＜Infinite Dendrogram＞ – Ngoại Truyện - Chương 22: SS kỷ niệm phát hành tập 22 - <Underground Sanctuary>

Về phần ＜Underground Sanctuary＞

＜Underground Sanctuary＞ (gọi tắt là US) là một trong nhữngoutlaw clan lớn nhất tại Legendaria.

Được dẫn dắt bởi ＜Super＞ hoạt động tích cực nhất trong tội ác đồng minh ＜Desire＞ — 【Jealousy King】 G, họ là một tập thể chuyên gây chiến với các clan thuộc quốc gia hoặc cướp phá lãnh địa của các Tian, đồng thời là tổ chức bị căm ghét nhất tại Legendaria.

……Nói chính xác hơn, là bị tầng lớp thượng lưu tại Legendaria căm ghét nhất.

Về điều này, một ＜Super＞ nào đó đã từng phát biểu như sau:

『Dẫu bọn chúng có phiền phức đối với chúng ta cỡ nào, nhưng dưới góc nhìn của các Tian thường dân thì trông cứ như anh hùng bóng tối ấy nhỉ』

＜US＞ là những kẻ ngoài vòng pháp luật lấy cướp bóc làm chí hướng.

Cho đến nay, họ đã nhắm vào rất nhiều ＜Master＞ lẫn ác đức Tian.

Tuy nhiên ngược lại, họ chưa từng ra tay sát hại những người vô tội (Tian) bao giờ.

Thế nên, những kẻ từng là nạn nhân dưới tay ác đức Tian — tức những tầng lớp hạ đẳng vốn chịu nhiều thống khổ từ giới thượng lưu Legendaria — thậm chí còn xem họ là những hiệp tặc.

＜US＞ không hề là một tập thể cao cả nghĩ đến việc giúp đỡ những con người bị áp bức bởi cái ác dẫu có phải trở thành những kẻ sống trong bóng tối trái với pháp luật.

Phần lớn bọn họ không hề hành động vì nghĩa phẫn.

Nếu diễn giải suy nghĩ cơ bản của các thành viên trực thuộc, nó sẽ đại loại thế này:

「Dù tao rất muốn quậy tới bến với ＜Embryo＞ độc nhất vô nhị (Only One) của mình và kiếm thật nhiều tiền, nhưng nhắm vào mấy NPC (Tian) chẳng làm gì thì thấy áy náy lắm, chi bằng nhắm vào ＜Master＞ với bọn ác nhân đi！」

Nói tóm lại, họ chỉ là những kẻ ngoài vòng pháp luật chọn đối tượng phạm tội theo hướng dễ nảy sinh cảm giác đó mà thôi.

Đặt nhu cầu lên hàng đầu, và chỉ đang làm những gì mình muốn làm.

Nhưng dẫu vậy, họ vẫn tạo được ấn tượng tốt đẹp trong mắt những kẻ chưa từng là nạn nhân và những người từng được cứu giúp.

Tâm lý đại chúng kiểu 『Cảnh tượng cái ác không thể bị pháp luật trừng trị bị đánh gục mới sảng khoái làm sao!』 cũng tồn tại, nên nếu nhìn nhận dưới góc độ xem kịch vui từ xa thì họ cũng rất được yêu thích.

Việc thỉnh thoảng trích một phần số tiền kiếm được để làm các hoạt động phúc lợi xã hội cũng là một trong những nguyên nhân khiến họ bị hiểu lầm thành hiệp tặc.

Hơn thế nữa, nếu phải bổ sung thêm thì người đại diện của họ là một nữ nhi cực kỳ xuất sắc trong khâu quay phim lẫn dàn dựng, khi lên video cô nàng từng tuyên bố rằng 「Vì muốn tỏa sáng nên tôi sẽ không làm lén lút đâu! Chơi lớn luôn cho hoành tráng!」, sự ăn khách mang đậm tính giải trí ấy khiến một bộ phận Master cũng nhìn nhận họ như thế.

