Đây Có Phải Là Zombie Không? - Chương 6: My Favorite Thing is the Secret Art: Swallow Reversal. My Special Skill is the Secret Art: Swallow Reversal. My Hobby is the Secret Art: Swallow Reversal – Part 06

Chúng tôi quây quần bên chiếc bàn hình chữ nhật trong phòng khách, cùng nhau ăn uống.

Trên bàn là hai bát cơm, súp miso và một đĩa thịt heo xào kim chi vun cao.

Nồi cơm điện và nồi canh nằm cạnh chỗ ngồi của tôi, sẵn sàng cho những đợt vét sạch của hai cái hố không đáy này.

Tôi chính là kẻ phải múc mọi thứ ra.

Tôi bảo là hai suất vì tôi không tính phần mình. Một hộp cơm bento cửa hàng tiện lợi là quá đủ cho tôi rồi.

Có gì mà phải phàn nàn về một set bento thịt băm chứ?

Bất cứ ai dám chế giễu đồ ăn cửa hàng tiện lợi đều xứng đáng nếm thử bí kỹ thây ma của tôi.

“Ayumu, cho em thêm bát nữa!”

Haruna đưa cho tôi chiếc bát trống không với nụ cười rạng rỡ.

Eu, tất nhiên, cũng muốn ăn thêm.

Thật tình, hai đứa này ăn nhiều quá mức.

Chẳng phải con gái thường hay lo lắng về cân nặng và ăn uống nhẹ nhàng sao?

“Tôi không ngờ thức ăn ở thế giới này lại phục hồi mana tốt đến vậy. Ngay cả Mystletainn cũng ngừng việc cự tuyệt tôi rồi. Nếu cứ đà này, tôi có thể sẽ biến thành Thiếu Nữ Ma Đạo một lần nữa. Có khi lại được ấy chứ!”

Haruna cười toe toét khi chọc vào đĩa thịt heo xào kim chi, lọn tóc ngốc nghếch trên đỉnh đầu cứ nhún nhảy theo từng cử động.

“Nhân tiện, món trứng cuộn hôm nay khá đấy.”

Tôi mỉm cười và dịu dàng xoa đầu Haruna.

“D-Đương nhiên rồi! Anh nghĩ em là ai chứ?”

Không hiểu sao, Haruna luôn im bặt mỗi khi tôi xoa đầu con bé.

Tôi chợt nhận ra mình đang trưng ra nụ cười thây ma đáng sợ nhất mà chẳng mảy may hay biết.

“Cậu đang cười cái gì thế?”

Con bé đỏ mặt và tuôn ra một tràng những lời lăng mạ.

“Gớm ghiếc. Đi chết đi, đồ ngốc!”

Chát.

Mắt tôi mở lớn trân trân.

Eu đã chồm người tới và tát vào má đang ửng hồng của Haruna.

Cả Haruna và tôi đều chết trân tại chỗ.

Sau đó, Eu—người chưa bao giờ viết gì trong bữa ăn—giơ ra một mảnh giấy hướng về phía Haruna.

“Đừng đem từ đó ra đùa cợt dễ dãi như thế.”

“Đừng có nói những lời khó nghe với đại ca của tôi chứ!”

Lông mày con bé thậm chí còn chẳng giật lấy một cái, nhưng tôi có thể thấy cơn giận đang sục sôi bên dưới.

Eu, tôi rất cảm kích lòng tốt của cậu, nhưng Haruna không có ý đó thật đâu.

“Tôi có ý đấy chứ. Cậu cứ đi chết đi. Cùng với gã pháp sư tử linh kia nữa.”

Lại một cái tát nữa. Lần này là hai cái. Haruna đã tát trả.

“Chết rất đau đớn.”

Câu nói đó chẳng tài nào khớp nổi với hình ảnh Eu đáng yêu trong tâm trí tôi.

Ngay cả Haruna cũng cạn lời. Đôi mắt xanh thẳm của Eu ánh lên nỗi buồn.

Rồi, như để phá vỡ sự im lặng, Haruna thốt lên một tiếng hú hoang dại như thể tiếng gọi khi bước lên sàn đấu của đô vật, rồi xúc từng thìa cơm lớn vào miệng.

Eu cũng quay trở lại việc ăn uống như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.

