Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 207: Part 2

[previous_page]

[next_page]

Nơi đây, sân khấu chuyển dịch từ vương đô thẳng sang phương đông. Tồn tại một quốc gia tôn giáo, đất nước phương đông ấy.

Dù còn thua xa Đế quốc, quốc lực của nó tiệm cận với Vương quốc. Có thể nói rằng đó là một trong những cường quốc lớn nhất trên đại lục Ost.

Tại thủ đô, Thành phố Thánh đường, và Đại Giáo đường sừng sững ở trung tâm thành phố chính là tâm điểm thực sự của chính trị lẫn tôn giáo.

Vào lúc này, một đại hội lớn sắp sửa diễn ra tại gian thánh đường phụ thuộc vào đại giáo đường.

「…Này, cậu thực sự ổn chứ?」

Một thiếu niên với vẻ mặt lo lắng dắt tay người bạn đang lảo đảo bước vào thánh đường.

Không một bóng ghế nào trong không gian rộng lớn với tấm thảm trải kín toàn bộ sàn nhà. Đã có rất nhiều người có mặt ở đó, nhưng hai người họ vẫn cố gắng tìm được một chỗ và quỳ sụp xuống.

「Vẫn tạm ổn, ừm, năm nay thực sự rất nguy hiểm đấy」

Thiếu niên đáp lời bị bịt kín đôi mắt. Cậu được dắt tay và lảo đảo bước đi vì không thể nhìn thấy xung quanh.

「Mọi thứ càng lúc càng tồi tệ hơn qua từng năm. Ngược lại với tớ hoàn toàn. Thú thật là tớ thấy ghen tị với cậu đấy」

Khi được nói như vậy, thiếu niên bị bịt mắt liền lộ vẻ xấu hổ, nhưng đồng thời cũng có chút tự hào.

Tuy nhiên, cậu ngay lập tức cảm thấy lo lắng cho người bạn của mình và cất lời xin lỗi.

「Tớ thực sự xin lỗi vì đã làm phiền cậu thế này nhé」

「Đừng bận tâm chuyện đó. Tớ làm vậy để cậu có thể đến gần với Chúa hơn mà」

Thánh lễ ngày hôm nay là buổi lễ quan trọng nhất trong năm bởi nó đánh dấu thời khắc kết thúc tháng Maladan.

Lý do khiến thiếu niên kia phải đeo khăn bịt mắt chính là để ngăn không cho phụ nữ lọt vào tầm nhìn của cậu.

Bằng không, cậu có thể sẽ phát cuồng vì những ham muốn bị kìm nén.

「Mẹ kiếp, tiếng của lũ phụ nữ cứ văng vẳng bên tai」

Thiếu niên bị bịt mắt dùng cả hai tay bị chặt lấy đôi tai của mình. Cậu chắc hẳn đã thực sự ở mức giới hạn chịu đựng rồi.

May thay, tiếng ồn từ đám đông lấp đầy thánh đường đang nhanh chóng dịu xuống.

Cánh cửa đôi lớn ở lối vào nơi họ bước qua. Bóng dáng vị tổng giám mục béo tốt xuất hiện tại đó

「Đức Khâm Sứ, Đức Tổng Giám Mục」

Giữa những tiếng thì thầm rỉ tai lan truyền từ cả hai bên lối đi, vị Tổng Giám Mục bước thẳng lên bục ở phía cuối chánh điện.

Tấm thảm rất dài và âm thanh từ bước chân của ngài hầu như không có lấy một tiếng động.

Âm thanh duy nhất vang lên là tiếng ca của đội hợp xướng đã bắt đầu cất giọng ở cả hai cánh gà của sân khấu.

(Hup!)

Sân khấu ở phía cuối thánh đường được nâng cao thêm một bậc. Phía sau dàn hợp xướng, các tu sĩ và nữ tu đang đứng xếp hàng sát rạt không một khoảng trống.

Bàn thờ được dựng lên cao hơn nữa trên sân khấu, sừng sững tựa như một tòa tháp Bon Odori*.

Vị tổng giám mục chật vật trèo lên chiếc thang thừng để tiếp cận bàn thờ. Và trong khi mồ hôi vã ra trên trán, tự tay ngài kéo cuộn chiếc thang thừng lên.

