Đây Có Phải Là Zombie Không? - Chương 3: There’s No Enemy We Can’t Beat! – Part 03

“Liệu chúng ta có đánh bại nổi thứ này không?”

Tôi đối mắt với con Bluey khổng lồ khi nó lơ lửng một cách điềm tĩnh. Độ cao của nó giảm dần, trôi dạt về phía mái bệnh viện. Ngay khi nó đến gần, một gợn sóng khác bùng lên—mạnh hơn nhiều so với những lần trước—và giữ nó đứng yên tại chỗ.

Tôi nhìn và thấy Haruna ở trên mái bệnh viện. Hai tay cô ấy phát ra ánh sáng đỏ ruby khi cô giơ thẳng về phía Bluey giống như một mình cô đang giữ nó lại. Chà… thực ra thì đúng là vậy thật.

“Mau biến hình lẹ lên xem nào! Tôi đã bảo là tôi chỉ giữ được bốn lần thôi cơ mà!”

Không, cô ấy có nói thế đâu. Cảm ơn vì bây giờ mới chịu nói nhé. Quả là một thời điểm hữu ích ghê.

Khoan đã. Cô ấy đã dùng nó ba lần rồi. Lần đầu tiên là khi nó rơi nghiêng sang một bên. Sau đó là lúc cái vây đâm sầm qua. Và bây giờ là lần hạ độ cao này.

Nghĩa là tôi chỉ còn đúng một cơ hội cuối cùng thôi nhỉ.

Trời ạ… xem ra không còn cách nào khác rồi. Tôi thực sự không hề muốn biến hình chút nào.

Tôi bước tới chỗ Haruna, nhặt cái cưa máy đang nằm trên mặt đất, và lẩm nhẩm câu thần chú với sự mệt mỏi hệt như lúc bị bắt đọc to bài trong lớp.

“Htaed fo regnibrah a tub gnimrahc dna ylevol.”

Một ánh sáng chói lọi bao trùm lấy tôi. Quần áo của tôi rách toạc ra. Và rồi… cái váy. Nước mắt trào ra khóe mi tôi. Đánh nhau đúng là cực hình mà.

Là một Thiếu Nữ Phép Thuật chính hiệu, tôi bay vút lên không trung chỉ bằng ý nghĩ. Tôi cắm thẳng cái cưa máy vào bụng con cá voi và rạch toác nó ra. Mấy cô nàng Thiếu Nữ Phép Thuật đúng là quá mức gian lận.

Trông thì có vẻ dễ ăn lúc đầu, nhưng tất nhiên là đời không như là mơ rồi. Vết thương tôi vừa rạch bắt đầu khép lại, tự lành nhanh hơn cả khả năng tái sinh của chính tôi.

Quái quỷ thật, rốt cuộc mình phải làm gì đây? Nó có điểm yếu gì hay ho không thế?

Cuối cùng thì Bluey cũng tung ra một đòn lớn. Loài cá voi nổi tiếng nhất với thứ gì nhỉ?

Đoán trúng phóc.

Hệt như một vụ phun trào núi lửa, nó khạc ra một cột nước dày đặc phụt thẳng từ đỉnh đầu lên. Một lượng nước điên cuồng trút xuống từ bầu trời như thác đổ.

Tôi lồm cồm bò trườn né khỏi dòng nước xiết và đứng quan sát từ một khoảng cách an toàn.

Bầu trời chuyển sang màu trắng bệch, cứ như thể bị sương mù bao phủ. Trông nó chẳng khác nào một cái đài phun nước khổng lồ nổi điên. Nếu cứ tiếp tục thế này, toàn bộ thị trấn của tôi sẽ chìm nghỉm trong biển nước mất. Lượng nước trút xuống nhiều đến thế cơ mà. Và nó vẫn cứ tuôn trào không dứt.

Tôi nhìn xuống thị trấn và gồng mình chuẩn bị tinh thần cho trận lụt… nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Mọi thứ vẫn hoàn toàn bình thường.