“Ayumu! Thêm cơm! Kiểu như, một núi luôn ấy!”

Rồi, rồi. Tôi múc một vá thật đầy rồi đưa cho con bé.

Con bé cười toe toét, khoe hàm răng trắng đều trong nụ cười ngọt ngào đến mức khiến má tôi cũng dãn ra.

Khi tôi nhìn sang Eu, một giọt nước mắt đơn độc lăn dài trên má từ đôi mắt xanh to tròn ấy.

Phải thừa nhận là tôi đã rất sốc.

Con bé lúc nào cũng vô cảm như thế, vậy mà giờ lại tự dưng khóc.

“Này, Eu. Cậu bị sao thế? Ơ, cái này…”

Tí tách, tí tách. Không có tiếng nấc, không có sự thay đổi nét mặt, chỉ có những giọt nước mắt trượt dài từ khóe mắt.

Eu giơ tay trái lên má và chạm ngón tay vào vệt ướt ấy.

Phải đến lúc đó con bé mới nhận ra là mình đã khóc.

Mọi chuyện quá đột ngột, tôi chẳng biết phải làm sao cả.

Tôi nhìn sang Haruna để cầu viện, nhưng con bé phũ phàng quay đi mất, thế nên tôi chỉ có thể nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc màu bạc mượt mà của Eu.

Còn điều gì tôi có thể làm cho con bé nữa không?

Bình tĩnh nào, Ayumu. Tại sao Eu lại khóc chứ?

Tôi liếc nhìn bàn ăn. Bát cơm của con bé đã trống không.

Ra là thế! Tôi cứ mải chú ý đến Haruna mà quên mất là Eu cần được xới thêm cơm.

“Xin lỗi, tớ sẽ lấy thêm cơm cho cậu ngay đây.”

Tôi nhanh chóng xới một phần mới đầy ắp.

Khi tôi quay lại nhìn khuôn mặt con bé, mắt nó đã ngừng rỉ lệ từ bao giờ.

Ngay cả Eu cũng biết khóc cơ à.

Ngay lúc tôi vừa xác thực được chút tính người nhỏ nhoi ấy ở con bé và định tận hưởng nốt bữa ăn…

“Nếu không phiền, tôi muốn dùng thêm một chút súp miso.”

Hiểu luôn. Súp miso đến… đợi đã, cô là quái nào thế?

Ngồi quanh bàn lúc này là tôi, Eu, Haruna, và thêm một người nữa. Một người phụ nữ.

Cô ấy mặc quần cạp trễ và áo hai dây, kiểu trang phục thường thấy ở bất kỳ cô gái bình thường nào.

Mái tóc dài được buộc gọn gàng bằng một sợi dây thun đơn giản.

Đợi đã, m-một mái tóc đuôi ngựa ư?! Chẳng có gì mê hoặc hơn mái tóc đuôi ngựa cả!

Khỏi phải nói, cô ấy vô cùng cuốn hút. Khác với hai người kia, cô ấy toát ra một khí chất rất đỗi trang nghiêm.

Điểm nổi bật nhất chính là đôi mắt màu ngọc bích sáng rực.

Tôi gọi là phụ nữ, nhưng trông cô ấy hình như cũng bằng tuổi tôi. Dù vậy, cô ấy vẫn mang lại cảm giác chững chạc.

Từ khi gặp Eu, bất kỳ cô gái nào xuất hiện quanh đây hoặc là đáng yêu hoặc là tuyệt sắc.

Vẻ đẹp tao nhã của cô ấy khiến người ta khó lòng quên được, nhưng tôi chẳng biết cô ấy là ai cả.

Chà, dù sao thì tôi vẫn đưa bát súp miso sang.

“Này Ayumu, đây là ai thế?”

Hỏng rồi. Nhìn phản ứng của Haruna, cô gái này không phải người quen của con bé.

Vậy chỉ còn một khả năng duy nhất. Cô ta đến vì gã pháp sư tử linh, và đang lặng lẽ ăn uống ngay bên cạnh chúng tôi.

Tôi chuyền bát súp miso cho người đẹp bí ẩn thứ ba này và hỏi: “Cô có phiền… tự giới thiệu một chút được không?”

“Đã hiểu. Tên tôi là Seraphim.”

Chà, đó quả là một cái tên nghe đậm chất thiên đàng. Nó không có nghĩa là thiên thần hay sao nhỉ?

