Ruler - Chương 11

Tác giả: Anit666

Biên dịch: Weasalopes

Mọi giới hạn về khả năng sử dụng vũ khí đều được gỡ bỏ; kẻ nắm giữ có thể sử dụng tất cả các loại vũ khí với độ thông thạo tối đa.

À, giờ thì ta hiểu rồi. Nhưng mọi giới hạn đều biến mất cơ à? Quả là một hiệu ứng vô cùng tiện lợi nhỉ. Hãy thử xem xét 'Diện Mạo Hộ Vệ Địa Ngục' nào.

DIỆN MẠO HỘ VỆ ĐỊA NGỤC: Không có thông tin.

Oya?

“Phiria, sao chỗ Diện Mạo Hộ Vệ Địa Ngục lại đề là 'Không có thông tin' thế?”

“Đó là bởi vì năng lực quái gở của ngài là một kỹ năng nguyên bản, thứ chỉ có mình ngài mới sử dụng được. Hệ thống chưa từng chạm trán một kỹ năng nào như thế, và ngay cả kẻ tạo ra Hệ thống cũng chẳng hề hay biết về sự tồn tại của nó. Và vì ngài, đấng sáng tạo ra kỹ năng này, chẳng thèm viết lấy một dòng mô tả nào cho nó, nên Hệ thống chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc ghi là 'Không có thông tin'. Thực ra, 'Diện Mạo Hộ Vệ Địa NGục' chỉ nằm trong mục Kỹ năng đơn giản là vì Hệ thống chẳng biết phải nhét nó vào đâu thôi.”

Quái gở ư? Thật là khiếm nhã làm sao.

Nhưng mà, Hệ thống không thể miêu tả nó vì chính ta đã chẳng viết ra bất kỳ mô tả nào ư? Hơi đáng buồn rồi đấy. Hay là ta viết một cái ngay bây giờ nhỉ?

Thôi, rách việc lắm. Dù sao thì.

“Thế, chuyện này có xảy ra mỗi lần chạm trán một kỹ năng nguyên bản không?”

“Tất nhiên là không rồi.” Cô bé lắc đầu. “Trường hợp của ngài là một ngoại lệ đặc biệt. Hệ thống thực chất có khả năng tìm ra mọi thứ về một Kỹ năng bằng cách 'kỹ thuật đảo ngược' nó. Thông qua quá trình đó, kỹ năng cũng đồng thời được ghi lại trong Hệ thống, từ đó khiến mọi kẻ khắp vũ trụ đều có thể sử dụng nó. Dĩ nhiên, các điều kiện cần thiết để có được và sử dụng kỹ năng đó cũng sẽ được đính kèm để không phải ai cũng có thể tùy tiện dùng được kỹ năng ấy.”

Hệ thống cơ à?

Không biết dạo này Hệ thống sống ra sao nhỉ?

“Thế nghĩa là, nó không thể kỹ thuật đảo ngược 'Diện Mạo Hộ Vệ Địa Ngục', đúng chứ.”

Chà, chuyện đó cũng nằm trong dự liệu thôi. Trong lúc kiến tạo các giao thức, ta đã cùng làm việc với Maxwell và Jack để đảm bảo rằng không một ai có thể kỹ thuật đảo ngược hay sao chép chúng. Vì 'Diện Mạo Hộ Vệ Địa Ngục' được bắt nguồn từ những giao thức đó, nên việc Hệ thống chẳng thể làm gì với nó cũng là điều hiển nhiên.

Dù sao đi nữa, hãy chuyển sang kỹ năng tiếp theo nào.

“Còn 'Kết Hợp X' với 'Kiến Tạo X' này là gì thế?”

“Kết Hợp là một kỹ năng cho phép ngài kết hợp các nguyên tố cơ bản của phép thuật để tạo ra những nguyên tố mới. Ngược lại, Kiến Tạo cho phép ngài tạo ra các kỹ năng mới hoàn toàn từ con số không. Chữ X theo sau chúng là chữ số La Mã chỉ số 10, biểu thị cho độ thông thạo. Độ thông thạo bắt đầu từ 1 đến 10, với 10 là mức cao nhất. Độ thông thạo càng cao, ngài càng sử dụng kỹ năng đó nhuần nhuyễn hơn.”

Lại thêm một kỹ năng quá quắt nữa. Sao ta lại có được cái này cơ chứ? Thế này thì hơi bị quá lố rồi đấy.

Nhưng gác lại cảm xúc của ta sang một bên, không cần phải bàn cãi thì những kỹ năng này sẽ cực kỳ hữu ích trong cuộc thập tự chinh sắp tới.

“Dù sao đi nữa. Tạm thế đã; ta sẽ nghiên cứu chúng kỹ càng hơn vào một dịp khác. Giờ thì vào thành thôi.”

“Em hoàn toàn ổn với việc ngủ ngoài trời nếu được ở cùng ngài đấy chứ.”

Phiria thốt ra những lời mà ta thừa biết cô bé sẽ nói với một vẻ chân thành và ngây thơ tột độ.

“Ta rất kích vì tấm lòng của em, nhưng ta nghĩ ít ra chúng ta cũng nên ở dưới một mái nhà đàng hoàng.”

