Nhật Ký Faldia. - Chương 2: 2-379 Babacon

「Yagami, mầy ấy... đúng là một tên cuồng bà nội (ba-ba-kon) phải không？」

Giờ nghỉ trưa, lúc tôi đang ngồi ăn nắm cơm nắm mua ở cửa hàng tiện lợi thì Tamura đột nhiên nhìn tôi với vẻ mặt nghiêm túc và nói câu đó.

Nhai, nhai, nhai, nhai... ực. Vừa ăn vừa suy nghĩ, tôi không kìm được mà chớp chớp mắt.

Hành động này chính là “chớp chớp mắt” trong truyền thuyết sao. Có lẽ đây là lần đầu tiên tôi thực sự làm thế.

Thế nhưng mà.

「E hèm, cậu đang nói chuyện gì thế？」

「Cuồng bà nội。」

Hoàn toàn không có thêm thông tin nào cả. Phải làm sao đây.

Tôi suy nghĩ một lát nhưng chẳng tài nào hiểu nổi ý nghĩa của nó.

“Cuồng bà nội” là cái gì chứ? Hay là một loại họ hàng của bê tông tươi nhỉ...?

Thấy tôi có chút bận tâm suy nghĩ, đám đông bên ngoài dường như đã hiểu ra trước và bắt đầu ồn ào lên.

「A, tao hiểu!」

「Thường ngày Yagami toàn nói về bà nội mà nhỉ?」

「Cơm hộp cũng do bà làm cho còn gì～」

「Dù trông có vẻ ngon thật đấyー」

「Toàn món Nhật thôi nhỉー」

Mấy đứa bạn cùng lớp vừa nói vừa cười khúc khích.

Có gì mà buồn cười đến thế cơ chứ?

Đang lúc thắc mắc thì Tamura lại mang gương mặt nghiêm túc ra để hỏi tiếp.

「Yagami, hình mẫu phụ nữ lý tưởng của cậu là gì？」

「Bà nội của tôi」

Không chút chần chừ, tôi đáp gọn lỏn, đám đông xung quanh lại một lần nữa ồ lên cười lớn.

「Quả nhiên đúng là cuồng bà nội còn gì～！」

Bọn chúng nói thế.

Cuồng bà nội là kiểu đó sao. Ý là “phức cảm bà nội” (Grandma Complex) chứ gì.

Thế mà à?

「Nếu muốn nói vậy thì, chẳng phải nên dùng từ “grandma complex” hay sao？」

Bởi vì những từ như con nghiện bố (father complex) hay con nghiện mẹ (mother complex) đều hoàn toàn bằng tiếng Anh cả mà. Cớ sao chỉ mỗi chỗ đó lại biến thành từ tiếng Nhật là bà nội (ba) thế kia. Tôi nghĩ chắc chỉ vì nghe vần điệu cho thuận miệng thôi, nhưng cảm giác tạo từ mới xuất hiện đột ngột thế này quả thực rất lớn.

「Hả? Thứ mà cậu để tâm lại là chuyện đó á?」

「Cậu thừa nhận là mình có phức cảm với bà nội thật à」

「Không có kiểu thấy xấu hổ vì là đứa cháu cưng của bà! hay sao chứ?」

「Nhưng nghĩ lại thì tao hồi xưa cũng là đứa cháu cưng của ông nội đấy chứ. Dù ông nội có làm cơm hộp cho tao đâu cơ chứ」

「Ông nội của mày là kiểu đó phải không, cái kiểu ông nội ném phi tiêu cực đỉnh ấy mà w」

「Đó là ông nội kiểu gì thế wwww」

「Cho tao xem với điーwwwwwwww」

Câu chuyện lại tiếp tục chệch hướng đi xa như mọi khi.

Dù sao thì, chắc là vì nghĩ đó là cuồng bà nội nên tụi nó mới thốt ra như thế, chứ chắc chẳng có ý nghĩa to tát gì đâu.

