＜Infinite Dendrogram＞ – Ngoại Truyện - SS Thuế và lịch sử

□【 Thánh kỵ sĩ 】レイ・スターリング

“そういえば, vương quốc の thuế kim ってどうなってるんだ?”

ある ngày の こと.

Bổn 拠 mà の thực đường でみんなと tạp nói をしていた yêm は, ふと khí になった nghi vấn を khẩu にした.

“Thuế kim ですか?”

Yêm の ngôn diệp にふじ の んが hỏi い phản し, イオ đạt も đầu を khuynh げる.

Yêm も bỉ nữ đạt もリアルでは Nhật Bản の học sinh. Tiêu phí thuế くらいしか thuế kim に duyên はない.

しかし, こ の アルター vương quốc で sinh hoạt していて tiêu phí thuế を lấy られたことはない.

それでも quốc である trở lên, どこかで thuế kim を tập めなければ thành り lập たない.

Thuế kim とは quốc という thật lớn tổ chức の thực sự であるからだ.

『 thực sự……』

ネメシス. いま chính に ngày thực の thật っ nhất trung な の に tâm の thanh に phản ứng してよだれ rũ らすな.

と, lời nói を lệ そう.

“Yêm đạt も nay はこんなデカい bổn 拠 mà cấu えてるけど, thuế kim 払えって ngôn われたこともないしさ. どういう phong に thuế kim tập めてる の かなって tư ったんだよ”

Trụ dân thuế とか lấy られないんだろうか?

“Cơ bản に＜マスター＞は miễn thuế sự nghiệp giả ですよ?”

そんな yêm の nghi vấn に, マリーがあっさりとそう thuật べた.

“へー……って miễn thuế sự nghiệp giả!? ＜マスター＞って sự nghiệp だった の!?”

あと thâu nhập デカい người も nhiều いと tư うけど miễn thuế でいい の!?

“まぁ, ちょっと vi うんですけどねー. Thuế kim を払わなくていいというか……労 dịch (・・)で払っている の で”

“労 dịch?”

“モンスター の thảo phạt っていう mệnh の nguy 険がある sĩ sự に đùa 々として tham gia してるじゃないですか”

“あー……”

Phổ đoạn の レベル thượng げや tư liệu sống tập めが quốc には quá khốc な労 dịch tráp い, と.

Ngôn われてみれば＜マスター＞でなければ chết んでたってパターンも nhiều い.

“でも＜マスター＞がみんな chiến ってばかりじゃないだろ?”

Chiến う の が khổ tay で sinh sản や thương bán だけしてるって người もいるし.

“それでも cơ bản には miễn thuế ですね. これが lớn lao な kim ngạch を động かす thương bán や, ティアンを đại lượng に ôm えた thương nghiệp クラン vận 営なんかだと lời nói は đừng ですが”

“ああ…… Biết り hợp いに một người, そういう lập trường になった người がいますね”

マリー の ngôn diệp に tiền bối が “エルドリッジ, また sĩ sự tăng えていそうですね” と xa い mục をしながら huyền いている.

ティアンを ôm えた thương nghiệp クランか……フランクリンあたりもそ の パターンかな. そもそも binh khí sản nghiệp にがっつり lạc んでる nô だし.

“そもそも＜デスピリ(うち)＞は sinh sản に従 sự している の が một người しかいませんしティアンも quan わっていませんから duyên xa いですね”

“Một người?”

“ポップコーン”

“あー……”

そうか……. Huynh の あれはたしかに thẳng cầu の sinh sản ＆ thương nghiệp hoạt động だった.

Lưu thạch にポップコーンで lớn lao な kim ngạch という の も khó しいだろうから thuế kim は lấy られていないだろうけど.

しかし trụ んでいても nhiều ít thương bán していても thuế kim が quải からないとは, tùy phân と＜マスター＞が ưu đãi されている.

“そんな訳で, vương quốc で phổ đoạn sinh hoạt する phân には thuế kim を khí にする tất yếu はないですね. Thương bán を thủy めるときには quan liền したギルドから sắc 々 thuyết minh がありますけど”

“なるほどな.……ちなみにドロップ の bán lại は thương bán になるか?”

さっき lớn lao な kim ngạch を động かす thương bán は lời nói が đừng と ngôn っていたが, yêm も kình から vào tay した kim loại の phấn を Ma Vương đồ cổ phẩm cửa hàng に bán ったらヤバい ngạch になったんだが…….

“Chiến đấu hành động で đến たも の は kim ngạch が đại きくても miễn thuế の phạm trù ですね”

“セーフ!!”

Sau からデカい truy trưng khóa thuế quải けられる tâm xứng はなかったらしい.

ドロップ phẩm vô thuế なら sau này も gì かあればあそこに bán ることは khả năng なようだ.

そういやあ の chủ tiệm さん, “Tư đạt ( tư )も làm ってみたいも の がある の で đinh độ lương かったですね. あとは động lực lò があればいいんですけど” とか ngôn ってたな.

