạng nặng trước cổng thành hay chiến đấu với lũ côn trùng khổng lồ che kín cả mặt đất còn khó hơn gấp vạn lần so với một trận đấu tay đôi trong đấu trường ngầm.

「Có lẽ đây là khoảng thời gian an toàn thứ hai trong cuộc đời ta.」

Tất nhiên, an toàn nhất là trong khu rừng của Lucy.

Ta sẽ học tập, làm tình, làm việc nhà――dù đôi khi ta vẫn bị Lucy đá bay và suýt mất mạng.

『C-cái quái gì thế……thế thì không bình thường chút nào!』

Ta đồng ý, đó không phải là một cuộc sống bình thường.

Ối chà, vợ của một tên quý tộc cấp cao với lớp trang điểm dày cộm đang đi tới từ phía sau cái xác con heo chết kìa.

Ta hạ giáo xuống và cúi người hành lễ.

「Ta đã giết cô khi ta còn là một đứa trẻ. Cô là một người phụ nữ đáng thất vọng với lớp phấn son trát đầy mặt chuyên đi săn lùng mấy đứa con trai trong hố ngầm, nhưng đó lại là điều duy nhất khiến ta hối hận.」

『T-điểm đó á……?』

Ta cầm lấy bàn tay của người phụ nữ ấy.

「Đó là lý do tại sao nếu có cơ hội làm lại, ta muốn đụ cô và biến cô thành người tình của mình. Hiểu chưa?」

Ta vừa nói vừa chạm tay cô ấy vào đũng quần mình.

「……hết cách rồi nhỉ. Hãy làm người tình của nhau đi.」

『Tại sao một cơn ác mộng lại diễn ra suôn sẻ thế này chứ!?』

Chà, thật khó để nghĩ rằng một người vợ đi tìm kiếm các cậu con trai ở nơi như thế lại không dâm đãng.

Và hiển nhiên, cô ấy sẽ gục ngã trong chớp mắt nếu chạm vào một con cu bự.

『Những suy diễn thật nực cười, chẳng lẽ thế giới quan của ngươi bị vẹo vọ rồi sao!?』

Ta đẩy một tên lính canh sang một bên rồi quay người lại.

「Được rồi, mấy đứa con trai có thể chạy đi. Còn mấy đứa con gái, nếu theo ta thì ta sẽ chăm sóc các ngươi.」

Mấy đứa con gái ré lên vui sướng và bu quanh lấy ta.

「C-cậu sẽ không nhận con trai sao……?」

「Đương nhiên là không rồi. Nếu là con trai thì tự lo thân lấy đi.」

Lúc đó, một đứa trẻ phi giới tính không chọn nổi bên nào liền túm lấy chân ta.

「C-còn em thì sao? Ừm……một nữ nhân! Em sẽ biến thành nữ nhân.」

Ta trầm ngâm một lát rồi ra hiệu cho nó đi theo mình.

Nếu nó định biến thành nữ nhân, thì điều đó gần như biến nó thành con gái rồi. Hừm, đây là một giấc mơ nên ta chẳng cần phải suy nghĩ quá sâu xa làm gì.

『Chuyện quái gì đang xảy ra thế này……?』

Trông có vẻ ngoài Leah ra còn khoảng hai mươi đứa con gái khác.

Bắt tất cả bọn họ phải lao động thì có phần nhẫn tâm quá, chắc tôi sẽ giữ lấy số vàng của con lợn đó rồi mua một ngôi nhà trong thị trấn, sau đó tìm việc làm lính đánh thuê.

「Nếu có thời gian, tôi cũng cần chào hỏi Lucy, và gặp Celia với Carla. Dù bọn họ có chống cự đi nữa, tôi chắc chắn họ sẽ gục ngã nếu tôi cưỡng ép ngủ cùng. Elektra của Nonna thì hơi xa một chút……cô ấy sẽ đuổi phăng tôi đi nếu tôi gặp lúc gia đình vẫn còn nguyên vẹn. Dù sao tôi cũng biết những điểm nhạy cảm của cô ấy rồi, nên chỉ cần đưa được lên giường là có thể biến cô ấy thành của mình.」

Tôi phá nát lối ra dưới lòng đất bằng một cú đá thẳng, rồi mỉm cười vặn gót cổ tên lính gác cuối cùng.

