Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 186

[previous_page]

[next_page]

Ở vùng ngoại ô phía nam khu đèn đỏ của vương đô.

Có một tòa nhà ba tầng với khu vườn trên mái.

Khu vườn trên thượng được gọi là "Vườn Rừng" và thậm chí còn có cả một cái ao nhỏ trong đó.

Dưới gốc cây lớn nhất trong khu vườn đó, một con bọ hung dài khoảng mười lăm cm đang ẩn nấp. Đó là Dangorou, một linh thú và là familiar của Tauro.

Linh thú hệ thổ này rất nhạy cảm với những biến động của mặt đất.

Dạo gần đây có điều gì đó khiến nó bận tâm, thế nên nó đã đi vòng quanh rồi chui xuống lòng đất như thế này để xem xét tình hình.

『Hừm』

Dangorou có vẻ đã thấu hiểu. Nó liền phá đất trồi lên mặt đất.

Con sâu bướm nhận ra sự xuất hiện của nó và cất tiếng gọi từ trên cành cây dược thảo xuống mặt đất.

『Ngươi có hiểu gì không?』

Nó dài khoảng 20 cm và trông giống hệt như sâu bướm tuổi năm của loài bướm phượng.

Nó cũng là một thành viên trong gia đình của Tauro, Imosuke, một linh thú còn được biết đến với cái tên『Hiền nhân của rừng』.

『Hoàn toàn không có gì』

Imosuke im lặng một lúc trong khi cúi gằm mặt xuống.

Có lẽ hiểu được sự thiếu sót trong lời giải thích, Dangorou nói tiếp.

『Ta bây giờ đã hiểu rằng ta hoàn toàn không biết gì cả』

Vài ngày trước, nó cảm thấy một chấn động lớn. Thế nên nó đã lắng nghe một lúc, nhưng lại chẳng cảm nhận được gì.

Có lẽ chẳng có vấn đề gì xảy ra cả. Imosuke gật đầu rồi bò từ thân cây xuống mặt đất.

Nó dùng đầu chỉ về phía những quả mùa thu trên mặt đất.

『Ngươi có nâng lên được không?』

『Cứ giao cho ta』

Dangorou gật đầu. Nó tiến về căn phòng nơi chủ nhân đang chờ đợi, vừa dùng lực hất những quả thu hoạch được về phía trước.

Imosuke lẽo đẽo theo sau nó.

「Hồ, hóa ra đây là quả mùa thu sao?」

Tôi đang ở trong phòng, tranh thủ đọc sách buổi sáng. Tôi đặt cuốn sách sang một bên khi đám familiar xuất hiện cùng món quà dành cho mình.

Thứ mà Dangorou mang đến là một vài hạt dẻ.

「Đã bắt đầu rụng rồi nhỉ. Vậy thì, có lẽ ta nên đi nhặt chúng thôi」

Tôi gật đầu trước lời giải thích của Imosuke.

Rồi tôi cất lời hỏi kẻ đứng đầu đám familiar.

「Nhân tiện, ngoại hình của Dangorou là thế nào vậy?」

Dangorou đứng cạnh nó đang đội một lớp vỏ hạt dẻ trông giống như loài cua ẩn sĩ. Thoạt nhìn, nó trông chẳng khác gì một con quái vật độc ác.

Rõ ràng là đang chực chờ lao vào tấn công.

「Chắc là nó bị tách ra khi mang hạt dẻ đến đây rồi」

Có vẻ như Dangorou nảy ra ý tưởng này khi nhìn thấy lớp vỏ gai hạt dẻ.

「Mày đang nghĩ rằng mình cần một bộ trang phục phù hợp với tư cách là đại tướng của quân đoàn Diệt Vong đấy phỏng?」

Lớp vỏ hạt dẻ quay mòng mòng từ bên này sang bên khác như thể nó đang rất tự hào về bản thân. Thấy vậy, tôi liền cất lời khen ngợi sự ngầu lòi của nó.

Có vẻ như nó rất lấy làm đắc ý.

(Chắc chắn là vì chuyện đó rồi)

Tôi lờ mờ đoán được lý do tại sao nó lại làm như vậy. Chắc hẳn là do cuốn truyện tranh mà tôi đã đọc cho chúng nghe hôm trước.