(*Chú thích của người dịch:

(Fuu)

Tổng giám mục lau trán bằng một dải lụa màu tím rũ xuống từ cổ và đưa mắt nhìn quanh thánh đường. Nơi đây chật kín các tín đồ đang quỳ rạp trên sàn nhà.

Đất nước phương đông theo tôn giáo độc thần, thế nên các tín đồ chính là nhân dân. Một khung cảnh tương tự có thể được nhìn thấy ở mọi nhà thờ trên khắp đất nước.

(Chắc là đến lúc bắt đầu rồi đây)

Những bé gái ở cả hai phía bàn thờ đang cất cao tiếng hát bằng tất cả tấm lòng. Sau khi chờ họ hát xong, ngài cất lời với các tín đồ.

「Trong suốt một tháng qua, ta đã cấm tất cả mọi người không được có bất kỳ hình thức ân ái nào giữa nam và nữ, hay thậm chí là tự giải tỏa một mình. Chắc hẳn tất cả các con đã phải trải qua một khoảng thời gian vô cùng khó khăn」

Trong đám đông, các thiếu niên đồng loạt gật đầu lia lịa.

「Tuy nhiên, điều này mang hai mục đích lớn lao. Đầu tiên là để học cách kiên nhẫn」

Sau khi hít một hơi, ngài tiếp lời.

「Mục đích còn lại là học cách biết ơn」

Ham muốn bị kìm nén và áp lực ngày một gia tăng. Cuối cùng, nó phá vỡ những bức tường trong tâm trí mỗi người

Gương mặt, dáng vóc, tuổi tác. Sự cố chấp với những thứ vụn vặt đó biến mất, dẫu có là tạm thời đi chăng nữa.

「Giờ đây khi tháng Maladan đã khép lại, điều hiện hữu trong tâm trí các con lẽ ra phải là một sự trân trọng sâu sắc dành cho phái đẹp」

Những con người tụ hội trong thánh đường lúc này tựa như một cây cung đã được giương đến giới hạn, có thể nói là vậy.

『Thế nào cũng được, miễn là khác giới』

Họ có lẽ đã rơi vào trạng thái đó rồi. Khi mũi tên được buông ra, tất cả những gì còn đọng lại trong trái tim họ chính là sự thỏa mãn và lòng biết ơn vô hạn.

Tổng giám mục hiểu rõ điều này hơn ai hết qua kinh nghiệm thực tiễn.

「Chúa đã tạo ra nam và nữ theo hình ảnh của chính Ngài」

Tổng giám mục chuyển chủ đề sang một câu kinh thánh.

「Vì thế, chúng ta chưa trọn vẹn. Chỉ khi nam nữ kết hợp làm một, chúng ta mới có thể trọn vẹn」

Lấy khung cửa sổ kính màu làm phông nền, ông ta tiếp tục cất lời hào sảng. Bất chấp thân hình phì nhiêu, ông ta trông gần như mang dáng vẻ thần thánh.

「Tư tưởng và ý muốn của Chúa thật khó để chúng ta, những kẻ bất toàn, có thể thấu hiểu. Nhưng còn khi chúng ta hoàn hảo thì sao? Liệu chúng ta có thể nhận thức được, dẫu chỉ là đôi chút?」

Rồi ông ta hít một hơi thật sâu và nuốt nước bọt để làm ẩm cổ họng.

「Chúng ta là con người, và vì thế, khoảng thời gian để chúng ta hoàn hảo thật ngắn ngủi. Nâng cao chất lượng khoảng thời gian ta có mới chính là điều chúng ta nên hướng tới」

Ông ta chồm người về phía trước với sự dồn nén trong giọng nói khi dõi theo giáo đoàn đang lặng lẽ lắng nghe mình.

「Hôm nay, khi chúng ta tiếp tục nhẫn nại kiên trì, chúng ta sẽ vươn tới những tầm cao lớn hơn. Và khoảng thời gian để quay trở lại sẽ dài hơn bình thường. Ta hy vọng các vị sẽ ghi nhớ điều đó và đào sâu sự thấu hiểu về những lời giáo huấn này!」

Tổng giám mục thở dài một hơi sâu và sắc thái biểu cảm thả lỏng ra.

