Ruler - Chương 4

Author: Anit666

Editor: Weasalopes

【Góc nhìn của Sam】

“Dù sao thì, gạt những chuyện vụn vặt đó sang một bên đi. Hãy hoàn tất thủ tục và đến thế giới của Meteron nào.”

Tôi quyết định tạm thời bỏ qua chuyện về Simone, Chloe cùng những người khác; lúc này tôi chẳng thể làm gì nhiều. Hơn nữa, ở lại thần giới quá lâu rất nguy hiểm. Sẽ vô cùng rắc rối nếu có ai đó phát hiện ra chúng tôi.

“Về chuyện đó, anh đã quyết định chính xác những ai sẽ đi cùng chúng ta chưa?”

Phiria đặt ra câu hỏi rất tự nhiên.

Hừm, giờ cô ấy nhắc đến tôi mới nhận ra, mình vẫn chưa suy nghĩ đàng hoàng về chuyện đó phải không? Bởi vì ban đầu, chỉ có tôi và Jack dự định tham gia chương trình Anh hùng, phần còn lại được thêm vào sau do hoàn cảnh bất đắc dĩ hoặc do sự nhúng tay từ những kẻ tự nhận là cấp dưới của tôi.

Dù sao đi nữa, tạm thời thì Chloe, Susan và Cornellia sẽ ở lại đây. Thế giới chúng ta sắp tới là một thế giới có độ khó cấp SS, điều đó có nghĩa là kẻ địch của chúng ta sẽ mạnh hơn rất nhiều, trong khi đồng minh sẽ dễ lật lọng hơn nhiều so với những gì chúng ta từng chạm trán ở thế giới của Phiria. Thế nên họ sẽ ở lại đây và luyện tập dưới sự hướng dẫn của các vị thần cùng thiên sứ cho đến khi có thể giúp ích cho tôi. Việc này cũng mang lại hiệu quả phụ là tránh được sự nghi ngờ từ những kẻ khác.

Còn Liera, tạm thời cô ấy sẽ luyện tập dưới sự chỉ dạy của Jack, nên tôi đoán cô ấy cùng với Jack cũng sẽ ở lại đây. Cuối cùng là Shiggurath. Mặc dù cô ấy đủ mạnh để đi cùng tôi tới đó, nhưng thực ra để cô ấy lại đây làm phương án dự phòng cuối cùng sẽ tốt hơn, để cô ấy có thể bảo vệ những người khác trong trường hợp có chuyện bất trắc xảy ra. Rốt cuộc thì Jack, dẫu hoàn hảo tuyệt đối trong việc xóa sổ kẻ thù, lại chẳng xuất sắc lắm trong việc bảo vệ ai đó. Chưa kể những hành động gần đây của cậu ta đã trở nên có phần đáng ngờ.

Đội hình giờ chỉ còn lại tôi, Phiria và Regina. Chà, thế cũng ổn, tôi nghĩ vậy. Tôi cũng muốn có một buổi trò chuyện riêng với Regina.

Hừm, và vì đây là thế giới của Meteron, người chịu trách nhiệm về nó sẽ là Solomon, phải không?

⟦Chẳng phải vậy sao, Maxwell?⟧

⟦Chuẩn luôn.⟧

Được rồi.

“Người đến thế giới đó sẽ là anh, em và Regina.”

“Vậy là anh mang theo cả Ma Vương cơ đấy?”

“Chà, dĩ nhiên rồi. Cô ta sẽ cực kỳ hữu ích khi chúng ta đặt chân tới đó.”

Thực chất là hữu ích đến mức cô ta có thể trở thành một trong những quân cờ quan trọng nhất trong tay tôi. Và lần này, cô ta sẽ không phản bội tôi đâu. Tôi sẽ đảm bảo điều đó.

“Gọi mọi người lại đây ngay và thông báo rằng chúng ta đã được biên chế vào Chương trình Anh hùng.”

Jack thông báo với Phiria.

“Chúng ta đi ngay chứ nhỉ?”

Phiria hỏi trong lúc bước về phía cửa.

“À, còn chiếc mặt nạ của tôi thì sao?”

“Ý anh là cái này hả?”

Jack vừa hỏi vừa giơ chiếc mặt nạ của tôi lên bằng tay phải.

“Khoan đã, sao cậu lại giữ nó?”

“Tôi chuẩn bị sẵn một cái dự phòng, đề phòng trường hợp cần đến.”