À phải rồi. Haruna đang chặn nó lại. Tôi thầm dành tặng cô ấy một tràng pháo tay trong đầu rồi vội vã quay trở lại mái bệnh viện.

“Ayumu! Cậu đang làm cái quái gì thế hả?!” cô ấy quát lên ngay khi nhìn thấy bản mặt tôi. “Mau tiêu quái vật lẹ lên xem nào, được không hả?! Tôi sắp chịu hết nổi nữa rồi đây này!”

Ừ thì, tôi cũng muốn giết lắm chứ nếu làm được.

“Làm sao để giết được thứ này đây?”

“Hừm. Chặt đứt đầu nó là chết! Thế nên cứ làm đi!”

Phải rồi. Chặt đứt đầu. Dễ thế cơ chứ. Chỉ có điều cái cổ của sinh vật này cũng to vạm vỡ y như mọi bộ phận khác của nó vậy. Phải chi có thêm một người mạnh mẽ như tôi mà lại biết bay nữa thì tốt biết mấy.

Ồ, chờ đã. Có chứ nị.

“Tôi đến vì tiểu thư Hellscythe bảo vậy… nhưng cái thị trấn này đúng là toàn những chuyện kỳ quái.”

Như thể bắt đúng nhịp, một người phụ nữ xinh đẹp khoác chiếc áo choàng đen hạ cánh xuống mái bệnh viện, nhẹ nhàng lướt xuống cùng những chiếc lá xanh tươi mới.

“Nghiêm túc mà nói, xuất hiện đúng lúc ghê.”

“Ayumu, bộ trang phục đó thật ghê tởm. Bộ trang phục đó thật ghê tởm.”

Sao lại phải nói tận hai lần thế? Sera đang phát ra một loại hào quang đậm chất đừng có lại gần, tôi không muốn mọi người nghĩ chúng ta quen nhau đâu nhé.

“Tôi xin lỗi. Nhưng tôi không thể bay được nếu không mặc thế này.”

Tôi cảm nhận được ánh mắt sắc lẹm của cô ấy đang dán chặt vào chiếc váy của mình. Bộ trang phục này làm cô ấy chướng mắt đến thế cơ à? Tôi xin lỗi nhé.

“Thứ đó là gì vậy?” cô ấy hỏi.

Có vẻ như cô ấy hoặc là đã chấp nhận thực tế, hoặc là chẳng thèm bận tâm nữa, vì cuối cùng cô cũng dời sự chú ý sang con Bluey.

“Dù nó là gì đi nữa, trông không giống bạn bè cho lắm nhỉ?”

“Không, không phải đâu. Vậy là kẻ địch à?” Sera đăm đăm nhìn Bluey bằng đôi mắt đỏ rực quý phái của mình.

Đây đã là lần sử dụng chiếc khiên thứ tư rồi. Nếu thứ đó mà tiếp tục hạ độ cao lúc này, những ngôi nhà sẽ bị nghiền nát thành tro bụi mất. Chúng ta phải nhanh lên thôi.

“Cậu sẽ làm chứ?”

“Hiểu rồi. Tôi đi đây.”

Sera cất cánh bay lên, đôi cánh màu xanh vỗ phần phật trong gió. Trông cô ấy vừa lộng lẫy vừa mang lại cảm giác vô cùng an tâm.

Tôi lao vút theo ngay sau cô ấy, phô bày cả đồ lót ra cho thiên hạ ngắm nhìn. Chính vào khoảnh khắc đó, tôi mới thực sự thấu hiểu được cảm giác của các cô gái khi họ muốn che đậy quần lót của mình đến nhường nào.

Tôi bảo cô ấy rằng chúng ta phải chặt đứt cái đầu. Để cắt đứt nó nhanh hơn khả năng tái sinh của nó, chúng tôi bay từ cả hai phía để kẹp sườn Bluey.

Tôi cắm cái cưa máy vào vùng cổ áo đồng phục của nó, lướt đi dọc theo bề mặt lớp da. Chắc là Sera đang tiến về hướng ngược lại.

“Ayumu! Tôi không giữ nổi nữa rồi!”

