Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 230: Part 1

[previous_page]

[next_page]

Sau khi Lightning kể cho Ponytail nghe về buổi huấn luyện phụ nữ, họ tiếp tục công việc buổi sáng của mình.

Vào trưa hôm đó, họ lại quây quần bên nhau tại nhà ăn của tổng hành dinh hiệp sĩ và vừa ăn vừa trò chuyện rôm rả.

「Chúc mừng cậu đã lên Hiệp sĩ hạng B nhé, khác một trời một vực so với Hiệp sĩ hạng C đấy, biết chưa」

Nghe người đàn ông độc thân lớn tuổi nói vậy, Busty-chan liền hào hứng đáp lời.

Cô đã đến bãi huấn luyện Hiệp sĩ ở phía bắc vương đô, và vừa mới hoàn thành việc 『Đột nhập Hiệp sĩ』 cách đây không lâu.

「Tôi ngạc nhiên thật đấy. Không ngờ khoảng cách lại lớn đến thế. Thậm chí tôi còn chẳng thể tin nổi chúng cùng là Hiệp sĩ nữa cơ」

Năm con người tụ tập ở đây gồm có Lightning, những ông chú từng là mạo hiểm giả, Ponytail và Busty-chan.

Busty-chan chính là người cuối cùng trong số họ vẫn còn cưỡi một cỗ Hiệp sĩ hạng C.

「Cậu sướng thật đấy, là một cỗ Hiệp sĩ hoàn toàn mới đúng không? Chắc là tuyệt lắm nhỉ. Tớ thì kẹt lại với một cỗ đồ cũ rích còn vương cái mùi kỳ quái đây này」

Ponytail nhăn mũi lại rồi nói với vẻ ganh tị. Thế nhưng người chủ cũ của nó, ông chú đã có gia đình, vẫn tỏ ra điềm nhiên.

「Tôi đã cho bọc lại đệm ghế lái rồi, thế nên có sao đâu nào? Hơn nữa, cỗ Hiệp sĩ đó điều khiển khá dễ dàng phải không? Dù sao thì tôi cũng đã cất công chọn cỗ tốt nhất cơ mà」

Quả nhiên không hề có chút trục trặc nào ở các bộ phận chuyển động hay bất kỳ lỗi nào ở ma pháp trận hỗ trợ tích hợp bên trong. Nó đã được chăm sóc kỹ lưỡng từ khi ông chú có gia đình còn đang sử dụng, nhờ thế mà dường như có rất ít rắc rối xảy ra.

「Đến lúc đột ngột không thể cử động trước mặt kẻ địch chỉ vì các ma pháp trận hỗ trợ vướng víu vào nhau. Chuyện như thế đúng là một cơn ác mộng mà」

Người đàn ông độc thân lớn tuổi đưa ra lời nhận xét đầy chân thành. Chắc hẳn cô đã mường tượng ra một tình huống như vậy, khiến tâm trạng của Busty-chan có phần bình tĩnh trở lại.

「Nhân tiện đây, vì số lượng Hiệp sĩ đã tăng lên, hình như chúng ta đang thiếu phi công để điều khiển chúng thì phải」

Ông chú có gia đình nheết miệng cười.

「Con gái tôi ấy mà… nó vẫn luôn ao ước được vào trường đào tạo phi công. Đây chắc chắn là cơ hội của nó rồi」

Người đàn ông độc thân đáp lại với vẻ mặt đầy ngạc nhiên.

「Tôi cứ tưởng anh phản đối vì làm phi công là một công việc nguy hiểm chứ. Thế hóa ra bây giờ anh không phản đối nữa à?」

Câu trả lời cho điều đó chính là ông không thể ngăn cản mong ước của con gái mình. Với tư cách là một người cha, ông quyết định ủng hộ nó và đã tham khảo ý kiến của cấp trên.

May mắn thay, cấp trên của ông, Corneal, đã biết về con gái ông.

「Tôi không phải là giám khảo nên không thể nói chi tiết cho anh được, nhưng tôi chắc chắn con bé sẽ ổn thôi. Cậu ấy đã nói vậy đấy」

Một nụ cười rạng rỡ hiện lên trên khuôn mặt ông.

(Nhắc mới nhớ, con gái của chú ấy từng làm việc ở một nơi rất nổi tiếng)

Ponytail chợt nhớ ra con gái của ông chú có gia đình đang làm việc tại một tửu lâu. Cô quyết định cất lời hỏi ông ấy. Đó là về Bác sĩ Slime.

『Bác sĩ Slime』

Trong khoảng thời gian làm việc bán thời gian, người phụ nữ đứng cạnh cô đã thốt lên những từ đó khi nhìn thấy ông ta ở sảnh đợi. Những gì cô tìm hiểu được sau đó là ông ta rất có tiếng tăm trong chốn hoa phấn.

