Cách Xây Dựng Ngục Tối: Sách Của Vua Quỷ - Chương 5: Part 3

Translator: Cyrus, Editor: Krizzeir

「Không…… nó đã bị nuốt chửng hoàn toàn.」

Hosseli lắc đầu.

「Ta hiểu rồi. Giờ hãy bình tĩnh lại. Sẽ mất một chút thời gian, nhưng ta có thể tái tạo lại nó.」

Một bên chân của Hosseli đã bị nọc độc ăn mòn từ phần cổ chân, khiến nó gần như mất đi khả năng cử động.

Một pháp sư như Aur có thể chữa trị, nhưng sẽ phải mất vài ngày cô mới có thể chiến đấu trở lại.

「Ta vô cùng xin lỗi.」

「Xin lỗi ngài, Chủ nhân.」

「Đừng bận tâm về điều đó. Các ngươi đã làm rất tốt rồi.」

Aur dịu dàng xoa đầu Hosseli khi cô cúi đầu vì hổ thẹn.

「Em xin lỗi, người em yêu. Em e rằng mình sẽ trở thành gánh nặng cho anh trong trận chiến tiếp theo. Em đã cạn kiệt năng lượng tinh thần rồi.」

「……Điều đó là không thể tránh khỏi. Em đã làm rất tốt.」

Aur thấu hiểu những nỗ lực của Sakuya đồng thời cảm thấy xót xa cho cô, ngay cả khi cô đang cúi đầu xin lỗi.

Là hiện thân của ngọn lửa, cô vốn yếu thế trước Mân Xà, hiện thân của dòng nước. Ấy vậy mà cô vẫn cố gắng kết liễu được hai kẻ trong số chúng. Nhưng việc cô phải rút lui lại gây bất lợi cho tình hình bởi cô vốn sở hữu nguồn sức mạnh đủ để đối đầu một mình với toàn bộ đội ngũ của Aur.

「Aur, vết thương của Sofia…!」

Aur quay lại hướng về phía Lilu đang gọi lớn. Sofia đang bật khóc nức nở trong khi ôm chặt lấy cánh tay trái của mình.

「Để ta xem nào.」

Aur nhanh chóng xắn tay áo cô lên. Anh chết lặng khi nhìn thấy những vết thương chi chít trên làn da trắng ngần ấy.

Những tổn thương từ ngón tay trái đã lan vượt qua cả bờ vai, và đang tiến dần về phía trái tim cô. Nói cách khác, cái đầu của Mân Xà đang dần tiếp cận Hạt Giống Hầm Ngục.

「Chúng ta phải nhanh lên thôi.」

「Đó là con cuối cùng rồi. Đi thôi!」

Lilu và Yunis đứng bật dậy. Aur gác đầu gác cổ gật đầu.

「Những người còn lại, hãy ở lại đây. Chúng ta sẽ lo liệu nốt phần việc còn lại.」

Aur ra lệnh cho Sakuya cùng những người khác trong lúc vẽ một vòng tròn dịch chuyển tức thời xuống mặt đất.

「Aur. Tương lai vẫn không hề thay đổi đâu, anh biết đấy.」

「Ừ. Ta biết chứ.」

Aur gật đầu đáp lại lời cảnh báo của Thena.

Trong căn phòng chứa Hạt Giống Hầm Ngục, Aur và Mary sẽ phải đối đầu với Mân Xà, và Mary sẽ bỏ mạng. Đó chính là tương lai mà Thena đã nhìn thấy. Aur đã làm mọi thứ có thể để tránh điều đó, nhưng dường như chẳng có gì thay đổi được cục diện.

Anh chỉ có thể đặt trọn niềm tin vào cái bẫy mà mình đã giăng sẵn.

「Chúng ta đi thôi!」

Aur kích hoạt phép thuật dịch chuyển sau khi đưa Yunis, Lilu và Sofia bước vào vòng tròn ma thuật.

Họ bị bao bọc bởi ánh sáng từ vòng tròn dịch chuyển, và ngay lập tức biến mất đến vị trí của Hạt Giống Hầm Ngục.

Aur không khỏi kinh hãi trước cảnh tượng hiện ra trước mắt.

「Chủ nhân…… Em… xin lỗi ngài.」

Toàn thân Spina đã bị thương tích tơi tả.

Có một lỗ hổng lớn hoác ở phần bụng, cô đã mất đi cánh tay trái và chân phải.

「……Thứ quái gì thế kia?」

Đó là một sinh vật hình người màu xanh đậm đã khiến Spina bị thương nặng đến mức này.

Nhưng đối với một tạo vật hình người, những đường nét trên cơ thể nó lại vô cùng thô kệch. Nó không có khuôn mặt lẫn ngón tay, trông giống như một con rối được nặn bằng đất sét vậy.

Những chiếc xúc tu màu xanh đậm tua tủa vươn ra từ sống lưng nó.

