Cách Xây Dựng Ngục Tối: Sách Của Vua Quỷ - Chương 8: Part 6

Translator: DarkHeartedAlchemist, Editor: Krizzeir

[Đó là đồ ăn của Lilu mà! Tôi đơn giản là phải ăn nó!]

[Đúng vậy, đúng vậy. Điều đó khiến tôi vui, nhưng bạn vẫn là một thằng ngốc.]

Lilu vừa vui vừa ngưỡng mộ người bạn của mình, và đã đấm nhẹ vào đầu cô ấy vì sự ngốc nghếch của cô ấy.

[Món ăn này, ngon!]

Phía sau họ, Tatsuki đang gật gù mạnh mẽ khi cô ấy tiêu thụ thêm một bát đồ ăn.

[Tôi không biết phải làm gì! Mama, xin hãy ngừng chọc tôi và giúp tôi! Vui lòng? Vui lòng đi?]

[Không~~pe. Như tôi đã nói với bạn trước đó, chúng tôi trung lập trong tất cả điều này. Chúng tôi đã hứa sẽ cho bạn mượn sức mạnh, nhưng với điều kiện là bạn phải tự suy nghĩ mọi thứ, nhớ phải?]

Mari đã nói điều đó với Sofia, người đang cực kỳ bận tâm.

[Ngoài ra, cách nào cách nữa, tôi chắc chắn Daddy sẽ sớm đến đây.]

Vào chính giây phút Mari nói điều đó.

Trần nhà bùng nổ và các mảnh vỡ lao về phía mọi người trên mặt đất.

Ba người phản ứng với điều đó một cách nhanh như chớp.

Yunis bay trong dạng Spirit của cô ấy, chém đi các mảnh vỡ.

Sakuya vẫy quạt của cô ấy và phá hủy các mảnh đá giữ được hình dạng.

Và Tatsuki, trong khi vẫn nhai nuốt đồ ăn, đòn với đuôi của cô ấy, tạo ra một xoáy nước thổi tất cả các mảnh vỡ còn lại sang hai bên phòng.

Cơ thể Sofia không một xước đỏ nào.

[Cuối cùng thì tôi đã tìm thấy bạn, thằng nhóc thích đùa bỡn kia!]

Aur nhảy xuống từ lỗ trên trần, nâng Sofia lên và ôm cô ấy, khiến cô ấy rất bất ngờ.

[Bạn không định phản công à?]

Aur nhìn mọi người một cách bao quát mà không buông cô con gái ra.

[Cô ấy không sẽ. Bạn đã chiến thắng ngay khi bạn đến đây, Aur.]

Gật đầu trước lời của Lilu, anh ta để Sofia xuống sau một chút.

[Thế này cô gái nhỏ? Có muốn giải thích cho tôi biết điều này là về điều gì không?]

[Bố ơi, bố đã làm sao vậy? Bố đã biến mất như thế nào?]

Sofia trả lời câu hỏi của Aur bằng một câu hỏi khác.

[Tại sao câu trả lời rất đơn giản. Tôi đã trốn trong Dungeon của tôi.]

Aur hít một hơi sâu và bắt đầu lời giải thích của anh ta.

[Ban đầu, bạn chỉ kiểm soát phần núi lửa này và biến nó thành Dungeon của bạn. Ngọn núi này có nhiều phần nhỏ và lớn hơn bên cạnh nó, nên tôi chỉ cần kiểm soát chúng, biến chúng thành Dungeon của riêng tôi, và từ từ đi lên đây.]

Nham magma chảy qua núi như một mạch_long tinh thể lỏng, một khối năng lượng ma thuật tinh khiết. Nhờ vậy anh ta có thể dùng bao nhiêu năng lượng ma thuật cũng được, điều này làm cho việc tạo ra một Dungeon nhỏ hơn bên trong Dungeon này trở nên dễ dàng.

[Đó tương tự như điều Spina làm ngày kia.]

Aur gật đầu trước lời của Lilu.

[Sofia, điểm yếu then chốt của bạn là chỉ biết đến thế giới bên trong Dungeon mà không để ý đến thế giới bên ngoài, và điều đó đã cản trở khả năng đối phó với những người xâm nhập...]

Bài nói của Aur bị gián đoạn bởi Sofia, người đã tạo ra một cái mặt như thể cô ấy sắp khóc.

[D-Daddy…!]

Toàn thời gian đó cô ấy bám vào áo của anh ta quanh rốn, nên cô ấy không nhìn anh ta khi anh ta đang thuyết dẫn. Thật là một cách phá hủy ấn tượng.

[DADDY CHƠI DUNGEON CỦA TÔI TỐT HƠN TÔI!!!! WAAAAHHH!!!]