(Cùng lắm thì tất cả những điều đó cũng chỉ vì những lời lăng mạ nhắm vào ông ta mà thôi. Chẳng có gì đáng ngạc nhiên nếu xét đến cách ông ta chiến đấu)

Thứ như slime chẳng qua chỉ là một sinh vật nhầy nhụa bò lổm ngổm trên bồn rửa chén. Hoặc là những con quái vật kiểu cạm bẫy ẩn mình trong các vũng nước ở đầm lầy.

Nó chẳng có lấy một hình ảnh tốt đẹp nào.

(Nhưng người tiếp tân ở cửa hàng đó lại gọi ông ta là 『Báu vật』 và hết lời ca ngợi)

Thực lòng mà nói, cô không còn chắc chắn điều gì nữa.

Ông chú có gia đình há hốc miệng vì chán nản, thở dài rồi nói.

「Cậu không biết á? Bác sĩ Slime là người mà cậu có thể gọi là một nhà phát minh đấy」

Ông dang rộng hai tay trước mặt rồi lần lượt gập từng ngón lại.

「Theo những gì tôi biết, ông ta chính là người phát minh ra 『Oyakodon』 và 『Tội ác và Hình phạt』」

『Oyakodon』 là một trò chơi mà bạn có thể tận hưởng cả mẹ lẫn con cùng một lúc. Ngày nay, loại hình chơi theo kiểu cơm tô đã phát triển vô cùng mạnh mẽ khi rất nhiều cửa hàng bắt đầu nghĩ ra những thứ như “cơm tô ba chị em” và “cơm tô ba thế hệ”.

Mặc dù ban đầu 『Tội ác và Hình phạt』 bị coi là một loại hình chơi đặc biệt, nhưng nền tảng của nó đã không ngừng được mở rộng. Không chỉ ở vương đô, những cửa hàng phục vụ món này cũng bắt đầu xuất hiện tại các thành phố tỉnh lẻ và các quốc gia khác.

「Còn có cả trò chơi slime nữa chứ」

Người đàn ông có gia đình gập thêm một ngón tay để bổ sung cho lời của người đàn ông độc thân lớn tuổi.

Đó là một trò chơi thi đấu với nhau bằng oẳn tù tì, tung đồng xu và các trò chơi khác có thể phân định thắng thua nhanh chóng, kẻ thua cuộc sẽ phải cởi ra một món đồ.

Trò này được gọi là 『Trò chơi slime』 vì dần dần bạn sẽ mất đi một phần trang phục của mình như thể bị slime ăn mòn vậy.

Nhân tiện thì, oẳn tù tì cũng do Bác sĩ Slime phát minh ra đấy.

「Đúng rồi, đó là trò chơi cậu thích nhất phải không?」

“Trò chơi đó đỉnh lắm đấy, tôi nói cho cậu biết”. Người đàn ông độc thân nói với giọng đầy ấn tượng, để mặc ông chú có gia đình đang rên rỉ sang một bên.

「Trước đây, người đàn ông cách mạng trong ngành mới là người nổi tiếng, nhưng ngày nay ai nấy đều đổ dồn sự chú ý vào Bác sĩ Slime. Rốt cuộc thì, việc cứ liên tục nghĩ ra ý tưởng này đến ý tưởng khác quả thực là một kỳ tích vĩ đại」

Người đàn ông cách mạng của ngành cũng là một chủ cửa hàng. Do đó, cách thức đó chỉ giới hạn trong cửa hàng của riêng ông ta.

Ngược lại, Bác sĩ Slime không bận tâm đến việc ai muốn áp dụng hay họ muốn biến tấu nó ra sao.

“Ta chẳng biết chuyện này thực hư ra sao, nhưng hình như hắn ta chẳng lấy một đồng phí nào cho những ý tưởng đã hiến kế”

Giờ đến lượt gã độc thân lên tiếng giải thích.

“Các người có biết không? Dạo gần đây, vương đô đang được mệnh danh là 『Thành phố Hoa』. Nhờ vậy mà lượng khách du lịch đã tăng lên đáng kể đấy”

Cô nàng tóc đuôi ngựa tỏ vẻ không hay biết gì bèn nhún vai, và lão già độc thân lại tiếp tục.

“Tất cả là nhờ sự hồi sinh của khu đèn đỏ. Điều đó đã thành hiện thực chính là nhờ những ý tưởng mới mẻ ấy”

Đó là lý do vì sao hắn được ca tụng là báu vật vô giá và được nâng niu ở khu đèn đỏ này.

『Oyakodon』, 『Tội ác và Hình phạt』, cùng 『Trò chơi Slime』. Người ta đồn rằng rất nhiều kẻ sau khi bị mê hoặc bởi những trò chơi này đều khao khát được gặp mặt cho bằng được kẻ đã sáng tạo ra chúng.

“Cậu đã hiểu chưa hả?” Lão độc thân chốt hạ, còn cô nàng ngực bự thì nghiêng đầu rồi hé môi.