Những kẻ ngoài vòng pháp luật ưu tiên thỏa mãn không chỉ lợi ích mà còn cả cảm xúc của bản thân.

Đó chính là ＜Underground Sanctuary＞.

◇◆

Vào một ngày nọ.

Tại mỏ quặng thuộc căn cứ của ＜US＞ — nếu xét về diện tích thì gọi là lãnh thổ sẽ chính xác hơn — có hai thành viên đang vung cuốc vào vách đá.

Nhờ có chiếc cuốc tích hợp kỹ năng ＜Mining＞ do một thành viên sở hữu skill ＜Blacksmith＞ bậc cao chế tạo, ngay cả hai người không theo đuổi các job liên quan cũng có thể tiến hành hoạt động khai thác một cách thuận lợi, thỉnh thoảng những khối quặng nguyên liệu lại rơi lả tả từ vách đá.

Vì kỹ năng ＜Mining＞ khiến cơ thể cử động gần như bán tự động, nên cả hai vừa trò chuyện vừa tiến hành công việc.

「Nhân tiện thì G-chan-sama đi đâu rồi nhỉ?」

「Ai biết? Chủ tịch đợt này chỉ nói mỗi 'Là bí mật đấy! Hãy chờ xem video để tận hưởng nhé!' rồi chuồn mất tiêu rồi」

「Nghe bảo đợt đột kích buổi hòa nhạc lần trước ổng cũng nói câu y hệt thế. Lúc xem hòa nhạc tự dưng thấy ổng lao vào giữa chừng mà cười bể bụng」

Thành viên vừa nói tuy thuộc ＜US＞ nhưng vì gương mặt lẫn tên tuổi không bị lộ nên chẳng hề bị truy nã, bình thường vẫn hay đảm nhận việc đi mua sắm trong thành phố.

Hôm nọ, nhờ may mắn sở hữu tấm vé nên cậu ta đã đến xem buổi hòa nhạc của 【Fairy Queen】, để rồi cuối cùng lại phải chứng kiến gương mặt của vị hội trưởng (chủ tịch) mà bản thân còn quen thuộc hơn cả mặt cha mẹ ruột.

「G-chan-sama có thể hồi sinh bằng 【Never Give Up】 nên mới dám làm mấy trò liều lĩnh tột độ ha―」

「Mà, món đó kiếm cũng cực lắm chứ bộ. Cứ mỗi lần hạ gục là lại phải đuổi theo con ＜UBM＞ hồi sinh ở chỗ khác khắp cả clan, đúng là kỷ niệm buồn mà……」

「Mất toi cả đêm lận mà―. Không ngờ lại thoát được khỏi R'lyeh luôn đấy」

【Never Give Up】 là trang bị đặc trưng cấp truyền thuyết cổ đại mà G đang sở hữu.

Một loại trang bị đặc trưng dạng cố định có thể dùng làm điểm hồi sinh lưu trữ khi tử trận, tối đa tám lần mỗi năm theo thời gian bên trong game.

Chính nhờ thứ này mà G mới có thể mang thân phận bị truy nã lao vào những địa điểm quay phim (location) nguy hiểm có nguy cơ mất mạng.

Những người khác không phải là không dùng được, nhưng vì vướng phải một số giới hạn nên mỗi lần chơi lớn, việc hành động một mình hoặc đi theo nhóm nhỏ luôn là phong cách quen thuộc của họ.

Lần này…… buổi ghi hình ở Gideon là chuyến đi solo của G, nên các thành viên khác đều tự do hành động theo ý thích.

Dạo gần đây trong Legendaria không tìm thấy mục tiêu nào đáng chú ý nên mọi người đâm ra rảnh rỗi, cộng thêm việc ai nấy đều có bận rộn riêng tư.

Có kẻ thì đời thực vừa bắt đầu cuộc sống mới, có kẻ thì cắm cúi khai thác quặng theo yêu cầu khẩn cấp từ đồng minh (ZZZ).