「Ưm...」

Nhưng mà cái này là thế nào đây.

Biết đâu đây lại là kiểu “trêu chọc” thường hay xuất hiện trong manga chăng? Hay là “cưng chiều” nhỉ?

Đã lâu lắm rồi tôi mới bị vướng vào một kiểu dây dưa giống học sinh tiểu học như thế này, nên nói theo một nghĩa nào đó thì nó khá là mới mẻ.

Đến lúc này thì nên đưa câu chuyện tiến về hướng nào đây, tôi lại có chút suy ngẫm. Tạm thời thì cứ bắt đầu bằng việc xác thực sự thật đã nào.

「Này. Chắc là mọi người đều biết cả rồi đấy, nhưng trước tiên, mẹ của tớ trông thế nào nhỉ？」

「「「「「A～...」」」」」

Tất cả đồng thanh kêu lên một tiếng “a”. Tiếng cảm thán đó mang hàm ý gì thế hả mấy người? Chắc là kiểu cảm giác 『Nhắc mới nhớ, hình như có một kẻ nguy hiểm như thế tồn tại thật』 phải không? Lần trước, mẹ tôi đột ngột xông thẳng đến tận trường học, nên chắc có đứa tận mắt chứng kiến, cũng có đứa nghe kể lại rồi. Bản thân tôi thì chẳng có gì phải che giấu về mẹ cả, và có lẽ tụi nó đang rỉ tai nhau kiểu 『Mẹ của Yagami cực kỳ xinh đẹp đấy, nhưng đúng là một kẻ cực kỳ nguy hiểm』 cho xem. Và có lẽ vì sực nhớ ra chuyện mẹ tôi là một người nguy hiểm, một vài đứa rõ ràng đã để lộ vẻ mặt 『Lỡ lời mất rồi』.

Nói chung, đứng ở góc độ của tôi thì việc mẹ là một kẻ ích kỷ hay là một kẻ bất lương (DQN) thì cũng chẳng quan trọng lắm đâu. Tôi vốn đã coi như chấm dứt quan hệ với người mẹ đó từ lâu rồi. Hơn nữa, người ta muốn nghĩ thế nào về tôi cũng chẳng sao cả, người mà tôi trân trọng chính là bà nội cơ. Thế nên, nếu bọn chúng muốn gọi tôi là kẻ cuồng bà nội hay là đứa cháu cưng của bà thì cứ việc thoải mái nói gì tùy thích.

Thế nhưng, một khi đã biết mẹ là kẻ nguy hiểm mà còn khơi gợi những chủ đề xoay quanh hệ đó, thì kết quả câu chuyện sẽ trở nên nặng nề là điều hiển nhiên có thể đoán trước. Vậy mà bọn chúng chẳng thèm suy nghĩ gì đã đem ra trêu chọc nên mới vướng vào cục diện thế này đây. Bản chất tụi này không phải người xấu, nhưng lại có tính ham chơi đùa cợt, kiểu gì tương lai cũng sẽ còn gây chuyện cho xem. Tôi nghĩ nếu lần này tụi nó chịu chút bài học đắt giá thì cũng tốt thôi, thế nên tôi quyết định cứ tiếp tục câu chuyện.

「Mẹ tớ từ xưa đến nay chỉ quan tâm đến mỗi bản thân mình thôi, và trước khi tròn 3 tuổi, vì chẳng được cho ăn miếng nào nên tớ suýt thì chết đói đấy nhé」

Toàn bộ đều đang mang gương mặt chết trân. Chà, dù không phải chết đói mà có khả năng là bị mất nước đi chăng nữa, thì chuyện đó thế nào cũng được. Cứ giao thiệp với người mẹ đó kiểu gì cũng có nguy cơ chết thật ở ngoài đời đấy. Đó đúng là một câu chuyện không tài nào cười nổi. Nếu bây giờ mà còn dây dưa với bả thì khéo lại vướng phải bệnh tình dục mất thôi. Cho dù có đẹp cỡ nào đi nữa, một người mẹ như thế tôi hoàn toàn không cần.