Cậu ta đáp lại khi liếc nhìn Phiria, người lúc này chỉ đành quay mặt đi như thể chuyện chúng tôi đang bàn không hề liên quan gì đến cô ấy. Thật hết nói nổi.

Tôi giật lấy chiếc mặt nạ từ tay Jack rồi đeo lên mặt. Và với điều kiện này, lớp ngụy trang của tôi đã hoàn tất.

Giờ thì tôi đã sẵn sàng hoàn toàn.

“Vậy, giờ chúng ta đi đâu?”

“Phòng vũ khí.”

Hooooh, hóa ra đó là nơi họ giam giữ Tzeeneth sao? Thật ngốc nghếch làm sao.

“Nhân tiện, tôi đã bảo Rachel gọi những người khác tới đó rồi.”

“Nhanh thế, thực sự là quá nhanh luôn. Cô chắc là mình có thể tự mình quyết định mọi chuyện à?”

“Dĩ nhiên là tôi làm được rồi, Sam. Chẳng ai trong số họ có đủ thẩm quyền để chất vấn tôi cả.”

Đó chẳng phải là lạm dụng quyền lực sao? Cô ta sẽ làm một chính trị gia tồi tệ mất. Chà, quả đúng là công chúa của Thần giới.

Sau khi bước ra từ cánh cổng, chúng tôi lại một lần nữa đi dọc theo hành lang đã đưa mình đến đây. Tuy nhiên, có gì đó khác lạ ở nơi này. Dù cấu trúc của hành lang vẫn y hệt, nhưng vị trí của nó dường như đã thay đổi. Ý tôi là, hướng ánh trăng chiếu vào từ những khung cửa sổ đã lệch đi một góc 70 độ. À chính xác là 69,879543 độ.

Phiria, có lẽ cảm nhận được những gì tôi đang suy nghĩ (làm thế nào mà cô ấy lại làm được điều đó khi mặt tôi đã bị che khuất bởi mặt nạ cơ chứ?), bắt đầu giải thích.

“Đây không phải là một hành lang bình thường đâu, anh biết đấy. Thực ra, bản thân cung điện này vốn không bình thường. Nó được thiết kế bởi Meteron, và tôi được trao quyền quản lý nó. Thế nên, tôi có thể thay đổi điểm đến và vị trí của tất cả hành lang cũng như các căn phòng theo ý muốn.”

Tôi hiểu rồi. Điều đó giải thích tại sao phòng của cô ấy lại được kết nối trực tiếp với phòng triệu hồi. Và điều đó cũng lý giải vì sao chẳng có lấy một tên lính canh nào ở đó. Chẳng có ích gì khi cắt cử lính canh trong khi cô ta có thể trực tiếp thao túng không gian bên trong các hành lang.

Và tôi chắc chắn rằng cô ấy đã trở nên kiêu ngạo thái quá và tự nhủ kiểu như ‘mình chẳng cần lính canh nào hết! Mình có thể tự bảo vệ nơi này!’

Tôi sẽ chẳng ngạc nhiên mấy nếu sự tự tin thái quá ấy một ngày nào đó trở thành nguyên nhân sụp đổ của cô ta. Chà, dù sao thì tôi cũng sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ cô ấy.

Có lẽ vậy.

“Nhân tiện này, Sam.” Phiria cất lời. “Cuộc sống ở thế giới của em thế nào?”

Hừm? Cuộc sống ở thế giới của cô ấy……

“Cũng tạm ổn, tôi đoán thế?”

“Đó là cái loại câu trả lời gì thế hả?”

Cô ấy khúc khích cười.

“Ý tôi là, mọi thứ diễn ra quá nhanh đối với tôi, chẳng phải vậy sao? Trong một cuộc phiêu lưu isekai shounen bình thường, lẽ ra tôi không nên gặp được thực thể mạnh nhất trước khi đánh bại hai hoặc ba điều răn nhờ Sức Mạnh Đồng Đội.”

“Nhưng tôi đã gặp Shiggurath và ký kết khế ước với cô ấy, ngay vào ngày tôi được phép rời khỏi lâu đài. Hệ thống này quá bất ổn rồi, cậu không thấy vậy sao?”

“Fufufufu, hệ thống được thiết kế theo cách áp đặt ít giới hạn nhất có thể lên cậu. Thế nên, nếu cậu nghĩ hệ thống này có vấn đề, thì cậu còn có vấn đề hơn nhiều đấy.”

“Cảm ơn vì bài phân tích vô cùng chính xác nhưng lại chẳng có chút tác dụng nào đó.”