Thương nhân bên ngoài に sinh sản hệ の ジョブも cầm ってた の かな?

“Vương quốc hàm めて đại thể の quốc の ＜マスター＞ quan liền の chế độ thuế はこんな cảm じです”

“ちょっとガバく thấy えますね!”

“そうだな”

イオ の ngôn diệp に cằm いてしまう. Trợ かってはいるけれど.

やろうと tư えばティアンがマネーロンダリングに＜マスター＞を lợi dụng することも khả năng な khí がする.

“とはいえ, vương quốc に hạn らずデンドロ の thuế kim trưng thâu は kiện toàn thả つ chính xác ですよ. Quan liền した tính toán を hành うジョブもありますし, thoát thuế もできませんからねー”

Yêm đạt の nghi vấn に đáp えるようにマリーはそう thuật べた.

“それって《 thật giả phán định 》か?”

“はい. Ý đồ な đoạt được ẩn しは tốc công でバレますからね. あと phục tạp な thân cáo も quan liền したジョブスキルで bán tự động に hành われますし”

Chiến đấu hệ bên ngoài の ジョブスキルって tiện lợi な の nhiều いよな.

まぁ, リアルでも gần nhất の xác định thân cáo は kế toán ソフト hội xã の quản lý AIが tự động にやってくれるらしいけど.

ともあれ bất chính はやり tân いしすぐバレるようだ.……リアルみたいに đoạt được や thiếu hụt ẩn し の tô son trát phấn quyết toán sự kiện みたいになりそうだな.

“まだまだ huyệt はありそうですけどね. ＜マスター＞ quan liền の pháp tự thể が một ứng dụng ý していたも の を sử ってる đoạn giai ですし”

“そういえば, ティアンにしてみれば mấy năm trước の サービス bắt đầu から cấp に＜マスター＞が tăng えたんだも の な”

それ trước kia は đề cử ベータテスターなトムさん đạt くらいしかいなかったそうだし.

……これも đa phần, liệu lý とかと cùng じでマスターが thuần nhiễm みやすいように dư め truyền bá されたも の の một つなんだろうな. Du hí phái などは thuế kim の ことまで khảo えてプレイしたくはないだろう.

それにデンドロ の プレイヤーは phúc quảng い の で, リアル(あちら)に gửi せすぎると tiểu học sinh でも xác định thân cáo に truy われることになる.…… Tấn vũ あたりなら bình thường にできそうだが.

“Sau này また thời gian が kinh えば chế độ thuế hàm めて cải cách されるかもしれませんけどねー”

“Trụ dân thuế あたりもいずれ変わるかもな”

“ですね. ただ, ＜マスター＞ってモンスターが bồi hồi する thế giới でも bình khí で phố 々を di động するし, thường xuyên に cư trú 変えるし, リアルと hành き tới したり trường kỳ ログアウトしたり rút lui したりでそ の biên の thuế kim も quải けづらそうですけどねー”

“まぁ căn bản にこ の thế giới にルーツがない căn vô し thảo だからな……”

Yêm も tạm くは túc phòng mộ らしだった.

＜マスター＞に trụ dân thuế が quải からない lý do はそれもあるか.

Có lẽ những Master gắn bó với một thành phố cụ thể chắc cũng ngày một đông lên, và sự thay đổi rồi cũng sẽ đến.

「Không phải, anh Ray trước hết có bị đánh thuế trên số tiền kiếm được từ cờ bạc không？」

…………………Chết thật.

「……thu nhập nhất thời của Vương quốc tính đến mức bao nhiêu？」

「Dù là bao nhiêu đi nữa, tiền lời của anh Ray chắc chắn vượt xa hết thảy, đúng không？」

Thật sao? Từ giờ sẽ bị truy thu thuế vì cờ bạc sao?

「Được. Nếu vậy thì không sao. Tiền trả thưởng ở đấu trường Gideon vốn được tính theo tỷ lệ cược đã khấu trừ sẵn thuế. Hơn nữa, ngay từ đầu, nhà Bá tước Gideon cũng chẳng đặt thuế liên quan đến các cuộc đấu kiếm – sinh kế chính của đô thị này – quá cao đâu。」

「AN TOÀN!!」

Tôi thở phào nhẹ nhõm trước phần giải thích bổ sung của anh Figaro.

Dù thuế có rẻ, cách nhà Bá tước Gideon vét nhiều tầng từ phí vào cửa, phí đặc biệt cho các phòng riêng cùng tiền của nhà cái và thuế mới là đáng gờm.

Lại còn là trung tâm của thương mại phương Tây, nên trở nên giàu có cũng dễ hiểu.

Quả xứng danh nhà Bá tước Gideon, ……?

「Sao vậy？」

「Cũng chẳng liên quan đến chuyện vừa rồi, nhưng mình cứ tự hỏi sao nhà Bá tước Gideon lại là nhà Bá tước (……).」

Về cơ bản, thứ bậc quý tộc từ cao xuống thấp là công tước, hầu tước, bá tước, tử tước và nam tước; Vương quốc cũng giống vậy.