“Nhưng mà em nghe nói hắn ta là một tay đấm bóp cơ mà?”

Cô nhìn mấy lão đàn ông rồi nói tiếp.

“Hắn đi vòng quanh các nhà thổ để đảm bảo sức khỏe cho mấy cô nhân viên. Lại còn làm giỏi đến mức người ta gọi hắn là Bác sĩ* cơ đấy”

Gã đàn ông có gia đình cau mày, khoanh tay lại rồi phản bác.

“Nếu đã gọi là Bác sĩ thì thà gọi là Giáo sư luôn cho rồi. Đã công sáng tạo ra bao thứ, chẳng phải nên gọi là giáo sư* mới đúng sao?”

“*Lời bựa dịch: Tác giả dùng cùng một cách đọc furigana là “ドクター” (Doctor) cho cả hai, nhưng khác chữ Hán. Từ trước dùng “Y giả” (Bác sĩ, như bác sĩ trong bệnh viện), còn câu này dùng “Tiến sĩ” (Giáo sư).”

Đến lúc này, lão độc thân liền chen ngang.

“Lại còn có chuyện đồn rằng hắn là thủ lĩnh của một hội kỳ quái nào đó tên là 『Đội Hủy Diệt』 hay đại loại thế”

Nghe vậy, gã đàn ông có gia đình liền gật đầu mạnh mẽ.

“Chắc là cậu đang nhắc đến tờ giấy treo ở sảnh nhà thổ rồi. Trên đó có ghi đại loại như, 『Được phát minh bởi Doctor Slime, thủ lĩnh của Đội Hủy Diệt』. Quả nhiên, hắn đúng là một nhà phát minh mà”

Quanh bàn ăn trưa, bọn họ đang tranh cãi với nhau mà chẳng thể đưa ra được hồi kết.

Ngoại trừ Lightning. Cậu ta không tham gia vào câu chuyện, mà chỉ trầm ngâm quan sát với nét mặt bình thản.

“Dù sao đi nữa, hắn ta quả là một kẻ phi thường, có phải vậy không?”

Chắc là thấy đã đúng thời điểm, Lightning mỉm cười đưa ra ý kiến của mình. Mọi người nghe vậy liền nhìn nhau khoảnh khắc.

“….Chà, chắc là vậy rồi”

Lão độc thân vừa nói vừa xoa cằm.

Đó chắc hẳn là một thực tế mà ai cũng phải công nhận. Nhờ thế mà cục diện coi như được giải quyết ổn thỏa.

***

Trời đã qua giờ ngọ một chút ở vương đô.

Có một khu nhà thổ nằm cách xa con phố chính của khu đèn đỏ. Tên của kỹ viện này là 『Cửa hàng Chuyên doanh Đồng phục』.

Và ở phía bên kia con hẻm, một người đàn ông đang đứng với tư thế khoanh tay.

(Sắp đến giờ cửa hàng mở cửa rồi đây)

Tôi thầm nghĩ khi ngước nhìn tấm biển hiệu lòe loẹt.

Đây là một cửa hàng theo đuổi sự lãng mạn của đồng phục đến tận cùng giới hạn. Cá nhân tôi nghĩ đây là một cửa hàng rất tuyệt.

(Thật tiếc khi nó chỉ là một kỹ viện hạng bình dân)

Kiến trúc bên ngoài của tòa nhà, phần dưới làm bằng đá, nhưng phần trên lại làm bằng gỗ. Cánh cửa cũng mỏng tang và trông thật rẻ tiền.

Phải nâng giá lên một chút rồi cải tạo lại tòa nhà mới đúng, đó là điều tôi muốn nói, nhưng đánh giá của các quý ông vương đô dành cho cửa hàng này lại tệ hại đến mức khó tin.

『Cách phục vụ cứ như nghiệp dư ấy』

Lý do chính là vì thế.

Một trong những điểm đặc trưng mà 『Cửa hàng Chuyên doanh Đồng phục』 mang lại chính là việc các nhân viên đều mặc những bộ đồng phục mà họ tự mang đến.

Nói cách khác, nếu có cô nàng nào mặc đồng phục phòng khám thì nghĩa là cô ấy làm việc ở phòng khám. Còn nếu mặc đồng phục phi công, thì đó là những nữ sinh đang theo học tại trường đào tạo phi công.

『Họ chẳng có đủ tố chất để kiếm tiền với tư cách là một chuyên gia』

Những lời đánh giá kiểu này về cửa hàng thường xuyên xuất hiện trên các tạp chí về khu đèn đỏ.

Tiện thể thì, điều này không chỉ ám chỉ riêng cô nàng tóc đuôi ngựa. Mọi người phụ nữ làm việc tại cửa hàng này đều tỏa ra một bầu không khí tương tự.

[previous_page]

[next_page]