「Thưa Lệnh công Aur, thứ đó hoàn toàn không bình thường chút nào! Mọi đòn tấn công của chúng ta đều vô tác dụng với nó!」

Mary hét lớn trong khi hai tay cầm chặt bốn thanh kiếm.

Nói đoạn, cô vung kiếm chém đứt đôi những chiếc xúc tu.

Nhưng những chiếc xúc tu lập tức mọc lại như cũ.

「Quả đúng là vậy. Cảm giác giống như đang cố chém vào dòng nước vậy.」

Yunis thốt lên trong lúc cố gắng chém vào đám xúc tu, đoạn tung cước lao mình về phía kẻ địch.

「Đó là cái đầu cuối cùng sao?」

「……Ta nghĩ là vậy. Điều đó có nghĩa là những thứ này không phải xúc tu, mà chính là phần đuôi của nó.」

Aur gật đầu đáp lại câu hỏi của Lilu.

Anh không biết liệu nó đã thu nhỏ kích thước lại sau khi bị chém đứt bảy cái đầu, hay nó đơn giản chỉ đang biến đổi thành một hình thù thuận tiện hơn trong căn phòng hầm ngục chật hẹp này. Dù thế nào đi nữa, anh cũng đã hiểu được nó phiền phức đến mức nào so với những cái đầu khác mà họ từng đối phó trước đây.

「Ta có lẽ có thể kết liễu nó bằng khẩu pháo của mình…… nếu không vì tốc độ của nó.」

Nó đang lắc lư những chiếc đuôi với tốc độ không thể tưởng tượng nổi khi giao chiến với Yunis. Rõ ràng nó nhanh hơn rất nhiều so với lúc mang hình dạng những con rắn khổng lồ.

「Ta không phải lo lắng về việc đánh trúng Yunis miễn là con bé có thể dịch chuyển tức thời đi một cách tự do, nhưng chúng ta phải chặn đứng chuyển động của nó. Yunis, em làm được chứ?」

「Nghe có vẻ hơi khó đấy!」

Yunis cất cao giọng trong lúc né tránh những chiếc đuôi và chém đứt chúng.

Các đòn tấn công của cô đủ sức tiêu diệt mười sinh vật bình thường, nhưng dường như chẳng có chút tác dụng nào đối với con Mân Xà.

Yunis cũng không có ý định để bị đánh trúng, nhưng rõ ràng ai sẽ là kẻ chiến thắng trong một trận chiến kéo dài.

「Cảm giác cứ như lúc tôi đang chiến đấu với Spina vậy!」

Yunis thốt lên, và Aur hướng ánh nhìn về phía Spina.

Là một nửa thể slime, cô không có các cơ quan nội tạng trọng yếu, nên những vết thương của cô không gây chí mạng. Nhưng thật kỳ lạ là các vết thương của cô vẫn cứ tồn tại.

「Spina. Tại sao em không hồi phục?」

「Em…… không biết.」

Cô lắc đầu vô hồn khi những vết thương biến thành chất lỏng trong suốt trong lúc cô vẫn ở dạng slime. Dù vậy, cô vẫn không hề hồi phục.

Vào khoảnh khắc đó, Aur chợt nhớ lại một mẩu thông tin trong đầu.

Đó là một tương lai mà lẽ ra họ đã tránh được, nên anh đã quên mất nó.

「Không ổn rồi, Yunis!」

Khi Aur quay lại nhìn cô, cô đã và đang thử nghiệm một phương pháp của riêng mình.

Cô cố gắng tung ra một đòn tức thời mà con Mân Xà không thể hồi phục lại được.

Cô tin rằng điều đó có thể xảy ra vì kích thước của nó, nhưng tự hỏi liệu bản thân có đủ khả năng thể chất để tung ra lượng sát thương đó hay không. Đó là kỹ năng mà cô từng dùng để đánh bại Hodeli bằng cách dịch chuyển liên tục các đòn tấn công của chính mình.

Nhưng để giải phóng nó, cô cần có đà chạy và một khoảng thời gian.

Cô nhắm đến khoảnh khắc khi cả tám chiếc đuôi đang tấn công mình, và né tránh bằng cách dịch chuyển tức thời đi nơi khác, tự mua cho mình thời gian và không gian.

Cô đảm bảo rằng những chiếc đuôi suýt thì sượt qua người mình, và cuối cùng đã chọn được thời cơ hoàn hảo.

「Nó hấp thụ các kỹ năng của ngươi!」

Lời cảnh báo của Aur đã quá muộn.

「Ể……」

Phép dịch chuyển tức thời của cô thất bại, và tám chiếc đuôi đâm xuyên qua cơ thể cô.

「Yunis!」

Aur lao về phía cô không chút do dự.

Những hình ảnh từ mười năm trước xẹt qua tâm trí anh.

Anh đã mất cô chỉ vì một khoảnh khắc do dự.