Nhà Bá tước Gideon có quy mô lãnh địa và sức mạnh kinh tế đứng đầu Vương quốc; đối thủ trong lĩnh vực kinh tế chỉ chừng nhà Bá tước Kiola có cảng.

Còn về lịch sử, đây là gia tộc danh tiếng từ trước khi vương quốc thành lập; hơn nữa, chính thất của vị quốc vương đầu tiên lại là một công chúa của nhà Gideon thời kỳ đô thị quốc gia…… đồng thời cũng là 【Siêu Đấu Sĩ】 đương thời.

Về thế lực gia tộc, lịch sử, huyết thống, nếu loại trừ Vương triều Alter, có thể nói họ đứng ở đỉnh cao nhất Vương quốc.

Vậy mà sao họ không phải công tước, mà lại là bá tước – hạng ba trong thứ bậc quý tộc – mình cứ thắc mắc như vậy thì……。

「Từng có lúc họ là nhà Công tước, nhưng mình nghe nói họ đã gây chuyện thời xa xưa và bị giáng tước。」

Anh Figaro thản nhiên đáp.

「Tại sao lại giáng hai bậc!？」

「Cũng lạ, sao họ không bị tiêu diệt luôn vậy chứ！」

Tôi cùng Io thốt lên đầy nghi hoặc.

Này, nhà Gideon từng gây ra chuyện gì vậy?

「À, chuyện là…… nghe nói thời xa xưa, một cô con gái của nhà Gideon từng là 【Siêu Đấu Sĩ】 đã bắt cóc hoàng tử, người đứng đầu danh sách kế vị lúc ấy, rồi hai người chạy trốn。」

「chạy」

「「「trốn... 」」」

Trước câu nói nối tiếp của Mari, tất cả người nghe đều sững sờ.

……Con gái của một đại quý tộc lại dẫn theo hoàng tử bỏ chạy sao?

Dù sao, nhìn Azurite và Elizabeth xem, có vẻ họ cũng có đủ bản lĩnh làm vậy.

Hơn nữa, nhà Gideon lại sản sinh ra thêm một 【Siêu Đấu Sĩ】 nữa rồi sao?

「Dù sao đây cũng là sự kiện không thể cứ thế làm ngơ; phía nhà Gideon tự đề nghị chịu hình phạt nghiêm khắc, và kết quả là bị giáng xuống tước Bá tước. Dù là vấn đề lớn, nếu tiêu diệt nhà Gideon thì vấn đề càng nghiêm trọng sẽ nảy sinh; nếu không giữ lại cho họ một tước vị nhất định thì về sau sẽ rất phiền phức, nên có lẽ họ đã quyết định như vậy。」

「À……」

Những người còn lại của nhà Gideon hẳn đã rất vất vả.

……Nhưng xem ra nhà Gideon từ xưa đã là một dòng họ lắm truân chuyên.

「Nhân tiện, cô con gái và hoàng tử bỏ trốn kia giờ ra sao rồi？」

「Sau đó không ai tìm thấy họ nữa. Trong câu chuyện đồng thoại lấy cảm hứng từ giai thoại này thì có câu: ‘Hai người sống hạnh phúc bên nhau mãi mãi. Hạnh phúc thay, hạnh phúc thay!’ nhưng…」

Với cuốn sách minh họa ấy, hẳn hoàng tộc và nhà Gideon sẽ bị biến thành kẻ xấu…… Không biết họ đã lớn mật đến mức nào mới xuất bản nổi.

「…………」

Nghe xong câu chuyện này, Luke có vẻ trầm ngâm suy nghĩ điều gì đó.

「Luke, sao vậy？」

「…Không có gì。」

Ra là vậy.

Nhưng từ thắc mắc trước mắt đến quá khứ của thành phố nơi mình sống, đủ thứ đều đã được làm sáng tỏ.

Tôi vẫn còn biết quá ít về thế giới này.

「Khi mọi thứ đã yên ổn, có lẽ mình phải thu thập thêm nhiều thông tin kiểu này……」

「Đúng là vậy đó……」

Khi tôi lẩm bẩm, Nemesis ngồi cạnh cũng có vẻ đang trầm ngâm.

Rồi……。

「Trước tiên, hãy điều tra giúp những quán ăn ngon ở Gideon mà anh chưa từng biết đi。」

「Anh đúng là vẫn không đổi……」

Màn kết thúc lại mang hương vị Nemesis quen thuộc, và tôi dẫn Nemesis lên đường dùng bữa trưa lần thứ hai.

◇◇◇

「Dù đã nói với anh Ray như vậy……」

（Người chạy trốn là hoàng tử đứng đầu danh sách kế vị lúc ấy）

（Nếu dòng dõi ấy còn lưu truyền đến hiện tại…… quyền kế vị ngai vàng sẽ ra sao đây？）

（……Hy vọng đây chỉ là một nỗi lo vô căn cứ）

Hết Tập