「Mọi thứ bắt đầu trở nên thú vị rồi đây. Từ giờ mọi chuyện sẽ xuôi chèo mát mái thôi. Hahahahaha!!」

Tôi bẻ cổ rồi bước ra ngoài.

『T-Tôi hết chịu nổi rồi――!!』

Mọi thứ trước mắt tôi bỗng chuyển sang màu trắng, và khung cảnh dưới lòng đất……thay đổi thành một nơi khác hẳn với quá khứ.

「……」

Theo bản năng, tôi giơ tay về hướng cảm nhận được sát khí và tóm lấy đầu của hai tên côn đồ.

「Gah……sức mạnh gì thế này……?」

「Đầu tao……đang bị nghiền nát……」

Ánh mắt tôi hướng thẳng về phía tên trùm.

「Nhạt nhẽo thật. Mọi chuyện đang hồi hay ho cơ mà.」

Tôi nghe thấy tiếng xương cốt bị bóp nát từ hai phía, và sau một tiếng thét, thứ hơi ấm tanh tưởi bao phủ lấy bàn tay tôi.

Hóa ra, khoảng thời gian trong ảo ảnh thực chất chỉ vỏn vẹn vài giây ở thế giới thực.

Tôi vững bước tiến về phía tên trùm.

「Tránh xa tao ra!!」

Trước khi dùng thứ phép thuật quái dị đó, hắn còn rất bình tĩnh, nhưng giờ đây hắn đang vô cùng sợ hãi tôi.

「Tao nhất định sẽ đến chứ. Dù sao thì tao đến đây để tiêu diệt mày mà.」

「Eeeh, thế thì thế này thì sao chứ!? Bóng tối còn vương vấn trong tâm hồn ngươi――hãy hóa thành ảo ảnh và hiện hình đi!! Ngươi đã đẩy hàng ngàn kẻ vào cái chết. Chắc chắn ngươi phải mang một nỗi u tối sâu sắc! Hãy chết dưới tay đội quân nguyền rủa sinh ra từ chính nội tâm ngươi đi!!」

Con mắt phải của hắn lại mở trừng trừng.

「Ồ, đây sẽ là phần tiếp theo à?」

Tôi háo hức chờ đợi, nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Không, không thể nói là chẳng có gì được.

「Ta nguyền rủa ngươiー」

「Cay đắng quáー」

「Khốn kiếpー」

Những sinh thể tí hon mờ ảo cao chừng ba mươi phân đang lầm bầm oán trách.

Nhìn kỹ lại, chúng rất giống vị vua trước, Erich, và Agor.

Làm ơn đi, đừng có cằn nhỗi nhiều thế chứ.

「……chỉ có thế thôi á? Mày đã giết từng ấy con người, quậy phá tung trời, hết đâm sau lưng người này đến người khác, mà đây là những kẻ duy nhất oán hận mày thôi sao? Ba mươi phân……nhỏ bé làm sao.」

Tôi tiếp tục bước đi và túm lấy cổ áo tên trùm.

「Chà, đó là vì ta đã chiến đấu trực diện với bọn họ. Ta đã kết liễu họ sau khi kiếm gươm giao đấu. Ta đoán là sự bất lịch sự duy nhất của mình chỉ có vậy thôi.」

Tôi nhặt mini Erich lên.

Nhận thấy hắn chẳng có chút trọng lượng nào, đây chắc lại là một hình thái ảo ảnh khác.

「Ta cũng là con người. Ta vẫn có cảm xúc khi giết những kẻ thân cận với mình. Ngay cả bây giờ, thỉnh thoảng ta vẫn viếng mộ họ và cảm thấy hối hận vì những gì đã làm. Chỉ đến thế mà thôi.」

Tôi đặt mini Erich lên đầu tên trùm.

Hắn liền biến mất khi tên trùm búng tay.

「Kết thúc rồi.」

Tôi đặt tay lên cổ tên trùm.

「Dừng lại, đừng giết hắn――!!! Chúng ta cần thông tin――!!!」

Rebecca hét lên khi chạy vào cùng với đám kỵ sĩ.

Với một nụ cười gượng gạo, tôi đấm thẳng vào mặt tên trùm, đánh gãy vài chiếc răng cửa đồng thời khiến hắn bất tỉnh nhân sự.