「Rồi sau đó, tớ được bố cứu vớt và sống sót, nhưng bố tớ tuy làm việc rất giỏi nhưng năng lực sinh hoạt lại hoàn toàn bằng không, là kiểu người chỉ toàn mang cơm hộp cửa hàng tiện lợi hay mì gói ra để cho ăn thôi, đúng thế đấy」

「Thật quá thảm thương mà」, những tiếng lẩm bẩm vang lên. Dù có tên vừa thưa「Tao thích cơm hộp gà rán lắm」nhưng khuyên cậu nên dẹp ngay ý định đó đi vì vô duyên quá mức rồi đấy?

「Trong hoàn cảnh như thế, người đã làm món ăn gia đình bình thường, đối xử bình thường và nuôi dạy tao khôn lớn chính là bà tao đấy」

「Bà mày đỉnh quá vậy!」

「Đúng là thần thánh mà!」

「Ra là thế. Hả chi mà mày lại muốn sùng bái đến thế」

Mấy tên này, chẳng phải quá ư là ngây thơ hay sao? Liệu có khi nào chúng bị gái đẹp lừa ở chốn thị thành rồi mua cả tranh về không nhỉ?

Này, có ổn cả không thế?

Hơn nữa, bản thân tôi vốn dĩ đâu có tôn sùng bà mình đâu nhé? Dẫu là có biết ơn đấy, nhưng đây không phải là thứ tín ngưỡng tôn thờ người sống đâu nhé?

「Dù có bị gọi là 'bà-con' thì quả thực đúng là có phần giống vậy, nhưng thực tế bản thân tao sống được đến nhường này, không phải phép ẩn dụ nào cả mà là sự thật nhờ có ơn của bà đấy」

Cho dù có bị ai gọi là cuồng bà đi chăng nữa, thì đến giờ phút này tao cũng chẳng có ý định hổ thẹn hay thay đổi thái độ đâu.

Chẳng thể dùng mấy thứ đó để lót dạ, và thành thật mà nói, sự đánh giá của mấy tên này chẳng thấm vào đâu so với việc bà tao quan trọng hơn nhiều.

「Tao thấy có lỗi vì dù bà đã lớn tuổi rồi mà vẫn phải gánh vác gánh nặng nuôi dạy tao, người tao muốn phụng dưỡng tuổi già khi sau này đi làm chính là bà, và dù có chuyện gì xảy ra thì người tao tuyệt đối có thể tin tưởng cũng là bà. Thế nên nếu kết hôn thì đúc rút từ kinh nghiệm thực tế, tao muốn một người phụ nữ đáng tin cậy và có ý chí kiên cường giống như bà tao đấy?」

Dù cho có đẹp cỡ nào đi nữa thì một kẻ kỳ quặc giống như mẹ tao, tao tuyệt đối xin cắn cỏ buông tay.

Tao nghĩ rằng bà tao, người luôn mỉm cười dù trong những lúc khó khăn, mỗi ngày đều thưởng thức những món ăn ngon lành và vượt qua mọi thứ thật vui vẻ, chính là một người phụ nữ tuyệt vời.

「Ra là thế nhỉ」

「Một kẻ mạnh mẽ đến thế, có vẻ như không có ở cùng lứa tuổi đâu nhỉ?」

「Tao chỉ hiểu được mỗi việc bà mày là vô địch thôi đấy」

「Ừ, bà tao bắn tỉa cũng cừ lắm đấy」

「Bà mày rốt cuộc là chiến binh thuộc phe nào hả trời hahaha」

「Bà của Yagami từ gốc đã quá đỗi bí ẩn rồi hahaha」

「Tao nghĩ chuyện tài lẻ là phi tiêu cũng rất chi là bí ẩn...」

「Đừng để từ 'bà' xảy ra hiện tượng tan rã gestalt chứ」

「Hồi xưa bà tao toàn lột da con mồi săn được rồi nấu lẩu đấy nhé」

「Bà tao thì chỉ có tài lẻ là lặn ngụp không bình khí thôi...」

「À, thợ lặn nữ à」

「Nghe chừng hát karaoke bá cháy lắm đây」

Quả nhiên câu chuyện cứ dần trôi đi chệch hướng.