Nếu tôi nhớ không nhầm thì tên phản diện mặc trang phục đầy gai nhọn.

「Quân đoàn Diệt Vong là một tổ chức tà ác」

Giờ nghĩ lại thì, nó nói cũng không hẳn là sai.

Tôi thì có chiếc mặt nạ vàng của mình rồi, nhưng Imosuke, phó thủ lĩnh, và Dangorou, đại tướng, thì lại chẳng có thứ gì cả.

「Vậy, Imosuke, ngươi có cần một món không?」

Khi tôi nói câu đó trong lúc khoanh tay lại, nó liền đưa ra một đề xuất.

「Một miếng bịt mắt」

Tôi đã có thể xác định chính xác đó là cuốn truyện tranh nào rồi.

Tên ác nhân trong hình minh họa đang cười toe toét với một bên mắt bị che lại.

「Hiểu rồi, chờ một chút nhé」

Tôi để Imosuke bò lên tay rồi đo đạc kích thước của nhóc. Sau đó, tôi trầm ngâm suy nghĩ một lát.

「Nhóc nhỏ quá, ta không thể tự làm được đâu」

Những lúc thế này, tốt nhất là nên nhờ cậy một người có tay nghề.

Tôi rời khỏi nhà một mình và đi bộ xuống cầu thang để đến một tiệm may gần đó.

Chị chủ tiệm lộ vẻ tò mò nhưng vẫn gật đầu đồng ý. Một tay cầm kính lúp, chị ấy bắt đầu cắt tỉa mảnh vải.

(Quả đúng là dân chuyên nghiệp)

Đôi bàn tay chị ấy vô cùng khéo léo. Nếu tôi tự làm, chắc nó sẽ chỉ là một sợi dây nham nhở và tả tơi.

Sau khi cắt xong, chị ấy dùng một loại bàn ủi nào đó để xử lý các mép vải.

「Của cậu đây, cảm ơn vì đã đợi」

Chẳng tốn quá nhiều thời gian để hoàn thành.

Tiền vật liệu được tính như một món quà kèm theo, còn tiền công thì nằm ở mức thấp nhất trong bảng giá.

「Chị xin lỗi nhé, quy định là vậy rồi」

Chị ấy cất lời với vẻ mặt đầy áy náy.

Chắc hẳn chị ấy cảm thấy ngại ngùng khi phải lấy giá tối thiểu, dù cho món đồ này nhỏ bé hơn rất nhiều so với hạn mức ấy.

「Không đâu, chị đã giúp tôi nhiều lắm. Thật sự cảm ơn chị」

Tôi mỉm cười thanh toán rồi nhận lấy món đồ. Tôi muốn trả một cái giá thật xứng đáng cho tay nghề tuyệt vời của chị.

Tôi mang nó về phòng và nhẹ nhàng buộc lên người Imosuke.

「Xong rồi, thấy sao hả?」

Một con mắt đơn. Cùng một chiếc bịt mắt màu đen che kín lấy nó.

Nhóc có vẻ rất thích, còn vui vẻ khoe khoang với Dangorou nữa.

「Các nhóc có muốn xem trông mình thế nào không?」

Khi tôi mang chiếc gương ra, cả hai đứa cứ bám riết lấy nó không chịu rời.

Vị đội phó cùng ngài đại tướng, kẻ vừa có được chiếc bịt mắt và bộ giáp gai góc. Cả hai cứ xoay người và tạo dáng không ngừng trước gương cho đến khi chán chê mới thôi.

***

Trong lúc tôi ra ngoài nhặt hạt dẻ cùng những sứ ma được trang bị tận răng của mình.

Tại văn phòng của Hội trưởng hội thương nhân, những nhân vật chóp bu đang tổ chức một cuộc họp.

「Vậy nên, phía Đế quốc vẫn chưa biết chuyện này. Dù tôi dám chắc là bọn họ sẽ sớm đánh hơi ra thôi」

Chủ đề của cuộc thảo luận là sự xuất hiện của một cái hố khổng lồ ở phía nam Awoke. Vấn đề nằm ở chỗ có rất nhiều golem đang trú ngụ bên trong đó.

