Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận - Chương 8: -4: Maple Syrup

“Chà, điều đó đúng đấy. Trừ phi mọi người đều làm việc thật chăm chỉ và thu thập đủ mọi giọt nhựa cây có thể. Hiện tại, ta đang ưu tiên việc kiếm ngoại tệ, nên nếu chúng ta không gom đủ thì sẽ mất đi phần dùng để nấu rượu, vì ta bắt buộc phải dùng một nửa để bán và nửa còn lại để ăn.”

Ta muốn đảm bảo có ít nhất một nghìn lít để bán. Phần của chúng ta sẽ chỉ được tính sau đó.

“Em sẽ cố gắng hết sức! Nếu là vì đồ ngọt thì việc gì em cũng làm được!”

“Tinh thần tốt lắm. Thôi, hôm nay đến đây là hết, chúng ta có thể thu dọn rồi.”

Các thành viên của Nettle đã dựng xong hàng rào kẽm gai và quay trở lại. Những người khác đang đứng nhìn nhựa cây nhỏ giọt vào các bình chứa trong khi trò chuyện và thư giãn.

“Mọi người nghe đây. Cảm ơn sự cố gắng của tất cả trong ngày hôm nay. Nhờ vậy mà mọi việc đã diễn ra suôn sẻ và chúng ta hoàn tất công việc hôm nay rồi. Tất cả những gì chúng ta cần làm là đợi năm ngày trôi qua và quay lại lấy đầy bình.”

Ta đảo mắt nhìn quanh và bắt gặp một biểu cảm đồng điệu trên gương mặt họ…

….làm ơn cho chúng em nếm thử một chút si-rô phong đi.

“Ta thấy rõ ràng là sau màn ngẩn ngơ của Roleau, tất cả các cậu đều muốn nếm thử si-rô phong. Ta hiểu cảm giác đó của mọi người….nhưng xin hãy kiên nhẫn nhé.”

Ta vừa nói vừa thấy nét mặt họ đều trở nên thất vọng.

Chà, nếu muốn đủ cho tất cả mọi người cùng nếm thử thì sẽ phải mất rất nhiều thời gian chờ đợi nhựa cây tích tụ.

Thêm nữa, ta cần họ phải có động lực cho nhiệm vụ tiếp theo.

“Tất nhiên, ta không bảo các cậu phải nhịn thèm suốt khoảng thời gian này đâu. Năm ngày nữa, chúng ta sẽ hội quân lại ở đây, thu thập nhựa cây và cắm các ống dẫn vào những cây khác. Lúc đó ta sẽ đãi mọi người si-rô phong. Nhớ là tất cả đều phải mang theo bánh mì đấy! Ta sẽ rưới thật nhiều si-rô phong thơm ngon lên trên!”

Ta cất tiếng gọi và thấy những gương mặt ủ rũ ấy bừng sáng lên trong chốc lát. Rất có thể chẳng ai trong số họ từng trải nghiệm vị ngọt đúng nghĩa ngoại trừ lần ta cho Lucy ăn bánh rán.

Ta chắc chắn rằng nó sẽ ngon đến mức khiến họ phải thốt lên.

“Cyril-niisama! Em có câu hỏi ạ!”

Kurone, cô bé cáo đen, hét lên trong lúc giơ cao tay lên trời.

“Gì thế Kurone?”

“Bọn em có bắt buộc phải mang một miếng bánh mì không ạ?”

Kurone hỏi, cái đuôi vẫy tít mù trong lúc chờ đợi câu trả lời của ta.

Ta có chút băn khoăn. Tộc Cáo Lửa có rất ít lúa mì và thường chỉ ăn khoai tây với đại mạch. Không đời nào họ có thể chuẩn bị sẵn hai miếng bánh mì chỉ vì chuyện đó. Cô bé này chắc đang nghĩ rằng nếu nhịn bữa ăn vào ngày hôm trước thì có lẽ nó sẽ kiếm được hai miếng bánh mì để đổi lấy si-rô.

Đó là tình huống mà con bé sẽ nhịn ăn một ngày để đổi lấy niềm hạnh phúc lớn hơn vào ngày hôm sau. Ta chắc chắn con bé sẽ nở nụ cười dễ thương nhất mà ta từng thấy. Ta rất muốn nhìn thấy nó hạnh phúc.

Tuy nhiên, nếu ta đồng ý ở đây thì ta nghi ngờ mọi chuyện sẽ không chỉ dừng lại ở một hay hai miếng. Con bé sẽ cắt giảm những bữa ăn nhất định trong ngày để đổi lấy việc mang thêm bánh mì đến đây. Niềm đam mê đồ ngọt của một cô bé là không có giới hạn. Nếu ta để con bé cắt giảm bữa ăn như thế thì nó sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực đến sự phát triển của em ấy.

Dẫu vậy, ta không thể phớt lờ tia hy vọng lấp lánh trong đôi mắt của cô em gái nhỏ đáng yêu này.