Hai kẻ đang vung cuốc ở đây dĩ nhiên thuộc vế sau, đang nỗ lực lao động như một khoảng thời gian bonus được thu mua với giá cao hơn thị trường.

Cướp bóc hay khai thác mỏ đều là hoạt động kiếm lợi nhuận trong game, nên trong mắt bọn họ thì vị trí của cả hai cũng xấp xỉ như nhau.

「Vất vả rồi ạ!」

「「「Vất vả quá ạ!!」」」

Đúng lúc đó, một nhóm Tian với vóc dáng nhỏ nhắn, có đôi tai và cái đuôi đặc trưng giống loài chuột đi ngang qua gần chỗ họ khai thác và cúi đầu chào.

「「Ừ, vất vả nhé―」」

Các thành viên cũng giơ một tay đáp lại nhóm người đó một cách nhẹ nhàng.

Nhóm Tian này là những cư dân sinh sống tại căn cứ của ＜US＞, vốn dĩ từng là những tên nô lệ (slave) làm việc tại mỏ quặng này.

Nhưng hiện tại, dẫu vẫn thoáng thấy chút ít khoảng cách trên dưới, họ lại vô cùng ngưỡng mộ các thành viên, và các thành viên cũng nhìn nhận họ với bầu không khí chẳng khác gì những đồng nghiệp cùng chung công sở.

Mối quan hệ này gắn liền sâu sắc với quá trình họ đến đây và quyết định định cư lại nơi này.

◇◆

Tại Legendaria có vô số bộ tộc khác nhau, nội chính quốc gia được quyết định bởi hội đồng bao gồm các đại diện của những bộ tộc ấy.

Ngoại trừ việc 【Fairy Queen】 đứng đầu trên danh nghĩa như một biểu tượng, thì có thể nói hình thái chính trị nơi đây khá gần gũi với Caldina.

Tuy nhiên, sự mâu thuẫn và quan hệ trên dưới bên trong lại khắc nghiệt hơn nhiều.

Sức mạnh giữa các bộ tộc có khoảng cách rất lớn, kẻ trên và kẻ dưới thậm chí còn bị chi phối cả việc có hay không có nhân quyền.

Trong số đó, bộ tộc Delmain thuộc chủng tộc Hắc Khắc Nhân (Dvergr) là một bộ tộc nắm giữ quyền lực lớn.

Bộ tộc Delmain đã sử dụng nguồn vốn khổng lồ cùng các thủ đoạn phi pháp để xâm lược nền kinh tế của các bộ tộc yếu thế, tước đoạt đất đai lẫn thương nghiệp, dồn ép những con người rơi vào cảnh màn trời chiếu đất vào khuôn khổ rồi biến họ thành nô lệ.

Hơn thế nữa, họ còn bắt những con người trở thành nô lệ đó phải làm việc đúng nghĩa đen cho đến chết tại mỏ quặng do bộ tộc sở hữu.

Sức mạnh tư cách bộ tộc vô cùng lớn, lại thêm tiếng nói trong hội đồng dựa trên tấm lưng chừng vốn khổng lồ, họ chính là hiện thân tiêu biểu của cái ác không thể bị pháp luật trừng trị.

Nhưng vào một ngày nọ, gần một trăm Master đã tập kích mỏ quặng của hắn. Họ đánh gục tộc trưởng cùng các cán bộ trong tộc, tiêu diệt toàn bộ lực lượng phòng thủ bao gồm cả ＜Master＞, rồi mang toàn bộ lũ nô lệ cùng cả mỏ quặng đi (cùng nhau).

Đó chính là trận chiến debut ra mắt thế giới tội phạm của ＜US (bọn họ)＞.

Kể từ đó, mỏ quặng Delmain được dời đến căn cứ của ＜US＞ và được tận dụng làm nguồn vốn của bọn họ.