Vị Hội trưởng già nua trông như yêu tinh gật đầu với vị Hội phó có ngoại hình hệt như ông già Noel.

「Tôi chắc chắn muốn lấy nguồn khoáng sản đó. Dù sao thì trên thị trường cũng không còn đủ hàng nữa」

Với việc sửa chữa và chế tạo Kỵ binh đang diễn ra liên tục, nhu cầu về tài nguyên khoáng sản là rất lớn.

Hơn nữa, theo chính sách của vương quốc, Hội rèn luôn được ưu tiên hưởng nguồn vật liệu này.

「Chính vì vậy, tôi muốn cậu Tauro và cỗ Old Lady tới đó để tiêu diệt đám golem và thu thập khoáng sản」

Vị Hội phó nhướng một bên mày khi nhìn vào tấm bản đồ dệt được treo trên tường.

「Tuy nhiên, chỗ đó lại khá gần Landbarn. Dẫu chỉ là một vùng đất hoang, nhưng liệu có thực sự an toàn không?」

Đế quốc vẫn luôn muốn nhúng tay vào một Kỵ binh của Hội thương nhân vương quốc.

Old Lady, cỗ máy từng hạ gục vô số ma thú trong những trận chiến tầm xa. Bọn chúng hẳn đang cho rằng cỗ máy ấy có liên quan đến Kỵ binh Ma, theo như cách gọi của Đế quốc.

Trên thực tế, bọn chúng thậm chí từng cố gắng giăng bẫy để cướp đi cỗ máy đó một lần.

「Những rắc rối ở phương bắc do đám Kỵ binh không rõ quốc tịch gây ra đã được giải quyết nhờ sự hỗ trợ của Kỵ binh đến từ vương quốc Black Locust. Nhưng chẳng ai biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo」

Vị Hội phó vuốt ve chòm râu trắng xóa của mình.

Trong khi đó, vị Hội trưởng buông thõng bờ vai và gục đầu xuống chiếc ghế bành quá khổ của lão.

「Tôi biết, tôi biết chuyện đó chứ... nhưng mà, đám golem này cũng là một cơ hội khó lòng bỏ qua」

Vị Hội phó hoàn toàn đồng tình với lão về điểm này.

「Chúng ta đang cạn kiệt ngân sách, thậm chí chẳng đủ để làm ra nhu yếu phẩm hàng ngày cho người dân」

Nông cụ, đồ dùng, vật liệu xây dựng, xoong nồi và ấm đun nước. Tất cả mọi thứ đều đang tăng giá chóng mặt.

Lý do bọn họ không báo cáo lên vương quốc là vì muốn giành quyền kiểm soát nguồn tài nguyên này trước một bước.

Đung đưa đôi chân ngắn củn, vị Hội trưởng ngước nhìn ông già Noel và đưa ra một đề xuất.

「Hay là chúng ta đặt cược vào tính cơ động của Old Lady, để nó bỏ chạy ngay khi cảm nhận được nguy hiểm? Ông thấy sao?」

Đây là một vụ đánh bạc. Nhưng nếu nhìn vào những thành tích từ trước đến nay, tỷ lệ thành công cũng không đến nỗi tệ.

「Phải rồi…」

Không giống như phi công trước, viên phi công hiện tại không phải kiểu người lao vào chỉ để giữ gìn danh dự hay gì đó tương tự.

「Tôi sẽ giải thích thật kỹ cho Tauro-kun và không đưa ra bất kỳ chỉ tiêu con số nào đâu. Bằng cách đó, chắc chắn sẽ ổn thôi」

Cậu ấy không phải là người ép bản thân quá mức. Nhưng nếu bạn giao cho cậu ấy một mục tiêu cụ thể, chẳng hạn như số lượng hay chủng loại vật phẩm, cậu ấy lại có xu hướng làm quá sức.

Đó là lý do họ cảm thấy cần phải cảnh báo trước cho cậu ấy.

Hội trưởng mỉm cười vui vẻ khi Santa Claus đồng ý.

「Nào, giờ thì chúng ta hãy bắt tay vào bàn chi tiết thôi」

Ông gọi thợ máy Herbivore đến nhà chứa máy bay nằm ở phía đông, và cả ba bắt đầu xem xét các chi tiết.