Nhưng mà, thú thực là bản thân tôi cũng có chút cảm giác tò mò muốn được gặp vị ông cụ có tài phi tiêu giỏi đó đấy. Rốt cuộc ngài ấy là một người như thế nào nhỉ? Quả nhiên là ném hàng thật luôn sao? Hay là mài giũa những món dùng làm quà lưu niệm nhỉ?

「À thì, tao rất kính trọng và yêu quý bà của mình, nhưng không có nghĩa là tao muốn tìm một người y hệt như thế đâu. Chỉ là, người để hẹn hò thì tối thiểu tao muốn đó là một người mà bản thân có thể tin tưởng với tư cách con người thôi」

Bà tao quá ư là mạnh mẽ, nên tôi nghĩ rằng nếu lấy bà làm tiêu chuẩn giống như mấy tên kia nói thì chắc chẳng thể hẹn hò với ai nổi mất. Vụ của mẹ cũng từng khiến tôiâm ỉ sợ hãi phụ nữ, nhưng tận bây giờ tôi mới nhận ra một điều rằng không chừng chính bà tao mới là người đẩy tiêu chuẩn lên cao chót vót ấy chứ. Nhưng mà thôi, bản thân tôi cũng chẳng có ham muốn kết hôn gì cả, và tôi cũng chẳng phải Tamura nên dẫu không hẹn hò với ai thì cũng chẳng sao cả.

Ừm, hóa ra là bản thân mình có vẻ khó kết hôn ghê nhỉ, tôi lại bất chợt nghĩ thế. Dù đặc biệt tôi chẳng thèm thốt ra bằng lời đâu nhé.

「Thì chắc chắn là vậy rồi―」

Tóm lại, có vẻ như mọi người đã hiểu được lý do tại sao tôi lại là một kẻ cuồng bà rồi nhỉ?

Dù có không hiểu nổi đi chăng nữa thì tôi cũng chẳng bận tâm đâu, chỉ là tôi muốn cất cao giọng để nói cho mọi người biết rằng bà tôi siêu phàm đến nhường nào thôi. Phải đấy.

Nếu bị nói rằng đó chính là cuồng bà thì tôi cũng đành chịu thua. Hay đúng hơn là, có khi mẹ tôi chỉ là quá tệ hại mà thôi. Nhưng mà bà tôi không chỉ được mỗi mình tôi mà cả những người hàng xóm yêu mến, lại có rất nhiều bạn bè nữa, nên có lẽ bà tôi là một con người đáng kính hơn cả tiêu chuẩn ngoài xã hội kia.

Kết luận: Bà của tôi đỉnh lắm đấy. Hết.

「Aーーーーーー！！！ Tao muốn có bạn gái lắmmmーーー」

Trong lúc đang miên man suy nghĩ, Tamura bỗng gào lên một tiếng như thế rồi gục mặt xuống bàn.

Cái này thì cũng là chuyện thường ngày ở huyện rồi.