Vì đây là mỏ quặng tự động sản sinh khoáng vật miễn là có ma lực tự nhiên, nên việc nó có thể tự phục hồi theo thời gian quả thực là một cơ chế vô cùng đáng mừng đối với bọn họ.

Và những người nô lệ Tian được giải cứu cũng ở lại căn cứ của ＜US＞ để làm việc.

Lý do họ ở lại một phần là vì mang thân phận nô lệ đào tẩu nên sẽ rất nguy hiểm nếu bị bộ tộc Delmain phát hiện, nhưng đơn giản hơn là vì cách đối đãi của ＜US＞ không hề tồi chút nào.

Hầu hết các thành viên đều mang cảm nhận đại khái kiểu 「Nô lệ á? Dù tao không rành lắm nhưng hành hạ mấy người đó nghe chừng có vẻ khó chịu lắm, trông cứ như ác nhân thể loại tồi tệ ấy nhỉ?」, trong khi Sub-owner — người chịu trách nhiệm thực thi công việc thực tế — thì khuyên nhủ họ ở lại cư trú với suy nghĩ 「Nếu họ chịu cung cấp chỗ ăn chỗ ở cùng thời gian làm việc hợp lý để duy trì khai thác quặng liên tục thì hời chán」.

Và ngay tại thời điểm Sub-owner bật đèn xanh, G liền đóng dấu cái rụp và phán 「Thế thì cứ thế đi nhé! Phê duyệt!」. Vị Ma Vương này cũng hời hợt y hệt như các thành viên ở những điểm thế này.

Kết quả là, những cựu nô lệ vẫn ở lại căn cứ của ＜US＞ và nỗ lực cống hiến cho một chế độ lao động 'white' (lành mạnh) hoàn toàn không thể so sánh nổi với thời kỳ dưới ách thống trị của Delmain.

◇◆

Sau khi chào hỏi nhóm của Tian, hai người họ lại tiếp tục công việc khai thác.

Nhóm nhắc tới chuyện đói khát tri thức mới nói rằng, ngọn núi này vốn không gọi là mỏ Delmine mà tên là núi Dobal. Khi bộ tộc kia thống trị đã đổi tên nó.

Vừa vung cuốc, anh vừa kể lại mẩu chuyện vui lượm lặt từ thành viên kia cho người bên cạnh nghe.

Hử. Vốn là đất của bộ tộc Dobal à?

Không, trong cổ ngữ Dobal có nghĩa là khoáng vật.

Cổ ngữ hả. Ngôn ngữ gốc của Dendro nghe chả hiểu cái quái gì sất. Chẳng có lấy một quy luật nào cả.

Thỉnh thoảng vẫn có từ dùng trong đời thường mà.

Ví dụ như?

Neil trong Amnil hình như có nghĩa là cái cây.

Anh ta vừa nói thế vừa kể tên thành phố, nguyên liệu và cái cây nổi tiếng nhất trong Legendaria.

Hè. Thế còn chữ Am?

Đến nhóm giải mã cũng chịu thua. Ngay cả của hắn cũng không tra ra ý nghĩa nên chắc là danh từ riêng.

Nghĩa là dịch ra là cây Am hả. Chả biết là tên người hay giống cây nữa nhưng mà to vãi, cái đó ấy.

Thành viên nghe xong mẩu chuyện vừa vung cuốc vừa hát bài hát về cái cây không biết tên.

...Hử? Nghĩ lại thì nếu nói tới cái gì Am ấy nhỉ.

Ừ. Chỗ này cũng thế nhỉ.

Thành viên vừa chỉ xuống mặt đất của mỏ... không, là căn cứ được thiết lập ở đó rồi nói.

À. Chỗ này cũng là một nơi khá kỳ quái mà. Thảo nào có bí ẩn ngang ngửa Amnil cũng không có gì lạ.

Nếu nơi này không đặc biệt đến thế, tụi mình cũng chẳng hoạt động được tới mức này đâu.

Sau khi tập kích bộ tộc Delmine, đương nhiên đã trở thành tội phạm truy nã ở Legendaria.