“Vâng, tùy ý ngài thôi.” Cô bé đồng ý một cách bất ngờ— “Làm vậy sẽ dễ tấn công ngài hơn đấy.”

………… Ta chẳng biết nên buồn vì cô bé đang tính toán 'tấn công' mình hay nên vui vì ít ra cô bé còn chút nhận thức thông thường để không làm chuyện đó ngay giữa chốn rừng thiêng nước độc thế này.

Hay là ta nên ở lại đây qua đêm nhỉ……. Phiền phức thật đấy.

“Đi thôi.”

Ta sẽ xử lý cô bé sau.

“Vâng!”

Và thế là, chúng tôi bắt đầu bước đi trên con đường mòn dẫn vào thành phố. Dù gọi là đường lớn, thực chất nó chỉ là một lối mòn trong rừng rộng rãi và được bảo dưỡng vừa đủ để đảm bảo xe ngựa có thể đi qua.

À phải rồi! Sao ta lại có thể quên béng mất chuyện đó cơ chứ!

Vì đã đến thế giới này, ta phải nỗ lực thay đổi bản thân để không một ai có thể nhận ra mình.

⟦Ngài có nổi lấy một người bạn nào mà phải bận tâm đến chuyện đó cơ chứ?⟧

⟦Được rồi, chẳng cần thiết phải công kích cá nhân ta như thế đâu………..⟧

Điều khiến ta bực mình nhất là ta chẳng thể tìm nổi từ nào để phản bác Maxwell. Mẹ kiếp chứ!

M-mà thôi, cẩn thận thì chẳng mất gì, đúng chứ? Thế nên ít ra ta cũng nên đổi mặt của mình mới phải.

“Có phải ngài đang nghĩ đến chuyện thay đổi diện mạo của mình không?” Nhưng Phiria lại là kẻ ra tay trước khi tự mình khơi mào chủ đề đó. “Sự im lặng của ngài có nghĩa là ngài quả thực đang nghĩ vậy đấy. Dù nói thật thì, em không nghĩ ngài cần thiết phải làm thế đâu.”

Này. Ý cô bé chính xác là gì đây?

“Nhưng cẩn thận thì đâu có mất mát gì, đúng chứ?”

“Chà….. em thừa nhận là không. Nhưng ngài chẳng cần phải lo lắng về chuyện đó vì đã có em ở bên rồi. Cứ đeo chiếc mặt nạ của ngài vào đi, phần còn lại cứ để em lo.”

Cô bé quả quyết.

“Trước đã, rốt cuộc thì em có thể nhúng tay vào các sự việc ở thế giới này đến mức nào?”

“Hừm.” Cô bé đặt ngón tay lên cằm. “Ngoài nhiệm vụ giữ ngài trong tầm kiểm soát ra, trừ phi là để tự vệ hoặc bảo vệ ngài, em không thể tấn công bất kỳ ai. Em cũng chẳng thể làm bất cứ điều gì có thể làm lệch đi sự cân bằng hiện tại của thế giới này. Thế nên nhiều nhất là em có thể dùng phép thuật ngụy trang và hồi phục lên ngài thôi. Dĩ nhiên, vẫn sẽ có một số ngoại lệ.”

Cô bé đáp lại rồi tự lầm bầm thêm một câu 'Ừm, đại loại là thế'.

Dù sao đi nữa, chừng đó thôi là đã đủ lắm rồi. Những tình huống đòi hỏi Phiria phải ra tay chiến đấu sẽ không thực sự xảy ra, và dẫu cho chúng có xảy ra đi chăng nữa, ta vẫn có thể diễn cảnh mình đang gặp nguy hiểm để cho cô bé một cái cớ để chiến đấu.

“Ta hiểu rồi. Vậy việc bảo vệ thân phận của ta xin đành phó thác cho em nhé.”

“Cứ giao cho em!”

Nàng hào hứng thốt lên.

Thế là coi như xong phần chuẩn bị cơ bản. Mọi thứ còn lại sẽ được tính toán và ứng biến tiếp khi có thêm thông tin.

Dù sao đi nữa, hãy bắt đầu cuộc phiêu lưu chuyển sinh thực thụ đầu tiên của tôi nào!

Tôi đã tưởng là thế.

Khi chúng tôi tiếp tục bước đi trên con đường mòn, vài luồng khí tức bao vây lấy chúng tôi trong lúc ẩn nấp bên trong khu rừng. Chính xác hơn là—

"Họ có vẻ như là... thù địch."

Phiria thì thầm. Và chẳng mấy chốc, sau khi xác nhận rằng chúng tôi đã bị vây hãm trọn vẹn trong vòng vây của chúng, từ những tán cây xung quanh lao vụt ra 8 tên nam nhân, trong khi 2 tên vẫn ở lại bên trong rừng, khuất bóng. Tất cả bọn chúng đều mặc giáp da và mang vũ khí trên người, đang chĩa thẳng về phía chúng tôi.

Bọn chúng rõ ràng là những tên cướp.

"Này nhóc, đứng lại đó!" Một tên trong số chúng cất giọng gọi tôi bằng điệu bộ bề trên. "Mày đang làm cái thá gì mà lang thang trong một khu rừng thế này vào ban đêm vậy hả?"