「Lại nữa ha, cơn thèm bạn gái của Tamura hahaha」

「Muốn thì đúng là muốn đấy, nhưng mà có thực sự cần bạn gái đến mức độ đấy không ta?」

「Không, tao muốn đấy, nhưng chắc không thèm khát đến mức độ như Tamura đâu nhỉ?」

「Dẫu sao thì cũng có đẹp trai cho cam đâuー」

「Liệu có đứa nào ở đâu đó vừa vặn cực kỳ thích tao, lại vừa dễ thương, dịu dàng và ngự bự không trờiiiii」

「Về soi gương trước đi rồi hẵng nói câu đó nhé hahaha」

「Gì chứー! Nuôi cao cái lý tưởng lên một chút thì có sao đâu chứー!」

Cuối cùng thì mọi chuyện lại khép lại với cái kết chẳng rõ rốt cuộc ngoài Tamura ra thì mấy đứa khác có muốn có bạn gái hay không nữa.

Không phải đâu, bản thân tôi nếu bị hỏi là có muốn có bạn gái hay không, thì tôi nghĩ là mình có muốn đấy chứ.

Nhưng mà, kiểu như mọi thứ cứ phiền phức thế nào ấy... hay có lẽ là nhát gan nhỉ... nên đâm ra lại thành ra kiểu thôi dẹp đi cho rồi. Có lẽ bản thân tôi là một kẻ cực kỳ lười biếng cũng nên.

Cứ thế này thế nọ, chỉ còn vài ngày nữa là trường học kết thúc, nên các tiết học cũng nhanh chóng trôi qua rồi buổi học cũng khép lại.

Đi cửa hàng tiện lợi mua đồ xong rồi về nhà.

Vì đã mua trứng luộc nên nếu cắt hành tây, ngâm nước rồi cho mayonnaise với muối vào thì không biết có thành salad trứng không nhỉ? Do ăn trứng cuộn hay trứng ốp la nhiều quá rồi, nên tôi chỉ muốn đổi món khác một chút thôi.

Ừm, lát nữa nên làm gì tiếp đây ta?

Bữa tối gồm có cơm, canh miso và salad trứng.

Dù ăn bữa sáng thì không nói làm gì nhưng quả là một bữa tối có chút quạnh quẽ. Ngay cả trong hoàn cảnh này, tôi mới thấy được sự vĩ đại của bà, người luôn chuẩn bị rất nhiều món ăn mỗi ngày.

Giờ nên làm gì nữa đây, hay là nướng xúc xích nhỉ? Vừa nghĩ ngợi vừa bật máy giặt thì điện thoại của bà gọi tới.

"Kazuki à, con sống vẫn tốt chứ?"

Giọng bà vang lên sau quãng thời gian dài vẫn tràn đầy sức sống như mọi khi.

À mà, cũng không hẳn là lâu lắm đâu nhỉ.

Tôi vẫn hay gọi những cuộc điện thoại ngắn với bà mà. Thế nhưng, khoảng cách xa xôi thế này và thỉnh thoảng mới nghe được tiếng nói, lại khiến tôi có cảm giác đã rất lâu rồi mới liên lạc. Kiểu này khéo tôi lại thành đứa cháu bám bà mất thôi.

Nghe bà kể chuyện, tôi được biết bố đã tỉnh lại rồi, nhưng tình trạng vẫn còn chưa ổn định.

Bà thì vẫn chưa nói chuyện được với bố.

Ở bệnh viện, bà đã kết thân được với những người bạn cùng đi chăm bệnh nhân.

Bác Shinjo thỉnh thoảng có ghé qua xem tình hình thế nào.

Tokyo đông người quá đến mức chóng mặt, nhưng ánh đèn trang trí Giáng sinh thì rất đẹp.

Máy giặt ở bệnh viện thì rất khó dùng.

Nói là đang tận hưởng thì nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng phong thái sống thong thả đúng chất của bà khiến tôi không nhịn được cười.

"Bà khỏe mạnh là con mừng rồi. Bà đừng ép bản thân quá sức đấy nhé."

"Cố gắng ở nơi xa lạ thì có được tích sự gì đâu cơ chứ."

Câu nói phất phơ không chút bận tâm của bà tự nhiên lại khiến tôi vô cùng yên tâm.