Và thế là anh ta khiến cô ấy khóc. Hy vọng anh ta tự hào về bản thân.

[C-chắc gì? tôi, tôi không hiểu!]

[DADDY LỚN HƠN, TỐT HƠN, MẠNH HƠN VÀ THÔNG MINH HƠN TÔI!!!!! ANH TA KHÔNG CẦN TÔI NỮAEEEEEE!!!!!!]

Aur chỉ chớp mắt, sừng sờ.

Anh ta nghĩ cô ấy đang tức giận vì anh ta bỏ bê cô ấy và Mari. Rằng cô ấy ghen tị vì anh ta ở với những cô gái khác.

Mỗi giả định của anh ta hoàn toàn sai. Cô ấy ghen tị, ít nhất là đúng như vậy, nhưng vì kỹ năng của anh ta với tư cách là một Dungeon Master!

[Đừng nói những điều ngốc ngếch.]

Aur tìm sự giúp đỡ từ mọi người, nhưng mọi người chỉ liếc mắt một cách e ngại hoặc giả vờ như họ không thấy gì cả.

B bởi vì bọn họ biết rằng với anh ta, Dungeons là điều quan trọng nhất thế giới. Nhưng không phải là một chủ đề của sự điên rồ của anh ta.

Với Aur, Dungeon giống như một bức tường, nền tảng của ngôi nhà bảo vệ mọi người anh ta yêu quý. Giá trị của nó chỉ cao bằng số người nó có thể bảo vệ trong những bức tường của nó.

Nhưng cách suy nghĩ này sẽ không được Sofia đồng ý, vì cô ấy chính là Dungeon.

Dungeon của Aur không bao giờ có thể bảo vệ một người như cô ấy.

[Dungeon của Daddy là.... Là quan trọng hơn với anh ta..... so với tôieeee!]

Anh ta có thể đã dối trá rằng cô bé ấy quan trọng hơn trong lòng anh, một phù thủy già xảo quyệt, lừa gạt một đứa trẻ nhỏ là việc dễ dàng nhất trên thế giới.

[Có thể là như vậy...]

Nhưng anh ta không thể tự làm điều đó, thay vào đó anh ta quỳ xuống một đầu gối để tầm nhìn của anh ta trùng với Sofia và nhìn vào đôi mắt đẫm nước mắt của cô bé.

[Đều không có nghĩa rằng em không quan trọng với ta. Em và Dungeon của ta đều là những người con quý giá của ta. Giống như em là em gái của nó, và nó là chị cả của em. Ta không thể nói giữa hai người ta thích ai hơn, nhưng đó cũng không phải thứ nên vội vàng quyết định.]

[Chị cả?]

Aur gật đầu với con gái mình, người dường như đã bình tĩnh lại phần nào.

[Đúng vậy, và để chăm sóc em, ta đã không thấy cô ấy gần một năm rồi, em biết đó? Vậy nên ta phải đi gặp lại cô ấy để không làm cô ấy phiền lòng, em hiểu phải không?]

Sofia gật đầu để cho thấy cô bé hiểu anh ta.

[Giờ mới đúng vậy. Con gái ngoan, con gái ngoan.]

Khi anh ta vuốt đầu cô bé, cô bé hoàn toàn bình tĩnh và hiện lên nụ cười rạng rỡ, quen thuộc của mình.

[Bố ơi, con đã là một Master tốt chưa? Bố có vui không?]

[Ôi, chắc chắn rồi, em cứ tin điều đó.]

Đây là một trải nghiệm mệt mỏi kỳ quặc, nhưng lại rất vui vẻ.

Ngay cả có thể nói rằng cô bé đã vượt trội anh ta trong vai trò một nhà phiêu lưu.

[Yay! Từ giờ trở đi, con sẽ cố gắng hết mình để trở thành Dungeon Master tốt nhất mọi thời đại để làm cho mẹ Dungeon và chị cả Dungeon tự hào!]

[Chỉ có điều mẹ em không phải là một Dungeon, em yêu.]

[Hả? Nhưng mà bố luôn luôn vui chơi với mẹ và mọi người mà.]

Sofia chính là hiện thân của Dungeon, tất nhiên cô bé sẽ biết đang xảy ra gì bên trong đó.

[Em biết không, bố sẽ thấy vui nếu em dừng việc lén nhìn vào phòng ngủ của bố, được không?]

[Hả? Vì sao?]

Vi thuyết phục cô bé dừng việc lén nhìn vào phòng bố mất thêm khoảng một giờ đồng hồ của sự thao túng tâm lý bền bỉ và toàn bộ kỹ năng thuyết phục của anh ta.

[trang trước]

[trang sau]