Đây Có Phải Là Zombie Không? - Chương 1: Fill Your Mind With Dirty Thoughts, and You Will Find Even Fire Cool – Part 01

Những lọn hơi nước trắng thoát ra theo từng tiếng thở dài trong ngày đông ấy, và dù có mặc hai chiếc áo cùng một bộ đồ thể thao, cái lạnh vẫn không hề biến mất.

Tiết thể dục ngày hôm đó là chạy bền.

Đường chạy là ba vòng quanh nghĩa trang lớn cách trường chừng ba phút đi bộ, rồi quay lại cổng trường. Học sinh đặt cho nó cái tên lóng là đi thăm nghĩa trang.

Vì ai hoàn thành ba vòng là được tự do làm điều mình thích, nên có hai kiểu người: những kẻ chạy thật nhanh qua cho xong và những người thong thả tận hưởng thời gian. Tôi thuộc vế sau.

Thời tiết nắng ráo với vài đám mây rải rác. Trông tôi có vẻ giống một học sinh nam năm nhất trung học bình thường, nhưng thực chất tôi là một thây ma.

Dưới ánh nắng, tôi chẳng có chút năng lượng nào để chạy nhảy ra vẻ khoe khoang. Tôi giữ nhịp độ sao cho mỗi vòng kéo dài khoảng một tiếng, vừa đi bộ vừa tranh thủ lúc mặt trời bị mây che khuất.

Từ khóe mắt, tôi thoáng thấy một tên đầu nhím đeo kính đang khom thấp người và thực hiện kiểu chạy kì cục, theo phong cách Kin-chan.

Tên hắn là Orito, kẻ biến thái số một của trường. Cái dáng đi lết sang một bên kì quặc ấy là để hắn có thể ngắm nhìn bộ ngực phập phồng của các nữ sinh phía sau lẫn vòng hông uốn lượn của các nữ sinh phía trước, luân phiên mà không bỏ sót ai.

Thật đáng kinh ngạc là hắn vẫn còn chút năng lượng để làm chuyệnNhững hơi thở phả ra trắng xóa theo từng tiếng thở dài trong ngày đông ấy, và dù có mặc tận hai chiếc áo cùng một bộ đồ thể thao, cái lạnh vẫn chẳng hề buông tha.

Buổi học thể dục hôm nay là chạy việt dã.

Đường chạy là ba vòng quanh khu nghĩa trang lớn cách trường chừng ba phút đi bộ, rồi vòng trở lại cổng trường. Học sinh trong trường thường gọi đùa đó là chuyến viếng thăm nghĩa trang.

Vì bất kỳ ai hoàn thành ba vòng đều được tự do làm điều mình thích, nên có hai kiểu người: những người cắm cổ chạy cho thật nhanh và những người thong thả tận hưởng từng chút một. Tôi thuộc về vế sau.

Thời tiết hôm nay nắng ráo với vài đám mây rải rác. Trông tôi có vẻ giống một học sinh nam cao trung năm nhất bình thường, nhưng thực chất tôi lại là một thây ma.

Dưới ánh nắng mặt trời, tôi chẳng có chút năng lượng nào để mà chạy nhảy khoe mẽ cả. Tôi duy trì tốc độ sao cho mỗi vòng kéo dài khoảng một tiếng đồng hồ, và chỉ đi bộ những lúc mặt trời bị mây che khuất.

Từ khóe mắt, tôi thoáng thấy một gã đầu nhọn đeo kính đang cúm rúm thực hiện kiểu chạy kỳ quặc, đúng chất Kin-chan.

Tên hắn là Orito, kẻ biến thái số một của trường. Cái dáng đi lết sang một bên quái dị ấy là để hắn có thể ngắm nghía bộ ngực đang nhún nhảy của các nữ sinh ở phía sau lẫn phần hông uốn éo của các nữ sinh ở phía trước, luân phiên mà không bỏ sót một ai.

Thật đáng kinh ngạc khi hắn vẫn còn sức để làm trò đó trong cái thời tiết lạnh buốt này. Mọi người ai nấy đều lê lết từng bước chân, thế mà chỉ có mỗi hắn là đang thở hồng hộc vì một lý do hoàn toàn khác.