Dù sao thì đó cũng là con trai ruột của bà, tôi đã lo lắng không biết bà có đang suy sụp hay không. À không, tôi nghĩ là chắc chắn bà có buồn chứ, nhưng có lẽ bà vẫn đủ sức khỏe để không bộc lộ điều đó ra ngoài.

"Thế còn bên con thì sao nào?"

"Vẫn thế thôi ạ, chẳng có gì đặc biệt cả. Trường học vẫn diễn ra bình thường, mà vì bà đã đi chào hỏi mọi người hộ con rồi nên khách của bà cũng chẳng sang nữa."

"Không có chuyện gì thì tốt quá rồi."

Nói xong câu định lát nữa sẽ gọi lại, cuộc điện thoại với bà kết thúc.

Dù vậy thì trường học của tôi cũng chỉ còn vài ngày nữa là kết thúc, sau đó phải tính sao đây?

Liệu tôi có nên lập tức đến Tokyo luôn không? Nhưng mà, cứ thế đi rồi sống ở trển thì nghe cũng lạ lắm. Nếu bố đã tỉnh... tôi nghĩ mình rất muốn nói chuyện với bố, và nếu vậy thì tôi muốn đến đó đàng hoàng một lần, nhưng không biết nên thế nào đây. Tôi chẳng rõ tình hình bên đó ra sao, cũng chẳng biết tình trạng của bố thế nào, thành ra chẳng hiểu làm thế nào mới là tốt nhất nữa.

Ừm, để lát nữa qua một lúc nữa tôi sẽ hỏi lại bà xem sao.

Cũng có khả năng tôi sẽ bị gọi gấp đến Tokyo mà không cần chờ đến lễ bế giảng, hay là cứ chuẩn bị sẵn một bộ đồ ngủ qua đêm nhỉ? Dù nói thế chứ tôi vẫn còn bộ dùng lần trước nên chỉ cần thay quần áo lại là được.

À mà, nếu có thời gian thì liệu tôi có gặp được Uchida không nhỉ? Tôi cũng muốn ghé qua nhà cậu ấy xem thế nào. Tôi hoàn toàn không thể hình dung nổi Uchida đang có cuộc sống ra sao ở tận trển. Đúng là chút tò mò tò mò tò mò mà. Nhà của Uchida có cách xa bệnh viện lắm không nhỉ?

Với cả, tôi cũng muốn đăng nhập vào Faldia nữa, nên phải tìm hiểu trước cách đăng nhập từ bên ngoài thế nào đã.

Tạm thời, cứ làm những việc mình có thể làm trước đã nào.

Dù tâm trạng có thế nào đi nữa thì cũng chẳng thể bình tĩnh lại được, nhưng nghĩ đến việc chỉ cần làm những chuyện trong tầm tay, tôi lại cảm thấy tâm trạng mình phần nào trở lại nhịp điệu quen thuộc. Cứ tích lũy từng chút một như thế, rồi mọi chuyện cũng sẽ ổn thôi đúng không?

...À, cuối cùng thì bữa tối phải tính sao đây.

Lẽ ra tôi nên hỏi ý kiến của bà mới phải.

Về vụ món salad trứng tự chế, lúc cô hàng xóm sang ngó tình hình xem thế nào, tôi bèn đem ra hỏi thử và kết quả là bị cô cười cho bể bụng. Cô bảo tôi "Đứng đấy đợi một chút", thế là món salad trứng tự chế bị cô tịch thu mất tiêu. Nửa tiếng sau, món salad trứng tự chế được mang trả lại đã có thêm khoai tây, mì ống, thịt nguội và cà rốt được thêm vào, hương vị cũng trở nên cực kỳ ngon miệng.

Bà tôi thì siêu thật đấy, nhưng mấy bà cô ở đời này cũng đỉnh không kém đâu nha...

Dù hình hài ban đầu đã không còn nữa, nhưng tôi vẫn vô cùng biết ơn và thưởng thức món salad trứng phiên bản cải tiến rất ngon miệng.