Đó là ngày hôm sau khi Cụ Bà rời khỏi kinh đô và hướng về phía nam Awoke.

***

Bây giờ, sân khấu chuyển hướng bắc-tây bắc từ kinh đô. Chúng tôi di chuyển đến vùng đất của nước Châu Chấu Đen.

Một dịch vụ vận chuyển thường xuyên giữa Vương quốc và nước Châu Chấu Đen vừa mới bắt đầu gần đây. Từ cỗ xe golem nhỏ bé đó, một người phụ nữ trẻ bước xuống.

(Đây là điểm đến cuối cùng của mình)

Light cruiser-sensei, mặc chiếc váy trắng nhẹ nhàng duỗi thẳng lưng khi suy nghĩ.

Sau khi rời khỏi đất nước phương đông, cô đã đến đây băng qua phần phía bắc của vương quốc.

(Theo lời hội trưởng, tôi nên có thể tìm ra bằng cách hướng đến cung điện của nhà vua)

Cô lấy ra bức thư giới thiệu từ hội thương nhân của Vương quốc từ chiếc túi nhỏ trên vai.

Nếu lời của ông già giống yêu tinh đó là chính xác, thì ở đây hẳn phải có đối thủ mạnh nhất.

(Tôi rất mong chờ đấy)

Vừa kéo chiếc túi có bánh xe, cô vừa bắt đầu bước đi trên những viên đá cuội gập ghềnh.

Chẳng mấy chốc cô đã đến một tòa nhà hai tầng nhỏ.

Khi cô đưa cho hắn xem bức thư giới thiệu của tôi, một ông già nhỏ con với chiếc bụng phệ xuất hiện từ bên trong và dẫn đường cho tôi vào trong.

「Ra vậy, ra vậy」

Tôi được ân cần hộ tống đến một căn phòng ở phía sau.

Một ông lão thiếu uy nghi, trông giống như nhà vua, cầm bức thư giới thiệu trên tay và lướt qua đoạn văn bản.

「Vậy cô là thánh nữ của Vương quốc, phải không?」

Nghe những lời đó, một dấu chấm hỏi xuất hiện trên đầu cô.

Đất nước phương đông thì không nói làm gì, nhưng cô chưa bao giờ nghe về một thánh nữ nào ở vương quốc cả.

Tuy nhiên, nhà vua vẫn tiếp tục nói mà không bận tâm.

「Kẻ đó đã sa ngã vào lòng tham và bị ác ma chiếm đoạt」

Ông hạ mắt buồn bã và tiếp tục.

「Điều duy nhất chúng ta có thể làm là giữ ả ta tránh xa người dân. Ngay lúc này, chúng ta đã nhốt ả ta trong một căn phòng ở dinh thự này」

Rồi ông nhìn Light cruiser-sensei với vẻ mặt buồn rầu.

「Tuy nhiên, những tiếng rung chuyển và gầm rú diễn ra suốt ngày đêm không bao giờ để cho người dân trong tòa nhà được nghỉ ngơi」

Nếu bạn lắng nghe kỹ, bạn có thể nghe thấy một giọng nói giống như dã thú đang động dục. Và nếu bạn chú ý đến đôi chân của mình, bạn chắc chắn có thể cảm nhận được sự rung chuyển từ sàn nhà.

Ban ngày mà đã rõ rệt thế này, thì vào giữa đêm chắc chắn phải rất căng thẳng thần kinh.

(Chắc chắn là sẽ khó mà ngủ ngon với ngần này chuyện rồi)

Trái tim Light cruiser-sensei thắt lại vì thấy thương hại ông.

「Ta cầu xin cô hãy thanh tẩy tâm hồn ả và trừ tà con quỷ bên trong ả」

Với vẻ mặt nghiêm túc, nhà vua quỳ một chân xuống.

Ông là một vị vua, dẫu là của một đất nước nhỏ. Việc ông cúi đầu trước một thường dân quả là một chuyện lớn.

Điều đó cho thấy ông hẳn phải đang đau đớn và bị dồn vào đường cùng đến nhường nào.

(Tôi chẳng biết gì về chuyện thánh nữ cả nhưng…)

“Hãy làm những gì tốt nhất có thể thôi”, Light cruiser-sensei tự quyết định.