"Hãy để tâm trí ngập tràn những ý nghĩ đen tối, và ngươi sẽ thấy cả lửa cũng phải mát lạnh."

Tôi chợt nhớ đến cái bộ mặt đáng ghét của Orito khi hắn nói câu đó.

Có lẽ ý hắn là khi bạn chìm đắm vào một thứ gì đó, bạn sẽ quên đi những chuyện tồi tệ. Hoặc giả như hắn chỉ muốn tìm lý do để biện minh cho sự ham muốn của mình mà thôi. Dù thế nào đi nữa, hắn đang chứng minh điều đó ngay lúc này đây. Chà, mà tôi cũng chẳng bận tâm đến tên ngốc đầu nhọn ấy làm gì.

Thôi được rồi, có lẽ tôi cũng nên bắt đầu chạy nghiêm túc một chút thôi.

"Cậu đang làm gì đấy, Aikawa?" Một giọng nói đầy sức sống cất lên gọi tôi. "Tớ bắt kịp cậu rồi đấy. Cứ lười biếng tiếp đi là tớ giật giải nhất luôn đấy nhé!"

Làm gì có cái gọi là giải nhất trong giờ thể dục cơ chứ.

Tôi biết chủ nhân của giọng nói ấy là ai, thế nên tôi chẳng buồn quay đầu lại làm gì.

"Chào nhé, Tomonori," tôi chỉ đáp gọn lỏn như thế.

Tôi thừa biết thể nào cô ấy cũng sẽ đứng đó với nợ cười ngốc nghếch trên môi, rồi thốt lên mấy câu kiểu như, "Đừng có gọi tôi là Tomonori!"

"Đừng có gọi tớ là Tomonori! Nghe cứ như tên con trai ấy."

Vừa phi nước đại hệt như cự ly chạy nước rút một trăm mét, chủ nhân của cái tên thật sự Yuki Yoshida ấy đang đứng đó phàn nàn.

Thực ra tên cô ấy được đọc là Yuki Yoshida, nhưng vì phong cách cứ như con trai của mình, ai nấy đều trêu chọc và gọi cô ấy là Tomonori. Chắc phải có đến tám trên mười người quen biết đều gọi cô ấy bằng cái tên đó.

"Thôi bỏ cuộc đi thì hơn," tôi nói.

Một khi biệt danh đã bám rễ rồi thì chẳng thể nào thay đổi được nữa.

"Tớ không bỏ cuộc đâu! Tớ sẽ bắt tất cả mọi người phải gọi tớ là Yuki!"

"Cậu lúc nào cũng tăng động thế nhỉ. Có chuyện gì vui à?"

Tôi liếc nhìn cô ấy. Cô ấy mặc chiếc áo khoác thể thao cùng quần đùi, mái tóc ngắn nảy tưng tưng theo từng nhịp bước trong khi khuôn mặt rạng rỡ nụ cười hồn nhiên của một đứa trẻ đang lật úp xô cát để xây lâu đài khổng lồ.

Cô ấy chẳng hề hụt hơi chút nào, cứ nhảy tưng tưng ngay bên cạnh tôi trong lúc tôi đang đi bộ.

"Yup. Tớ chỉ đang thấy rất vui thôi! Chạy bộ tuyệt vời lắm đúng không? Cậu cũng công nhận chứ?"

"Không, tớ không thấy thế."

"Ôi, thôi nào, Aikawa. Cùng chạy đi! Chạy về phía hoàng hôn nào!"

"Làm gì có hoàng hôn. Và đời nào tớ lại đi chạy marathon trong cái lạnh này chứ. Cậu đang chạy vòng mấy rồi đấy?"

"Vòng năm rồi! Tớ vừa bứt phá vươn lên dẫn đầu đấy."

Chà, ngoài cô ấy ra thì chẳng ai có ý định chạy quá ba vòng cả. Tôi chợt nhớ ra Tomonori vốn thuộc câu lạc bộ điền kinh. Cô ấy được xem là một vận động viên đầy triển vọng với tương lai rộng mở.