Nhanh lên. Nhanh nữa lên. Nhanh lên nào. Tâm trí tôi đang rối bời trong cơn vội vã.

Kia rồi! Chắc chắn đó phải là điểm xuất phát của Sera. Vết thương đang lành lại với tốc độ chóng mặt, nhưng tôi bay còn nhanh hơn cả tốc độ khép lại của nó.

Sắp đến nơi rồi… mau lên, mau lên, mau lên nào.

Đường rạch mà tôi vừa tạo ra cuối cùng cũng chạm tới điểm xuất phát của Sera. Chúng ta đã khép kín được một vòng tròn hoàn chỉnh. Vì cô ấy bay nhanh hơn tôi, sẽ chẳng thể có khoảng hở nào lọt lưới được cả. Chúng ta làm được rồi.

Chờ đã. Sao cổ của Bluey không rơi ra cơ chứ? Tôi đã làm được rồi mà.

Đó là lúc tôi nghe thấy âm thanh ấy, giống như một chiếc gương vỡ vụn. Nước tràn qua thị trấn. Con đê kìm hãm nó suốt bấy lâu nay cuối cùng đã vỡ tung. Giống như một con đập đang sụp đổ vậy.

Những con đường giữa các ngôi nhà biến thành sông. Xe cộ bị cuốn trôi bởi dòng lũ. Nước gầm rú khắp cả thị trấn.

Tệ hơn nữa, vết thương tôi vừa tạo ra trên Bluey đã biến mất. Cái quái gì đang xảy ra vậy chứ?

Rồi tôi chợt nhận ra. Tôi tự nguyền rủa sự ngu ngốc của chính mình.

Làm sao mà bạn có thể cắt đứt một cánh tay chỉ bằng cách vẽ một vòng tròn bằng dao cạo được chứ. Không đời nào chiếc cưa máy bé xíu này có thể cắt đứt thứ to lớn đến thế.

Sera quay lại, đôi cánh vỗ phấp phới. Gương mặt thường ngày bình tĩnh của cô ấy thoáng chút dao động. Ngay cả cô ấy cũng có vẻ hoảng hốt khi chứng kiến cảnh tượng thị trấn ngập lụt.

"Tệ thật đấy," cô ấy nói. "Thị trấn đang bị cuốn trôi kìa."

"Tôi biết."

"Cậu không có kế hoạch gì sao?!"

"Tôi đang nghĩ đây."

"Chúng ta không có thời gian cho việc đó đâu!"

"Bình tĩnh nào, Sera. Nếu lúc này mà mất kiểm soát thì mọi chuyện chỉ càng tồi tệ hơn thôi."

"Hừ."

Sera đưa một tay lên miệng với vẻ mặt ảm đạm.

Bên dưới, dòng nước lũ cuồn cuộn như sóng thần, đập ầm ầm vào những ngôi nhà. Những người bên trong có ổn không chứ?

Nước vẫn chưa ngập đến tầng hai, nhưng dẫu sao thì nó cũng đủ sâu để nhấn chìm ô tô. Nó hoàn toàn có thể nuốt chửng con người một cách dễ dàng.

Ngay cả khi không có thụ thể cảm giác đau, lồng ngực tôi vẫn nhói lên. Thật bực bội. Tôi không thể bảo vệ họ.

Tôi phải làm gì đây? Ưu tiên giải cứu, hay hạ gục Megalo? Phải chăng mạng sống con người mới là ưu tiên hàng đầu lúc này?

Sera, với đôi nắm đấm siết chặt, dường như cũng chẳng biết phải làm sao.

"Ayumu! Mau hạ gục nó đi! Chúng ta không thể ngăn dòng nước này lại trừ khi tiêu diệt thứ đó!" Haruna hét lên từ nóc bệnh viện, thở hổn hển.

"Vậy hạ gục nó là sẽ chặn được nước sao?"

"Đương nhiên rồi!" cô bé quát lại.

Lần sau có lẽ nên nói rõ điều đó trước nhé.

"Được rồi. Sera, cậu có thể tạo thêm một nửa vòng tròn nữa không? Tốt nhất là với một thanh kiếm dài gấp khoảng năm lần lần trước ấy."