Vì vốn dĩ đây là clan do Zee dẫn đầu bị cảnh giác như một mới, nên mọi thủ tục diễn ra rất suôn sẻ.

Đa số những kẻ ở tầng lớp thượng lôi Legendaria không tài nào dung thứ cho hành động của .

Bởi vì chính là kẻ địch làm tổn hại nghiêm trọng đến lợi ích của bọn họ.

Tác chiến tiêu diệt bởi tinh nhuệ của bộ tộc bọn họ hoặc được thuê theo đường chính thống.

Rồi tung tiền thưởng kếch xù truy nã, lập ra thù lao cho thông tin để dồn ép vào chân tường.

Chẳng mấy chốc sẽ tìm thấy căn cứ của chúng và áp chế được thôi, bọn chúng đã tính toán như vậy.

Thế nhưng, mưu tính đó hoàn toàn sụp đổ.

Dù có treo thưởng truy nã, vị trí căn cứ của bọn chúng vẫn bặt vô âm tín.

Không phải tất cả mọi người đều đứng về phía chúng và che giấu thông tin. Rất nhiều kẻ vì tiền mà bám theo săn lùng .

Tất cả những điều đó đều không thể tìm ra căn cứ của .

Nói tóm lại, vị trí căn cứ của là bất định.

Không phải là không rõ nằm ở đâu.

Cũng không phải là không có căn cứ cố định.

Tiện thật đấy. Giờ nó đang ở phía bắc nên việc giao hàng cho ZZZ cũng dễ dàng hơn.

Ừ.

Vị trí căn cứ của bọn họ lưu động và không hề cố định.

◇◆

Việc có thể tìm thấy vùng đất làm căn cứ cho riêng mình là nhờ vào sức mạnh của một .

Đó là của một được đồng đội gọi là cuồng gacha, có tên là Vận Bất Thiên Phụ Tyche.

Đây là một Maiden with Another Rule dị biệt có giá trị bất thường là cộng trừ EX trong hiệu quả hiệu chỉnh may mắn.

Kỹ năng độc nhất Cầu Tự Kỷ Bác Địch làm biến động hiệu chỉnh may mắn của cậu ta, kéo tới sự kiện đặc biệt tương ứng với giá trị sau khi biến động.

Đó có thể là quái vật tập kích, là vết nứt mặt đất nuốt chửng cậu ta, hoặc vì lý do gì đó tìm thấy đống vàng lớn chôn dưới đất (hầu hết đều kết quả là tự sát).

Đó là kỹ năng mỗi ngày chỉ dùng được một lần, bản thân hiệu chỉnh cũng sẽ mất tác dụng sau một tiếng.

Nếu đây là hiện thực hoặc Tian thì chắc chắn đây là năng lực sản sinh ra vô số câu chuyện tồi tệ ví von cho lòng tham và sự nông nổi của con người.

Thế nhưng, chính vì là chết đi sống lại nên đây là kỹ năng được dùng cho vui, và nguyên nhân cái chết của cậu ta trở thành trò cười trong nhóm.

Nhưng vào một ngày nọ, cậu ta quay trúng hiệu chỉnh EX... và sự kiện tương ứng đã xảy ra.

Một bản đồ mới bí ẩn đã dịch chuyển đến ngay trước mắt cậu ta và đồng bọn.

Đó là địa hình bị bao phủ bởi lớp màn che hình tròn, phong cảnh nhìn thấy bên trong hoàn toàn khác với phong cảnh xung quanh vừa thấy trước đó.

Trong và ngoài lớp màn che cứ như thể hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

Nào, đối mặt với bản đồ mới kỳ lạ xuất hiện trước mắt, đã làm gì?

Câu trả lời là Thấy thú vị nên lao thẳng vào bên trong lớp màn che.

Họ hoàn toàn chẳng có chút cảnh giác nào, còn Zee thì hào hứng quay phim.