Tôi lặng lẽ chờ đợi xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

“…”

Cô ấy ngồi đó một cách đầy uy nghiêm, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước. Cô ấy đẹp đến mức tôi không thể rời mắt. Chỉ có tiếng cô ấy húp súp miso là lấp đầy căn phòng yên tĩnh.

“…”

Vậy là hết rồi á? Đó là toàn bộ màn giới thiệu ư? Hình như tôi không phải là người duy nhất có suy nghĩ đó.

“Thế thôi á?” Haruna lên tiếng. “Còn sở thích, kỹ năng, hay năng khiếu của cậu thì sao? Đợi đã, cậu là pháp sư à? Cậu đến đây để cho tôi nổ tung thành mảnh vụn đấy à?!”

Bộ cô bé nghĩ pháp sư nào cũng tàn nhẫn lắm chắc?

“Sở thích của tôi là Bí Kỹ: Yến Phản. Kỹ năng đặc biệt của tôi là Bí Kỹ: Yến Phản. Sở thích của tôi là Bí Kỹ: Yến Phản.”

Ít ra thì cô ấy cũng chịu trả lời câu hỏi.

“Vậy cô đến đây làm gì?” Tôi hỏi.

“Tôi đang thực hiện một nhiệm vụ.”

“Nhiệm vụ gì cơ?”

“Tôi muốn thỉnh cầu sự giúp đỡ từ Eucliwood Hellscythe.”

Tôi liếc nhìn về phía Eu. Nữ pháp sư hắc ám vẫn đang lẩn thẩn ăn uống trong yên lặng, hoàn toàn không màng tới thế giới xung quanh.

Mọi người thường nhắm vào Eu. Suy cho cùng, cô ấy có khả năng hồi sinh người chết. Rất nhiều kẻ muốn giết cô ấy để cướp lấy sức mạnh đó. Những kẻ kỳ lạ đã xuất hiện trước cửa nhà chúng tôi không chỉ một lần.

Chẳng hạn như ma cà rồng. Hoặc ma cà rồng. Và tôi đoán là… ma cà rồng? Nghĩ lại thì, chúng tôi gặp rất nhiều ma cà rồng đấy chứ.

“Khoan đã, cậu là ma cà rồng à?”

Đôi mắt Seraphim mở lớn. Trông cô ấy giống như sắp thốt lên rằng, Sao ngươi lại biết được chứ?! Nhưng cô ấy nhanh chóng lấy lại vẻ mặt vương giả và gật đầu một cái.

“Chính xác. Tôi là một Ninja Ma Cà Rồng.”

Tôi biết ngay mà.

Khoan đã. Nghe có vẻ hơi cấn cấn. Chà, ma cà rồng hay ninja thì cũng thế cả thôi, đúng không?

Không, hoàn toàn không phải thế! Mình đang nghĩ cái quái gì thế này?

Cô ấy giải thích rằng bản thân là một ninja đã giành được tuổi trẻ và sức mạnh bằng cách uống máu người.

Cô ấy đã sống ẩn dật sâu trong núi, nhưng khi tộc trưởng của họ qua đời, một cuộc chiến tranh giành quyền lực đã bùng nổ. Có vẻ như nó đã kéo dài hơn một trăm năm. Giờ đây, cô ấy muốn hồi sinh vị thủ lĩnh đã khuất để chấm dứt cuộc xung đột đó.

Hóa ra ở Nhật Bản vẫn còn những ngôi làng ninja cơ à. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ gây sốc rồi.

Đợi đã, thế có nghĩa là tất cả những vị khách đến thăm cho đến bây giờ cũng là Ninja Ma Cà Rồng luôn sao? Họ mặc áo choàng đen và có đôi mắt đỏ thẫm, nên tôi cứ nghĩ họ chỉ là ma cà rồng bình thường.

Khi tôi hỏi, Seraphim lại gật đầu. “Đúng vậy. Bọn chúng tìm cách tước đoạt sinh mạng của tiểu thư Hellscythe và giành lấy sức mạnh phi thường của cô ấy cho riêng mình. Bằng cách đó, chúng đang chống lại nhiệm vụ của chúng tôi.”

Cô ấy uống nốt chỗ súp miso còn lại và đặt chiếc bát trống không lên bàn.