Tôi thừa nhận rằng mình có vấn đề, nhưng đâu cần thiết phải chỉ rõ ra như vậy chứ?

Vừa trò chuyện về những chuyện vô bổ đó, chúng tôi vừa bước ra một đại sảnh lớn. Giống như căn phòng triệu hồi, căn phòng này cũng lấy màu trắng làm chủ đạo, nhưng lại lộng lẫy hơn rất nhiều. Tuy nhiên, trên bức tường đối diện tôi là một bộ cửa đôi thực sự rất lớn. Bên cạnh cánh cửa đứng hai vị thiên sứ tay cầm giáo và bên hông dắt kiếm.

Nếu họ đang đứng trước căn phòng vũ khí tối quan trọng đó, rất có thể họ là thiên sứ thế hệ thứ hai. Hai đôi cánh trên lưng họ vừa vặn xác nhận giả thuyết của tôi.

Xem ra Tzeeneth thực sự ở đây.

“Này Sam!”

Đột nhiên, có ai đó gọi tên tôi, kéo tôi trở lại từ dòng suy nghĩ. Tôi quay đầu về hướng đó và thấy nhóm người quen thuộc đang đứng ở đó, ngoại trừ Shiggurath đã được thay thế bởi Rachel. Người vừa gọi tôi là Cornellia, cô ấy vẫy tay thật rộng, ra hiệu cho tôi tiến lại gần.

Ba chúng tôi tiến về phía nơi họ đang đứng.

“Shiggurath đâu rồi?”

Tôi hỏi, nhưng người trả lời lại là Rachel.

“Ngài Shiggurath hiện đang họp với Hội đồng Long tộc.”

À, Hội đồng. Chắc là họ muốn hỏi cô ấy đang làm gì ở Thần Giới. Dù tôi không nghĩ rằng họ, kể cả Bahamut, lại làm điều gì liều lĩnh như đánh nhau với cô ấy ở đây. Cả Phiria lẫn Meteron đều sẽ không tha thứ cho họ nếu họ làm vậy.

Nhưng dẫu sao, cẩn thận vẫn hơn. Tôi liếc nhìn Phiria một cái, và cô ấy hiểu ngay ý định của tôi.

“Hội đồng có thể đợi. Hãy bảo họ rằng ta yêu cầu sự hiện diện của Ngài Shiggurath.”

“Nhưng—”

“Đó là mệnh lệnh.”

“Tuân lệnh, thưa bệ hạ.”

Rachel cúi đầu rồi bước đi.

“Cô ấy sẽ ổn chứ?”

Tôi hơi hoài nghi liệu mấy lão già đó có nghe theo mệnh lệnh của cô ấy hay không.

“Đừng lo. Hội đồng không có gan chống lại mệnh lệnh trực tiếp từ ta đâu. Và nếu chúng dám làm thế, thì đó sẽ chỉ là cái cớ để ta quét sạch lũ khốn kiếp già cả đó thôi.”

Thấy chưa? Đó mới gọi là lạm dụng quyền lực đấy.

“Vậy, hai người đã bàn xong chuyện quan trọng chưa, Sam?”

Cornellia thốt ra câu hỏi mà có lẽ đang ngập tràn trong tâm trí của cả nhóm.

“Ừ, gần như vậy. Nữ thần Phiria đang kể cho tôi nghe về những phần thưởng sẽ được ban tặng cho chúng ta vì thành tích xuất sắc.”

“Phần thưởng á?”

“Phải.” Phiria bước lên một bước. “Ngay cả khi các ngươi đã chấp nhận đề nghị tham gia chương trình Dũng sĩ của ta, các ngươi vẫn xứng đáng—không, ta phải nói là các ngươi vẫn có quyền được ta thực hiện điều ước, theo đúng quy tắc của Thần Giới. Ban đầu ta đã chuẩn bị hai phần thưởng cho mỗi người trong trường hợp các ngươi đồng ý với đề nghị của ta; phần thưởng thứ nhất là thực hiện điều ước của các ngươi, và phần thưởng thứ hai là trao tặng một món quà hữu ích cho chuyến hành trình sắp tới của các ngươi. Giờ thì, vì chúng ta đang hơi gấp thời gian, chúng ta sẽ tiến hành phần thứ hai trước. Thế nên—”

Cô ấy dừng lại một lát, nụ cười trên khuôn mặt thể hiện rõ rằng cô ấy đang rất vui khi nhìn chúng tôi nín thở chờ đợi.

“Vậy nên, ta sẽ ban tặng cho các ngươi những vũ khí mà các ngươi xứng đáng có được.”