Nếu là thể loại kinh dị thì chắc chắn đây là cờ tử rồi.

Thế nhưng, trái ngược với kỳ vọng của , trong bản đồ mới hầu như chẳng có gì cả.

Tuy có lớp màn che cách ly với thế giới bên ngoài nhưng ngoài ra thì không có gì khác.

Nơi đây từng có xóm làng chăng, nhưng do thời gian trôi qua nên thậm chí đến dấu tích cũng chẳng còn tìm thấy nữa.

Đúng là một vùng đất tuyệt diệt... à không, ngay cả dấu vết sinh hoạt cũng đã biến mất hoàn toàn.

Mặc dù vậy, cơ cấu của nó vẫn còn hoạt động.

Đầu tiên, diện tích đo được khi đi vòng quanh theo lớp màn che và diện tích đo được khi đi bộ bên trong hoàn toàn không khớp nhau. Rõ ràng không gian bên trong rộng lớn hơn hẳn.

Hơn nữa, từ báo cáo của thành viên ra bên ngoài để đo đạc, người ta phát hiện ra rằng theo thời gian lớp màn che biến mất, thậm chí không thể nhìn thấy địa hình bên trong lẫn bóng dáng những người đồng đội đã bước vào.

Thế nhưng, khi thành viên đó hoảng hốt bước vào nơi từng là bên phía bên trong thì phong cảnh thay đổi chóng mặt, từ đó về sau vẫn có thể ra vào trong ngoài.

Từ điều kiện đó, các thành viên hiểu ra rằng ngay sau khi xuất hiện lúc nãy do trục trặc nào đó mà lớp màn che và bên trong bị hiển thị hóa, nhưng đây vốn là bản đồ không thể phát hiện trừ khi lạc vào bên trong.

Đến thời điểm này, một vài người bao gồm cả chủ sở hữu phụ bắt đầu tính toán rằng Chẳng phải cái này có thể lợi dụng cực kỳ ngon ăn sao?

Và điểm nhấn chính nằm ở ngay giữa bản đồ này.

Ở trung tâm đô thị có một tấm bia đá giữ hình dạng một cách bất tự nhiên, trên đó có giải thích về vùng đất này.

Đó là cổ ngữ mà thời hiện đại chỉ được dùng trong những kỹ năng tối thượng của một số Chức Nghiệp Siêu Việt, nhưng của nhóm giải mã đã giải mã được nó.

Theo đó, tên của vùng đất này là Amplea.

Theo đó, vùng đất này nương theo ma lực tự nhiên, thay đổi vị trí theo thời gian và sự khuyết tròn của mặt trăng.

Theo đó, vùng đất này không thể tìm thấy từ bên ngoài.

Ngụm rằng, nơi này chỉ những người được ghi danh trên bia đá mới biết địa điểm và tìm thấy nó.

Ngụm rằng, nơi này sẽ tự tăng diện tích bên trong tùy theo nhu cầu.

Ngụm rằng, nơi này rồi sẽ——.

Ngoài câu cuối cùng đã bị gọt trụi về mặt vật lý, Babel, kẻ nghiện giải mật, đã giải mã chính xác.

Các thành viên không khỏi nín thở trước lời giải thích đã phớt lờ sạch sẽ không chỉ địa lý, mà còn cả quy luật không gian và định luật bảo toàn khối lượng.

Nhưng sau khi nghe những lời giải thích ấy, người phụ nữ — chủ nhân của clan — gật đầu.

“Tôi hiểu hoàn toàn rồi. Hoàn hảo lắm!”

Các thành viên đưa mắt đầy mong đợi lên vị chủ nhân đang nở nụ cười tự tin.

“Ji-chan-sama, chuyện này có nghĩa là sao?”

Đối với câu hỏi của các thành viên, vị chủ nhân ấy……

“Nơi đây…… là bản đồ kỳ bí!!”

Nàng đáp một câu hoàn toàn không hề hoàn hảo.

Nhưng nàng vẫn nói tiếp.