Nhà vua cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy cô sẵn sàng đồng ý.

Ông lập tức ra lệnh cho ông lão nhỏ con bụng phệ dẫn đường cho cô.

「Lối này xin mời」

Ông lão, có vẻ là bộ trưởng, bước về phía trước dọc theo hành lang.

Khi họ tiến sâu hơn vào hành lang, tiếng gầm rú và độ rung từ sàn nhà đều tăng lên về cường độ.

「Chúng ta cứ xem xét tình hình hôm nay rồi tính tiếp nhé?」

Vị bộ trưởng ngước đôi mắt yếu ớt lên từ bên dưới. Thầy tuần dương hạm nhẹ lắc đầu đáp lời.

「Không, chúng ta bắt đầu ngay thôi」

Rõ ràng đã thở phào nhẹ nhõm, vị bộ trưởng liền nhấc nắp của ô quan sát gắn trên cửa.

Thứ bà nhìn thấy bên trong là một chiếc giường khổng lồ cùng một khối thịt hình người to lớn.

Khối thịt ấy, hình như hoàn toàn trần truồng, đang run rẩy và thỉnh thoảng rên rỉ.

(Đó là... con người sao?)

Nhìn kỹ lại, hóa ra đó là một bà lão.

Nhưng bà ta rất to lớn. Không chỉ cao lớn, bà ta còn vô cùng đồ sộ.

Và một bàn tay của bà ta đang đặt giữa hai chân, chuyển động lên xuống một cách bạo liệt.

「Bà ấy cứ tự an ủi bản thân như thế từ sáng đến tối」

Vị bộ trưởng thở dài nặng nhọc.

「Dạo gần đây, có vẻ như bà ấy không thể tự thỏa mãn được nữa. Và bà ta bắt đầu đòi hỏi sự phục vụ của chúng ta」

Thầy tuần dương hạm gật đầu.

Dù kích thích có giống nhau đi nữa, cảm giác mang lại khi được người khác ban cho vẫn sẽ khác biệt.

「Có ai đang giúp xoa dịu cho bà ấy không?」

Vị bộ trưởng lắc đầu trước câu hỏi đó.

「Hãy nhìn đôi chân dày cộp kia kìa. Nếu nó khép lại và kẹp lấy anh, anh sẽ không chỉ bị thương nhẹ đâu」

Nói đến đó, ông ngưng lại.

「Phía bên đó có thể nghĩ đó chỉ là trò đùa vô hại, nhưng với chúng tôi, đó là vấn đề sống còn」

Thầy tuần dương hạm đã bị thuyết phục bởi lời nói của ông. Sự chênh lệch về thể hình giữa một người bình thường và bà lão đó lớn đến nhường nào.

「Chúng tôi không còn biết phải làm gì nữa. Xin hãy cứu chúng tôi, thưa thánh nữ-sama」

「Tôi hiểu rồi」

Tôi không phải thánh nữ, nhưng tôi sẽ không sửa lưng họ mỗi lần như thế. Quá thiếu tế nhị nếu làm vậy với một người đang tìm kiếm sự cứu rỗi.

Cô cởi phăng chiếc váy trong một hơi thở, gấp gọn gàng rồi đặt lên đỉnh hành lý.

Thân hình cô mảnh mai và trắng trẻo, đồ lót cũng một màu trắng tinh tươm. Vị bộ trưởng nuốt nước bọt trước cảnh tượng ấy.

「Tôi sẽ bước vào trong. Xin hãy mở cửa」

Một ông lão thấp lùn với chiếc bụng phệ gật đầu với vẻ mặt nghiêm nghị. Ông lấy ra một chiếc chìa khóa bằng đồng từ thắt lưng.

「Nào!」

Thầy tuần dương hạm vẫn tiếp tục liếc nhìn vào căn phòng qua khung cửa sổ nhỏ.

Vị bộ trưởng, nãy giờ vẫn dán mắt vào phần hông nhỏ nhắn nhưng đầy đặn, đã mở khóa cửa và kéo tung nó ra theo đúng chỉ dẫn.

Cô luồn thân hình mảnh dẻ của mình lọt qua khe cửa vừa hé mở trong chốc lát.