“Nếu chỉ là hai miếng thì được. Nhiều hơn thế thì không tốt đâu.”

Sau khi cân nhắc mọi thứ, ta quyết định rằng một ngày nhịn không gây hại quá nhiều và đã gật đầu đồng ý.

“Em hiểu rồi, Cyril-niisama.”

Kurone nói lời cảm ơn trước khi ưỡn cái ngực lép kẹp đầy kiêu hãnh và thì thầm “kế hoạch bí mật” của mình cho Kemin cùng Yukino.

Ta nhìn ba đứa nhỏ hào hứng đến mức mừng rỡ khi khen ngợi Kurone. Đó là một cảnh tượng đáng yêu và khóe môi ta không khỏi cong lên thành nụ cười hạnh phúc.

“Thôi, hôm nay đến đây là hết. Ta sẽ đợi tất cả mọi người ở đây sau năm ngày nữa.”

Ta lên tiếng kết thúc khi mọi người bắt đầu trò chuyện và râm ran bàn tán.

Chắc chắn là tất cả mọi người ở đây sẽ trải qua năm ngày tiếp theo trong tâm trạng hồi hộp và háo hức.

Họ sẽ mong chờ món tráng ngọt ngào thơm ngon ấy ở tận sâu trong đáy lòng.

“Giờ thì, cũng đến lúc ta nhận thư rồi. Không biết đội trinh sát đang làm thế nào nhỉ.”

Ta ngước nhìn lên bầu trời.

Vừa đúng lúc ta nhìn thấy một con bồ câu lớn trên bầu trời với mảnh giấy buộc vào chân… đó là một trong những con bồ câu mà ta đã nuôi dưỡng trong suốt mùa đông. Nó đang bay trở lại chuồng mà ta đã dựng lên.

Không chỉ đội trinh sát, đội đặc nhiệm cũng đang làm việc rất chăm chỉ.

phụ lục,

Bảng giá Thành phố Thương mại Erin

Đây là bảng giá do Cyril lập nên trong Chương 2.

Tên vật phẩm Số lượng Giá cả Giá quy đổi sang Yên Nhật

1 tờ giấy trắng 10 đồng đồng 400 Yên

1 quyển sách 30 đồng bạc 36.000 Yên

Kịch (đứng) 1 chỗ ngồi 20 đồng đồng 800 Yên

Kịch trường (ghế tự do) 1 chỗ ngồi 2 đồng bạc 2.400 Yên

Kịch trường (ghế đặc biệt) 1 chỗ ngồi 1 đồng vàng 60.000 Yên

Xe ngựa kéo (Tuyến thương mại thường lệ đến làng) 1 chỗ ngồi 10 đồng 12.000 Yên

1 tấm vải bông 9 đồng bạc 10.800 Yên

Áo khoác ngoài (cho dân thường) 15 đồng bạc 18.000 Yên

Váy/quần dài (cho dân thường) 10 đồng bạc 12.000 Yên

Giày (cho người thường) 5 đôi 6.000 yên (5 đồng bạc)

Bí ngô 1 quả 600 yên (15 đồng đồng)

Một củ cải trắng 320 yên (8 đồng đồng)

Thịt bò (cho gia súc thịt và sữa) *Nếu bị quật ngã vì nông nghiệp, nửa giá hoặc ít hơn 3.600 yên (3 đồng bạc) 1kg

Thịt lợn 1kg 2.400 yên (2 đồng bạc)

Thịt cừu 1kg 1.800 yên (1 đồng bạc và 20 đồng đồng)

Thịt dê 1kg 1.200 yên (1 đồng bạc)

Đường 1kg 120.000 yên (2 đồng vàng)

Muối 1kg 1.200 yên (1 đồng bạc)

Một tô súp hàng quán (có mì) 400 yên (10 đồng đồng)

Lì mì 1kg 1.200 yên (1 đồng bạc)

Đại mạch 1kg 800 yên (20 đồng đồng)

Một kỹ nữ 12.000 yên (10 đồng bạc)

Nô lệ (lao động nam) 1 người 1.800.000 yên (30 đồng vàng)

Nô lệ (nữ dưới 20 tuổi. Tiêu chuẩn) 1 người 1.200.000 yên (20 đồng vàng)

Nô lệ (nữ dưới 20 tuổi. Xinh đẹp) 1 người 2.400.000 yên (40 đồng vàng)

Nô lệ (Hạng Lucy * Biết đọc biết viết, thiếu nữ xinh đẹp, còn trinh, giỏi khiêu vũ, tộc elf) 1 người 30.000.000 yên (500 đồng vàng)

Bia (loại rẻ) 1 chai *1 L 800 yên (20 tờ đồng đồng)

Một chai rượu vang (loại rẻ) *1 L 1.000 yên (25 tờ đồng đồng)

Một chai giấm *1L 1.200 yên (1 đồng bạc)