“Thần có nói! ‘Dùng bản đồ kỳ bí này để làm ◯ với động vật!’”

Thần tuyệt đối không nói như vậy. Ma Vương đã tự tiện nói.

“Uoooooooooooooooo!!”

“Mình bắt đầu hào hứng quá rồi đây!!”

Tuy nhiên, các thành viên đã vô cùng hăng hái.

Đây không chỉ là mô phỏng xây nhà, mà còn là mô phỏng phát triển đô thị.

Đối với họ, đó chẳng khác nào một bản cập nhật như thần thánh đột nhiên bổ sung nội dung quy mô lớn; phản ứng thế này cũng chẳng có gì lạ.

Và rồi, một chuyện khó tin đã xảy ra.

Người sở hữu , thứ cực kỳ hợp với chuyện ấy, lại chính là Ma Vương.

“Mình sẽ lấy trộm ngay một địa hình đẹp từ đâu đó rồi gắn vào thành phố này! Hành thiện phải mau!”

Chẳng có lấy một thành viên nào ở chịu thốt lên: ‘Vậy đó là hành thiện sao?’

Mấy ngày sau, khi đã có một cứ điểm khó phát hiện, tấn công mỏ khoáng sản của bộ tộc Delmain.

Và sau khi mở màn bằng cuộc chiến với bộ tộc Delmain, họ lao vào cuộc chiến chống lại thể chế của Legendary.

Trò chơi tranh giành lãnh thổ của — kẻ cắt lấy lãnh thổ một cách vật lý từ khắp nơi trên Legendary — bắt đầu như vậy.

◇◆

“So với lúc ấy, nơi này cũng rộng hơn hẳn rồi nhỉ.”

“Chúng ta còn tự tay gắn cả mỏ, rừng lẫn lâu đài vào nữa. Chơi đã quá chừng luôn.”

“…Lúc đó, tên nghiện gacha cũng còn ở chốn phồn hoa này nhỉ.”

“Không biết giờ hắn đang làm gì vậy.”

Hai thành viên vừa kể lại những kỷ niệm thuở mới tìm được cứ điểm này, vừa thốt lên đầy hoài niệm.

Hiện giờ, những vật thể trong cứ điểm này không chỉ gồm những thứ họ cướp được.

Họ dùng vật tư đã chuẩn bị để xây dựng nhà cửa, dựng nên những cánh đồng cho các cựu nô lệ đã được giải phóng làm việc, rồi từng chút một mở rộng cứ điểm của mình đến quy mô có thể gọi là thị trấn.

Ngoài ra, họ còn tăng cường chức năng phòng thủ của pháo đài bằng cách tận dụng của các thành viên và các sản phẩm do họ làm ra.

Khó phát hiện, khó công phá. Đó chính là cứ điểm của .

“Nếu nơi này cũng giống Amuniru (Cây của Am), vậy ‘Plea’ có nghĩa là gì?”

“Để xem, mình hỏi kẻ nghiện giải mật xem sao.”

Cô lấy một thiết bị liên lạc có khả năng gửi và nhận tin nhắn ra, rồi hỏi người nghiện giải mật đang ở nơi khác.

Ngay sau đó, một tin nhắn trả lời hiện ra: “Plea trong tiếng cổ có nghĩa là ‘bóng râm’ hoặc ‘phía sau’.”

“Bóng râm của Am? Phía sau của Am? Tôi vẫn không hiểu ý nghĩa của cụm từ này cho lắm.”

“Cũng được, có lẽ chẳng có ý nghĩa sâu xa gì, vậy thì có gì đâu?”

Dù hai người không biết danh từ riêng ‘Am’ là tên quốc gia, tên chủng tộc hay tên người, cứ điểm vẫn tiện lợi như vậy nên họ cho rằng thế nào cũng được.

Và thế là, hôm nay vẫn thong thả tiếp tục hoạt động theo nhịp riêng của mình.

Còn tiếp tục