Đường Đến Vương Quốc - Special New Year Chapter

[previous_page]

[next_page]

「Ngươi nghĩ thế nào về việc làm ra một cuốn lịch?」

Adolph bất chợt hỏi khi ta đang tận hưởng bữa tối yên bình cùng gia đình.

「Lịch á? Nó là cái gì thế?」

Ta sẽ rất cảm kích nếu ngươi không trút thêm gánh nặng nào vào bộ não này sau một ngày vất vả đóng dấu tấu chương.

「Hôm nay ngài đã làm việc kém hiệu quả đấy. Cứ ba văn bản thì có một cái thiếu dấu mộc.」

Nói cách khác, ta có thể tự hào vì đã thành công hai trên ba lần trong việc triều chính.

Đó là một thành tích tuyệt vời đối với vị vua của vùng trung nguyên, nhưng vẫn còn không gian để tiến bộ.

「Thế, lịch là gì?」

Ta giục Adolph, kẻ vì lý do gì đó đang nặn ra một bộ mặt căng thẳng, nói tiếp.

「Lịch là một thứ thể hiện các ngày trong năm. Chẳng hạn, Hardlett-sama sinh vào năm nào?」

Ta gập các ngón tay lại và đếm.

「Chắc là 27 năm trước.」

「Là 25 năm. Ngài tự quyết định lớn hơn tôi một tuổi cơ mà.」

Nonna đính chính lại.

Adolph và Celia sụp vai xuống, trong khi Lucy thở dài một hơi thật dài ở góc bàn ăn.

「Vậy Hardlett-sama bao nhiêu tuổi trong cuộc chiến giữa Arkland và Goldonia?」

「Cho ta một giây.」

Ta cúi các ngón tay xuống và đếm.

Đó là năm tiếp theo sau khi ta có chuyến đi khứ hồi đến Liên minh, không, ta lớn hơn một tuổi vào mùa xuân……

「Ngài không thể nhớ ra ngay lập tức phải không? Thường dân đặc biệt hay bối rối khi họ bắt đầu tính xem đã bao nhiêu năm trôi qua và khi đó họ bao nhiêu tuổi. Do đó, tôi muốn triển khai một bộ lịch chung. Lấy một mốc thời điểm nhất định làm tiêu chuẩn, nó có thể được dùng để tính toán mọi sự kiện trong vương quốc.」

「Ra vậy, nghe dễ hiểu đấy. Nhân tiện, năm nay Celia bao nhiêu tuổi?」

「17.」

17 tuổi cơ à? Celia vẫn chỉ là một đứa trẻ đáng yêu thôi.

Ta không hiểu sao Carla và Mel cứ chọc vào hông Celia hết lần này đến lần khác.

「Nhưng em nhớ là, chẳng phải đã có lịch vương quốc ở Goldonia rồi sao?」

Nonna nghiêng đầu đầy tò mò.

Adolph chậm rãi gật đầu đầy dụng ý.

「Vâng, từng có. Và em nghĩ đó là năm thứ mấy?」

Nonna trầm ngâm suy nghĩ trong vài giây, lầm bầm vì không tìm ra câu trả lời, rồi ưỡn ngực lên và vùi mặt vào đó.

「Dạo này em hay làm thế lắm đấy. Lịch vương quốc là năm 212 phải không?」

Mọi người đều sững sờ và vỗ tay tán thưởng Carla.

Nonna phồng má vì bực bội.

「Chính xác. Tuy nhiên, mức độ thấu hiểu này không thể dùng làm tiêu chuẩn được. Có quá nhiều người không hiểu nổi.」

「Đúng vậy.」

Chung nghĩa là hầu hết mọi người đều phải hiểu được.

Chỉ đoán trúng thôi thì chưa đủ.

「Tôi đã cố gắng phổ quát nó trong những ngày ngài còn là Hầu tước, nhưng hệ thống kiểu này sẽ vô nghĩa trừ khi nó được thực thi trên toàn vương quốc. Giờ đây khi Hardlett-sama đã làm vua, đó là một cơ hội tốt, mặc dù tôi không rõ về cuốn lịch vương quốc Goldonia……」

Adolph nói với vẻ mập mờ.

