Tôi Trở Thành Một Cheat Sống - Chương 65: The Third Bride/Family Visit

[previous_page]

[next_page]

「Trà thô thôi, nhưng mời hai người dùng」

Căn biệt thự của nhà Aoba mà họ vừa đặt chân đến mang dáng dấp của một tòa dinh thự nhỏ. Nằm giữa khu dân cư cao cấp, trên mảnh đất rộng ít nhất ba mươi mét vuông cả dọc lẫn ngang, sừng sững một ngôi nhà theo phong cách Tây âu.

Đó là một kiến trúc mang đậm dấu ấn thời gian. Taiyou và Akiha được dẫn đến căn phòng trông giống như phòng tiếp khách của tòa nhà, và ở đó, một người hầu gái đã mang trà ra. Có chút gì đó lạ lùng nhưng cử chỉ tao nhã cùng giọng điệu bình thản của cô lại toát lên ở một người phụ nữ bầu không khí đầy duyên dáng.

「Cảm ơn cô, Miho-san」

Taiyou thoáng cảm nhận được điều gì đó qua lời của Akiha. Và điều đó không phải là hoàn toàn không liên quan... đến hai người phụ nữ đang ngồi trước mặt cậu. Dù tính cả người hầu gái thì là "ba" người.

「Xin lỗi, tôi có thể biết tên các vị được không?」

「Tôi là Atsuko, Fukushima Atsuko. Rất vui được gặp cậu」

「Tôi tên là Yamagata Nazuna」

Hướng về phía Taiyou, hai người phụ nữ tự giới thiệu tên mình. Atsuko, người đang mặc bộ trang phục mang phong cách của một người nổi tiếng, sở hữu giọng nói cao vút, và trái ngược với điều đó, Nazuna lại mặc trang phục thường ngày.

Cậu đưa mắt nhìn lần lượt hai người bọn họ, rồi lại nhìn sang Miho, người đang diện bộ đồ hầu gái theo phong cách cổ điển.

Hôm qua, Taiyou đã nghe Akiha nhắc đến tên của ba người phụ nữ ấy. Lần lượt là Junko, Nazuna và Miho. Điều đó có nghĩa là người phụ nữ đang mặc trang phục hầu gái rất có khả năng chính là mẹ của Aoba, cậu thầm nghĩ.

「Rồi, còn tên cậu thì sao? Bộ cậu chỉ định bắt bọn này xưng tên thôi à?」

Trước câu hỏi của Atsuko, Taiyou vội vã giới thiệu bản thân vì nãy giờ cậu quên béng mất.

「Cháu xin lỗi, cháu tên là Natsuno Taiyou. Cháu là bạn cùng lớp với Miyabi-san」

「Vậy sao. Có vẻ như Aoba-chan đã gây rắc rối cho cháu rồi, cô xin lỗi vì chuyện đó nhé」

「Dạ không, không sao đâu ạ」

Vừa nói, Taiyou vừa liếc nhìn Akiha. Ánh mắt cậu như muốn hỏi: "Cậu kể với họ rồi à?"

「Tôi không kể gì hết nha」

「Thực sự xin lỗi cậu, chúng tôi đã tự mình tiến hành điều tra」

Miho, người duy nhất đang đứng trong phòng, lên tiếng giải thích.

「Bởi vì tiểu thư là người quan trọng của chủ nhân, chúng tôi không muốn bất cứ chuyện nguy hiểm nào xảy ra với cô bé」 (Hầu gái Miho)

「Vậy sao?」

「Ưm... Thế còn... Aoba-chan thế nào rồi?」 (Nazuna)

Khác với Miho, Nazuna cất lời hỏi bằng một giọng điệu rụt rè. Lần này là sự lo lắng khi hỏi về tình hình của con gái họ.

「Dạ ưm...」

「Cậu cứ nói thẳng ra đi, chắc chắn cậu đã nghe câu chuyện gì đó rồi chứ gì」

Atsuko nói bằng một giọng điệu thẳng thắn.

「Nếu vậy thì... Chà, tạm thời thì em ấy đã đến trường. Trông có vẻ ảm đạm hơn bình thường một chút thôi ạ」

Cậu vừa nói vừa nhớ lại hình ảnh cô bé hôm nay chẳng hề gây phiền hà gì cho cậu cả, mặc dù cả hai cùng ngủ dưới một mái nhà.

「Ra vậy, tôi yên tâm rồi」

「Nhưng mà, sao con bé lại đến nhà cậu? Bình thường hai người có quan hệ tốt lắm à?」

「Không, không phải kiểu...」

「Atsuko-san, Atsuko-san」

Akiha vừa gọi vừaướp người sang bên, thì thầm to nhỏ với Atsuko, người lúc đó cũng đang rướp người lại gần.

Và rồi, biểu cảm của Atsuko liền biến thành nét mặt của một kẻ đang cảm thấy vô cùng thú vị.

（Á! Hai người này là phụ nữ cùng một giộc đây mà）

Taiyou nhận ra điều đó chỉ trong chớp mắt. Cùng lúc ấy, cậu có một dự cảm vô cùng tồi tệ.

「H~m, cậu cũng đang làm “chuyện đó” cơ à」 (Atsuko)

「Hả!!」 (Taiyou)

「Ý cậu là “chuyện đó” gì cơ?」 (Nazuna)

「Ý là, cũng giống như nhà chúng ta thôi mà, Nazuna-sama」 (Miho)

Trước Nazuna, người duy nhất có vẻ vẫn chưa bắt kịp tình hình, Miho điềm tĩnh giải thích.

Tình hình đang trở nên kỳ quặc một cách khủng khiếp, Taiyou bắt đầu đề cao cảnh giác.