"Tôi làm được. Cậu định làm gì thế?"

"Tôi sẽ tung cước với toàn bộ sức lực. Trong bộ dạng này, tôi có cảm giác mình có thể vượt qua mọi giới hạn. Nếu cậu cắt phần nửa dưới bằng một thanh kiếm dài hơn và tôi đá bay cái đầu với toàn lực từ bên dưới, nó chắc chắn sẽ lìa khỏi cổ."

"Hiểu rồi. Tôi tin tưởng sức mạnh của cậu. Cậu là một tên biến thái, nhưng tôi tin tưởng sức mạnh của cậu."

Có thực sự cần thiết phải nói lại câu đó không vậy?

Sera bay vụt đi ngay lập tức. Bluey lại đang phun sương mù, khiến việc tiếp cận trở nên khó khăn, nhưng hãy cứ giao nó cho một ninja. Cô ấy luồn lách qua lớp sương và bám chặt vào mục tiêu một cách suôn sẻ.

Được rồi, vậy thì.

"Bốn trăm sáu mươi phần trăm." Tôi thả lỏng tứ chi giữa không trung và nhắm nghiền mắt lại, từ từ tích tụ năng lượng. "Sáu trăm tám mươi. Phải thừa nhận rằng, cái trò Thiếu Nữ Phép Thuật này ấn tượng thật đấy. Vẫn đang sung sức chán."

"Ayumu! Nhanh lên nào, được chứ?!"

Tôi có thể nghe thấy giọng nói của Haruna, hỗn loạn và đầy tuyệt vọng. Xin lỗi mọi người nhé. Cố chịu đựng thêm chút nữa thôi. Tôi sẽ kết thúc chuyện này sớm thôi.

"Tám trăm bốn mươi. Đây là giới hạn của mình sao? Không, thêm chút nữa thôi."

Tôi mở mắt ra. Sera vừa hoàn thành xong nửa vòng tròn của mình. Tôi nhìn xuống và thấy Bluey đang sà xuống với khoảng cách nguy hiểm đến nóc bệnh viện.

Làm thôi nào. Tôi phải di chuyển thật nhanh, kẻo vết thương sẽ khép lại mất.

"Graaaaahhh!"

Tôi lao vụt về phía trước, xé toạc bức tường âm thanh. Tôi tung cú đá toàn lực thẳng vào chiếc cằm to lớn một cách kỳ cục của Bluey.

Tôi cứ nghĩ nó sẽ nứt toác ra như khi bổ một củ khoai lang nướng vậy. Nào ngờ, đầu của Bluey phát nổ tung. Cú đá của tôi đã thổi bay nó thành từng mảnh vụn.

Phần thịt băm nát bốc hơi trước khi chạm tới mặt đất, và dòng nước rút lui với tiếng xì xì, biến mất ở một nơi nào đó không rõ. Cơ thể khổng lồ của nó tan rã thành những hạt màu trắng rồi hòa lẫn vào mây trời.

Chúng ta đã làm được.

Sau khi tập hợp lại với Haruna, tôi được hướng dẫn lại cách thay đổi ký ức, và chúng tôi bắt đầu sửa chữa thị trấn bị tàn phá bởi trận lũ lụt.

Rõ ràng là lần này chúng tôi phải viết lại ký ức trên một khu vực rộng lớn hơn rất nhiều. Và tất nhiên, nếu Sera nằm trong phạm vi đó, ký ức của cô ấy cũng sẽ bị ảnh hưởng. Việc điều chỉnh vùng ảnh hưởng khá là rắc rối. Chúng tôi có thể xóa ký ức của cô ấy luôn, nhưng vì sống chung một nhà, tôi lại hơi muốn cô ấy nhớ điều này. Thật lòng mà nói, toàn bộ chuyện này đúng là rắc rối phát bực.

Dẫu vậy, cái trò Thiếu Nữ Phép Thuật này… quả thực có thể làm được mọi thứ phải không nhỉ? Có lẽ Haruna đã đúng.