「Em không thể……」

Yunis cố gắng hét lên, nhưng những cục máu đông làm nghẹn cổ họng cô.

Không phải là Aur không có cơ hội chiến thắng. Những chiếc đuôi của con Mân Xà rất mạnh, nhưng không mạnh bằng những chiếc nanh ở các cái đầu khác của nó. Khối Lập Phương cung cấp đủ lượng phòng thủ, và cô ở khoảng cách đủ an toàn.

Nhưng quyết định của anh lại sai lầm về mặt kết cục.

Mục tiêu của con Mân Xà không phải là Yunis, người đã tung ra một đòn tấn công liều lĩnh, cũng không phải là Aur, người đã chạy đến cứu cô.

Đó chính là cốt lõi của hầm ngục, thứ vốn là trái tim của Sofia. Hạt Giống Hầm Ngục.

「Ta sẽ không để ngươi làm thế!」

Và chỉ có một người đứng chắn giữa họ.

Mary đang đứng gác, bảo vệ Sofia bằng mọi giá.

Tám chiếc đuôi xòe ra như những cánh hoa. Mary dùng bốn thanh kiếm của mình để phòng thủ trước một nửa trong số đó.

「Logan!」

「Giao cho tôi!」

Con quỷ đỏ xuất hiện từ bóng tối của cô, chặn đứng nửa số đuôi còn lại bằng đôi quyền của mình.

Sự kháng cự của họ chỉ kéo dài trong khoảnh khắc.

Cái đầu giống như đất sét của con Mân Xà bất ngờ tách đôi, tạo thành những chiếc nanh và hàm giả chiến. Nó vươn dài về phía trước, đe dọa nuốt chửng lấy Mary.

Tính từ–

Giọng nói vang dội khắp căn phòng như tiếng chuông.

Đó không phải giọng của Mary, cũng chẳng phải của Logan, Lilu, Spina, Yunis, Sofia hay Aur.

Nó thuộc về một kẻ không có mặt trong căn phòng.

–đó là thứ ta đã…… chờ đợi từ lâu!

Trang sức trên tóc của Mary bong ra và nở ra, biến thành hình dạng một con người với một âm thanh popped.

Đó là Yutsu ở hình dạng của trang sức tóc. Cô ta kéo chính đuôi của mình và biến nó thành một lược khổng lồ.

Cô ta đòn một cú swing mạnh vào con Rắn.

Răng của lược nửa vòng tròn thâm nhập qua con Rắn và chạm đến mặt đất, giam giữ nó tại chỗ như một_cells nhà tù.

Ban đầu nó không đủ để làm một bẫy hoặc một cuộc tấn công vào con Rắn, vì nó sở hữu các powers của nước, nhưng với một cuộc phản công bất ngờ, thì đó là một việc khác.

Sẽ mất một vài giây trước khi nó có thể lỏng lẻo và thoát ra khỏi lược.

Nhưng đó là đủ thời gian để Lilu đốt pháo.

「Chúng ta đã…… thành công chưa?」

Tất cả mọi người đều nhìn vào nơi con Rắn từng đứng, và Lilu hỏi một cách không chắc chắn. Những cái đuôi mà Mary và Logan đã dừng lại đang tan thành chất lỏng, nhỏ giọt xuống sàn.

「……Có vẻ như rồi.」

Aur dùng phép thuật để phát hiện sự hiện diện của nó trong hầm ngục, và xác nhận rằng nó không còn ở đó anymore.

「Đợi một chút, tôi sẽ chữa khỏi bạn ngay lập tức.」

Yunis đã né trốn vào giây phút cuối cùng. May mắn thay, thương tích của cô ấy không phải là tử vong.

「Aur, bạn nên chữa khỏi Sofia trước.」

「Đừng ngốc. Thương tích của bạn ở một level hoàn toàn khác.」

Có tám lỗ trên cơ thể Sofia. Cánh tay trái của Sofia không thể so sánh với điều đó, vì vậy Aur quyết định ưu tiên chữa khỏi Yunis trước.

「Papa……」

Sofia slowly walked towards him.

「Sofi-!」

Mary đột nhiên nhảy lên cô ấy.

Khi cô ấy đẩy Sofia ra, nửa trên cơ thể bị con rắn khổng lồ cắn. Nửa dưới cơ thể bị ném bay khi Sofia lăn lắt trên đất.

「Aw, tôi đã miss.」

Tất cả mọi người đều im lặng khi nhìn cô gái nói điều đó bằng một tiếng nói dễ dàng.

Cô ấy có tóc xanh, có sừng của một con hươu và thịt của một con cá.

Nửa dưới cơ thể của cô ấy đang chuyển đổi từ cá sang rắn với một cái miệng khổng lồ.

「Oh well. Hey, cho tôi thêm thức ăn, Aur!」

Tatsuki nói một cách ngây thơ.