「Nào, ta chỉ có bấy nhiêu để nói. Giờ đây chúng ta sẽ bắt đầu 『Nghi lễ Thánh Thể』. Hợp xướng, xin hãy bắt đầu cất lời cầu nguyện」

Những cậu thiếu niên và cô thiếu nữ trong trang phục nữ tu ở trên sân khấu. Họ chắp tay trước ngực và hát lên những lời ca theo giai điệu.

『――Khi ngươi cầu nguyện một mình, ngươi phải tránh bị nhìn thấy. Hãy khóa cửa nếu ngươi có thể, nhưng nếu không thể, hãy ý thức về xung quanh ngươi. Đặc biệt là gia đình ngươi――』

Khi họ cầu nguyện, sự kích động và nhiệt huyết trong thánh đường dần dần gia tăng. Khi tiếng hát kết thúc, nghi lễ thánh thể sẽ bắt đầu.

Tiếng những tín đồ nuốt nước bọt vẫn có thể nghe thấy ngay cả từ vị trí cao phía trên bệ thờ.

「Cô ấy là của tôiiiiiii!*」

「Cậu ấy là của tôiiiiiii*」

Ngay sau khi đoàn hợp xướng khép miệng lại, các tín đồ liền tranh giành xông lên sân khấu. Đá văng những kẻ xung quanh, họ tấn công đoàn hợp xướng người này nối tiếp người kia.

Cô thiếu nữ bị một thanh niên đè bám lấy, còn cậu thiếu niên bị một phụ nữ trẻ tuổi đè ngự. Theo sau họ là những người đàn ông trung niên và lớn tuổi có thể lực kém hơn.

Dĩ nhiên, không chỉ ở trên sân khấu. Sự hòa lẫn vào nhau cũng diễn ra rất nhiều giữa các tín đồ.

(Thật là ngoạn mục, như mọi khi)

Những tín đồ tấn công và bị tấn công lẫn nhau. Tổng giám mục nheo mắt đầy thỏa mãn khi dõi theo họ.

Không còn nghi ngờ gì nữa, sự thấu hiểu lẫn nhau đã được làm sâu sắc hơn.

(Làn sóng thậm chí đã chạm tới tận cùng góc khuất của sân khấu)

Khi ông ta nhìn về phía họ, ông ta có thể thấy đám đông giáo dân đang tràn lan tuôn ra. Trông họ chẳng khác nào một lũ thưa thớt xác sống.

Các linh mục và nữ tu đã được huấn luyện và mài giũa kỹ năng. Nhưng họ hoàn toàn không phải là đối thủ trước sức mạnh của số đông. Phòng tuyến nhanh chóng bị phá vỡ và họ bị nuốt chửng.

Kẻ duy nhất được an toàn bên trong thánh đường là vị tổng giám mục, người đã dùng một chiếc thang dây để trèo lên bệ thờ rồi kéo chiếc thang lên.

(Hòa hợp với nhau quả thực là một điều tươi đẹp)

Vị linh mục với bộ ngực đầy lông rậm rạp biến mất giữa dòng chảy hỗn loạn của những người phụ nữ trung niên.

Nữ tu là cô sinh viên đại học đang đi xin việc bị bao quanh bởi một nhóm đàn ông lớn tuổi với chiếc bụng phệ. Cô ta đã bị kẹp chặt ở giữa và liên tục phát ra những tiếng hét ngọt ngào.

Thánh đường cuồn cuộn sự biết ơn dâng lên Thiên Chúa. Bệ thờ sừng sững đứng cao ở giữa nơi ấy giống như một con thuyền giữa biển giông bão.

(Lạy Chúa, chúng con tạ ơn Ngài vì đã ban phước cho chúng con trong năm này!)

Đã có những sự kiện khiến ông ta muốn che mắt lại, chẳng hạn như vụ thảm sát bởi kẻ tự xưng là hiền nhân. Thật khó để nói rằng năm nay là một năm tốt lành.

Nhưng đây cũng không phải là năm tồi tệ nhất. Nếu nhìn vào lịch sử, có rất nhiều năm tồi tệ hơn năm nay.

(Mong rằng năm tới sẽ khá hơn năm nay)

Vị tổng giám mục quỳ xuống và cầu nguyện hướng về thiên đàng.

[previous_page]

[next_page]