Đương nhiên, cô ấy đồng thời cũng là một Nữ Ninja Ma Cà Rồng. Nếu sử dụng sức mạnh siêu phàm đó, chắc chắn cô ấy có thể giật giải vô địch quốc gia. Với điều kiện là không có các Nữ Ninja Ma Cà Rồng hay quái vật nào khác tham gia tranh tài, tất nhiên rồi.

Và thế giới này thì có thừa những kẻ sở hữu năng lực siêu phàm kiểu đó. Hệt như những Cô nàng Pháp sư đến từ thế giới phép thuật, Villiers, hay lũ Megalo đến từ cõi chết, Âm Ti.

Ánh mắt tôi vô thức hạ xuống đôi chân cô ấy, nổi bật đầy quyến rũ dưới lớp quần đùi. Thật chói lóa. Làn da cô ấy trắng trẻo và mịn màng đến mức khiến tôi tự hỏi liệu có phải cô ấy đã đi tẩy trắng da hay không.

Tôi đoán việc mặc quần đùi thay vì quần thể thao dài chính là đồng phục của câu lạc bộ điền kinh. Cá nhân tôi thì thích các giờ thể dục luân phiên giữa quần bloomers và quần đùi hơn.

Làn da của con gái trông có vẻ mềm mại hơn con trai rất nhiều. Có phải tôi nghĩ vậy vì bản thân là một thây ma? Hay đơn giản chỉ vì tôi là một nam sinh cao trung?

"Chết tiệt, lạnh thật đấy."

Tôi ngước nhìn bầu trời âm u. Bầu trời mùa đông lúc nào cũng trông có vẻ gắt gỏng như đang giận hờn ai.

"Đó là lý do vì sao người ta mới bắt chạy marathon vào mùa đông đấy chứ! Cậu bị làm sao thế hả, Aikawa? Cậu cứ thở dài hoài thôi."

"Tớ thở dài vì cái tư duy marathon sinh ra là dành cho thời tiết lạnh giá kìa."

"Nhắc mới nhớ, sao người ta cứ bắt chạy marathon vào mùa đông thế nhỉ? Tớ thực sự không hiểu nổi luôn."

"Có lẽ vì vào mùa hè, cậu sẽ có nguy cơ bị sốc nhiệt, mất nước và gặp phải đủ thứ vấn đề khác chăng?"

"Tớ hiểu là cậu giỏi tiếng Anh đấy, nhưng làm ơn nói tiếng Nhật hộ cái được không?"

"Mọi từ tớ vừa thốt ra nãy giờ đều là tiếng Nhật cả đấy. Đại khái là, chạy sẽ giúp cơ thể ấm lên. Vào mùa hè thì nóng chảy mỡ ra ấy chứ."

"Ồ. Chắc chắn là thế rồi! Cậu đỉnh thật đấy, Aikawa. Cậu đúng là thiên tài!"

Tôi không phải thiên tài, cũng chẳng phải là một cái xác đáng sợ nào đó có vầng hào quang tỏa ra trên đầu. Nhưng Tomonori lại phản ứng cứ như thể cô ấy vừa hứng trọn một đòn chí mạng từ tia chớp giữa trời quang. Tóm lại là cô ấy đang vô cùng ngưỡng mộ.

"Nhân tiện, có manh mối gì về Chris chưa?" Tôi đổi chủ đề, cất giọng bằng điệu bộ của một vị trưởng phòng điều tra trong mấy bộ phim cảnh sát cũ.

Khuôn mặt Tomonori trở lại bình thường, cô ấy thong thả bước đi bên cạnh tôi. "Hừm, hiện tại vẫn chưa có gì chắc chắn cả," cô ấy vừa nói vừa đan hai tay sau gáy ngước nhìn lên bầu trời.

“Tôi… hiểu rồi.”

Tôi đã nhờ Tomonori dò tung tích của Chris, cô gái Mặc Giáp Ma từng tái xuất trong hội trường học. Dù sao đi nữa, một nam sinh cao trung thây ma chẳng có gì ngoài hai bàn tay trắng thì làm sao có thể tự mình truy lùng người khác được.

Nhưng Tomonori là một ninja. Và khi nhắc đến chuyện thu thập tin tức, nếu không phải gián điệp thì chắc chắn là ninja, không còn con đường nào khác.