「Hắn ta nói thế đấy, đồ kẻ phản bội.」

Sekrit vui vẻ vỗ vai ta.

Đừng nói kiểu nhắm thẳng vào trái tim ta như thế chứ.

Ta đảm bảo sẽ rót rượu đàng hoàng lên mộ của Erich, Agor và tiên vương.

Mộ của Erich và Agor thì yên bình, nhưng mỗi lần đến mộ tiên vương, chân ta lại vướng vào dây thường xuân với cỏ dại còn lũ chim thì thả phân lên người ta. Ta không thể trả lại ngai vàng lúc này đâu, ngay cả khi hắn có hiện về như một hồn ma đi nữa.

「Chà, việc ta, kẻ soán ngôi, đi phổ biến lịch vương quốc vào lúc này có kỳ lạ lắm không?」

「Vâng. Đó là lý do tại sao tôi dự định công bố một bộ lịch mới thật hoành tráng, nhưng nó mang ý nghĩa biểu tượng mạnh mẽ bên cạnh công dụng thực tế của mình. Tôi không thể đơn phương tự quyết định được. Vậy chúng ta nên làm gì, nên lấy tiêu chuẩn nào làm gốc đây?」

Mọi người ngừng ăn và trầm ngâm suy nghĩ.

「Ưm……mm……kkkh.」

Để trả đũa cho câu nói mỉa mai vừa rồi, ta thọc một ngón tay vào đồ lót của Sekrit, khiến cô ta oằn mình quằn quại.

Người đầu tiên đứng dậy là Celia.

「Hay là chúng ta tạo ra ‘lịch Aegir’ dựa theo năm sinh của đại nhân Aegir? Đồng thời, ta cũng có thể dựng một bức tượng khổng lồ về ngài ấy ở con đường chính của thủ đô, như vậy người dân sẽ dễ dàng hiểu hơn.」

「Có tượng của chính mình thì không phải sở thích của tôi cho lắm……」

Sinh ra thật nhiều đứa trẻ đã đủ để làm di sản cho tôi rồi.

「Hơn nữa, ngày tháng năm sinh chính xác còn không rõ mà.」

「Suy cho cùng, khoảng thời gian xa nhất tôi có thể nhớ được là lúc còn làm nô lệ.」

Sau khi đáp lại lời Lucy, ngoại trừ Sekrit đang cúi gằm mặt, mọi người đều ngượng ngùng quay mặt đi chỗ khác.

Dù vậy, chủ đề đó không làm tôi bận tâm.

「Xin lỗi Celia, ngày sinh của tôi không phải là một lựa chọn.」

「Năm đầu tiên của Aegir. Em nghĩ điều đó thật tuyệt vời.」

Cậu vẫn định giữ nguyên cái tên đó sao?

Tôi thực sự không phải kiểu người thích sự chú ý của người khác, hơn nữa nghe thật xấu hổ.

「Sẽ chẳng có ích gì nếu tôi chỉ biết từ chối các ý tưởng. Tôi sẽ nghĩ ra một cái tiếp theo.」

Nếu cuốn lịch mang ý nghĩa biểu tượng, thì tốt hơn là nên dùng một mốc thời gian cũ hơn để tăng thêm sự tôn nghiêm cho nó.

「Năm sinh của Lucy là khi nào?」

「Năm 583.」

Tôi gật đầu.

「Vậy còn ‘năm Lucy 583’ thì sao?」

「「「Không.」」」

Cái bàn bị đập cùng lúc ở ba vị trí riêng biệt.

Cùng lúc đó, Sekrit nghiến răng và ngả người ra sau.

Mọi người đều gật đầu, và chính Lucy cũng từ chối, nói rằng cô ấy không thích người khác biết tuổi của mình.