“Nhiệm vụ của tôi là đi theo bảo vệ tiểu thư Hellscythe và bảo toàn tính mạng cho cô ấy. Đúng là có một số phe phái chủ trương bắt cóc, nhưng chúng tôi vô cùng coi trọng sức mạnh của cô ấy. Chúng tôi muốn cô ấy tự nguyện đi cùng mình.”

Hóa ra là vậy. Khi bữa tối dần kết thúc và chỉ còn lại những chiếc đĩa trống không, Eu đặt một mẩu giấy lên bàn và đặt một cây bút lên trên.

Cốc, cốc. Cô ấy gõ bàn hai lần.

“Ayumu, cậu có thể tiễn cô ta đi rồi.”

Chấm dứt mấy màn đàm phán tại đây. Tất cả những Ninja Ma Cà Rồng khác từng xuất hiện có lẽ đều đến từ phe chủ chiến mà Seraphim vừa nhắc tới. Bọn chúng đã cố bắt cóc Eu. Đó là lý do tại sao tôi chưa từng ngần ngại khi chiến đấu với chúng. Nhưng lần này thì… khác.

Cô ấy là một cô gái. Và cô ấy nói muốn bảo vệ Eu.

“Có lẽ lần này chúng ta không cần phải đánh nhau nhỉ?”

Cốc, cốc. Lại thêm hai tiếng gõ bàn vang lên. Cô ấy chẳng viết gì mới cả, hoặc tôi tưởng là vậy. Nhìn lại xuống dưới, thông điệp đã thay đổi từ lúc nào không hay. Rốt cuộc cô ấy làm điều đó bằng cách nào thế?

“Mau tiễn cô ta đi cho khuất mắt đi.”

Hừm. Lần này thì chẳng có cách nào uốn nắn câu nói đó thành một thứ gì đó dễ thương được nữa rồi.

Haruna, cậu không nói gì với cô ấy à?

“Đúng rồi đấy. Một ninja có thể biến mất và xuất hiện lại theo ý muốn,” Haruna nói. Một pha né tránh hoàn hảo.

Thậm chí còn chẳng thèm giúp dọn dẹp, cô bé cứ thế bước ra khỏi phòng.

Phải chăng những người đến từ thế giới phép thuật Villiers hoàn toàn không quan tâm đến các sinh vật siêu nhiên không phải là Megalo? Trẻ con thời nay thật đấy. Mấy cô nàng Phawc-sư-thần-thánh giờ chẳng còn được như ngày xưa nữa rồi.

“Anh là gì đối với tiểu thư Hellscythe?” Seraphim hỏi.

Đôi môi đẹp đẽ đi kèm với một giọng nói tuyệt vời. Và cách cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi đầy chăm chú thế kia, trời ạ, nó khiến tôi cảm thấy thật khó xử.

“Hửm? Biết nói thế nào nhỉ.”

Cốc, cốc. Tôi liếc nhìn sang.

“Một tên hầu.”

Chà, cô ấy nói không sai chút nào. Cá nhân tôi thì vẫn thích làm anh trai hơn.

“Vậy thì em cũng sẽ trở thành một người hầu. Xin hãy gọi em là Sera,” cô bé nói với vẻ đầy khẩn khoản.

Chắc là tôi cũng có thể gọi cô bé là Sera nhỉ?

Chỉ trong chớp mắt, một dòng chữ gì đó đã được viết vội lên mảnh giấy nợ đó.

“Một người hầu là đủ rồi.”

“Tôi chỉ cần đại ca của tôi thôi.”

“Thế thì, bọn ta đâu cần đến cô nữa phải không? Dù sao trông cô cũng chẳng thông minh cho lắm.”

Câu đó hơi quá đáng đấy, Sera. Hơi quá lố rồi đấy.

Con thây ma và Nữ ninja Ma cà rồng nhìn chằm chằm vào nhau.

Sera đứng phắt dậy. “Chúng ta ra chỗ nào kín đáo hơn đi.”

Cô bé có vẻ đã sẵn sàng. Bỏ lại đống bát đĩa, tôi cũng đứng dậy và bước theo cô bé ra khỏi phòng.

Nếu chúng ta định giải quyết chuyện này, tôi biết chính xác là nên đi đâu rồi. Nơi trú ẩn yêu thích của tôi.