Vấn đề là, như những lời cô ta thốt ra đã phơi bày rõ ràng, cô nhóc ấy chẳng thông minh cho lắm. Tôi chưa bao giờ đặt nhiều kỳ vọng cả.

Dẫu vậy, tôi vẫn còn những người quen khác trong số các Huyết Nhẫn tại trường. Tôi không hề muốn dựa dẫm vào họ chút nào, nhưng có lẽ đành phải thế thôi.

“Ả, chẳng phải đó là Sarasvati sao?”

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến. Một thiếu nữ đang bước về phía trường học.

Trời đã sang tiết bốn rồi. Tôi không rõ cô nàng đi muộn như một vị sếp lớn hay chỉ đang trốn học nữa. Dù thế nào đi nữa, rõ ràng bây giờ cô ấy mới đến lớp.

Đôi chân mảnh khảnh của cô ấy được bọc trong đôi tất dài màu đen. Có lẽ cô muốn khoe đôi chân dài miên man, đẹp đẽ ấy, hoặc có lẽ nữ sinh cao trung thời nay quá đỗi bạo dạn. Dù là lý do gì đi nữa, chiếc váy ngắn của cô ấy cũng ngắn đến mức kỳ cục.

Mái tóc dài mượt mà buông thả tận thắt lưng. Với những đường nét thanh tú cùng vẻ đẹp mặn mà, cô bước những bước vững chãi về phía chúng tôi. Cô hình như cũng nhận ra tôi, và khóe môi nhếch lên một nụ cười mỉm nhạt.

Tôi chẳng thèm chào hỏi mà cứ thế lướt qua.

“Hả? Aikawa, cậu không định chào một câu à?” Tomonori có vẻ khó hiểu, vừa bước đi song song vừa giữ im lặng.

Tôi không thể đáp lời. Sau hội trường học, Saras từng nói với tôi rằng, “Tôi yêu hình dáng bờ mông của cậu.”

Đó là lời tỏ tình tệ hại nhất, độc nhất vô nhị trên đời này. Nhưng thật khó mà không bận tâm đến nó.

Tôi nợ cô ấy lời cảm ơn vì đã liều mình vì tôi, và có lẽ tôi nên đưa ra một câu trả lời nào đó, nhưng hiện tại tôi hoàn toàn không biết phải đối mặt với Saras ra sao.

Sau khi lướt qua nhau, Saras dừng bước rồi tao nhã quay người lại.

“Này, người ở đó. Người tình dấu yêu của ta.”

“Cô đang lôi ai vào câu chuyện thế hả?!” Tôi không nhịn được mà cáu kỉnh quay phắt lại nhìn Saras.

“Làm tốt lắm, Aikawa! Giờ thì cả hai chúng ta đều gia nhập câu lạc bộ biệt danh kỳ quái rồi nhé.”

Tomonori, một kẻ ngốc nghếch, chẳng hiểu “người tình dấu yêu” nghĩa là gì cả. Con bé chỉ đứng cười khúc khích đầy vui vẻ.

“Chạm mặt người thương mà đến một câu chào cũng không có ư? Giải thích đi chứ, người tình dấu yêu khốn kiếp của ta.”

“Trước hết, đừng có gọi tôi như thế. Nghe xong mà nổi hết cả da gà.”

“Cậu đã phớt lờ ta. Đó là lý do đấy.”

Nén một tiếng thở dài, tôi khẽ giơ một tay lên. “Ừm, lâu không gặp. Dạo này đang làm gì thế? Đã ổn hơn chưa?”

Hài lòng, Saras chống một tay lên hông và bật cười đầy đắc ý. Đôi mắt sắc sảo, dữ dội của cô ấy không hề mang theo chút thù địch nào, đó đơn thuần chỉ là ánh nhìn tự nhiên của cô mà thôi.

1. Kiểu chạy Kin-chan là một phong cách chạy tấu hài nổi tiếng bắt nguồn từ danh hài Nhật Bản Kinichi Hagimoto. Nó đặc trưng bởi dáng chạy xiên vẹo phóng đại với đầu gối khuỵu xuống, hai tay đánh cùng một bên và đôi chân di chuyển chớp nhoáng, thường được dùng trong các tình huống hài hình thể và slapstick.