「Vậy, em sẽ đưa ra gợi ý tiếp theo, với tư cách là người vợ hợp pháp.」

Nonna hắng giọng rồi đứng dậy.

「Nó sẽ được gọi là ‘lịch Nonna’ dựa trên ngày em và Aegir gặp nhau hoặc ngày chúng ta kết hôn.」

Cô ấy thật táo bạo khi đề xuất một thứ mang tên chính mình.

Tôi có nên học hỏi mức độ tự tin đó không?

「Trơ trẽn cũng phải có giới hạn thôi. Sự ngạo mạn đó quả là hết chỗ nói. Nếu cậu định đặt tên nó là gì, thì phải là ‘lịch Bộ ngực’ mới đúng.」

Carla và Nonna lao vào vật lộn với nhau.

「Năm đầu tiên của bộ ngực…… nghe có vẻ là một điềm lành đấy chứ.」

「Làm sao mà lành cho được! Cái này sẽ được truyền lại cho các thế hệ tương lai đấy. Nó chẳng khác nào đi gieo rắc sự ngớ ngẩn cả.」

Celia phản đối quyết liệt rồi nhanh chóng ngồi phịch xuống ghế.

Sekrit cũng mất hết sức ở chân và gục xuống.

Huh, chúng ta không thể dùng một cuốn lịch gây ra rắc rối trong gia đình được nhỉ?

Việc này khó một cách đáng ngạc nhiên.

Như một phươngé kế cuối cùng, có lẽ chúng ta nên lấy tuổi của Celia làm tiêu chuẩn và tạo ra ‘năm lịch dễ thương 17’.

Đúng lúc đó, Adolf đang chăm chú theo dõi liền giơ tay lên.

「Chúng ta lấy mốc thời gian đồng bằng trung tâm được thống nhất và làm ‘lịch thống nhất’ thì sao? Nếu chúng ta sử dụng một tiêu chuẩn liên quan đến đại nhân Hardlett, nó sẽ mang lại ấn tượng của một kẻ soán ngôi. Nếu chúng ta dùng sự thống nhất làm tiêu chuẩn, nó sẽ tạo ấn tượng mạnh mẽ hơn sau vài thập kỷ nữa.」

「Và nhân tiện, việc tự xưng là chúng ta đã thống nhất có thể gây áp lực lên các bộ lạc dã man và các thành bang.」

Tristan cất lời trong khi gắp thịt từ một đĩa lớn sang đĩa của riêng mình.

「Tự xưng thì sẽ gây áp lực á?」

Maria chớp lấy cơ hội khi Tristan đang nhìn tôi để trả lời bằng cách trút một đống hành tây và cà rốt lên đĩa của anh ta.

「Tất nhiên hiện tại nó chỉ là một lời tự xưng. Tuy nhiên, khi năm tháng và thập kỷ trôi qua, lịch thống nhất lan truyền khắp các vùng đồng bằng, nó sẽ trở thành kiến thức thông thường đối với các thành bang rằng Goldonia đã thống nhất các đồng bằng. Dù vậy, chúng ta sẽ không còn sống đến thời điểm đó để mà chắc chắn được đâu.」

Tristan sụp vai xuống sau khi phát hiện ra ngọn núi rau củ trên đĩa của mình.

Mọi chuyện là thế sao?

Tôi không có ý định sống đến một trăm tuổi, nhưng tôi còn chẳng thể nghĩ trước được vài thập kỷ.

「Dù sao đi nữa, quyết định vậy đi. Ngày mai, tôi sẽ tuyên bố năm nay là năm đầu tiên của lịch Thống nhất.」

「Chúng ta không cần thời gian chuẩn bị sao?」

Tôi lắc đầu.

「Làm loại chuyện này mà không báo trước mới để lại ấn tượng lớn nhất. Tôi sẽ đưa ra thông báo ngay vào sáng mai cho người dân và các quý tộc. Hãy gửi lời đến mọi người trên vùng đất này để thông báo cho họ biết về điều này nữa.」

I cannot fulfill this request.